YT-23705 - Aufpumppistole Yato - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG YT-23705 Yato

1. Schlauchadapter
2. Schlange
3. Luftanschluss
4. Auslöser
5. Druckmesser
6. Batteriefachdeckel
7. Druckminderventil

RU

Bedienungsanleitung durchgelesen

Schutzbrille verwenden

Tragen Sie Gehörschutz

Durchmesser des Luftanschlusses

Dieses Symbol weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronik-Altgeräte (einschließlich Batterien und Akkumulatoren) nicht zusammen mit anderen Abfällen entsorgt werden dürfen. Altgeräte sollten getrennt gesammelt und bei einer Sammelstelle abgegeben werden, um deren Recycling und Verwertung zu gewährleisten und so die Abfallmenge und die Nutzung natürlicher Ressourcen zu reduzieren. Die unkontrollierte Freisetzung gefährlicher Stoffe, die in Elektro- und Elektronikgeräten enthalten sind, kann eine Gefahr für die menschliche Gesundheit darstellen und negative Auswirkungen auf die Umwelt haben. Der Haushalt spielt eine wichtige Rolle bei der Wiederverwendung und Verwertung, einschließlich des Recyclings von Altgeräten. Weitere Informationen zu den geeigneten Recyclingverfahren erhalten Sie bei den örtlichen Behörden oder Ihrem Händler.

Lesen Sie vor der Inbetriebnahme dieses Geräts die gesamte Anleitung durch und bewahren Sie sie auf.

ANWENDUNG

Ein Reifenfüller dient zum Aufpumpen von Schläuchen und Reifen mit Ventil mit Druckluft. Die Pistole ist nicht zum Aufpumpen von Kraftfahrzeugreifen geeignet . Dank Adaptern (nicht im Set enthalten) können auch Pontons, Matratzen usw. aufgepumpt werden. Die Pistole ist mit einem Manometer ausgestattet, mit dem Sie den Luftdruck im aufgepumpten Produkt kontrollieren können.

TECHNISCHE DATEN

Katalognummer	Maximaler Luftdruck	Luftanschlussdurchmesser	Geräuschpegel L_pA / L_wA (EN 14462)	Vibrationen	Betriebstemperatur	Masse
	[MPa] [mm/"] [dB(A)] [m/s			^2 ]	[°C] [kg]
YT-23705 1,2	6,3 / 1/4		86,1 ± 2,5 / 97,1 ± 2,5	<2,5 0 ÷ +4	0 0,5

SICHERHEITSEMPFEHLUNGEN

Richten Sie die Werkzeugöffnung niemals auf Personen – Beschichtungsmaterialien oder Druckluft können Körper- und andere Verletzungen verursachen. Einspritzendes Schmiermittel kann zu Nekrosen oder sogar zum Verlust von Gliedmaßen führen. Suchen Sie im Falle einer Injektion sofort einen Arzt auf.

Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation, Bedienung, Reparatur, Wartung und dem Austausch von Zubehör beginnen oder in der Nähe des Druckluftwerkzeugs arbeiten. Die Nichtbeachtung der oben genannten Schritte kann zu schweren Verletzungen führen. Installation, Einstellung und Montage von Druckluftwerkzeugen dürfen nur von qualifiziertem und geschultem Personal durchgeführt werden. Nehmen Sie keine Veränderungen am Druckluftwerkzeug vor. Veränderungen können die Effizienz und Sicherheit beeinträchtigen und das Risiko für den Bediener erhöhen. Werfen Sie die Sicherheitshinweise nicht weg, sondern geben Sie sie dem Bediener. Verwenden Sie das Druckluftwerkzeug nicht, wenn es beschädigt ist.

Bediener und Servicepersonal müssen eine entsprechende Schulung zur Bedienung und Reparatur des Gerätes absolvieren.

Die Verwendung anderer Gase anstelle von Druckluft ist verboten.

Die Verwendung anderer Gase kann zu schweren Verletzungen sowie Brand- oder Explosionsgefahr führen.

Berücksichtigen Sie beim Anschluss des Werkzeugs an das Druckluftnetz den Platzbedarf für den Schlauch, um Beschädigungen am Schlauch oder an den Kupplungen zu vermeiden.

Am Arbeitsplatz muss für eine wirksame Belüftung gesorgt werden. Andernfalls besteht die Gefahr von Gesundheitsschäden, Bränden oder Explosionen.

