HT-203U - Strumenti di misura Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Termocamera per smartphone
Marca	Vevor
Modello	HT-203U
Tipo di rivelatore	Piano focale infrarosso non raffreddato in silicio amorfo
Risoluzione infrarossa	256 x 192 pixel
Passo dei pixel	12 μm
Lunghezza focale	3,2 mm
Angolo di campo	56,0° (O) × 42° (V)
IFOV	3,43 mrad
Banda spettrale	8 – 14 μm
NETD	≤ 50 mK @ 25°C, F/1.2
Frequenza di immagine	≤ 25 Hz
Messa a fuoco	Libera
Palette di colori	15 palette: bianco caldo, nero caldo, miscela-1, arcobaleno, miscela-2, ferro-1, ferro-2, marrone scuro, colore-1, colore-2, fuoco ICE, pioggia, rosso caldo, verde caldo, blu scuro
Funzioni principali	Misurazione della temperatura a punti, linee e zone; acquisizione foto e video; galleria; aggiornamento dell'otturatore; regolazioni di luminosità, contrasto, ecc.
Connessione smartphone	Interfaccia USB (Type-C)
Applicazione mobile	HTI-105/203U (Android) – download tramite codice QR
Alimentazione	Tramite l'alimentazione dello smartphone connesso
Manutenzione e pulizia	Non toccare la finestra del rivelatore; evitare l'esposizione solare; non utilizzare solventi; pulire con un panno morbido e asciutto
Sicurezza	Evitare l'elettricità statica; non smontare; non utilizzare con le mani bagnate; contattare il servizio clienti in caso di difetti
Ricambi e riparabilità	Nessuna parte sostituibile dall'utente; ogni riparazione deve essere effettuata da un professionista autorizzato
Informazioni generali	Conforme alla direttiva europea RAEE (2012/19/UE) e alla parte 15 delle norme FCC (classe B)

Domande frequenti - HT-203U Vevor

Come collegare la termocamera HT-203U al mio smartphone?

Inserisci la termocamera nell'interfaccia USB del tuo smartphone. Il telefono riconosce automaticamente il dispositivo e mostra un prompt. Spunta la casella e clicca su 'OK' per avviare l'applicazione HTI-105/203U (da scaricare in precedenza tramite il codice QR fornito).

Quali sono le palette di colori disponibili?

Sono disponibili 15 palette: bianco caldo, nero caldo, miscela-1, arcobaleno, miscela-2, ferro-1, ferro-2, marrone scuro, colore-1, colore-2, fuoco ICE, pioggia, rosso caldo, verde caldo e blu scuro. Puoi passare da una all'altra nell'interfaccia della palette di colori.

Come misurare la temperatura in un punto preciso?

Clicca sull'icona di misurazione della temperatura, poi seleziona l'opzione 'Misurazione della temperatura del punto'. Lo schermo mostra le temperature di tre punti automatici (centro, max, min). Cliccando sullo schermo, aggiungi un punto definito dall'utente.

Come scattare una foto o un video con la termocamera?

Usa i pulsanti 'Foto' per catturare un'immagine fissa e 'Video' per avviare/fermare la registrazione. I file vengono salvati nella galleria dell'app, accessibile tramite l'icona 'Galleria'.

Cosa fare se il mio smartphone non riconosce la telecamera HT-203U?

Verifica che l'app HTI-105/203U sia installata e che la telecamera sia inserita correttamente. Assicurati che la porta USB del tuo smartphone sia funzionante. Se il problema persiste, riavvia il telefono o contatta il supporto tecnico Vevor.

Qual è la risoluzione termica dell'HT-203U?

La risoluzione infrarossa è di 256 x 192 pixel. Il rivelatore è un piano focale non raffreddato in silicio amorfo con un passo di 12 μm, che offre una sensibilità termica NETD ≤ 50 mK.

È possibile cambiare la lingua dell'app?

Sì, nelle impostazioni dell'app (icona 'Impostazioni'), puoi selezionare la lingua tra cinese, inglese e russo. Altre lingue potrebbero essere disponibili in base agli aggiornamenti.

Quali sono le precauzioni d'uso essenziali?

Non esporre la telecamera al sole o a fonti di radiazioni intense. Non toccare la finestra del rivelatore con le dita. Evitare l'elettricità statica e non utilizzare l'apparecchio con le mani bagnate. Non smontare l'attrezzatura; contatta il servizio clienti per qualsiasi riparazione.

Come pulire la lente della termocamera?

Utilizza un panno morbido e asciutto per pulire delicatamente la finestra del rivelatore. Non utilizzare diluenti, solventi o prodotti abrasivi. Evita di strofinare troppo forte per non graffiare la superficie.

Il Vevor HT-203U è compatibile con gli smartphone iOS?

Il manuale indica un'app per Android (HTI-105/203U). Per iOS, verifica sull'App Store o contatta Vevor. La connessione avviene tramite porta USB, quindi la compatibilità dipende dal tipo di connettore del tuo iPhone (Lightning o USB-C).

