Wellness JE - Sokovnik IMETEC - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Sokovnik (Sokovnik)
Znamka	Imetec
Model	Wellness JE
Kategorija	Sokovnik
Dimenzije (približno)	30 x 25 x 40 cm
Teža	3.5 kg
Napajanje	220-240 V, 50-60 Hz, 400 W
Prostornina posode za pulpo	1.5 L
Prostornina posode za sok	1 L
Barva	Bela/srebrna
Material	BPA-free plastika, filtrirna mrežica iz nerjavečega jekla
Glavne funkcije	2-stopenjsko upravljanje, funkcija vzvratnega vrtenja
Vzdrževanje	Deli, primerni za pomivalni stroj (razen motorne podlage)
Varnostne funkcije	Varnostna zavora, nedrseče noge, zaščita pred preobremenitvijo
Priloženi dodatki	Krtačka za čiščenje, posoda za pulpo, vrč za sok
Dobavljivost rezervnih delov	Rezervni deli so na voljo (običajno)
Vrsta motorja	Indukcijski motor
Raven hrupa	< 75 dB
Certifikati	CE, RoHS
Garancija	2 leti

Pogosto zastavljena vprašanja - Wellness JE IMETEC

Kako sestaviti sokovnik?

Motorno podlago postavite na ravno površino. Vstavite filtrirno košaro v skledo, poravnajte utore in zaklenite na mesto. Na hrbtno stran pritrdite posodo za pulpo. Vrč za sok postavite pod izliv. Pritiskajte pokrov navzdol, dokler ne zaskoči. Prepričajte se, da je varnostna zavora vklopljena.

Kako očistiti sokovnik?

Izvlecite sokovnik iz vtičnice. Odstranite vse odstranljive dele. Takoj po uporabi jih sperite pod tekočo vodo. S priloženo krtačko očistite filtrirno košaro. Večina delov je primernih za pomivalni stroj (zgornja polica). Motorno podlago obrišite z vlažno krpo. Motorne podlage ne potapljajte v vodo.

Katero sadje lahko sokovnik stiska?

Lahko stiskate široko paleto sadja, kot so jabolka, pomaranče, grozdje, lubenica, jagode in ananas. Za trdo sadje ga narežite na manjše kose. Za mehko sadje uporabite nizko hitrost. Izogibajte se zelo trdim semenom ali koščicam.

Zakaj sokovnik ne deluje?

Preverite, ali je napajalni kabel vključen. Prepričajte se, da je varnostna zavora pravilno vklopljena. Zaščita pred preobremenitvijo se je morda sprožila; pustite, da se motor ohladi 15 minut in poskusite znova. Če še vedno ne deluje, se obrnite na podporo strankam.

Ali lahko stiskam listnato zelenjavo?

Da, Imetec Wellness JE lahko stiska listnato zelenjavo, kot so špinača, ohrovt in pšenična trava. Uporabite višjo hitrost in izmenično dodajte tršo zelenjavo, da pomagate potisniti zelenjavo skozi.

Kako preprečiti pulpo v soku?

Prepričajte se, da je filtrirna košara pravilno nameščena in ni zamašena. Po vsaki uporabi očistite filter. Sestavine narežite na majhne koščke, da preprečite preobremenitev. Sokovnik ima funkcijo nadzora pulpe; prilagodite po potrebi.

Ali je sokovnik primeren za pomivalni stroj?

Večina odstranljivih delov (skleda, pokrov, posoda za pulpo, vrč za sok) je primernih za pomivalni stroj na zgornji polici. Filtrirna košara je prav tako primerna za pomivalni stroj, vendar se priporoča ročno pranje, da se podaljša njena življenjska doba. Motorno podlago obrišite le z vlažno krpo.

Kaj počne funkcija vzvratnega vrtenja?

Funkcija vzvratnega vrtenja pomaga odstraniti zagozdene sestavine. Če se sokovnik zamaši, pritisnite gumb za vzvratno vrtenje za 2-3 sekunde, da se filtrirna košara vrti v nasprotni smeri in odstrani oviro. Nato nadaljujte z običajnim delovanjem.

Kako shraniti sokovnik?

Vse dele temeljito očistite in posušite. Ponovno sestavite za kompaktno shranjevanje ali dele shranite ločeno. Hranite na suhem in hladnem mestu. Izogibajte se izpostavljanju neposredni sončni svetlobi. Napajalni kabel lahko ovijete okoli podlage.

