Wellness JE - Αποχυμωτής IMETEC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής Wellness JE IMETEC σε μορφή PDF.
| Product Type | Αποχυμωτής (Εκχυλιστής Χυμού) |
| Brand | Imetec |
| Model | Wellness JE |
| Category | Εκχυλιστής Χυμού |
| Dimensions (approx) | 30 x 25 x 40 cm |
| Weight | 3,5 kg |
| Power Supply | 220-240 V, 50-60 Hz, 400 W |
| Pulp Container Capacity | 1,5 L |
| Juice Container Capacity | 1 L |
| Color | Λευκό/Ασημί |
| Material | Πλαστικό χωρίς BPA, φίλτρο από ανοξείδωτο ατσάλι |
| Main Functions | Έλεγχος 2 ταχυτήτων, λειτουργία αναστροφής |
| Maintenance | Ανταλλακτικά ασφαλή για πλυντήριο πιάτων (εκτός από τη βάση του κινητήρα) |
| Safety Features | Κλείδωμα ασφαλείας, αντιολισθητικά πόδια, προστασία υπερφόρτωσης |
| Included Accessories | Βούρτσα καθαρισμού, δοχείο πολτού, κανάτα χυμού |
| Spare Parts Availability | Διαθέσιμα ανταλλακτικά (τυπικά) |
| Motor Type | Επαγωγικός κινητήρας |
| Noise Level | < 75 dB |
| Certification | CE, RoHS |
| Warranty | 2 χρόνια |
Συχνές ερωτήσεις - Wellness JE IMETEC
Ερωτήσεις χρηστών για Wellness JE IMETEC
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Αποχυμωτής σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας Wellness JE - IMETEC και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. Wellness JE της μάρκας IMETEC.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Wellness JE IMETEC
ΜΗΧΑΝΗ ΦΥΓΟΚΕΝΤΡΗΣΗΣ
SOKOVNIK
IT pagina
GB page 7
ES página
PT página
HU oldal 25
EL σελίδα 31
SL stran 3.

Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΦΥΓΟΚΕΝΤΡΗΣΗΣ
Αγαπητοί πελάτες, η IMETEC σας ευχαριστεί για την αγορά του παρόντος προϊόντος. Είμαστε σίγουροι ότι θα εκτιμήσετε την ποιότητα και αξιοπιστία αυτής της συσκευής, η οποία σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε με προτεραιότητα την ικανοποίηση του πελάτη. Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών δημιουργήθηκε σε συμμόρφωση με τον ευρωπαϊκό κανονισμό EN 62079.
ΠΡΟΣΟΧΗ!

νίες και προειδοποιήσεις για την ασφαλή λειτουργία.
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά τις
οδηγίες χρήσης και ειδικότερα τις προειδοποιήσεις για την ασφάλεια. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο μαζί με τον αντίστοιχο εικονογραφημένο οδηγό, για όλη τη διάρκεια ζωής της συσκευής, για να μπορείτε να το συμβουλεύεστε. Σε περίπτωση παραχώρησης της συσκευής σε τρίτους, παραδώστε επίσης και όλη την τεκμηρίωση.

Αν κατά τη διάρκεια της ανάγνωσης του παρόντος εγχειριδίου οδηγιών, σε ορισμένα μέρη η κατανόηση είναι δύσκολη ή προκύπτουν αμφιβολίες, πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν επικοινωνήστε με την εταιρεία στη διεύθυνση που υποδεικνύεται στην τελευταία σελίδα.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Προειδοποιήσεις για την ασφάλεια σελ. 32
Λεζάντα συμβόλων σελ. 33
Περιγραφή της συσκευής και των εξαρτημάτων σελ. 33
Καθαρισμός κατά την πρώτη χρήση σελ. 34
Συναρμολόγηση: σελ. 34
Χρήση σελ. 35
Καθαρισμός και συντήρηση σελ. 35
Προβλήματα και λύσεις σελ. 35
Απόρριψη σελ. 36
Τεχνική υποστήριξη και εγγύηση σελ. 36
Εικονογραφημένος οδηγός I-II
Τεχνικά στοιχεία III
EL
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
- Αφού αφαιρέσετε τη συσκευή από τη συσκευασία, βεβαιωθείτε για την ακεραιότητά της βάσει του σχεδίου, βεβαιωθείτε, επίσης ότι δεν έχει υποστεί ζημιές κατά τη μεταφορά. Σε περίπτωση αμφιβολίας, μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή και απευθυνθείτε στην εξουσιοδοτημένη τεχνική υποστήριξη.