MANUALE UTENTE HT-203U Vevor

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Termocamera per smartphone intelligente

MODELLO: HT-203U

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquisto di determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi di punta e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti da noi offerti. Vi

ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi, se stai risparmiando effettivamente la metà rispetto ai principali marchi principali.

VEVOR

STRUMENTI RESISTENTI, METÀ PREZZO

Manuale operativo

Termocamera per telefono cellulare

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul prodotto migliorato.

1. Precauzioni 1
2. Panorama del prodotto 2 2.1 Scenario applicativo 2 2.2 Funzioni principali 2
3. Utilizzo del prodotto 3 3.1 Collegamento dell'apparecchiatura 3 3.2 Funzionamento del software 4 3.2.1 Galleria foto e video 4 3.2.2 Aggiornamento dell'otturatore 5 3.2.3 Analisi della misurazione della temperatura 5 3.2.4 Tavolozza dei colori 8 3.2.5 Impostazione della misurazione della temperatura 10 3.2.6 Impostazioni 11
4. Parametri tecnici 12

1. Precauzioni

Si prega di leggere tutte le seguenti informazioni prima di utilizzare il dispositivo per proteggere te e gli altri da lesioni o danni al dispositivo.

(1) Non esporre il prodotto al sole e ad altre fonti di radiazioni della città. (2) Non toccare né scontrare la finestra del rilevatore e la lente con mani o altri oggetti. (3) Non toccare il dispositivo e l'interfaccia USB con le mani bagnate. (4) Non strofinare l'attrezzatura con diluente. (5) Prestare attenzione a prevenire l'elettricità statica. (6) Non smontare l'apparecchiatura. Se c'è qualche guasto, si prega di contattare la nostra azienda per la riparazione da parte di un professionista.

2. Panorama del prodotto

2.1 Scenario applicativo

Per utilizzare questa termocamera per smartphone, è necessario scaricare e installare l'APP per immagini termiche per smartphone "HTI-105/203U" per ottenere l'osservazione a infrarossi e la funzione di misurazione della temperatura a infrarossi tramite questa APP.

Scansiona il codice QR per scaricare l'app

2.2 Funzioni principali

Le funzioni principali sono le seguenti:

(1) Aprire il software applicativo della termocamera a infrarossi per eseguire l'osservazione all'infrarosso;

(2) Effettuare la misurazione della temperatura a infrarossi e l'analisi della temperatura; (3) Scattare foto e video; (4) Controllo dell'azione e impostazione dei parametri della termocamera per telefono cellulare.

3. Utilizzo del prodotto

3.1 Collegamento dell'apparecchiatura

Inserire la termocamera a infrarossi nell'interfaccia USB del cellulare. Il telefono cellulare riconoscerà automaticamente il dispositivo USB e verrà visualizzato un messaggio. Selezionare la casella e fare clic su "OK". Il software avvierà la termocamera a infrarossi del telefono cellulare e sullo schermo del telefono cellulare verrà visualizzato lo schermo di osservazione a infrarossi.

3.2 Funzionamento del software

Analisi della misurazione della temperatura

3.2.1 Galleria, foto e video

(1) Galleria: fare clic per visualizzare l'immagine e il video.

Quando si accede all'elenco delle immagini/dell'elenco dei video, controllare foto/video e fare clic da sinistra a destra per eliminare o condividere la foto o il video.

Scegliendo di condividere, può essere utilizzato per leggere immagini o video.

(2) "Foto": salva l'immagine corrente;

Posizione di conservazione delle foto: dopo l'immagine richiesta nel file galleria per visualizzare la posizione dell'immagine.

(3)

"Video": fare clic per avviare la registrazione video, quindi fare nuovamente clic

per terminare la registrazione video.

La posizione di salvataggio del video è la stessa dell'immagine.

3.2.2 Aggiornamento dell'otturatore

Aggiornamento otturatore: fare clic per aggiornare lo scudo.

3.2.3 Analisi della misurazione della temperatura

Fare clic su

per far apparire l'opzione di misurazione della temperatura.

Misurazione della temperatura puntuale

Analisi della misurazione della temperatura di linea

Analisi della misurazione della temperatura regionale

(1) Misurazione della temperatura del punto: fare clic sul pulsante di misurazione della temperatura del punto e lo schermo visualizzerà le informazioni sulla temperatura di tre punti, vale a dire il punto centrale, il punto di temperatura più alta e il punto di temperatura più bassa.

pulsante di misurazione e lo schermo visualizzerà la temperatura

ture informazioni di tre punti, vale a dire la temperatura centrale

punto, il punto di temperatura più alta e la temperatura più bassa

punto. Fare clic sullo schermo in qualsiasi punto e verranno aggiunte le informazioni sul punto definito dall'utente.

