TM1057 - Mixer VOX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mixer
Marke	VOX
Modell	TM1057
Fassungsvermögen des Behälters	1,5 Liter (maximaler Füllstand)
Geschwindigkeitsstufen	3 Stufen plus Puls (AUS, 1/4, 2/5, 3/6, P1/P2)
Pulsfunktion	Ja (HIGH PULSE Position)
Spülmaschinenfeste Teile	Messbecher, Deckel, Dichtungsringe, Behälter, Messereinheit (max. 70°C)
Reinigung des Motorblocks	Mit feuchtem Tuch abwischen; nicht ins Wasser tauchen
Maximale ununterbrochene Betriebsdauer	2 Minuten pro Zyklus
Erforderliche Ruhezeit zwischen den Zyklen	10 Minuten
Messereinheit	Abnehmbar, scharf, vorsichtig behandeln
Deckel mit Messbecher	Ja, inklusive
Dichtungsringe	Zwei Dichtungsringe für Behälter und Deckel
Sicherheitsmerkmale	Deckel muss während des Betriebs angebracht sein; vor Reinigung Netzstecker ziehen; von Kindern fernhalten
Verwendungszweck	Nur für den Haushaltsgebrauch
Eiszerkleinerungsfunktion	Bis zu 6 Eiswürfel gleichzeitig
Empfehlung zur Lebensmittelvorbereitung	Harte Früchte/Gemüse vor dem Mixen in kleine Stücke schneiden

Häufig gestellte Fragen - TM1057 VOX

Wie hoch ist die maximale Füllmenge des VOX TM1057 Mixers?

Der Behälter hat eine maximale Kapazität von 1,5 Litern. Überschreiten Sie nicht den auf dem Behälter angegebenen maximalen Füllstand, um ein Überlaufen zu vermeiden.

Kann ich mit diesem Mixer Eis zerkleinern?

Ja, Sie können Eis zerkleinern. Geben Sie bis zu 6 Eiswürfel auf einmal hinzu. Für mehr Eis geben Sie die Würfel einzeln durch die Deckelöffnung bei laufendem Mixer hinzu.

Wie reinige ich die Messereinheit?

Bürsten Sie die Messereinheit mit warmem Seifenwasser und spülen Sie sie gründlich unter fließendem Wasser ab. Tauchen Sie die Messereinheit nicht in Wasser. Sie ist auch bis 70°C spülmaschinenfest.

Ist der Mixerbehälter spülmaschinenfest?

Ja, alle abnehmbaren Teile einschließlich Behälter, Deckel, Messbecher, Dichtungsringe und Messereinheit sind spülmaschinenfest bis 70°C. Der Motorblock darf nicht eingetaucht werden.

Wie lange kann der Mixer ununterbrochen betrieben werden?

Der Mixer sollte nicht länger als 2 Minuten ununterbrochen laufen. Lassen Sie nach jedem Zyklus mindestens 10 Minuten Ruhezeit, damit der Motor abkühlen kann.

Kann ich heiße Flüssigkeiten mixen?

Nein, verwenden Sie niemals kochende Flüssigkeiten oder heiße Flüssigkeiten, die Dampfbildung verursachen könnten. Heiße Flüssigkeiten können dazu führen, dass der Deckel abspringt und zu Verbrennungen führt.

Wie verwende ich die Pulsfunktion?

Drücken und halten Sie den Knopf in der HIGH PULSE-Position (P1/P2) für einige Sekunden und lassen Sie ihn dann los. Der Knopf kehrt automatisch in die AUS-Position zurück. Wiederholen Sie den Vorgang nach Bedarf für schnelle Mixaufgaben.

Was soll ich tun, wenn der Mixer nicht funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst, ob der Stecker richtig eingesteckt ist und die Stromversorgung funktioniert. Wenn der Motor überhitzt ist, hat er möglicherweise einen thermischen Überlastschutz? Ziehen Sie den Netzstecker, lassen Sie ihn mindestens 10 Minuten abkühlen und versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an eine qualifizierte Servicestelle.

Kann ich ohne Deckel mixen?

Nein, betreiben Sie den Mixer niemals ohne aufgesetzten Deckel. Dies könnte zu Spritzern und Verletzungen durch die Messer führen. Stellen Sie immer sicher, dass Deckel und Messbecher sicher befestigt sind.