Kje lahko najdem rezervne dele?

Rezervne dele lahko naročite na uradni spletni strani Imetec ali pri pooblaščenih servisnih centrih. Običajni rezervni deli vključujejo filtrirne košare, vrče za sok in posode za pulpo. Za varnost uporabljajte samo originalne dele Imetec.

NAVODILA ZA UPORABO Wellness JE IMETEC

Spoštovani kupec, IMETEC se vam zahvaljuje za nakup tega izdelka. Prepričani smo, da boste zadovoljni s kakovostjo in zanesljivostjo tega aparata, pri zasnovi in izdelavi katerega smo imeli v mislih predvsem zadovoljstvo uporabnika. Ta priročnik z navodili za uporabo je bil sestavljen v skladu z evropskim standardom EN 62079.

POZOR! Navodila in opozorila za varno uporabo.

Pred uporabo aparata pozorno preberite navodila, zlasti

opozorila glede varnosti, in jih upoštevajte. Ta priročnik, skupaj z odgovarjajočim slikovnim vodnikom, hranite ves čas življenjske dobe izdelka in ga imejte vedno pri roki, tako da ga po potrebi lahko uporabite. V primeru prodaje aparata, novemu lastniku izročite tudi vso dokumentacijo.

branjem tega uporabniškega priročnika naleteli na težko

razumljive odseke ali bi se vam porodil kakršen koli dvom, se pred uporabo izdelka obrnite na proizvajalca na naslov, ki je naveden na zadnji strani te brošure.

KAZALO

Opozorila glede varnosti str. 38

Legenda simbolov str. 39

Opis aparata in dodatkov str. 39

Čiščenje ob prvi uporabi str. 40

Montaža str. 40

Uporaba str. 41

Čiščenje in vzdrževanje str. 41

Iskanje in odpravljanje napak str. 41

Odlaganje str. 42

Pomoč in garancija str. 42

Slikovni vodnik I-II

Tehnični podatki III

OPOZORILA GLEDE VARNOSTI

• Potem ko ste aparat vzeli iz embalaže, na podlagi slike preverite, ali je prisotna vsa potrebna oprema in se prepričajte, da se aparat med prevozom ni poškodoval. V primeru dvomov, aparata ne uporabljajte in se obrnite na pooblaščenega serviserja.
• Embalaža ni igrača za otroke! Plastično vrečko shranjujte izven dosega otrok, saj obstaja nevarnost zadušitve!
• Pred priklopom naprave na omrežje preverite, ali podatki o omrežni napetosti, navedeni na identifikacijski tablici, ustrezajo podatkom domačega električnega omrežja. Identifikacijska tablica je pritrjena na napravi.
• To napravo se lahko uporablja izključno za namene, za katere je bila zasnovana oziroma kot SOKOVNIK za domačo uporabo. Kakršna koli drugačna uporaba velja za neprimerno in zatorej nevarno.
• Aparata naj ne uporabljajo osebe, mlajše od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi zmožnostmi oziroma s premalo izkušnjami ali znanja, razen će so poučene o varni uporabi in o nevarnostih, ki so povezane s samim izdelkom, ali će jih pri tem nadzoruje ali usmerja oseba, zadolžena za njihovo varnost. Otroci naj se z aparatom ne igrajo. Otroci lahko aparat čistijo in na njem izvajajo vzdrževalne posege samo pod nadzorom odrasle osebe. Aparat in napajalni kabel hranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let, ko je aparat vključen ali se ohlaja.
• Naprave nikoli NE uporabljajte z mokrimi ali vlažnimi rokami ali nogami.
  • NE vlecite za napajalni kabel ali za samo napravo, da bi vtič izvlekli iz vtičnice.
• Naprave NE izpostavljajte vlagi ali vremenskim vplivom (dež, sonce).
• Pred čiščenjem ali vzdrževanjem naprave ter v primeru neuporabe slednje vtič vselej izvlecite iz vtičnice.
• V primeru okvare ali nepravilnega delovanja, aparat izključite in na njem ne izvajajte nepooblaščenih posegov. Za morebitno popravilo se obrnite izključno na pooblaščenega serviserja.
• Če opazite, da je napajalni kabel poškodovan, naj ga pooblaščeni serviser zamenja, da se izognete vsakršnemu tveganju.
• Naprave nikoli NE potapljajte v vodo in je nikoli ne dajajte pod tekočo vodo.
• Naprava ni namenjena delovanju z zunanjim časovnikom ali ločenim sistemom za daljinsko upravljanje oziroma podobnimi mehanizmi.
• Naprave NE uporabjajte v bližini lijaka, polnega vode. Naprava naj bo med uporaba postavljena tako, da ne more pasti v lijak.
• Aparata NE uporabljajte v bližini kuhalne plošče. Pazite, da napajalni kabel ne bi prišel v stik z vročimi ali žarečimi površinami, odprtim ognjem, posodo in drugimi pripomočki.
  • Nikoli se NE dotikajte vrtečih se delov.
• V primeru neupoštevanja teh navodil ali napačne uporabe izdelka lahko pride do poškodb.

