Wellness JE - Estrattore di succo IMETEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Spremifrutta (Estrattore di succo)
Marca	Imetec
Modello	Wellness JE
Categoria	Estrattore di succo
Dimensioni (circa)	30 x 25 x 40 cm
Peso	3.5 kg
Alimentazione	220-240 V, 50-60 Hz, 400 W
Capacità contenitore polpa	1.5 L
Capacità contenitore succo	1 L
Colore	Bianco/Argento
Materiale	Plastica senza BPA, filtro in acciaio inossidabile
Funzioni principali	Controllo a 2 velocità, funzione inversa
Manutenzione	Parti lavabili in lavastoviglie (tranne la base motore)
Caratteristiche di sicurezza	Blocco di sicurezza, piedini antiscivolo, protezione da sovraccarico
Accessori inclusi	Spazzola per pulizia, contenitore polpa, caraffa succo
Disponibilità ricambi	Ricambi disponibili (tipico)
Tipo di motore	Motore a induzione
Livello di rumore	< 75 dB
Certificazioni	CE, RoHS
Garanzia	2 anni

Domande frequenti - Wellness JE IMETEC

Come montare l'estrattore di succo?

Posizionare la base motore su una superficie piana. Inserire il cestello filtro nella ciotola, allineare le scanalature e bloccarlo in posizione. Collegare il contenitore della polpa sul retro. Posizionare la caraffa del succo sotto il beccuccio. Premere il coperchio fino a sentire un clic. Assicurarsi che il blocco di sicurezza sia inserito.

Come pulire l'estrattore di succo?

Scollegare l'estrattore. Smontare tutte le parti rimovibili. Sciacquarle sotto acqua corrente immediatamente dopo l'uso. Usare la spazzola inclusa per pulire il cestello filtro. La maggior parte delle parti sono lavabili in lavastoviglie (ripiano superiore). Pulisci la base motore con un panno umido. Non immergere la base motore in acqua.

Quali frutti posso spremere?

Puoi spremere un'ampia varietà di frutti come mele, arance, uva, anguria, fragole e ananas. Per i frutti duri, tagliali a pezzi più piccoli. Per i frutti morbidi, usa la velocità bassa. Evita semi o noccioli molto duri.

Perché l'estrattore non funziona?

Controlla se il cavo di alimentazione è inserito. Assicurati che il blocco di sicurezza sia inserito correttamente. La protezione da sovraccarico potrebbe essere intervenuta; lascia raffreddare il motore per 15 minuti e riprova. Se ancora non funziona, contatta l'assistenza clienti.

Posso spremere verdure a foglia?

Sì, l'Imetec Wellness JE può spremere verdure a foglia come spinaci, cavolo riccio ed erba di grano. Usa l'impostazione di velocità più alta e alterna con verdure più dure per aiutare a spingere le verdure.

Come evitare la polpa nel succo?

Assicurati che il cestello filtro sia posizionato correttamente e non ostruito. Pulisci il filtro dopo ogni utilizzo. Taglia gli ingredienti a pezzi piccoli per evitare sovraccarichi. L'estrattore ha una funzione di controllo della polpa; regola di conseguenza.

L'estrattore è lavabile in lavastoviglie?

La maggior parte delle parti rimovibili (ciotola, coperchio, contenitore della polpa, caraffa del succo) sono lavabili in lavastoviglie sul ripiano superiore. Anche il cestello filtro è lavabile in lavastoviglie, ma si consiglia il lavaggio a mano per prolungarne la durata. La base motore deve essere pulita solo con un panno umido.

Cosa fa la funzione inversa?

La funzione inversa aiuta a rimuovere gli ingredienti bloccati. Se l'estrattore si inceppa, premi il pulsante inverso per 2-3 secondi per far ruotare il cestello filtro nella direzione opposta, rimuovendo l'ostruzione. Quindi riprendi il funzionamento normale.

Come conservare l'estrattore?

Pulisci e asciuga tutte le parti accuratamente. Rimonta per un deposito compatto o conserva le parti separatamente. Tieni in un luogo fresco e asciutto. Evita l'esposizione alla luce solare diretta. Il cavo di alimentazione può essere avvolto intorno alla base.