• Το υλικό της συσκευασίας δεν είναι παιχνίδι για παιδιά! Κρατήστε την πλαστική σακούλα μακριά από παιδιά. Κίνδυνος ασφυξίας! - Πριν συνδέσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία της τάσης δικτύου που αναγράφονται στην πινακίδα αναγνώρισης αντιστοιχούν σε εκείνα του ηλεκτρικού δικτύου. Η ετικέτα αναγνώρισης βρίσκεται στη συσκευή.
- Η παρούσα συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για το σκοπό για τον οποίο έχει κατασκευαστεί, δηλαδή ως μηχανή φυγοκέντρησης οικιακής χρήσης. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται μη σύμφωνη και επομένως επικίνδυνη.
• Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο από παιδιά άνω των 8 ετών, από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα χωρίς εμπειρία μόνο αν έχουν προηγουμένως εκπαιδευτεί ως προς την ασφαλή χρήση και μόνο αν έχουν ενημερωθεί σχετικά με τους κινδύνους που συνοδεύουν το ίδιο το προϊόν ή αν εποπτεύονται από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση της συσκευής δεν πρέπει να γίνεται από παιδιά χωρίς την επιτήρηση ενός ενήλικα. Κρατήστε τη συσκευή και το τροφοδοτικό καλώδιο μακριά από παιδιά ηλικίας κάτω των 8 χρονών όταν η συσκευή είναι αναμμένη ή κατά τη διαδικασία της ψύξης. - MHN χρησιμοποιείτε σε καμιά περίπτωση τη συσκευή με βρεγμένα ή υγρά χέρια ή πόδια.
- MHN τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας ή τη συσκευή για να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα του ρεύματος.
- Ω MHN εκθέτετε τη συσκευή σε υγρασία ή στην επίδραση των καιρικών μεταβολών (βροχή, ήλιος).
- Αποσυνδέετε πάντα το φις από την πρίζα του ρεύματος πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση και σε περίπτωση που η συσκευή δε χρησιμοποιείται.
- Σε περίπτωση βλάβης ή κακής λειτουργίας της συσκευής, σβήστε την και μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε. Για οποιαδήποτε επισκευή απευθυνθείτε μόνο σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης.
- Αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει καταστραφεί, θα πρέπει να αντικατασταθεί σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης, έτσι ώστε να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος.
- Ω MH βυθίζετε σε καμιά περίπτωση τη συσκευή στο νερό και μην τη βάζετε κάτω από το τρεχούμενο νερό βρύσης.
- Η συσκευή δεν προορίζεται να λειτουργεί με εξωτερικό χρονοδιακόπτη ή με ξεχωριστό σύστημα τηλεχειρισμού εξ αποστάσεως ή παρομοίων.
- Ω MH χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νεροχύτη γεμάτο με νερό. Κατά τη χρήση η συσκευή πρέπει να τοποθετείται με τέτοιο τρόπο ώστε να μην κινδυνεύει να πέσει στο νεροχύτη.
-
Ω MH χρησιμοποιείτε κοντά στην εστία μαγειρέματος της κουζίνας. Προσέξτε έτσι ώστε το καλώδιο να μην έρχεται σε επαφή με ζεστές, πυρακτωμένες επιφάνειες, φλόγες, κατσαρόλες και άλλα οικιακά σκεύη.
