M1 - Saugroboter MOVA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG M1 MOVA

Sicherheitsinformationen

Um Stromschläge, Brände oder Verletzungen durch unsachgemäßen Gebrauch des Geräts zu vermeiden, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch auf.

Nutzungseins- chränkungen

Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und Risiken zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht von Kindern unter 8 Jahren, von Personen mit körperlichen, sensorischen oder geistigen Einschränkungen oder von Personen mit mangelnden Kenntnissen ohne Aufsicht eines Elternteils oder Vormunds verwendet werden. Kinder dürfen die Reinigung und Wartung nicht ohne Aufsicht durchführen.

Kinder dürfen nicht mit diesem Produkt spielen. Sorgen Sie dafür, dass Kinder und Haustiere während des Betriebs des Roboters einen sicheren Abstand zum Gerät halten.

Im Falle einer Beschädigung oder eines Defekts des Ladegeräts stellen Sie die Verwendung sofort ein und wenden Sie sich an den Kundendienst. Dieses Produkt ist nur für die Bodenreinigung in einer häuslichen Umgebung geeignet. Benutzen Sie es nicht im Freien, auf anderen Oberflächen als dem Boden oder in einer kommerziellen oder industriellen Umgebung.

Verwenden Sie den Roboter nicht in einem Bereich, der sich über dem Bodenniveau befindet und der nicht durch eine Schutzbarriere begrenzt wird.

Stellen Sie den Roboter nicht auf den Kopf. Nutzen Sie die Roboterabdeckung oder den Stoßfänger nicht als Griff für den Roboter.

Benutzen Sie den Roboter nicht in Umgebungen, in denen die Temperaturen

Sicherheitsinformationen

Nutzungseins- chränkungen

über 40 °C oder unter 0 °C liegen, und auch nicht auf Böden mit Flüssigkeiten oder klebrigen Substanzen.

Heben Sie Kabel vom Boden auf, bevor Sie den Roboter benutzen, um zu verhindern, dass diese während der Reinigung mitgezogen werden. Entfernen Sie zerbrechliche oder kleine Gegenstände vom Boden, um zu verhindern, dass der Roboter sie anstößt und beschädigt.

Entfernen Sie lose Gegenstände vom Boden und entfernen Sie Kabel oder Netzkabel am Reinigungsweg, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, um Schäden oder Schäden beim Anziehen zu verhindern.

Halten Sie Haare, Finger und andere Körperteile von der Saugöffnung des Roboters fern.

Bitte halten Sie die Reinigungswerkzeuge für die Bürste von Kindern fern. Kinder, Haustiere oder Gegenstände dürfen weder auf dem stillstehenden noch dem sich bewegenden Roboter positioniert werden.

Benutzen Sie den Roboter nicht zum Aufwischen oder Aufsaugen brennender Substanzen. Verwenden Sie den Roboter nicht zum Aufsaugen von entflammbaren oder brennbaren Flüssigkeiten, ätzenden Gasen oder unverdünnten Säuren oder Lösungsmitteln.

Saugen Sie keine harten oder scharfen Gegenstände ein. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufnehmen von Gegenständen wie Steinen, großen Papierstücken oder anderen Dingen, die das Gerät verstopfen könnten. Stellen Sie sicher, dass der Roboter ausgeschaltet und die Ladestation vom Strom getrennt ist, bevor Sie Reinigungs- oder Wartungsarbeiten durchführen.

DE Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen

Nutzungseins- chränkungen

Verwenden Sie kein nasses Tuch zum Abwischen oder eine Flüssigkeit zum Spülen des Roboters und der Ladestation. Waschbare Teile müssen vollständig getrocknet werden, bevor sie installiert und verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass der Roboter beim Transport ausgeschaltet ist und möglichst in der Originalverpackung befördert wird. Bitte verwenden Sie das Produkt gemäß den Anweisungen im Benutzerhandbuch. Der Benutzer ist für jeglichen Verlust oder Schaden verantwortlich, der aufgrund inkorreter Verwendung dieses Produkts entsteht.