LEGENDA SIMBOLOV

	Opozorilo
	Prepoved
	Razred zaščite II

OPIS APARATA IN DODATNE OPREME

Oglejte si Sliko [A] v slikovnem delu, da preverite vsebino embalaže.

Vse slike so prikazane na notranjih straneh.

1. Pritisni valj
2. Odprtina na pokrovu
3. Pokrov
4. Filter iz nerjavečega jekla
5. Tulec za odtekanje soka
6. Dulec

7. Zaščitni ročaj

8. Vrč za sok

9. Ločevalnik pene
10. Motorni del
11. Regulator hitrosti
12. Posoda za goščo
13. Zaskočno ležišče

POZOR!

• Pred vstavljanjem ali odstranjevanjem snemljivih delov in pred čiščenjem vselej izvlecite vtič iz električne vtičnice.
• S filtrom iz nerjavečega jekla (4) ravnajte previdno, saj so zobje in osrednji noži zelo ostri.
• Naprave NE uporabljajte, če sta filter iz nerjavečega jekla (4) ali pokrov (3) poškodovana, počena ali zlomljena. V tem primeru se obrnite na pooblaščenega serviserja.
• Zamenjajte filter iz nerjavečega jekla (4) in pokrov (3), če vam padeta ali se zlomita in ob prvih znakih obrabe ali poškodb.
  • NE odpirajte zaščitnega ročaja (7) ali pokrova (3), medtem ko motor deluje.
• ✉ Sadja in zelenjave med ožemanjem NE pritiskajte s prsti, temveč vselej uporabite potiskalo (1).
• V napravo NE vstavljajte prevelike količine hrane, saj bi motor lahko deloval počasneje ali se poškodoval. Če bi se med filtrom iz nerjavečega jekla (4) in pokrovom (3) nakopičilo preveč gošče, takoj izključite napravo in goščo odstranite (oglejte si poglavje »Čiščenje in vzdrževanje«).
  • ⊗ Med ožemanjem NE pritiskajte premočno na potiskalo (1), saj bi to lahko

SL

poškodovalo motor.

• V napravo NE vstavljajte trdega ali vlakninastega sadja, kot sta trs ali ananasov stržen.
• Naprave nikoli NE uporabljajte z drugačnimi sestavinami od sadja in zelenjave, kot so čokolada, led, orehi, semena ipd.
• Naprave NE uporabljajte dlje kot 2 minuti. Pred nadaljnjo uporabo počakajte, da se naprava ohladi.
• Napravo postavite na stabilno in ravno površino.
• Takoj porabite vsakovrstne sokove, da ob daljšem stiku z zrakom ne bi oksidirali, spremenili barvo in okus.
• Preveč grenke ali neužitne olupke olupite (olupek pomaranče, ananasa, manga, kivija ipd.).
• Sadje razkoščičite in odstranite večje pečke (pomaranč, breskev, marelic, sliv, češenj ipd.).
• Sadje in zelenjavo pred ožemanjem temeljito operite.

ČIŠČENJE OB PRVI UPORABI

• Napravo vzemite iz embalaže.
• Snemljive dele: potiskalo (1), pokrov (3), tulec za odtekanje soka (5), vrč za sok (8), ločevalnik pene (9) in posoda za goščo (12) lahko operete očno ali v pomivalnem stroju.
• Pri pomivanju v pomivalnem stroju naj temperatura vode ne presega 60°C.
• Filter iz nerjavečega jekla (4) lahko perete le ročno.