Welche Lebensmittel sollten nicht gemixt werden?

Mixen Sie keine Knochen, große gefrorene Lebensmittel, harte Lebensmittel wie Rüben oder Gegenstände, die die Messer beschädigen könnten. Vermeiden Sie auch das Schlagen von Eiweiß, das Schlagen von Sahne, das Stampfen von Kartoffeln oder das Entsaften - diese Aufgaben sind für diesen Mixer nicht geeignet.

BEDIENUNGSANLEITUNG TM1057 VOX

BEDIENUNGSANLEITUNG TM - 1057

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für die weitere Nutzung auf

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten stets grundlegende Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, einschließlich der folgenden:

1. Lesen Sie alle Anweisungen.
2. Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung der ordnungsgemäß installierten Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt.

3. Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante des Tisches oder der Theke hängen oder heiße Oberflächen berühren.

4. Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, wenn das Netzkabel bzw. der Netzstecker defekt ist oder wenn es auf eine andere Weise beschädigt wurde. Um Gefährdungen zu vermeiden dürfen Reparaturen am Gerät, wie z.B. eine beschädigte Zuleitung austauschen, nur durch einen authorisierten Kundendienst vorgenommen werden.

5. Wenn das Netzkabel des Standmixers beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden

6. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es von Kindern oder in der Nähe von Kindern verwendet wird.

7. Berühren Sie niemals sich bewegende Geräteteile und versuchen Sie nie, sich bewegende Geräteteile mit der Hand oder durch andere Gegenstände zu stoppen.

8. Berühren Sie die Messer nicht mit bloßen Händen, die Messer sind sehr scharf. Verletzungsgefahr!

9. Die Verwendung von Zubehörteilen, die nicht vom Hersteller des Geräts empfohlen werden, kann zu Verletzungen führen.

10. Wenn Sie den Standmixer nicht benutzen, ihn unbeaufsichtigt lassen, ihn reinigen oder eine Störung auftritt und bevor Sie Zubehörteile anbringen oder entfernen, schalten Sie den Standmixer immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

11. Vorsicht beim Umgang mit den scharfen Schneidmessern sowie beim Leeren des Krugs und beim Reinigen.

12. Dieser Standmixer darf nicht von Kindern benutzt werden. Halten Sie den Standmixer und das Netzkabel von Kindern fern

13. Dieser Standmixer kann von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Standmixers unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Standmixer spielen.

14. Lassen Sie den Standmixer während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.

15. Lassen Sie Teiles des Geräts und den Inhalt immer zu einem vollständigen Stopp kommen, bevor Sie es reinigen oder Teile entfernen.

16. Das Gerät immer mit geschlossenem Deckel betreiben.
17. Stellen Sie den Standmixer auf einer ebenen, trockenen und rutschfesten Arbeitsfläche auf.
18. Stellen Sie den Standmixer nie auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen ab
19. Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
20. Benutzen Sie das Gerät nur zu seinem bestimmten Zweck
21. Das Gerät immer mit geschlossenem Deckel betreiben.
22. Berühren Sie niemals sich bewegende Geräteteile
23. Vor dem Auswechseln von Zubehör oder Zusatzteilen, die im Betrieb bewegt werden, muss das Gerät ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden.
24. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen und bevor Sie es reinigen

25. Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt und ähnlichen Anwendungen bestimmt, z.B.

26. Küchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;

27. Bauernhäuser;
28. in Hotels, Motels und anderen Unterkünfte;
29. Bed & Breakfast-Unterkünfte
30. Vorsicht beim Umgang mit den scharfen Schneidmessern sowie beim Leeren des Krugs und beim Reinigen.
    27 Vorsicht ist beim Einfüllen heißer Flüssigkeiten in einen Mixer geboten, da die Flüssigkeit in Form einer plötzlichen Dampfschwade wieder aus dem Gerät ausgestoßen werden könnte.