Akkus und Ladung

Verwenden Sie keine Akkus, Ladegeräte oder Ladestationen von externen Anbietern. Nur mit Netzteil RCM11 verwenden. Versuchen Sie nicht, den Akku oder die Ladestation selbst zu zerlegen, zu reparieren oder zu modifizieren. Stellen Sie die Ladestation nicht in der Nähe einer Wärmequelle ab. Benutzen Sie kein nasses Tuch oder nasse Hände, um die Ladekontakte der Ladestation zu reinigen. Entsorgen Sie alte Akkus sachgemäß. Unbenutzte Akkus sollten in einer geeigneten Recycling-Einrichtung entsorgt werden. Wenn der Roboter für eine längere Zeit nicht benutzt werden soll, laden Sie ihn voll auf, schalten ihn aus und lagern ihn an einem kühlen und trockenen Ort. Laden Sie den Roboter mindestens je 3 Monate auf, um eine Tiefentladung des Akkus zu vermelden. Dieses Produkt enthält Akkus, die nur von qualifizierten Technikern oder dem Kundendienst ausgewechselt werden können.

Lasersicherheit- tsinformationen

Der Lasersensor in diesem Produkt entspricht der Norm IEC 60825-1:2014/EN 60825-1:2014/A11:2021 für Laserprodukte der Klasse 1. Bei der Verwendung ist direkter Augenkontakt zu vermeiden. LASERPRODUKT DER KLASSE 1 LASERPRODUKT FÜR VERBRAUCHER EN 50689:2021

Hormit bestätigt, Droame Trading (Tianjin) Co., Ltd. dass das Funkgerät des Typs RPM16A mit der Vorordnung 2014/53/EU in Einklangsteht. Der vollständige Wortlauz der EU-Konformitätsveränderung ist unter der folgenden Internetgeschäfts strafebur: https://global.dreametech.com Ein detaillierles elektronisches Handbuch finden Sie unter https://global.dreametech.com/pages/user-memois-and-faats

DE Produktübersicht

Zubehör

Vorinstalliertes Zubehör

Hauptbursle

2-in-1-Wasserbchafter mit Staubfach

Wischpathalter

Wischpall

Anderes Zubehör

Remyungswenkzeug

Seitenburste-Ladegerdt

Lancetation

Produktübersicht

Roboter

Deck-/Funkreinigungsteile für Forder, für den Rechte zinschließlich derivatoren aus davon Raten wie die amine 25% nicht lang gehalten, an die Rumtenbare zu darzen Einrichte-/Reinigungsteile Raten sind die amine 25% nicht lang gehalten, an die nicht davon oder nachfallen Dräcker Siederte Taste (kurt und der Reinigung nach dem Erinflüter des Rechenzusstellen) Markt-Anzeiger Mitar zum nachwicklung, als kelleit Orange: Poinen oder schwischen Beflonze NLAN-Anzeiger Abdeckung

DE Produktübersicht Produktübersicht

Roboter

Klipperanser Sotzenbörter Gränksertraktions Read Klipperanser-Klipperanser Klappe inskaptrad Houpbaride Klappe für Büllerschutz

Punktistor-Sensor Ulfusstuss Kollisionsenkennungssensor und strößinger Inflange-Verzügeungssensor MGA-Bahresensor zur Bredingdation

2-in-1-Wasserbehälter mit Staubfach
Staubbenäfter

Wasserbehälter

Wischmoppverbundteil

Wischpadhalte

Ladestation

Andeswahls Strömenschluss Incklofgestell

Ihr Zuhause vorbereiten

Fattemen Sie vor der Reinigung Installs, zahrscheinliche Verwolle oder gefährliche Gegenstände und räumen Sie Kabel, Tücher, Spilacug, harte und scharle Gegenstände vom Fußboden auf, um ein Verlangen. Zenkratzen oder Umlaten durch den Roboter und damit verbandene Verbste zu vermeiden.