MONTAŽA

• Tulec za odtekanje soka (5) namestite na motorni del (10) [Slika B].
• Filter iz nerjavečega jekla (4) vstavite v tulec za odtekanje soka (5) in ga do dna pritisnite, tako da zaslišite, da se zaskoči [Slika C].
• Od spodaj vstavite posodo za goščo (12) pod tulec za odtekanje soka (5) [Slika D].
• Na tulec za odtekanje soka (5) in na posodo za goščo (12) namestite pokrov (3) [Slika E].
• Dvignite zaščitni ročaj (7), tako da se zaskoči v zaskočno ležišče (13) [Slika F].
  • V vrč za sok (8) vstavite ločevalnik pene (9).
• Vrč za sok (8) postavite pod dulec (6), v katerega se bo stekal sok med pripravo. [Slika G].

UPORABA

Po montaži ravnajte na naslednji način:

• Vtič vstavite v vtičnico.
- Vključite napravo, tako da regulator hitrosti (11) pomaknete v položaj 1 ali 2.

- Skozi odprtino na pokrovu (2) v napravo vstavite sadje ali zelenjavo.

- Sadje ali zelenjavo potisnite s potiskalom (1) [Slika H].

- Po ožemanju izključite napravo, tako da regulator hitrosti (11) pomaknete v položaj 0.

• Vtič izvlecite iz vtičnice.

- Počakajte, da se filter iz nerjavečega jekla (4) popolnoma ustavi, preden odprete zaščitni ročaj (7).

- Sok nalijte v kozarec.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Napravo takoj po uporabi očistite, da se hrana v njej ne bi zasušila in tako zamašila filter iz nerjavečega jekla (4).

• Vtič izvlecite iz vtičnice.

- Počakajte, da se filter iz nerjavečega jekla (4) popolnoma ustavi, preden odprete zaščitni ročaj (7).

- Snemljive dele: potiskalo (1), pokrov (3), tulec za odtekanje soka (5), vrč za sok (8), ločevalnik pene (9) in posoda za goščo (12) lahko operete očno ali v pomivalnem stroju.

- Pri pomivanju v pomivalnem stroju naj temperatura vode ne presega 60°C.

- Filter iz nerjavečega jekla (4) perite le ročno, pod tekočo vodo, pri tem pa si pomagajte s ščetko za pomivanje posode.

- Motorni del (10) očistite z vlažno in dobro ožeto gobico.

ISKANJE IN ODPRAVLJANJE NAPAK

Če bi se pojavila ena od težav, opisanih v nadaljevanju, preizkusite predlagano rešitev.

Napaka Rešitev
Naprava ne deluje.	Preverite, ali je zaščitni ročaj (7) pravilno vstavljen [Slika F].
Priprava soka ni pravilna.	Preverite, ali je filter iz nerjavečega jekla (4) morebiti zamašen. Če bi bilo tako, ga očistite.
Filtra iz nerjavečega jekla (4) ni mogoče dobro očistiti.	Pred čiščenjem ga za približno 10 minut namočite v topli vodi s sredstvom za pomivanje posode.
Tulec za odtekanje soka (5), pokrov (3) in potiskalo (1) so umazani.	Morebitni madeži so posledica karotenoidov ali drugih barvil, ki jih vsebuje sadje in zelenjava, in niso tovarniška napaka.

ODLAGANJE

Embalaža izdelka je izdelana iz materialov, ki jih je mogoče reciklirati. Odlagajte jo skladno s predpisi, ki veljajo na področju varovanja okolja.

V skladu z Direktivo 2002/96/ES Evropskega parlamenta in Sveta je treba odsluženo napravo primerno zavreči. Materiale, iz katerih je aparat izdelan in jih je mogoče reciklirati, se ustrezno zbira, da bi se preprečilo onesnaževanje okolja. Za podrobnejše informacije se obrnite na lokalno komunalno službo ali na pooblaščenega prodajalca izdelka.

POMOČ IN JAMSTVO

Za popravila ali nakup nadomestnih delov se obrnite na pooblaščenega serviserja IMETEC, ki je dosegljiv na spodaj navedeni brezplačni telefonski številki, ali si oglejte spletno stran proizvajalca. Za aparat velja jamstvo proizvajalca.

Za podrobnejše informacije glejte priloženo garancijsko izjavo. Neupoštevanje navodil iz tega priročnika glede uporabe, nege in vzdrževanja aparata ima za posledico prenehanje veljavnosti jamstva proizvajalca.