-
ΜΗΝ αγγίζετε σε καμιά περίπτωση τα κινούμενα μέρη.
- Η απουσία τήρησης αυτών των οδηγιών ή η κακή χρήση του προϊόντος, μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό.
ΛΕΖΑΝΤΑ ΣΥΜΒΟΛΩΝ
![]() | Προειδοποίηση |
![]() | Απαγόρευση |
![]() | Κατηγορία προστασίας II |
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΞΕΣΟΥΑΡ
Κοιτάξτε την Εικόνα [Α] στον τομέα των εικόνων για να ελέγξετε το περιεχόμενο της συσκευασίας.
Όλες οι εικόνες βρίσκονται στις εσωτερικές σελίδες.
- Πατητήρι
- Άνοιγμα του καπακιού
- Καπάκι
- Φίλτρο χάλυβα inox
- Μεταφορέας χυμού
- Στόμιο παροχής
- Λαβή προστασίας
- Δοχείο χυμού
- Διαχωριστής αφρού
- Σύστημα κινητήρα
- Ρυθμιστής ταχύτητας
- Δοχείο του άχρηστου υλικού
- Θέσεις συνδέσεων

ΠΡΟΣΟΧΗ!
- Αποσυνδέετε πάντα την πρίζα από το ηλεκτρικό ρεύμα πριν την τοποθέτηση ή αφαίρεση των εξαρτημάτων ή πριν την εκτέλεση του καθαρισμού.
- Χειριστείτε με προσοχή το φίλτρο χάλυβα inox (4), τα δόντια και οι κεντρικές λεπίδες είναι εξαιρετικά αιχμηρές.
- Ω MH χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν το φίλτρο χάλυβα inox (4) ή το καπάκι (3) έχουν υποστεί ζημιά, ραγίσει ή σπάσει. Στην περίπτωση αυτή επικοινωνήστε με το Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης.
- Αντικαταστήστε το φίλτρο χάλυβα inox (4) και το καπάκι (3) σε περίπτωση πτώσης ή σπασίματος, και αμέσως μόλις εμφανιστούν τα πρώτα σημάδια φθοράς ή αλλοίωσης.
- MHN ανοίγετε τη λαβή προστασίας (7) ή το καπάκι (3) όταν ο κινητήρας είναι σε λειτουργία.
- Ω MHN πιέζετε τα φρούτα ή τα λαχανικά με τα δάχτυλα κατά τη διάρκεια του
EL
στυψίματος αλλά χρησιμοποιείτε πάντα το πατητήρι (1).
- Ω MH βάζετε μεγάλη ποσότητα τροφίμων στη συσκευή, ο κινητήρας μπορεί να επιβραδύνει και να καταστραφεί. Αν μεταξύ του φίλτρου χάλυβα inox (4) και της συσκευής (3) διαπιστώσετε ότι υπάρχει πολύ άχρηστο υλικό, σβήστε αμέσως τη συσκευή και αφαιρέστε το άχρηστο (δείτε κεφάλαιο Καθαρισμού και Συντήρησης).
- MHN ασκείτε πολύ μεγάλη πίεση στο πατητήρι (1) κατά τη διάρκεια του στυψίματος, ο κινητήρας μπορεί να υποστεί ζημιά.
- MHN εισάγετε σκληρά ή ινώδη φρούτα όπως το ζαχαροκάλαμο ή το κεντρικό μέρος του ανανά.
- Ω MH χρησιμοποιείτε σε καμιά περίπτωση τη συσκευή με συστατικά διαφορετικά από φρούτα και λαχανικά, όπως σοκολάτα, πάγο, ξηρούς καρπούς, σπόρους, κλπ...
- MHN υπερβαίνετε το χρόνο χρήσης των 2 λεπτών. Αφήστε να κρυώσει η συσκευή πριν την ξαναθέσετε σε λειτουργία.