Dove posso trovare i ricambi?

I ricambi possono essere ordinati dal sito ufficiale di Imetec o dai centri di assistenza autorizzati. I ricambi comuni includono cestelli filtro, caraffe per succo e contenitori per polpa. Utilizzare solo ricambi originali Imetec per sicurezza.

MANUALE UTENTE Wellness JE IMETEC

Istruzioni per l'uso

Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per l'acquisto del presente prodotto. Siamo sicuri che Lei apprezzerà la qualità e l'affidabilità di questo apparecchio, progettato e prodotto mettendo in primo piano la soddisfazione del cliente. Il presente manuale d'istruzioni è stato redatto in conformità alla norma europea EN 62079.

'ENZIONE!

struzioni e avvertenze per un impiego sicuro.

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le istruzioni

per l'uso e in particolare le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi ad esse. Conservare il presente manuale, insieme alla relativa guida illustrativa, per l'intera durata di vita del prodotto, a scopo di consultazione. In caso di cessione dell'apparecchio a terzi, consegnare anche l'intera documentazione.

ttura di questo libretto di istruzioni d'uso alcune parti

risultassero di difficile comprensione o se sorgessero dubbi, prima di utilizzare il prodotto contattare l'azienda all'indirizzo indicato in ultima pagina.

INDICE

Avvertenze sulla sicurezza pag. 2

Legenda simboli pag. 3

Descrizione dell'apparecchio e degli accessori pag. 3

Pulizia al primo utilizzo pag. 4

Montaggio pag. 4

Utilizzo pag. 5

Pulizia e manutenzione pag. 5

Problemi e soluzioni pag. 5

Smaltimento pag. 6

Assistenza e garanzia pag. 6

Guida illustrativa I-II

Dati tecnici III

AVVERTENZE SULLA SICUREZZA

• Dopo aver rimosso l'apparecchio dalla confezione, controllare l'integrità della fornitura in base al disegno e l'eventuale presenza di danni da trasporto. In caso di dubbio, non utilizzare l'apparecchio e rivolgersi al servizio di assistenza autorizzato.
• Il materiale della confezione non è un giocattolo per bambini! Tenere il sacchetto di plastica lontano dalla portata dei bambini; pericolo di soffocamento!
• Prima di collegare l'apparecchio, controllare che i dati della tensione di rete riportati sulla targhetta di identificazione corrispondano a quelli della rete elettrica disponibile. La targhetta di identificazione si trova sull'apparecchio.
• Il presente apparecchio deve essere utilizzato unicamente allo scopo per cui è stato progettato, ovvero come CENTRIFUGA per uso domestico. Qualsiasi altro utilizzo è considerato non conforme e pertanto pericoloso.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni, da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o da persone inesperte solo se preventivamente istruite sull'utilizzo in sicurezza e solo se informati dei pericoli legati al prodotto stesso o se sorvegliati da una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini non possono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non può essere fatta da bambini senza la supervisione di un adulto. Tenere l'apparecchio e il cavo di alimentazione lontano dalla portata di minori di 8 anni quando l'apparecchio è acceso o in fase di raffreddamento.
  • ✉ NON utilizzare l'apparecchio con mani o piedi bagnati o umidi.
• NON tirare il cavo di alimentazione o l'apparecchio per staccare la spina dalla presa elettrica.
• NON esporre l'apparecchio all'umidità o all'influsso di agenti atmosferici (pioggia, sole).
• Disinserire sempre la spina dall'alimentazione elettrica prima della pulizia o manutenzione e in caso di mancato utilizzo dell'apparecchio.
• In caso di guasto o di cattivo funzionamento dell'apparecchio, spegnerlo e non manometterlo. Per l'eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un centro di assistenza tecnica autorizzato.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito da un centro di assistenza tecnica autorizzato, in modo da prevenire ogni rischio.
• NON immergere mai l'apparecchio in acqua o non metterlo mai sotto un rubinetto di acqua corrente.
• L'apparecchio non è destinato a essere fatto funzionare per mezzo di un temporizzatore esterno o con un sistema di comando a distanza separato o simili.
  • NON usare l'apparecchio vicino al lavandino pieno d'acqua. Durante l'uso l'apparecchio deve essere posto in modo che non possa cadere nel lavandino.
• NON utilizzare in prossimità del piano cottura della cucina. Prestare attenzione affinché il cavo non venga a contatto con superfici calde, incandescenti, fiamme libere, pentole e altri utensili.
  • NON toccare mai le parti in movimento.
• Il mancato rispetto delle presenti istruzioni o il cattivo utilizzo del prodotto, possono causare ferite.

