HT-203U - Messgeräte Vevor - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wärmebildkamera für Smartphone
Marke	Vevor
Modell	HT-203U
Detektortyp	Ungekühlter Infrarot-Fokalebenen-Detektor aus amorphem Silizium
Infrarot-Auflösung	256 x 192 Pixel
Pixelabstand	12 μm
Brennweite	3,2 mm
Sichtfeld	56,0° (H) × 42° (V)
IFOV	3,43 mrad
Spektralbereich	8 – 14 μm
NETD	≤ 50 mK @ 25°C, F/1.2
Bildfrequenz	≤ 25 Hz
Fokussierung	Frei
Farbpaletten	15 Paletten: Weiß-Heiß, Schwarz-Heiß, Mischung-1, Regenbogen, Mischung-2, Eisen-1, Eisen-2, Dunkelbraun, Farbe-1, Farbe-2, ICE-Feuer, Regen, Rot-Heiß, Grün-Heiß, Dunkelblau
Hauptfunktionen	Punkt-, Linien- und Bereichstemperaturmessung; Foto- und Videoaufnahme; Galerie; Verschlussaktualisierung; Einstellungen für Helligkeit, Kontrast usw.
Smartphone-Verbindung	USB-Schnittstelle (Typ-C)
Mobile App	HTI-105/203U (Android) – Download per QR-Code
Stromversorgung	Über die Stromversorgung des verbundenen Smartphones
Wartung und Reinigung	Detektorfenster nicht berühren; Sonneneinstrahlung vermeiden; kein Verdünnungsmittel verwenden; mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen
Sicherheit	Statische Elektrizität vermeiden; nicht zerlegen; nicht mit nassen Händen verwenden; bei Defekt den Kundendienst kontaktieren
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Keine vom Benutzer austauschbaren Teile; Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Fachmann durchgeführt werden
Allgemeine Informationen	Entspricht der europäischen WEEE-Richtlinie (2012/19/EU) und Teil 15 der FCC-Bestimmungen (Klasse B)

Häufig gestellte Fragen - HT-203U Vevor

Wie verbinde ich die Wärmebildkamera HT-203U mit meinem Smartphone?

Stecken Sie die Wärmebildkamera in den USB-Anschluss Ihres Smartphones. Das Telefon erkennt das Gerät automatisch und zeigt eine Aufforderung an. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen und klicken Sie auf "OK", um die App HTI-105/203U zu starten (laden Sie sie zuvor über den mitgelieferten QR-Code herunter).

Welche Farbpaletten sind verfügbar?

Es sind 15 Paletten verfügbar: Weiß-Heiß, Schwarz-Heiß, Mischung-1, Regenbogen, Mischung-2, Eisen-1, Eisen-2, Dunkelbraun, Farbe-1, Farbe-2, ICE-Feuer, Regen, Rot-Heiß, Grün-Heiß und Dunkelblau. Sie können in der Farbpaletten-Oberfläche zwischen ihnen wechseln.

Wie messe ich die Temperatur an einem bestimmten Punkt?

Klicken Sie auf das Symbol für die Temperaturmessung und wählen Sie die Option "Punkt-Temperaturmessung". Der Bildschirm zeigt die Temperaturen von drei automatischen Punkten (Mitte, Max, Min). Durch Klicken auf den Bildschirm fügen Sie einen benutzerdefinierten Punkt hinzu.

Wie mache ich ein Foto oder Video mit der Wärmebildkamera?

Verwenden Sie die Schaltflächen "Foto" um ein Standbild aufzunehmen, und "Video" um die Aufnahme zu starten/stoppen. Die Dateien werden in der Galerie der App gespeichert, die über das Symbol "Galerie" aufgerufen werden kann.

Was tun, wenn mein Smartphone die HT-203U-Kamera nicht erkennt?

Stellen Sie sicher, dass die App HTI-105/203U installiert ist und die Kamera richtig eingesteckt ist. Überprüfen Sie, ob der USB-Anschluss Ihres Smartphones funktioniert. Wenn das Problem weiterhin besteht, starten Sie das Telefon neu oder wenden Sie sich an den Vevor-Techniksupport.

Wie hoch ist die thermische Auflösung des HT-203U?

Die Infrarot-Auflösung beträgt 256 x 192 Pixel. Der Detektor ist ein ungekühlter Fokalebenen-Detektor aus amorphem Silizium mit einem Pixelabstand von 12 μm und einer thermischen Empfindlichkeit von NETD ≤ 50 mK.