- Τοποθετήστε τη συσκευή σε σταθερή και επίπεδη επιφάνεια.
- Καταναλώνετε αμέσως όλους τους χυμούς έτσι ώστε να μην οξειδώνονται από τον αέρα, αλλοιώνοντας το χρώμα, το άρωμα και τη γεύση.
- Αφαιρέστε τις φλούδες που είναι πολύ πικρές ή δεν τρώγονται (φλούδα πορτοκαλιού, ανανά, μάνγκο, ακτινίδια κλπ...).
- Αφαιρέστε τα κουκούτσια από τα φρούτα ή τους πολύ μεγάλους σπόρους (πορτοκαλιών, ροδάκινων, βερίκοκων, δαμάσκηνων, κερασιών, κλπ...).
- Πλύνετε σχολαστικά τα φρούτα και τα λαχανικά πριν τα στύψετε.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ
- Αποσυσκευάστε τη συσκευή.
- Πλύνετε τα συναρμολογημένα μέρη: πατητήρι (1), καπάκι (3), μηχανικό μεταφορέα χυμού (5), δοχείο χυμού (8), διαχωριστή αφρού (9) και το δοχείο του άχρηστου υλικού (12) στο χέρι ή στο πλυντήριο πιάτων.
- Βεβαιωθείτε ότι στο πλυντήριο πιάτων η μέγιστη θερμοκρασία του νερού δεν ξεπερνάει τους 60°C.
- Πλύνετε το φίλτρο χάλυβα inox (4) μόνο στο χέρι.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
- Τοποθετήστε το μεταφορέα χυμού (5) στο σύστημα κινητήρα (10) [Εικ. Β].
- Τοποθετήστε το φίλτρο χάλυβα inox (4) στο εσωτερικό του μεταφορέα χυμού (5) πιέζοντας μέχρι να ακουστεί ένα “κλακ” [Εικ. C].
- Τοποθετήστε χαμηλά το δοχείο του άχρηστου υλικού (12) κάτω από το μεταφορέα χυμού (5) [Εικ. D].
- Τοποθετήστε το καπάκι (3) στο μεταφορέα χυμού (5) και στο δοχείο του άχρηστου υλικού (12) [Εικ. Ε].
- Σηκώστε τη λαβή προστασίας (7) μέχρι να σταθεροποιηθεί στις θέσεις των συνδέσεων (13) [Εικ. F].
- Τοποθετήστε το διαχωριστή του αφρού (9) στο εσωτερικό του δοχείου χυμού (8).
- Τοποθετήστε κοντά στο δοχείο χυμού (8) το στόμιο παροχής (6), για να συλλέξετε το χυμό κατά την παροχή. [Εικ. G].
ΧΡΗΣΗ
Αφού εκτελέσετε τις εργασίες συναρμολόγησης ενεργήστε ως εξής:
- Συνδέστε το φις στην πρίζα του ρεύματος.
- Ενεργοποιήστε τη συσκευή περιστρέφοντας το ρυθμιστή ταχύτητας (11) στη θέση 1 ή 2.
- Εισάγετε τα φρούτα ή τα λαχανικά στο άνοιγμα του καπακιού (2).
- Πιέστε τα φρούτα ή τα λαχανικά με το πατητήρι (1) [Εικ. Η].
- Αφού τελειώσετε το στύψιμο, σβήστε τη συσκευή περιστρέφοντας το ρυθμιστή ταχύτητας (11) στη θέση 0.
- Αφαιρέστε το φις από την πρίζα του ρεύματος.
- Περιμένετε να σταματήσει πλήρως το φίλτρο χάλυβα ίποχ (4) πριν προχωρήσετε στο άνοιγμα της λαβής προστασίας (7).
- Χύστε το χυμό σε ένα ποτήρι.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Μετά το τέλος της χρήσης, προχωρήστε αμέσως στον καθαρισμό της συσκευής για να αποφύγετε να ξεραθεί η τροφή, μπλοκάροντας το φίλτρο χάλυβα inox (4).