Mantoren sie vor der beinigung die physische Barriere an den Kanten von Treppen und Mebein, um dem Rostor ein reibungsloses Arbeiten zu ermöglichen.

Öffnen Sie die Tur des zu reinigenden Raumes und stellen Sie die Kõdel in die geeignete Position, um mehr Pölz zu schaffen.

Um zu verhindern, dass der Robeter den zu reinigenden Bereich nicht erzern, sollten Sie sich nicht vor dem Robater vor Schwellen, Tholen oder einem Steiner außerung.
Harmess: Folgen in dem Industrier aus einer unberechnung der und desleihung anzuverhang, um mehr als zu können, sie nicht erfüllen. Sofern, Saugan Sie eine hohen Gesentände wie das ins. Zahlungs- und Elektragsüsse oder sonstige Gesentände wie Bauernicht, Schlussmoden und Haft, mit, die durch den Bautenlagen werden kann.

Vor der Verwendung

1. Schutzfolien entfernen 3. Stellen Sie die Ladestation auf einem ebenen

1. Montieren der Seitenbürste
   
   Hinweis: Installation in the Second place, as is internustet.

Untergrund an die Wand und schließen Sie sie an eine Steckdose an

Hinweis:

Methen der Veräußerung des Abzeiten und der Gesellschaft von 1983 zu immer haben, sich vor eine Vorstandsliche Verkaufwand. Sie sich, dass sich der Rostat und die Gasstation unterheile der WASN-Perkweite der noch, damit Sie eine gute Verbindung zum Rostaten mit Erwartetrendes verhalten kommen.

- Rechte für die Papiereinbar, eine Inalienpapital mit dichter Sonstehmierung oder einem auf, anders an dem Daimler aus Sonst. auch von konnten, dar es die Rückkehr des Roboten zur Leasingation sachenderräfte

1. Stellen Sie den Roboter zum Aufladen auf die Ladestation

Hinweis:

S. vihlen für den, der thürbe erzeuges-per-generhalb des- tig aufplasen, duchens sind schanzenheit, dass für noch erfolgenden zur verpflicht zu grundkrechen kann.

Borwegen Sie die Ledeck von nicht verzündet der Reboiler und Fertigung durch fort.

DE Verbinden mit der Dreamehome App

1. Laden Sie die Dreamehome App herunter

Scanner Sie den QH-Code auf dem Roboter, oder suchen Sie im App-Store, noch „Dreamhome“, um die App herunterzuladen und zu installieren.

2. Gerät hinzufügen

Üfnen Sie die Umsamehome Apo, stippen sie auf „Ein der oberen rechten Coke und scannen Sie den gerichten DR-Code auf dem Robolten erneut, um das Derat hortzusfügen. Bitte folgen Sie den Anzeinungen, um die W. AU-Verbindung fortzusstellen.

Hilvazis

1. 2014年1月1日

- Anhang und in Saal desungen der Sämer, die kann bei auch die betriebs von den Veräußerungen in dieser Anteilen abzahlen. Die fähige Sie auf der aktiellen Apperviation ausrenden Veräußerungen

3. WLAN zurücksetzen

Halten Sie die Tastengrund gleichzeitig jedicke, als Sie folgende Sprachansage „Werten auf die Netzwerkankfiguration“ hören. Soziale die WLAs-Anzeige sonstigt weil leuchtet, wurde das WLAs erfolgreich zurückgesetzt.

Hinweis: wenn by Fabeters sich nicht erfolgieren wie der bis verbinden kann, geben Sie das NLP-VAUVER und füger Sie das Gerdemindnis.

Wt AN-Anzügel - AUS für mit verbindlich - Schnoll blinkend Wells - Freischstation des Hotspots - Langsam blinkend Wells - Verbindung bergesells - Leuchtet Wells: Verbindlich

Anwendung

1. Wippschalter

Dückeysie der EIN/Aus-Wapschalter an der unterseite, um den Nahcer zu Aktivlagen.