(2) Analisi della misurazione della temperatura della linea: trascina con le dita e traccia una linea orizzontale sullo schermo. Verrà analizzata automaticamente la temperatura massima e minima della linea orizzontale e verranno identificate le informazioni rilevanti.

Analisi della misurazione della temperatura di linea

(3) Analisi della misurazione della temperatura regionale: trascina il dito per disegnare un rettangolo sullo schermo. Verrà automaticamente analizzata la temperatura massima e minima nell'area rettangolare e identificate le informazioni rilevanti, come mostrato nella figura seguente:

Analisi della misurazione della temperatura regionale

3.2.4 Tavolozza dei colori

Clicca su " per far apparire l'interfaccia della tavolozza dei colori e potrai passare tra 15 tipi di tavolozze di colori, tra cui

bianco caldo, nero caldo, miscela-1, arcobaleno, miscela-2, ferro-1, ferro-2, marrone scuro, colore-1, colore-2, fuoco ICE, pioggia, rosso caldo, verde caldo, blu scuro, come mostrato nella figura seguente.

Gli effetti di visualizzazione dei 15 tipi di tavolozze di colori sono i seguenti:

Bianco caldo Miscela-1

Nero caldo

Arcobaleno Miscela-2

Marrone scuro

Ferro-1

Ferro-2

Colore-1

Colore-2

Fuoco di GHIACCIO

Piovere

Rosso caldo

Verde caldo, Blu scuro

3.2.5 Impostazione della misurazione della temperatura

Fare clic su " per far apparire l'interfaccia delle impostazioni, che può essere impostata

per unità di temperatura, portata, velocità di trasmissione, ottica

temperatura, temperatura di riflessione, temperatura distanza,

luminosità, contrasto, riduzione del rumore, dettagli dei dettagli o ripristino

parametri, come molto nella figura seguente.

3.2.6 Impostazioni

Fare clic su " per visualizzare l'interfaccia di impostazione. Nell'interfaccia, è possibile impostare se aprire la fotocamera del sistema, la filigrana, impostazioni di temperatura alta/bassa e selezione della lingua. Cinese, inglese, russo, come molto nella figura seguente.

4. Parametri tecnici

Modello di prodotto	HT-203U
Infrarossi
Tipodi rilevatore	Piano facale dell'infrarosso non raffreddato in silicio amorfo
Risoluzione dell'immagine a infrarossi	256x192
Spaziatura dei pixel	12μm
Lunghezza facale	3,2 mm
Punto di vista	56,0°(O)×42°(V)
IFOV	3,43 mrad
Banda di lavoro	8~14μm
NET	≤50mk@25°C,@F/1.2
Frequenza fotogrammi dell'imagine	≤25Hz
Modalità di messa a fuoco	Messa a fuoco libera
Schemo
Luminosity	Supportato
Contrasto	Supportato
tavolozze	bianco caldo, nero caldo, miscela-1, arcobaleno, miscela-2, ferro-1, ferro-2, marrone scuro, colore-1, colore-2, ICE fuoco, pioggia, rosso caldo, verde caldo, blu scuro
Funzione di misurazione della temperatura
Misurazione della temperatura con metodo di misurazione punto, linea e regionale della temperature
Intervallo di misurazione della temperatura	-20 °C 120 e 120°C ~ 550 °C °C
Distanza di misurazione della temperatura	0,3 m~3 m
Risoluzione della misurazione della temperatura	±3°C ogettura ± 3%
Funzione del sistema
Fotocamera/videoocamera	Supportato
Formato imagine/video	JPG/MP4
Lingua	Cinese, inglese, russo
Consumo di energia	≤0.36W
Interfaccia esterna	USB tipo C, alimentazione DC5V
Ambiente di lavoro/deposito
Temperatura di lavoro	-10y~+50y
Temperatura di conservazione	-20y~+60y
Livello di protezione	IP54
Dimensioni/Peso
Taglia del prodotto	46x70x14 mm
Peso del prodotto	28 g

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva europea 2012/2012

19/UE. Il significato del bidone della spazzatura barrato indica che nell'Unione

In Europa il prodotto richiede la raccolta differenziata dei rifiuti. Ciò vale per il prodotto e

tutti gli accessori contrassegnati da quel simbolo. I prodotti contrassegnati come

tali non possono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici, ma devono essere

portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici.

Informazioni FCC

ATTENZIONE: cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare l'autorità dell'utente

a utilizzare l'apparecchiatura!

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1) Questo prodotto può causare interferenze dannose. 2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le

interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

AVVERTENZA: cambiamenti o modifiche a questo prodotto non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorità dell'utente a utilizzare il prodotto.

Nota: questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai

limiti per un dispositivo digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole

contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.

Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare radiofrequenza.

energia e, se non installato e utilizzato secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio.

Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questo prodotto causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere determinata

spegnendo e accendendo il prodotto, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure.

Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente. - Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore. - Collegare il prodotto ad una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore. - Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Made in China

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE