Bimbo HM3 - Estrattore di succo IMETEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Estrattore centrifugo
Marca	Imetec
Modello	Bimbo HM3
Potenza	800 W
Tensione	220-240 V, 50/60 Hz
Capacità della caraffa del succo	1 L
Capacità del contenitore della polpa	1.5 L
Diametro del tubo di alimentazione	60 mm (frutti interi)
Impostazioni di velocità	2 velocità (bassa/alta)
Materiale del filtro	Acciaio inossidabile a micro-rete
Materiale dell'alloggiamento	Plastica senza BPA
Caratteristiche di sicurezza	Braccio di bloccaggio di sicurezza, piedini antiscivolo, protezione da sovraccarico
Pulizia	Parti lavabili in lavastoviglie, spazzola per la pulizia inclusa
Dimensioni (L x P x A)	30 x 25 x 40 cm
Peso	3.5 kg
Lunghezza del cavo	1.2 m
Garanzia	2 anni
Accessori aggiuntivi	Libro di ricette, spazzola per la pulizia

Domande frequenti - Bimbo HM3 IMETEC

Come si assembla l'estrattore?

Posizionare il gruppo motore su una superficie piana. Inserire il cestello filtrante nel corpo dell'estrattore, quindi attaccare il contenitore della polpa. Mettere il coperchio e bloccarlo con il braccio di sicurezza finché non si sente un clic.

Posso spremere frutti interi senza tagliarli?

Sì, il tubo di alimentazione ha un diametro di 60 mm, consentendo di spremere mele intere, pere e frutti di dimensioni simili. Per frutti più grandi, tagliarli a pezzi.

Come si pulisce l'estrattore?

Scollegare l'apparecchio e smontare tutte le parti rimovibili. Risciacquarle immediatamente sotto acqua corrente. La maggior parte delle parti è lavabile in lavastoviglie (ripiano superiore). Utilizzare la spazzola inclusa per pulire accuratamente la rete del filtro.

Qual è la velocità migliore per i diversi frutti?

Usare la velocità bassa per frutti morbidi come bacche e pomodori. Usare la velocità alta per frutti e verdure duri come mele, carote e barbabietole.

L'estrattore è adatto per verdure a foglia verde?

Sì, ma funziona meglio quando si arrotolano le foglie in una pallina o le si combinano con ingredienti più duri come le mele per una migliore estrazione.

Perché l'estrattore si ferma durante il funzionamento?

L'estrattore è dotato di una funzione di protezione da sovraccarico. Se si ferma, spegnerlo e scollegarlo. Rimuovere un po' di polpa o ridurre la quantità di prodotto. Attendere qualche minuto prima di riavviare.

Posso spremere ingredienti congelati o molto duri?

No, non spremere frutta congelata o cubetti di ghiaccio perché possono danneggiare il filtro. Per ingredienti duri come zenzero o curcuma, tagliarli a pezzi piccoli e usare la velocità alta.

Come si conserva l'estrattore?

Pulire e asciugare accuratamente tutte le parti. Conservare l'estrattore in un luogo fresco e asciutto. È possibile riporre la caraffa del succo e il contenitore della polpa all'interno dell'unità principale per risparmiare spazio.

L'estrattore viene fornito con un libro di ricette?

Sì, un libro di ricette è incluso con il Bimbo HM3. Contiene varie ricette di succhi per diversi benefici per la salute.

Qual è il periodo di garanzia?

L'estrattore Imetec Bimbo HM3 è coperto da una garanzia di 2 anni contro i difetti di fabbricazione. Conservare la ricevuta per le richieste di garanzia.

MANUALE UTENTE Bimbo HM3 IMETEC

Istruzioni per l'uso

IMETEC La ringrazia per l'acquisto del presente prodotto. Siamo sicuri che Lei apprezzerà la qualità e l'affidabilità di questo apparecchio, progettato e prodotto mettendo in primo piano la soddisfazione del cliente.

Il presente manuale di istruzioni è stato redatto in conformità alla norma europea EN 62079.

ATTENZIONE! Istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro

Prima di usare il vostro apparecchio, vi preghiamo di leggere per intero queste istruzioni - specialmente la parte riguardante la sicurezza - e di attenervi rigorosamente ad esse. Conservate per tutta la vita del minitritatutto le istruzioni e la relativa sezione delle illustrazioni, collocandole in un posto dove possiate agevolmente reperirle per consultarle, ed assicuratevi di consegnarle ad altre persone cui doveste cedere l'apparecchio.

INDICE

Istruzioni di sicurezza 1 Smaltimento 4

Istruzioni generali 2

Istruzioni per l'uso

Pagina Pagina

Assistenza e garanzia 4

3 Sezione delle illustrazioni I-III

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

1. Dopo aver tolto il prodotto dalla sua confezione, assicurarsi che l'apparecchio sia integro e che non ci siano segni visibili di danneggiamento dovuto al trasporto. Qualora si avessero dei dubbi, non utilizzare l'apparecchio e portarlo presso un Centro di Assistenza IMETEC autorizzato.
2. Prima di procedere al collegamento dell'apparecchio, verificare che i dati tecnici riportati sulla targhetta della potenza nominale siano compatibili con la rete di alimentazione elettrica. La targhetta è posizionata in basso all'unità motore.
3. Non utilizzare adattatori, prese multiple e/o prolunghe. Se la spina e la presa non sono compatibili, chiedere ad un tecnico qualificato di sostituire la spina con un modello adatto.
4. Questo dispositivo deve essere usato solamente in base allo scopo per cui è stato destinato, vale a dire un mini tritatutto ad uso domestico. Qualsiasi altro utilizzo deve essere considerato improprio e, pertanto, pericoloso. Il produttore non può essere ritenuto responsabile per i danni causati dall'uso improprio o scorretto.

5. L'uso di altri apparecchi elettrici comporta l'osservanza di alcune regole fondamentali. In particolare:

6. non toccare mai l'apparecchio con mani o piedi bagnati o umidi.

7. per staccare la spina dalla presa, non tirare il cavo di alimentazione o l'apparecchio.
8. non esporre l'apparecchio ad elementi atmosferici (pioggia, sole, ecc.).
9. non lasciare che bambini o persone incapaci utilizzino l'apparecchio senza sorveglianza.
10. scollegare sempre l'apparecchio quando è lasciato incustodito.
11. non usare mai l'apparecchio con un timer esterno o un sistema di controllo remoto o dispositivi simili.

IT

1. Togliere la protezione dalle lame taglienti prima di utilizzarle. Maneggiare con attenzione le lame taglienti. Fare attenzione particolarmente alle lame quando estratte dal contenitore o quando si svuota o si pulisce il contenitore stesso. Non immergere mai l'apparecchio in acqua o non posizionarlo mai sotto un rubinetto di acqua corrente.
2. Prima di procedere alla pulizia o alle operazioni di manutenzione dell'apparecchio, scollegarlo dalla rete di alimentazione staccando la spina.
3. Se l'apparecchio si dovesse rompere e/o non funzionasse correttamente, spegnerlo e non manometterlo. Se è necessaria una riparazione, portarlo presso un Centro di Assistenza IMETEC autorizzato.
4. Non tentare di sostituire il cavo di alimentazione. Se è danneggiato o necessita di riparazione, contattare un Centro di Assistenza IMETEC autorizzato.
5. Se si dovesse decidere di non utilizzare più l'apparecchio, renderlo inoperante tagliando il cavo di alimentazione dopo aver rimosso la spina dalla presa. Si raccomanda inoltre di rendere innocue tutte le parti potenzialmente pericolose dell'apparecchio, in particolar modo per i bambini, i quali potrebbero essere tentati dal volerci giocare.
6. Questo apparecchio non deve essere utilizzato da bambini o da persone con facoltà fisiche, sensoriali o mentali parzialmente ridotte e, comunque, senza la conoscenza e l'esperienza specifica o senza la sorveglianza o le istruzioni per l'uso fornite da una persona responsabile.
7. Non si deve permettere ai bambini di giocare con l'apparecchio.

ISTRUZIONI GENERALI

DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO E DEGLI ACCESSORI [Fig. Z]

Consultare la figura [Z] nella sezione delle illustrazioni per verificare il contenuto della confezione.

Tutte le illustrazioni possono essere trovate nelle pagine di copertina.

1 Unità motore 4 Perno della lama

2 Protezione 5 Contenitore

3 Lama d'acciaio inossidabile 6 Cavo di alimentazione

COMANDO DI ACCENSIONE E SPEGNIMENTO

Il mini tritatutto può essere utilizzato in due modi.

FUNZIONE UTILIZZO
Azione ad impulsi(premere e lasciare)	Ideale per tritare.
Azione continuata(tenere premuto per il tempo necessario)	Ideale per una lavorazione ad alta velocità.

SISTEMA DI SICUREZZA PER UNO SPEGNIMENTO IMMEDIATO DEL MOTORE

Un sistema di sicurezza arresta il funzionamento dell'apparecchio qualora il seguente accessorio non sia montato correttamente:

- protezione (2).

QUANTITATIVI MASSIMI DEI CIBI E NUMERO DEI CICLI DI LAVORAZIONE POSSIBILI

Quando si utilizza l'apparecchio, assicurarsi di non inserire più di 50 gr. di carne cruda o di cibi solidi.

In particolare, per cibi molto duri, inserire nel contenitore (5) quantità di cibo più piccole ed eseguire

l'operazione diverse volte.

Dopo 30 secondi dall'azione ad impulsi o dalla lavorazione continua, lasciare l'apparecchio a raffreddare per almeno 2 minuti. Dopo 5 cicli di lavorazione continua, lasciarlo a raffreddare per almeno 30 minuti.

ISTRUZIONI PER L'USO

MINI TRITATUTTO

• Togliere la protezione dalla lama (3) [Fig. A].
• Installare la lama (3) sul perno del contenitore (4) [Fig.B].
• Mettere gli ingredienti tagliati in piccole porzioni nel contenitore, distribuirli omogeneamente e assicurarsi di non superare il livello massimo indicato.
• Inserire la spina nella presa.
• Installare la protezione (2) sul proprio alloggiamento all'interno del contenitore (5) [Fig. C].
• Posizionare l'unità motore (1) sul contenitore (5) [Fig. D].
• Far funzionare l'apparecchio in azione continua o ad impulsi, premendo verso il basso l'unità motore (1), in base alla lavorazione alimentare che si desidera eseguire [Fig. E].
• Lasciare l'unità motore (1) per spegnere l'apparecchio e attendere fino a quando la lama (3) non si ferma prima di sollevare l'unità motore (1) e la protezione (2).

Da notare che:

- Per ragioni di sicurezza, non è possibile utilizzare l'apparecchio senza installare correttamente la protezione.

PULIZIA

• Scollegare la spina dell'apparecchio dalla presa.
• Pulire l'unità motore e il cavo con una spugna umida e ben strizzata.

• Tutti gli accessori possono essere lavati:

• A mano: lavaggio con acqua e detergente. Maneggiare con attenzione le lame in acciaio inossidabile (3) per evitare di tagliarsi o di danneggiare le lame. Dopo il lavaggio, risciacquare ed asciugare con cura.

• In lavastoviglie: assicurarsi che la temperatura massima dell'acqua non superi i 60°C.

- Tutte le parti destinate al contatto con il cibo devono essere ben lavate prima dell'uso.

- Non lasciare il cibo all'interno o in contatto con l'apparecchio per un periodo superiore al tempo necessario per la sua preparazione.

IT

SMONTAGGIO

- Scollegare la spina dell'apparecchio dalla presa e seguire la sequenza di montaggio esattamente nell'ordine inverso, rimuovendo un pezzo per volta.

Da notare che:

- Non immergere mai l'unità motore (1), il cavo (6) o la spina in acqua.

- Non utilizzare questo apparecchio per la lavorazione di carne surgelata, frutta candita, caramelle gommose, crosta di formaggio o parti non edibili di cibo (per es. ossa, lische di pesce, noccioli e semi di frutta, ecc.)

- Non utilizzare l'apparecchio con cibo liquido.

SMALTIMENTO

L'imballaggio del prodotto è composto da materiali riciclabili. Smaltirlo in conformità alle norme di tutela ambientale.

Ai sensi della norma europea 2002/96/CE, l'apparecchio in disuso dev'essere smaltito in modo conforme. I materiali riciclabili contenuti nell'apparecchio vengono recuperati, al fine di evitare il degrado ambientale. Per maggiori informazioni, rivolgersi all'ente di smaltimento locale o al rivenditore dell'apparecchio.

GARANZIA

Per le necessarie riparazioni, contattare il centro di assistenza ai clienti autorizzato da IMETEC (leggere il foglio sull'assistenza post-vendita in allegato) indicando il tipo di prodotto.

L'apparecchio è coperto da garanzia del produttore. Per i dettagli, consultare il foglio garanzia allegato.

GB MINI CHOPPER OPERATING INSTRUCTIONS

Dear customer,