- Αφαιρέστε το φις από την πρίζα του ρεύματος.
- Περιμένετε να σταματήσει πλήρως το φίλτρο χάλυβα inox (4) πριν προχωρήσετε στο άνοιγμα της λαβής προστασίας (7).
- Πλύνετε τα συναρμολογημένα μέρη: πατητήρι (1), καπάκι (3), μηχανικό μεταφορέα χυμού (5), δοχείο χυμού (8), διαχωριστή αφρού (9) και το δοχείο του άχρηστου υλικού (12) στο χέρι ή στο πλυντήριο πιάτων.
- Βεβαιωθείτε ότι στο πλυντήριο πιάτων η μέγιστη θερμοκρασία του νερού δεν ξεπερνάει τους 60°C.
- Πλύνετε το φίλτρο χάλυβα inox (4) μόνο στο χέρι με τρεχούμενο νερό με τη βοήθεια μιας βούρτσας πιάτων.
- Καθαρίστε το σύστημα του κινητήρα (10) με ένα υγρό και καλά στραγγισμένο σφουγγάρι.
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ
Αν αντιμετωπίσετε κάποιο από τα προβλήματα που επισημάνθηκαν, ακολουθήστε τη ακόλουθη λύση:
| Πρόβλημα Λύση | |
| Η συσκευή δεν λειτουργεί. | Βεβαιωθείτε ότι η λαβή προστασίας (7) έχει τοποθετηθεί σωστά [Εικ. Τ]. |
| Η παροχή του χυμού δεν γίνεται σωστά. | Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο χάλυβα inox (4) δεν έχει φράξει. Αν συμβαίνει κάτι τέτοιο προχωρήστε στον καθαρισμό του. |
| Το φίλτρο χάλυβα inox (4) δεν καθαρίζετε σωστά. | Αφήστε το σε ζεστό νερό με απορρυπαντικό πιάτων για 10 λεπτά πριν το καθαρίσετε. |
| Ο μεταφορέας χυμού (5), το καπάκι (3) και το πατητήρι (1) είναι λεκιασμένα. | Τυχόν λεκέδες οφείλονται στα καροτενοειδή ή σε άλλες χρωστικές ουσίες που υπάρχουν στα φρούτα και στα λαχανικά και δεν αποτελούν κατασκευαστικό ελάττωμα. |
АПОРРІΨΗ

Η συσκευασία του προϊόντος αποτελείται από ανακυκλώσιμα υλικά. Απορρίψτε το σύμφωνα με τους κανονισμούς για την προστασία του περιβάλλοντος.

Βάσει του ευρωπαϊκού κανονισμού 2002/96/ΕΚ, η συσκευή σε αχρηστία θα πρέπει να απορριφθεί αναλόγως. Τα ανακυκλώσιμα υλικά που περιέχονται στη συσκευή ανακτώνται έτσι ώστε να αποφεύγεται η υποβάθμιση του περιβάλλοντος. Για περισσότερες πληροφορίες, απευθυνθείτε στον τοπικό φορέα διάθεσης ή στον αντιπρόσωπο της συσκευής.
TEXNIKH YΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ
Για τις επισκευές ή την αγορά των ανταλλακτικών απευθυνθείτε στο εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης των πελατών της IMETEC καλώντας τον Αριθμό Χωρίς Χρέωση που αναφέρεται παρακάτω ή συμβουλευτείτε τον ιστοσελίδα. Η συσκευή καλύπτεται από εγγύηση του κατασκευαστή.
Για περισσότερες λεπτομέρειες, συμβουλευτείτε το συνοδευτικό φύλλο εγγύησης. Η παράλειψη συμμόρφωσης προς τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου χρήσης, όπως επίσης και η έλλειψη προσοχής και συντήρησης του προϊόντος ακυρώνουν την εγγύηση του κατασκευαστή.