Ist es möglich, die Sprache der App zu ändern?

Ja, in den App-Einstellungen (Symbol "Einstellungen") können Sie die Sprache aus Chinesisch, Englisch und Russisch auswählen. Je nach Updates können weitere Sprachen verfügbar sein.

Was sind die wesentlichen Gebrauchshinweise?

Setzen Sie die Kamera nicht der Sonne oder intensiven Strahlungsquellen aus. Berühren Sie das Detektorfenster nicht mit den Fingern. Vermeiden Sie statische Elektrizität und verwenden Sie das Gerät nicht mit nassen Händen. Zerlegen Sie das Gerät nicht; wenden Sie sich für Reparaturen an den Kundendienst.

Wie reinige ich die Linse der Wärmebildkamera?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um das Detektorfenster vorsichtig zu reinigen. Verwenden Sie kein Verdünnungsmittel, keine Lösungsmittel oder scheuernde Reinigungsmittel. Reiben Sie nicht zu fest, um Kratzer auf der Oberfläche zu vermeiden.

Ist der Vevor HT-203U mit iOS-Smartphones kompatibel?

Das Handbuch gibt eine App für Android an (HTI-105/203U). Für iOS überprüfen Sie den App Store oder kontaktieren Sie Vevor. Die Verbindung erfolgt über den USB-Anschluss, daher hängt die Kompatibilität vom Anschlusstyp Ihres iPhones ab (Lightning oder USB-C).

BEDIENUNGSANLEITUNG HT-203U Vevor

Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support

Intelligente Wärmebildkamera für Mobiltelefon, Modell: HT-203U

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

"Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich eine Aussage dar. Die Schätzung der Einsparungen, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den größten Top-Marken erzielen können, bedeutet nicht unbedingt, dass sie alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien abdeckt.

Wir möchten Sie bitten, dies sorgfältig zu überprüfen, wenn Sie eine Bestellung bei uns aufgeben, um tatsächlich die Hälfte im Vergleich zu den Top-Marken einzusparen.

VEVOR

Bedienungsanleitung

Wärmebildkamera für Mobiltelefon

ROBUSTE WERKZEUGE, ZUM HALBEN PREIS

BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIEREN SIE UNS

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technische Unterstützung? Sie können uns gerne kontaktieren:

Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das

Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder

Software-Updates gibt.

1. Vorsichtsmaßnahmen 1
2. Produktübersicht 2 2.1 Anwendungsszenario 2 2.2 Hauptfunktionen 2
3. Produktnutzung 3 3.1 Geräteanschluss 3 3.2 Softwarebetrieb 4 3.2.1 Galerie, Foto und Video 4 3.2.2 Verschlussaktualisierung 5 3.2.3 Analyse der Temperaturmessung 5 3.2.4 Farbpalette 8 3.2.5 Einstellung der Temperaturmessung 10 3.2.6 Einstellungen 11
4. Technische Parameter 12

1. Vorsichtsmaßnahmen

Bitte lesen Sie alle folgenden Informationen, bevor Sie Ihr Gerät verwenden

Gerät, um Sie und andere vor Verletzungen oder Schäden an Ihrem Gerät zu schützen.

(1) Setzen Sie das Produkt nicht der Sonne oder anderen starken Sonneneinstrahlungen aus. Örtliche Strahlungsquellen (2) Berühren Sie das Detektorfenster und die Linse nicht und stoßen Sie nicht damit zusammen. Hände oder andere Gegenstände; (3) Berühren Sie das Gerät und die USB-Schnittstelle nicht mit nassen Händen; (4) Schrubben Sie Ihre Ausrüstung nicht mit Verdünner; (5) Bitte achten Sie darauf, statische Elektrizität zu vermeiden; (6) Zerlegen Sie das Gerät nicht. Wenn es einen Fehler gibt,

Für eine Reparatur durch einen Fachmann wenden Sie sich bitte an unser Unternehmenspersonal.

2. Produktübersicht

2.1 Anwendungsszenario

Mit dieser Smartphone-Wärmebildkamera müssen Sie sie herunterladen und installieren Sie die Smartphone-Wärmebild-App "HTI-105/203U", um Infrarotbeobachtung und Infrarottemperatur-Messfunktion über diese APP zu erreichen.