NUR HAUSHALTSVERWENDUNG

LERNEN SIE IHREN STANDMIXER KENNEN

Messbecher

Deckel

Mixbehälter

Messerbaugruppe

Schraubring

Dichtring

Bedienfeld

Antriebseinheit

Vor der Erstinbetriebnahme

1. Nehmen Sie den Standmixer aus der Verpackung und legen Sie alle Teile auf eine ebene Fläche.
2. Die Behälterbaugruppe (einschließlich Messbecher, Deckel, Dichtungsring 1, Behälter, Dichtungsring 2, Klingenbaugruppe und Behälterboden) wurde bereits in die Antriebseinheit eingebaut. Demontieren, um alle abnehmbaren Teile außer der Antriebseinheit zu reinigen. Siehe letztes Kapitel PFLEGE UND REINIGUNG.
3. Nach dem Reinigen und Trocknen aller Teile wieder zusammensetzen.

1) Drehen Sie den Behälter auf eine ebene Fläche, halten Sie den Griff des Behälters fest, setzen Sie den Dichtungsring 2 und die Messerbaugruppe auf den Behälterboden und sichern Sie die Messerbaugruppe durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn, bis sie festsitzt. (Siehe Fig.3)
2) Positionieren Sie die Behälterbaugruppe mit der Öffnung nach oben. Drehen Sie den Dichtungsring 1 um den Deckelboden und setzen Sie den Deckel auf den Behälter. Setzen Sie den Messbecher genau in den Deckel, indem Sie den kleinen Vorsprung auf beiden Seiten des Bechers in die Schlitze des Deckels einsetzen und den Becher im Uhrzeigersinn drehen, bis er fest sitzt. (Siehe Fig.4)
3) Zum Schluss stellen Sie den zusammengesetzten Becher auf die Motoreinheit, indem Sie die Streifen auf den zusammengefügten Behälterboden ausrichten. (Siehe 5)

URSACHE: Die Basis und der Behälter sind jetzt sicher. Versuchen Sie nicht, den Behälter und die Behälterbasis auf der Motoreinheit zu drehen.

Obst oder Gemüse schälen, entkernen und in kleine Würfel schneiden.

1. Legen Sie die zu mischenden Lebensmittel in den Behälter (siehe Abb.6). Normalerweise muss eine bestimmte Menge Wasser hinzugefügt werden. Das Verhältnis von Mixgutund Wasser beträgt 2: 3.

2. WARNUNG: Wenn Sie versuchen, hartes Obst oder Gemüse zu mischen, schneiden Sie es in kleine Stücke. Stellen Sie sicher, dass der Drehregler auf die höchste Geschwindigkeit (Geschwindigkeit 6) eingestellt ist, bevor Sie beginnen. Wenn die Drehzahl zu niedrig eingestellt ist, wird der Motor durch unzureichendes Drehen beschädigt. Wenn die Motordrehzahl für das zu vermischende Produkt zu niedrig ist, stellen Sie eine höhere Drehzahl ein, um die Drehzahl zu erhöhen, oder schalten Sie das Gerät aus.

Rezept

Nahrung	SPEC	Gewicht	Geschwindigkeit
Karotten (Apfel, Birne usw.)	Schneide15mm*15mm*15mmm	Carrot: 600gWater: 900g	High speed

Hinweis: Verwenden Sie niemals kochende Flüssigkeiten. Betreiben Sie den Standmixer keinesfalls ohne Mixgut.

1. Setzen Sie den Deckel auf das Glas. Stellen Sie sicher, dass der Messbecher eingesetzt ist.
2. Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose.
3. Wählen Sie die für Ihre Aufgabe geeignete Geschwindigkeitseinstellung. (Bitte rühren Sie die Speisen mit der höheren Geschwindigkeit, nicht mit der niedrigen Geschwindigkeit).
4. Für schnelle oder empfindliche Mischaufgaben drücken Sie die Taste in die Position „HIGH PULSE“, halten Sie sie einige Sekunden lang gedrückt und lassen Sie sie dann los. Die Taste wird automatisch auf die Position „OFF“ zurückgesetzt. Mehrmals wiederholen, bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist
5. Wenn Sie Zutaten hinzufügen möchten, während der Mixer arbeitet, nehmen Sie den Messbecher heraus und setzen Sie ihn durch die Deckelöffnung. (Siehe Fig. 7)
6. Halten Sie beim Zerkleinern von Eis oder harten Speisen eine Hand fest auf dem Deckel.
7. Wenn die gewünschte Konsistenz erreicht ist, drücken Sie die Taste in die Position „OFF“.