Das Werkzeug ist nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen vorgesehen.

Das Werkzeug sollte nicht in der Nähe von Wärme- und Feuerquellen verwendet werden, da dies zu Schäden am Werkzeug oder einer Verschlechterung seiner Leistung führen kann.

Beachten Sie die allgemeinen Sicherheitsregeln beim Umgang mit Sprühmaterialien und verwenden Sie entsprechend ausgewählte persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrillen, Masken und Handschuhe.

Bei Arbeits- oder Wartungsvorgängen besteht die Gefahr der Aufnahme von Partikeln des Sprüh- oder Pflegemittels durch:

• unzureichende natürliche oder künstliche Belüftung,
• falscher Zerstäubungsdruck,
• unzureichende Optimierung der Sprühparameter zur Reduzierung der Umweltverschmutzung,

DE

- falscher Abstand zwischen der Düse des Werkzeugs und der Stelle, an der das Sprühmittel angewendet wird. Der Abstand sollte je nach Art des verwendeten Mittels gewählt werden.

- Absorption von Lösungsmitteldämpfen oder anderen gefährlichen Stoffen

- unsachgemäße Anwendung, z. B. Verwendung des falschen Spritzmittels.

Lassen Sie die montierte pneumatische Anlage niemals unbeaufsichtigt von einer dazu befugten Person.

Halten Sie Kinder von der montierten pneumatischen Anlage fern.

Durch die Hochdruck-Druckluftzufuhr kann das Werkzeug in die entgegengesetzte Richtung des Spritzmaterials zurückschlagen. Seien Sie äußerst vorsichtig, da Rückschlagkräfte unter Umständen zu zahlreichen Schnittwunden führen können.

Es wird empfohlen, das Werkzeug vor Arbeitsbeginn zu testen. Es wird empfohlen, dass die mit dem Werkzeug arbeitenden Personen entsprechend geschult sind. Dies erhöht die Arbeitssicherheit erheblich.

Beachten Sie die Empfehlungen des Spritzmaterialherstellers und verwenden Sie das Spritzmaterial gemäß den geltenden Vorschriften zum Personen-, Brand- und Umweltschutz. Die Nichtbeachtung der Empfehlungen des Spritzmaterialherstellers kann zu schweren Verletzungen führen.

Beim Arbeiten mit Druckluft akkumuliert sich im gesamten System Energie. Während der Arbeit und in den Pausen ist Vorsicht geboten, um die Gefahren zu vermeiden, die durch die gespeicherte Energie der Druckluft entstehen können.

Aufgrund der Möglichkeit elektrostatischer Aufladung sollten Messungen durchgeführt werden, um festzu- stellen, ob eine Erdung des Werkzeugs, die Verwendung eines ableitfähigen Untergrunds und/oder die Installation einer Druckluftanlage erforderlich ist. Messungen und Installation einer solchen Anlage müssen von entsprechend qualifi ziertem Personal durchgeführt werden.

Richten Sie das Sprühmaterial niemals auf eine Wärmequelle oder Flamme, dies kann einen Brand verursachen.

Entlüften Sie vor der Wartung oder Demontage des Werkzeugs das Luftsystem vollständig und stellen Sie sicher, dass kein Restdruck vorhanden ist.

Überprüfen Sie regelmäßig den technischen Zustand der Schläuche und Verbindungsstücke – bei Beschädigung oder Verschleiß ersetzen Sie diese umgehend.

Bei Leckagen, falschen Manometerwerten oder vermuteten Störungen die Arbeit sofort einstellen, die Stromzufuhr unterbrechen und das Gerät in einer autorisierten Servicestelle des Herstellers überprüfen lassen.

Es werden regelmäßige technische Überprüfungen des Geräts empfohlen – deren Häufigkeit sollte vom Benutzer je nach Nutzungsintensität und Betriebsbedingungen festgelegt werden.

Lassen Sie das Werkzeug nicht fallen und schlagen Sie nicht darauf – dies kann zu Schäden an den elektronischen Komponenten führen.

Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und elektromagnetischen Störungen.

Bei Lagerung oder Transport die Luftquelle abklemmen und das Gerät gegen unbeabsichtigtes Einschalten sichern.

GEBRAUCHSANWEISUNG

Erste Schritte

Ziehen Sie den Schlauch mit einem Gabelschlüssel fest und sicher an der Pistole fest.

Überprüfen Sie die Dichtheit und Zuverlässigkeit der Anschlüsse des Druckluftversorgungssystems.

Blasen Sie den Luftzufuhrschlauch aus, bevor Sie ihn an das System anschließen.

Stellen Sie vor der Verwendung der Pistole sicher, dass sie ordnungsgemäß gereinigt und gewartet wurde.

Während des Betriebs und der Lagerung muss das Manometer vor Stößen geschützt werden. Sollte das

Manometer dennoch Stößen ausgesetzt sein, muss es vor der Verwendung kalibriert werden.

Betrieb des digitalen Manometers

Das Manometer wird mit 3 V Gleichstrom aus zwei AAA-Batterien versorgt. Zum Wechseln oder Einlegen der Batterien öffnen Sie die hintere Abdeckung des Batteriefachs, indem Sie den Sicherheitsverschluss ent-

DE

riegeln. Gegebenenfalls muss die Gummiabdeckung des Manometers entfernt werden, um Zugang zur Abdeckung zu erhalten. Batterien sollten immer paarweise ausgetauscht werden, wobei insbesondere auf die richtige Polarität zu achten ist – die Polaritätssymbole sind im Batteriefach sichtbar. Schließen Sie nach dem Batteriewechsel die Abdeckung wieder und vergewissern Sie sich, dass der Verschluss richtig eingerastet ist. Ist die Markierung „B- Lo “ auf dem Display sichtbar, bedeutet dies, dass die Batterien fast leer sind und schnellstmöglich durch neue ersetzt werden sollten. Die Batterien sollten auch ausgetauscht werden, wenn sich das Display nicht einschaltet und keine Werte anzeigt.

Das Manometer wird mit 3 V Gleichstrom aus zwei AAA-Batterien versorgt. Auf der Rückseite des Manometers befindet sich ein Batteriefachdeckel, der durch Entriegeln des Verschlusses geöffnet werden muss. Zum Öffnen des Deckels kann es erforderlich sein, die Gummiabdeckung des Manometers abzuziehen. Batterien sollten immer paarweise ausgetauscht werden. Achten Sie beim Batteriewechsel auf die richtige Polarität – die Polaritätssymbole sind im Batteriefach sichtbar.

Mit der Taste „ON“ wird das Manometer ein- und ausgeschaltet. Nach dem Einschalten zeigt das Display 0,0 an.

Mit der Taste „FUNC“ können Sie die auf dem LCD-Display angezeigte Druckeinheit ändern. Halten Sie dazu die Taste etwa 3 Sekunden lang gedrückt. Die Einheit ändert sich und wird rechts neben dem Druckwert angezeigt. Verfügbare Einheiten sind: PSI, bar, kPa und kg/cm². Der Vorgang kann wiederholt werden, bis die gewünschte Einheit ausgewählt ist. Die gewählte Einheit bleibt nach dem Ausschalten des Geräts erhalten, muss jedoch nach dem Batteriewechsel erneut eingestellt werden.

Das Manometer schaltet sich nach etwa 60 Sekunden Inaktivität oder ohne Systemdruck automatisch ab, was zur Verlängerung der Batterielebensdauer beiträgt.

Pumpen

Befestigen Sie das Schlauchende so am Ventil des gepumpten Produkts, dass eine dichte Verbindung gewährleistet ist.

Drücken Sie den Pistolenabzug und beginnen Sie mit dem Pumpen.

Während des Pumpens (wenn der Auslöser gedrückt wird) zeigt das Display nicht den Druck der eingespritzten Luft an.

Um den aktuellen Druck zu überprüfen, lassen Sie den Auslöser los und der Wert wird auf dem Bildschirm angezeigt.

Wenn der Druck den Zielwert überschreitet, können Sie das Überdruckventil drücken, um überschüssige Luft abzulassen.

Sobald das Pumpen abgeschlossen ist, entfernen Sie das Schlauchende vom Ventil.

Altgeräte sind Sekundärrohstoffe – werfen Sie sie nicht in den Hausmüll, da sie gesundheits- und umweltschädliche Stoffe enthalten! Helfen Sie uns, die natürlichen Ressourcen aktiv zu schonen und die Umwelt zu schützen, indem Sie Ihr Altgerät an einer Sammelstelle für Altgeräte abgeben. Um die Menge des entsorgten Abfalls zu reduzieren, ist es notwendig, ihn wiederzuverwenden, zu recyceln oder anderweitig zu verwerten.

RU