Scannen Sie den QR-Code, um die App herunterzuladen

2.2 Hauptfunktionen

Die Hauptfunktionen sind wie folgt:

(1) Öffnen Sie die Anwendungssoftware der Infrarot-Wärmebildkamera, um Infrarotbeobachtungen durchzuführen;

(2) Infrarot-Temperaturmessung und Temperaturmessung durchführen. Strukturanalyse; (3) Fotos und Videos aufnehmen; (4) Aktionssteuerung und Parametereinstellung der Mobiltelefon-Wärmebildkamera.

3. Produktnutzung

3.1 Geräteanschluss

Stecken Sie die Infrarot-Wärmebildkamera in die USB-Schnittstelle des Mobiltelefons. Das Mobiltelefon erkennt es automatisch.

Klicken Sie auf das USB-Gerät und es erscheint eine Eingabeaufforderung. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen und klicken Sie "OK". Die Software startet die Infrarot-Wärmebildkamera des Mobiltelefons, und der Mobiltelefonbildschirm wird angezeigt. Infrarot-Beobachtungsbildschirm.

HTI-105/203U

Analyse der Temperaturmessung

3.2.1 Galerie, Foto und Video

(1) Galerie: Klicken Sie hier, um das Bild und das Video anzuzeigen.

Überprüfen Sie beim Aufrufen der Bilderliste/Videoliste das Bild/Video aus und klicken Sie rechts zum Löschen oder teilen Sie das Bild/Video.

Die Auswahl zum Teilen kann zum Lesen von Bildern oder verwendet werden Videos.

(2) Foto: Aktuelles Bild speichern;

Speicherort für Fotos: Öffnen Sie das gewünschte Bild in der Galerie, um den Speicherort des Bildes anzuzeigen.

(3) "Video: Klicken Sie, um die Videoaufnahme zu starten, und klicken Sie erneut

um die Videoaufnahme zu beenden.

Der Speicherort des Videos ist derselbe wie der des Bildes.

3.2.2 Verschlussaktualisierung

"Shutter-Aktualisierung: Klicken Sie, um den Schild zu aktualisieren.

3.2.3 Analyse der Temperaturmessung

Klicken Sie auf "Möglichkeit zur Temperaturmessung herauszuklappen".

(1) Punkttemperaturmessung: Klicken Sie auf die Punkttemperatur

Drücken Sie die Messtaste und auf dem Bildschirm wird die Temperatur angezeigt.

Temperaturinformationen von drei Punkten, damit der Zentraltemperatur

Punkt, der höchste Temperaturpunkt und der niedrigste Temperaturpunkt

Punkt. Klicken Sie zu diesem Zeitpunkt auf den Bildschirm und die Temperaturinformationen des benutzerdefinierten Punktes werden hinzugefügt.

(2) Analyse der Leitungstemperaturmessung: Ziehen Sie mit Ihrem Finger und zeichnen Sie eine horizontale Linie auf dem Bildschirm. Es wird automatisch die maximale und minimale Temperatur der horizontalen Linie analysieren und relevante Informationen identifizieren.

Analyse der Leitungstemperaturmessung

(3) Regionale Temperaturmessanalyse: Ziehen Sie mit Ihrem Finger und zeichnen Sie ein Rechteck auf dem Bildschirm. Es wird automatisch die maximale und minimale Temperatur im rechteckigen Bereich analysieren und relevante Informationen identifizieren, wie in der folgenden Abbildung dargestellt:

Regionale Temperaturmessanalyse

3.2.4 Farbpalette

Drücken Sie die Taste ", um die Farbpalettenoberfläche aufzurufen, und Sie

können zwischen 15 Arten von Farbpaletten wechseln, einschließlich Weiß heiß, Schwarz heiß, Mischung-1, Regenbogen, Mischung-2, Eisen-1, Eisen-2, Dunkelbraun, Farbe 1, Farbe 2, ICE-Feuer, Regen, Glühend rot, Glühend grün, Dunkelblau, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.

Die Anzeigeeffekte der 15 Arten von Farbpaletten sind wie folgt:

Schwarz heiß, Weiß heiß, Mischung-1

Mischung-2

Eisen-1, Regenbogen

Eisen-2

Dunkelbraun

Farbe-1

Farbe-2

Eisfeuer

Regen

Rotglühend

Grün heiß

Dunkelblau

3.2.5 Einstellung der Temperaturmessung

Klicken Sie auf "", um die Einstellungsoberfläche aufzurufen, in der Sie einstellen können:

Temperatureinheiten, Reichweite, Übertragungsrate, optische

Temperatur, Reflexionstemperatur, Temperaturabstand,

Helligkeit, Kontrast, Rauschunterdrückung, Detailstufen oder Parameter zurücksetzen, wie in der Abbildung unten gezeigt.

3.2.6 Einstellungen

Klicken Sie auf "", um die Einstellungsoberfläche aufzurufen. In der Schnittstelle

können Sie festlegen, ob die Systemkamera, das Wasserzeichen usw. geöffnet werden sollen.

Hoch-/Niedrigtemperatureinstellungen und Sprachauswahl.

Chinesisch, Englisch, Russisch, wie in der Abbildung unten gezeigt.

4. Technische Parameter

Produktmodell	HT-203U
Infrarot
Detektortyp	Ungekühte Infrarot-Brennebene aus amorphem Silizium
Infrarot-Bildauflösing	256x192
Pixelabstand	12μm
Brennweite	3,2 mm
Betrachtungswinkel	56,0°(H)×42°(V)
IFOV	3,43 mrad
Arbeitsband	8~14μm
NETD	≤50mk@25°C,@F/1.2
Bildfrequenz	≤25Hz
Fokussierungsmodus	Freier Fokus
Anzeige
Helligkeit	Unterstützt
Einstellung
Krontrast	Unterstützt
Einstellung
Paletten	Weiß heiß, Schwarz heiß, Mischung 1, Regenbogen, Mischung 2, Eisen 1, Eisen 2, Dunkelbraun, Farbe 1, Farbe 2, ICE-Feuer, Regen, Rot heiß, Grün heiß, Dunkelb
Temperaturmessfungtion
Temperaturpunkt-, Linien- und Regionalmessmethode
Temperaturmessbereich	-20 °C120 und C120 ~ 550°C °C
Temperaturmessstrecke	0,3 m ~ 3 m
Auflösung der Temperaturmessung	± 3° C oder Messwert ± 3 %
Systemfunktion
Kamera/Video	Unterstützt
Bild-/Videoofformat	JPG/MP4
Sprache	Chinesisch, Englisch, Russisch
Energieverbrauch	≤0.36W
Externe Schnittstelle	USB Typ-C, DC5V-Stromversorgung
Arbeits-/Lagerumgebung
Arbeitstemperatur	-10y ~ +50y
Lagertemperatur	-20y ~ +60y
Schutzlevel	IP54
GröBe Gewicht
ProduktgröBe	46x70x14mm
Produktgewicht	28g

RICHTIGE ENTSORGUNG

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/

19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das

Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllsammlung bedarf. Dies gilt für das

Produkt und alle Zubehörteile, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind. Als solche

gekennzeichnete Produkte dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden,

sondern müssen an einer Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und

Elektronikgeräten abgegeben werden.

FCC-Informationen

ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung

verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers führen,

um das Gerät zu bedienen!

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen. 2) Dieses Produkt muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen,

die zu unerwünschtem Betrieb führen können.

WARNUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich von der

für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der

Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Produkts führen.

Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Anforderungen

Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC

Regeln: Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz bieten

um schädliche Störungen in einer Wohnanlage zu vermeiden.

Dieses Produkt erzeugt und nutzt Radiofrequenzen und kann diese ausstrahlen

Energie und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Störungen der Funkkommunikation verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Produkt schädliche Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Produkts festgestellt werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben

Maßnahmen.

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder versetzen Sie sie.
• Erhöhen Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.
• Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als dem, an den der Empfänger angeschlossen ist. Wenden Sie sich für Hilfe an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker.

Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai

Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

In die USA importiert: Banven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

In China hergestellt

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technischer Support und E-Garantiezertifikat

In China hergestellt

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Linkenheim-Hochstetten, Germany

Made in China

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Linkenheim-Hochstetten, Germany

Hecho en china

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support In China hergestellt

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Linkenheim-Hochstetten, Deutschland

Linkenheim-Hochstetten, Deutschland

Hergestellt in China

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wärmebildkamera für Mobiltelefone

BENÖTIGEN SIE HILFE? KONTAKTIEREN SIE UNS!

(2) " Foto: Speichern Sie das aktuelle Bild;

Punkttemperaturmessung