Hinweis: 1) Die aufeinanderfolgende Betriebszeit sollte bei jeder Verwendung 2 Minuten nicht überschreiten. Zwischen zwei ununterbrochenen Zyklen muss eine Ruhezeit von mindestens 10 Minuten eingehalten werden. Lassen Sie das Gerät vor dem nächsten Betriebszyklus auf Raumtemperatur abkühlen.

2) Wenn Sie das Gerät während des Betriebs anhalten möchten, drücken Sie die Taste jederzeit in die Position „OFF“.

• Für ein optimales Mixen von Lebensmitteln, die mit etwas Flüssigkeit gemischt werden sollen, gießen Sie die Flüssigkeit zuerst in den Behälter und geben Sie dann Mixgut hinzu.
• Einige Aufgaben, die mit einem Mixer nicht effizient durchgeführt werden können, sind: Schlagen von Eiweiß, Schlagsahne, Kartoffeln pürieren, Fleisch mahlen, Teig mischen, Saft aus Obst und Gemüse pressen
• Die folgenden Lebensmittel dürfen Sie nie in das Gerät legen, da sie Schäden verursachen können: Knochen, Tiefkühlkost oder zähe Lebensmittel wie Rüben.
• Um Eis zu zerkleinern, fügen Sie bis zu 6 Eiswürfel hinzu. Wenn mehr Eis benötigt wird, nehmen Sie den Becher heraus und fügen Sie nacheinander Würfel durch die Deckelöffnung hinzu.

PFLEGE UND REINIGUNG

Dieses Produkt enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Wenden Sie sich an qualifiziertes Servicepersonal.

1. Vor dem Reinigen Netzstecker ziehen.
2. Reinigen Sie den Standmixer immer sofort nach dem Mixen, um die Reinigung zu erleichtern. Lassen Sie keine Lebensmittel im Behälter trocknen, da dies die Reinigung erschwert.
3. Füllen Sie unmittelbar nach dem Mixen warmes Spülwasser und drehen Sie den Geschwindigkeitsregler kurzzeitig auf die Pulsstufe „P“. Und dann den Behälter leeren.
4. Zerlegen Sie alle abnehmbaren Teile. Heben Sie die Behälterbaugruppe von der Motoreinheit ab. Um die Messerbaugruppe durch Drehen im Uhrzeigersinn von der Unterseite der Behälterbasis entfernen, und entfernen Sie den Dichtungsring 2 und die Klingenbaugruppe (siehe Abb. 8). Trennen Sie außerdem den Behälterdeckeldichtungsring 1 vom Behälterdeckel.

1. Spülen Sie die Verschlusskappe, den Deckel, den Dichtungsring 1, den Behälter, den Dichtungsring 2 und die Messereinheit per Hand oder in der Spülmaschine aus und trocknen Sie sie anschließend. Sie sind spülmaschinengeeignet, die Temperatureinstellung darf jedoch 70 nicht überschreiten.
2. Bürste die Messer mit warmem Spülwasser und spüle sie dann gründlich unter fließendem Wasser ab. Berühren Sie nicht die scharfen Messer, seien Sie sie vorsichtig. Tauchen Sie die Messerbaugruppe nicht in Wasser. Lassen Sie sie trocknen.
3. Wischen Sie die Motoreinheit mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie sie gründlich ab. Entfernen Sie hartnäckige Stellen durch Abreiben mit einem nicht scheuernden Reinigungsmittel. Wenn Flüssigkeiten in die Motoreinheit gelangen, ziehen Sie zuerst den Netzstecker heraus, wischen Sie dann mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie ihn gründlich ab.

WARNUNG

1) Tauchen Sie die Motoreinheit nicht in Flüssigkeit, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden.
2) Verwenden Sie keine groben Scheuerschwämme oder -reiniger für Teile oder Oberflächen.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass eine Entsorgung über den Hausmüll in der EU verboten ist.

Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. Sie können dieses Produkt zum umweltgerechten Recycling verwenden. Damit wird gewährleistet, dass die potenziellen negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit vermieden werden.