LEGENDA SIMBOLI

	Avvertenza
	Divieto
	Classe di protezione II

DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO E DEGLI ACCESSORI

Guardare la Figura [A] nella sezione delle illustrazioni per controllare il contenuto della confezione.

Tutte le figure si trovano nelle pagine interne.

1. Pressino
2. Imbocco del coperchio
3. Coperchio
4. Filtro in acciaio inox
5. Convogliatore del succo
6. Beccuccio di erogazione

7. Maniglia di protezione

8. Recipiente del succo

9. Separatore della schiuma
10. Blocco motore
11. Variatore di velocità
12. Contenitore dello scarto
13. Sedi di aggancio

ATTENZIONE!

• Staccare sempre la spina dalla presa della corrente elettrica prima di inserie o togliere i componenti smontabli o di eseguire la pulizia.
• Maneggiare il filtro in acciaio inox (4) con cura, i denti e le lame centrali sono estremamente affilati.

• NON usare l'apparecchio se il filtro in acciaio inox (4) o il coperchio (3) sono danneggiati, incrinati o rotti. In tal caso contattare un centro di Assistenza Autorizzato.
- Sostituire il filtro in acciaio inox (4) e il coperchio (3) in caso di caduta o rottura, e non appena compaiono i primi segni di usura o deterioramento.
- NON aprire la maniglia di protezione (7) o il coperchio (3) mentre il motore è in funzione.
- NON premere la frutta o la verdura con le dita durante la spremitura ma utilizzare sempre il pressino (1).
- NON inserire troppo cibo nell'apparecchio, il motore potrebbe rallentare e danneggiarsi. Se tra il filtro in acciao inox (4) e il coperchio (3) si dovesse trattenere toppo scarto, spegnere immediatamente l'apparecchio e rimuovere lo scarto (vedere capitolo Pulizia e Manutenzione).

IT

• NON esercitare una pressione troppo forte sul pressino (1) durante la spremitura, il motore si potrebbe danneggiare.
• ✉ NON introdurre frutta dura o fibrosa come la canna da zucchero o la parte centrale dell'ananas.
• NON utilizzare mai l'apparecchio con ingredienti diversi da frutta e verdura, quali cioccolato, ghiaccio, noci, semi, ecc...
• NON superare il tempo di utilizzo di 2 minuti. Far raffreddare l'apparecchio prima di riprendere il funzionamento.
- Collocare l'apparecchio su una superficie stabile e in piano.
- Consumare immediatamente tutti i tipi di succo per evitare che entrando a contatto prolungato con l'aria si ossidino, alterando il colore, il gusto e il sapore.
- Eliminare le bucce dei frutti troppo amari o non commestibili (buccia di arancia, di ananas, mango, kiwi ecc...).
- Eliminare i noccioli della frutta o i semi grandi (delle arance, delle pesche, delle albicocche, delle prugne, delle ciliegie, ecc...).
- Lavare accuratamente frutta e verdura prima della spremitura.

PULIZIA AL PRIMO UTILIZZO

• Disimballare l'apparecchio.
• Lavare i componenti smontabili: pressino (1), coperchio (3), convogliatore del succo (5), il recipiente del succo (8), separatore della schiuma (9) e il contenitore dello scarto (12) a mano o in lavastoviglie.
• In lavastoviglie, assicurarsi che la temperatura massima dell'acqua non superi i 60°C.
  • Lavare il filtro in acciao inox (4) solo a mano.

MONTAGGIO

• Inserire il convogliatore del succo (5) sul blocco motore (10) [Fig. B].
• Inserire il filtro in acciaio inox (4) all'interno del convogliatore del succo (5) premendo a fondo fino a sentire un "clack" [Fig. C].
• Inserire dal basso il contenitore dello scarto (12) sotto il convogliatore del succo (5) [Fig. D].
• Inserire il coperchio (3) sul convogliatore del succo (5) e sul contenitore dello scarto (12) [Fig. E].
• Sollevare la maniglia di protezione (7) fino a farla incastrare nelle sedi di aggancio (13) [Fig. F].
• Inserire il separatore della schiuma (9) all'interno del recipiente del succo (8).
• Affiancare il recipiente del succo (8) al beccuccio di erogazione (6), per raccogliere il succo durante l'erogazione. [Fig. G].

UTILIZZO

Dopo aver eseguito le operazioni di montaggio operare nel seguente modo:

• Inserire la spina nella presa di corrente.
• Azionare l'apparecchio ruotando il variatore di velocità (11) sulla posizione 1 o 2.
• Introdurre la frutta o la verdura nell'imbocco del coperchio (2).
• Premere la frutta o la verdura con il pressino (1) [Fig. H].
• Terminata la spremitura, spegnere l'apparecchio ruotando il variatore di velocità (11) sulla posizione 0.
• Togliere la spina dalla presa di corrente.
• Attendere l'arresto completo del filtro in acciaio inox (4) prima di procedere all'apertura della maniglia di protezione (7).
• Versare il succo in un bicchiere.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Dopo aver eseguito l'operazione di utilizzo, procedere subito alla puliza dell'apparecchio per evitare che il cibo asciugandosi, intasi il filtro in acciaio inox (4).

• Togliere la spina dalla presa di corrente.
• Attendere l'arresto completo del filtro in acciaio inox (4) prima di procedere all'apertura della maniglia di protezione (7).
• Lavare i componenti smontabili: pressino (1), coperchio (3), convogliatore del succo (5), recipiente del succo (8), separatore della schiuma (9) e il contenitore dello scarto (12) a mano o in lavastoviglie.
• In lavastoviglie, assicurarsi che la temperatura massima dell'acqua non superi i 60°C.
• Lavare il filtro in acciao inox (4) solo a mano sotto acqua corrente aiutandosi con uno spazzolino per piatti.
• Pulire il blocco motore (10) con con una spugna umida e ben strizzata.

PROBLEMI E SOLUZIONI

Se si verificasse uno dei problemi indicati, adottare la soluzione proposta:

Problema Soluzione
L'apparecchio non funziona.	Verificare che la maniglia di protezione (7) sia inserita correttamente [Fig. F].
Il succo non viene erogato adeguatamente.	Verificare che il filtro in acciaio inox (4) non sia intasato. In tal caso procedere alla sua pulizia.
Il filtro in acciaio inox (4) non si pulisce bene.	Lasciarlo in ammollo in acqua calda con detersivo per piatti 10 minuti prima della pulizia.
Il convogliatore del succo (5), il coperchio (3) e il pressino (1) sono macchiati.	Eventuali macchie sono dovute ai carotenoidi o ad altri colorante presenti nella frutta e nella verdura e non costituiscono un difetto di fabbricazione.

SMALTIMENTO

L'imballaggio del prodotto è composto da materiali riciclabili. Smaltirlo in conformità alle norme di tutela ambientale.

Ai sensi della norma europea 2002/96/CE, l'apparecchio in disuso deve essere smaltito in modo conforme. I materiali riciclabili contenuti nell'apparecchio vengono recuperati, al fine di evitare il degrado ambientale. Per maggiori informazioni, rivolgersi all'ente di smaltimento locale o al rivenditore dell'apparecchio.

ASSISTENZA E GARANZIA

Per le riparazioni o l'acquisto dei ricambi rivolgersi al servizio autorizzato di assistenza ai clienti IMETEC contattando il Numero Verde sotto riportato o consultando il sito internet. L'apparecchio è coperto da garanzia del produttore.

Per i dettagli, consultare il foglio garanzia allegato. L'inosservanza delle istruzioni contenute in questo manuale per l'utilizzo, la cura e la manutenzione del prodotto fanno decadere il diritto alla garanzia del produttore.

BLENDER INSTRUCTIONS FOR USE