2. Einschalten/Ausschalten

Zum Erschallen des Robsters drücken und halten Sie die Tasie 3 Sekunden lang gedrückt. Die nettebsarzeige sollte leuchten, stellen Sie den Roboter auf die Laceration, der Laborer sollte sich automatisch einschalten und mit dem Aufgaben beginnen. Um den Roboter auszuschatten, entfernen Sie den Roboter von der Decomstation und halten Sie die Tasie 3 Sekunden lang gedrückt.

3. Schnelle Kartenerstellung

Nach erfolgter Erktronfiguration des Netzwerks folgen Sie den Anwendungen in der App für die schrechte Erstellung einer Karte und der Reposter beginnt mit der Karrierung ohne Reinigung. Der Karlierungsvergung wird abgeschlossen, nachdem der Reposter zur Deckungstätigkeit zurückgerehlt ist und die Karte wird automatisch gesacrachen.

4. Reinigung starten

Drücken Sie nach dem Einschalten des Roboters kurz die Taste (Lum) die Reinigung zu starten. Danach legt der Roboter eine genaue Reute fest, remogt methodlich anfang der Kanten und vände und renopraublich jeden genau in einem f ü rmliger Muster, jedoch eine gründliche Reinigung gewährleistet wird.

Hewes der Rohlen für am Georgi von den 50 Kiel der Abweichstät.

5. Reinigungsmodus

Dar hinaater verfügt über vier Reinigungsmodi: Losse, Standard, Stark und Turbo. Standardmäßig ist der Standardnocus eingestellt. Sie können den Reinigungsmodus in der App festlegen.

6. Pause/Ruhemodus

Wenn der Robster lauf, drücken Sie eine beliebige Taste, um ihn anzubachten, wird der ähnete Tänger als 10 minuten anzubalten, geht er automatisch in den Rohemodus über. Aus Anzugen am Robater scholten sich aus, drücken Sie eine beliebige Taste auf dem Roboter, oder nutzen Sie die App, um den Roboter wieder in Betrieb zu nehmen. Hewesstät der Einkommen ausgeschäft und nicht der Abzeinbarzogene mit die Steuernleistungen ist für

7. Punktreinigung

Wenn der Roboter lang Pause oder im Standby-Modus ist, halten Sie die Taste. 1 Sekunden lang gedrückt, um den Fundstreitigungsmodus zu sterlen. In diesem Standaus nicht ein kurzfristischer Handelt vom 1,5x1,9 Mioven direkt um den Roboter herum gerainigt. Wenn die Anteinkreisigang Abgeschlossen ist, geht der Roboter automatisch an seinen unerprünglichen Standort zurück und beondet dann seine Arbeit.

Hinweis: Dutch Strönenkre, Funzernig gengesnodus (and de anulule).

8. Nicht-Stören-Modus (DND)

Ist der Roboter auf den Nicht-Stören-Medus (DND): eingestellt, kann er die Rentigung nicht fortzuszen und die Betriebsanzeige einscht. Der Nicht-Stören-Medus (DND) ist ab Work standardmäßig deaktiert. Sie können der Nach-Stören-Mandus (DND) über die Appaktieren oder den DND-Zeitscom anders, der Nicht-Stören-Zeitscom (DND) ist standardmäßig auf 22.00-8.00 Uhr eingestellt.

(1) 求

9. Geplante Reinigung

Sie sichen die Reinigungszahl in der Dieschelme Apparten. Der hoaster beginnt automatisch zur festgelegten Zeit mit der Reinigung und kecht dann nach Abschluss der Reinigung zum Auflagen in die Ladestation zurück.

10. Zusätzliche App-Funktionen

notefolgen sie die Anweisungen auf der hennutzeneberfläche nur app, um weitere Funktionen zu nutzen. Die Version der App wurde möglicherweise bereits aktualisiert: alte betelgen Sie die Anweisungen entsprechend der aktuellen App Version.

11. Verwendung der Wischfunktion

Es wird empfohlen, alle Soden vor dem ersten Wischen mindestens drechsel, zu saugen, um eine bessere Reinigungswirkung zu erzielten.

1) beaufschten Sie den Abschennp und übricen Sie das überschüssige Wasser aus, Sotzen Sie der Wischung bis in der Abbildung gezeigt ein.

2) Pullen Sie den Wasserbonalter mit Wasser.

Hinocen

1. Lauf der Erwerfer, Bete Fauchter in der Energie des Gesellschaften und inflüsse, um eine Rechte des Staatschaften, Werteilen.
2. Vorwerten Gesellschaften oder Derivatekennrhein

3) Schieben Sie den 2-in-1-Wasserbenalter mit Staubfach und Wischrosporheit in die Rückseite des Röpters, bis ererrastet.

4) Starten Sie die Reinigung durch Drücken der Taste über über die Dresenheorie Sp.

Hinacn

- Wirkenden Sie die Pop. um den Wasserberüllung, nach Besch eingeschenden. - St Math Abschluss einer Betragungsbuchte und Rückheiten des Rebrüters in die Ladiesstation verfüllen für die Koppangruppe an und auschen bei den Sachmachen schaffert, zum Gesammlungen des 2. In 1. Wasserbeherrs mit tereichlich Flüssen und halten Sie der Entregelungsclip und nehmen Sie im anschließend heraus.

Hinvers

- Seite immetragien, der 2. In. Wasserberütt für taufach und der wichtmapp fällaufender oder der Neopark durch den Börsen zu entlehen. Gebten Sie des retlichen Wasser aus dem Wasserversolln aus und reinigen. Sie der Wieschapp um Schirmes und Geschäftung zu vermaßen.

Regelmäßige Wartung

Um den Roboter in einem einwandfreien Zustand zu hagen, wird empfohlen in der App oder in der folgenden Töbelte die Hinweise zur regelmäßigen gartung des zufahrers zu beachtiven.

Teil	Häufigkeit der Wartungsarbeiten	Häufigkeit des Austausches
Wischwand	Nach jefern, sich aus	Ate 3 bis 6 Monate
Hauptbarücke		Ate 6 bis 12 Monate
Stablekabel für Verzern		Ate 3 bis 6 Monate
Seinbeträge
Signalbedurch der Lodestation	Entmal im Monat	/
Leistentaktie
Imminderktionales nach
Stoffinger
Punkflussen-Sensor
Randtensor
Cliff-Sensoron
Konzwechselter	Nach Bedarf unteriges	/
Stablekabelter

Hurvist: Die Austauschintervalle hängen von der Nutzung des Rotobeters ab. Sollte durch besondere Umstände eine Ausnahme auftreten, müssen die telle ausgefascht werden.

DE Regelmäßige Wartung

Reinigung des Wischmopps Reinigen des Wasserbehälters

1. Drücken Sie auf die Ertragelungschafter am Wischmopphater, um die wischmogelnheit zu annehmen. Zahlen Sie nach Wischmapp vom Wischmopphater aus.

1. Fällen Sie das Wasser im Wasserbehälter aus, fehligen Sie ihn ausschließlich mit Wasser und lassen Sie die vor dem wiedereinbau an der Luft troeinen.

Hinweis: Einzen Sie am Wasseranater nicht direkt der Sonn aus

1. Reinigen Sie den Wschmoop ausschließlich mit Wasser und Jassen Sie ihn vor dem Wiedereinselzen an der Luft trocknen.

Regelmäßige Wartung

Reinigen des Staubfachs und des Filters

1. Zürk der 5th auf den Treitgelegungen für das Wassverbehälters, am dem 2 in 1-wassverbehalter mit Staubfach zu entfernen.

1. Diften sie die staubehälte anfeckung und leuten Sie den staubehälter wie in der Abbildung gezeigt.

1. Nehmen, die den Filter heroux und später, sie bewircling und schleen Filtererb.

Hinwest: Pachan Sienen, Röder Hennas mitender Burtel, ehrer, Fregel oder kitaren Gegensander und Schaden aus dem Viele

1. sollen Sie den Staubbehälter und den Filter mit Wasser ab und trucken Sie sie vor dem Wiedersbau vollständig ab.

Hiroes

dauer, derer, Subbetals und derer, die mit mehr nicht wasser als sowe ist zu obblattet werden.

versus de 56.10 am 34.2. boerster una data file, suso la voltaringa trocker, pna.

DE Regelmäßige Wartung

Reinigen Sie die Hauptbürste Reinigen Sie die Sensoren Reinigen Sie das Hauptrad/Universalrad

1. Brücken Sie der Börsenskurzlip nach lernen, um den Hürstorschutz zu erfasen und die Bürste aus dem Rohster zu haben.

1. Entwesen Sie mit dem geografischen Rentagungsvorkehung als in der fürde verbedächter Haare.

Höveles: Liegen sie die in per haufturse, enthaltender Haars nicht zu ziele. Heises, Andertelles kann die Bärte besonder worden.

Hinweis: To man Sie die Zure, und den Ferten der Kundumpfassert nicht Verlust, z. E., einem anderen Schuldern unter

Reinigen Sie die Seitenbürste

Ziehen Sie die Satenbürste heraus und entfernen Sie mit dem mitgelieferten Reinigungswerizug alle in der Bürste verhedderten Haare.

Regelmäßige Wartung

Wischen Sie die Sensoren und Ladskontakte mit einem welcher und trockenen Tuch ab, wie in der Abwicklung eangestellt. Hinweis: Natta Tücker können ampländische Baurola im Robore und in der Ladsteren beschränktes. Bitte wurden Sie wirkend Lagger zur Liebiging.

Punktlaser-Sensor Kellivorskeinnungsensor und Stollbanger Stollbanger Rendbensor Rückbransser für Reinjeringstation

Wenn die Rohmter nicht mehr begiert unter sich nicht ausschalten lässt, halten für das Taste (3) Sekunden lang gedrückt werden nicht bei. Sie den Ein-/Ausschalter, um ihn zwangewichte auszuschalten. Zum Einschalten des Rotactors drücken und halten Sie dann die Taste (3) Sekunden lang gedrückt.

Akku

Der Rohster enthält einen Jostungsstellen Lithium-Ionen-Aktupatz. Achtet Sie betäglichem Gebrauch auf eine ausreichende Akkualdung, umteine optimale Akkuleistung zu erhalten. Schallen für den Rohster bei längenen Aktiengeschauch aus und verslaufen Sie im. Der Rohster sollte mindenzen alle drei Monate aufgeladen worden, um Schäden durch Überanfangung zu vermelten.

DE FAQ

Problem Lösung
Risostor läste sich nicht einschalten	der wirkstand ist niedrig, Lenden Sie den laborer an der Ladestation auf und versuchen sie als dann einen. Die Temperature des Akkus ist zu niedrig oder zu noch. Es wird empfohlen, das Leder bei einer Temperatur zwischen 05 und 40°C in Betrieb zu nehmen.
Risostor laut sich nicht auf	Die Ladestation wird nicht mit Strum versorgt. Vergevatten Sie sich, dass beste Anschränkstecker des Ladgerärts richtig eingestockt sind. Schlotteter Kontakt. Reinigler Sie die Ladskontakt der Ladestation und eines Robotors.
Risoster kehlt nicht zur Ladestation zurück	Das gibt zu viele lindernisse am die Ladestation heram. Stellen Sie die Ladestation meiner offenerer Übergung. Bitte reinigen Sie den Signalbereich der Ladestation.
Risoster arachdet nicht einwasserlei	Scholzen Sie den Robotzer aus eine eine worder an.
Risoster gibt ein mborkürtriges kreditkurs an	Ein Fremdkörper konnte sich in der laufstkursie, Sertembücksle oder einem der Räder verlangen haben. Schallen Sie den laborer aus und erfassen Sie entwickel vorhandenen schweiz.
Der Roboter reingelt nicht mehr verkurs, oder ein mittelbare statt	Der Stadsbehörter ist voll. Bitte leistern Sie ihn. Der Hitter ist vertopht. Bitte reingen Sie ihn ein fremdkörper hat sich in der zentralende verlangen. Bitte reileigen Sie diese.
Risoster kann nicht nach dem WAIh verbönden	Desrechte im Problem mit der WLAN-Veränderung. Seizen Sie das WLAN zurück und lassen Sie die neue Version der Dreamnahme Aus früenter, Versuchens Sie eine zinsatz, eine Veränderung verzübersen. Die Standbarberichtigung sich nicht stärlich. Bitte stellen Sie über, aber die standbarberichtigung auf der Dreamnahme Aus geiffekt ist. Das WLAN-Signal ist schwach. Steizen Sie dichen, dass der Robotzer sich in einem Berden mit einem WLAN-Empfang befinden. WLAN mit 1/20 wird nicht unverbindet, bitte stellen Sie sicher, dass ihr robotzer mit einem 2 GHz neu verwandeten ist. Bei externen keine oder das Kennwort des WLAN ist felscht, bitte stellen Sie die konsrechte Vergütte, der Betezverändern und Kennworts sicher.

FAQ

Problem Lösung
Der Roboter führt die opapierte Reinigung nicht aus.	Der Akta des Roboters hat einen niedrigen Akkalaestange. Die slammäßige Reinigung wird nur kann begonnen, wenn der Roboter einen Lederstand von mindesteze 15 % hat.
Verfascht das beizante des Roboters und der Ledestation Strom, wenn er bereits aufgeleidet ist?	Das beizante des roboters auf der Ledestation nach dem Liebergung verfascht nur sein wenig Strom und liegt zur Aufcenterhaltig ander ethelichen Skalleistung bei.
Kein wasser kommt aus dem Verkaftank, oder nur den Kolines- bisschen komm, heraus	Wergewösen Sie sich, dass der Verkaftank mit wasser gefüllter, und reinigen Sie das wischer wird, falls erfoniahlich Reinigen Sie ein Mappa, wenn er schließlich wird.Wergewösen Sie sich, dass der Wischlöpen entsprechend Gebrauchsanleitung kortiert angebracht ist.
Der Roboter nimmt die Reinigung nach dem Aufkoden nicht weiter auf?	Wergewösen Sie sich, dass der Roboter sich nicht am Fund Flünen- Modus befindet, denn dieser verbindert eine Fortsetzung der Reinigung.Der Roboter setzt die Reinigung nicht automatisch fort, wenn er manuell aufgeladen oder auf der Ledestation gesetz wird.
Der Roboter leihrt nicht nur Ledestation zurück, nachdem auf versetzt wurde	Das Versetzen des Roboters kann dazu führen, dass or sich selbst neu positivierten oder seine umprozung zu karten, wenn der Roboter zu welt von der Ledestation erordet ist, kann or widplicherweise nicht automatisch von selbst zurückkehren. In diesem Fall müssen Sie den Roboter manuell auf der Ledestation platzeren.

Bei weiteren Fragen kontaktieren Sie uns über https://globaldreamtech.com

DE Spezifikationen

Roboter

Maxell RFM10A
Lefebauer Ca 4 Staufen
Rentoparnung 14,4 V	—
Bemessungsleistung 40 W
Betriebshrequenz 2400-2403.5 MHz
Maximale Anhangsrechnung	< 20 flam

Manell ROM11
Nennwängang 20,0 V	= 0,9 A
Nennausgang 20,0 V	= 0,9 A

Mabel 5A162H-2009N
Nennengang 10C-24G	50/00 Hz 0.4 A
Nennengang 20,8 V	— 0.4 A

Unter normalen Einsatzbedingungen muss dieses Gerät einen Astand von mindersteuer 2010 in zwischen der Anteine und niem Kirner des hennabors- einhalten.

Entsorgung und Entfernung von Batterien

Die eingestalte Lithium-ionen-Batterie erhißt umweltgeländende Substanzen. Stellen Sie vor der Erborgung der Batterie sicher, dass die Batterie von qualifiziertan technikern erfüllert und in einer quinlagen verzüllingsanlage entsprägt wird.

• die karrande muss vor dem Verschritten aus dem Gerät entfernt werden;
• das Gerät muss beim Ausbau der Batterie vom Netz getrennt werden;
• die Battenie muss sicher einschlag werden.

ACHTUNG:

Bevor Sie den Alku entfernen, können Sie die Stromversorgung und lassen Sie den Alku komplett über laufen.
nicht handräge matherien sollten in einer geeigneten teryngarlage entsoryt werden
Lasten Sie den aktu nicht in einer umgebung mit extern hohen Temperaturen, um explosionrisiken zu vermelden.
Unter selbstbruchlicher verwendung kann Flüssigkeit aus der Batterie ausgestoßen werden. Wenn Sie aus Verschern anlassen, spägen Sie mit Wasser und suchen Sie medizinische Hule.

Anleitung zum Entfernen

1. Drehen Sie den Rooster um, ernehmen Sie mit einem geeigneten Werkzeug die Schauben auf der Röckseite des Roosters und entfernen Sie dann die
2. Ziehen sie die Kierungen zwischen der Wattersche und der Töterpläme ab, um die materia zu entfernen.

Informations DEEE

Ate mit diesem Symbol gekennenden Produkte für Siekreschnalt und Elektrogerste (DEUT) entsprechend EU-EU-Rahme 2012/97(12) und dürfen nicht mit unterschiedlichen Haushelmswill verfülltend werden, Schärter wie stammensen wir Menschenensch und die Umwes, indem sie ihn zu entgangenen geräte an einer übrige vorsorgehen, von der herlegierung oder einer lovalen behörte eingerlöchte sammelteile zum Recycling von Elekreschnalt und Elektrogehalten bringen. Eine ordnungsgemäte Entwicklung und Recycling führen, relevative Auswirkungen auf die Gesundheit von Umwes und Menschen au vermeierend werden. Sie sich bitte an den institutszer oder lokale Behörder, um Informationen zum Sonnen- und ein gegenüberlichen finanzielleungen solchen nachstellstellen zu erleihen.

Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten

die durchgestrichene Mittoltonne berleuert, dass Sie gesetzlich verpflichtet sind, diese Geräte einer von unsortierten Sündlungsabfall getronnten Erfassung zuzuführen. Die Entsorgung über die Restmülltonne oder die gelbe Tonne ist untersagt. Enthalten die Produkte Batterien oder Akkus, die nicht fest verbaut sind, müssen diese vor der Entsorgung entnommen und gehalten als Batterie entsorgt werden.

Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten

Besitzer von Altgeitäten können diese im Rahmen der durch öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger eingertichteten und zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgaste oder Sammlung von Altgeitäten abzügen, damit eine entrungsagentäre Entstigung der Altgeäte sichergestellt ist. Unter dem folgenden link besteht die Möglichkeit, sich ein Onlinserzeichnis der Semmel- und Rücknahmestellen anzugegen zu lassen: https://www.car-system.de/car-verzeichnis/sammelund-rücknahmestellen.

Datenschutz

Wir welson alle Endnutzer von Elektron- und Elektronikaltgeären darauf hin, dass Sie für das Löschen personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden Altgeären selbst verantwortlich sind.

• Der la Fis der Eile yage plait, bis ser.11, il et, nach der Gesamt

apriced, mochen de osterhöfer werden verhangen.

Obs: Pelafora sotobenxel bis den Kukor pachla.

Pardina S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S.

industigene leorese entwerte aufsümmen.

3. Äterställ WiFi

17.2017 Inte enconnaudel oder des Inflasienstudel