HT-203U - Sprzęt pomiarowy Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HT-203U Vevor

Wsparcie techniczn e certyfikat e-gwarancj www.vevor.com/support

Inteligenta kamera termowizjna do Telefonu komórkowej MODEL:HT-203U

Nadal dokladamy wszelkich staran, aby zapewnic Państwu narędzia w konkurencynej cenie.

"Zaoszcze dź poć ceny", "Zaoszcze dź połoweceny" lub inn podobne wyrażenia uzywane przy nas reprezentujamy wętacznie oszacawanie oszcze dnoSci, jakie możesz zyskać kupujć u nas okreslone narędzia w porówniu z glównymi, najlepszymmi markami

i niekoniecznie oznacza uwzgld nienie wszystkich kategoriofferwanych przy nas narzedzi.Ty

Przypominamy, aby dokladnie sprawdzić, kiedy składasz u nas zamówienie, jesti tak jest

faktcznie oszcze dzajc połowew porownaniu z czolowymi, glownymi markami.

VEVOR

Instrukcja obsługi

Kamera termowizjna do Telefonu komórkowego

WYTRZYMALE NARZEDZIA, ZA PO L CENY

POTRZEBUJE POMOCY? SKONTAKTUJ SIE Z NAMI!

Masz pytania dotyczé produktu? Potrzebujesz wsparcia techniczneo? Smiało moźysz są z nami skontaktownik:

Wsparcie techniczné i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

Jest to oryginalna instrukcja. Przed przystapieniem do obslugi prosimy o doklady napoznanie sie ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sostie jasna interprete nauszey instrukcji obslugi. Wyglad produkt jest zaleźny od ostrzymanego produktu. Prosze wybaczyć nam, ze nie bedziemy ponownie informowa Państwa, jejli pojawia sie jakieactualzie technologii lub oprogramowania naszego produktu.

1.Środki ostrożnosci 1
2. Przeglad produktu 2
2.1 Scenariusz zastosowania 2
2.2Glowne funkcje 2
3.Zastosowanieproduktu 3
3.1 Podlączenia spreze tu 3
3.2 Obsluga oprogramOWania 4
3.2.1 Galeria, zdjecia i video 4
3.2.2 Odswiezanie migawki 5
3.2.3 Analiza pomiaru temperature 5
3.2.4 Paleta kolorów 8
3.2.5 Ustawienie pomiaru temperature 10
3.2.6 Ustawenia 11
4. Parametry techniczne 12

1.Środki ostrożnosci

Przed uzyciem urzadzenia prosimy o zapoznanie sie z ponizszymi informacjami

urzadzenie chroniace Ciebie i innate osoby przydzeniami lub uszkodzeniem Twojego urzadzenia

urzadzenie.

(1) Nie wystawiaj produktu na dzialanie slońca i innych zródeł intensywnego
lokalne zrodla promieniowania
(2) Nie dotykaj ani nie koliduj z okienkiem detektora i soczewka
re ce lub innate przedmioty;
(3) Nie dotykaj urzadzenia i interfejsu USB mokrymi re kami;
(4) Nie szoruj spreze tu Rozcieńczalnikiem;
(5) Prosze zwróci uwage na zapobieganie elektrycznosci statycznej;
(6) Nie demontuj urzadzenia. Jesli jest jakakolwiek wina,

prosimy okontaktz nasza firmaw celu naprawy przyez profesjonaliste

personal.

2. Przejność produktu

2.1 Scenariusz zastosowania

Korzystajć z tej kamery termowizynej w smartfonie, musisz kobrć i zainstaluj aplikacja obrazu termowizyjniego „HTI-105/203U" na smartfonie Aby uzyskać observacja w podczerwieni i temperature w podczerwieni funkacja pomiaru za posreduitwem tej aplikacja.

Zeskanuj kod QR, aby pourać aplikacja

2.2 Głowne Funktion

Głowne funkcje są nastę pujadze:

(1) Otworz oprogramowanie aplikacje kamery termowizynej na podczerwiendo prowadzenia observacoes w podczerwieni;

(2) Przempowadzic pomiar temperature w podczerwieni i tempera-analiza przysztosci;
(3) Rób zdjecia i nagrywaj filmy;
(4) Kontrola dziatania i ustawianie parametrów Telefonu komórkowej kamera termowizyjna.

3. Zastosowanie produktu

3.1 Podłaczenia spreze tu

Włódz kamerę termowizyjni na podczerwoń do interfejsu USB urzadzenia telefon komórkowy. Telefon komórkowy automatyczne Rozpożna urzadzenia USB i wyświetli są monit. Zaznacz pole i kliknio "OK". Oprogramowanie uruchomi kamerę termowizyjni na podczerwoń telefon komórkowy, a ekran Telefonu komórkowej wyświetli są ekran obserwenci w podczerwoien.

HTI-105/203U

3.2 Obsługa oprogramowania

Analiza pomiaru temperature

3.2.1 Galeria, zdjecia i video

(1) „Génera: Kliknij, aby wyświetlic zȩjecie i video.

Wchodzac na liste zdje c/liste filmow, sprawdz zdje cie/wideo i kliknij sprawym gernym rogu, aby je usunan lub udoste pnij zdje cie/film.

Wybranie opcji udoste pniania要去 sLUzyc do odczytywania obrazow lub filmy.

(2) "Zdje cie: zapisanie biezacego zdje cia;

Lokalização przechowywania zdjeć: Otwórz ządany obraz w formacie galeria, aby wyświetlic lokalizuţe obrazu.

(3) "Video: kliknij, aby Rozpoczć nagrywanie video, a sąpie pnie kliknij ponownie aby zakończyć nagrywanie video.

Lokalizacja zapisu video jest takama jak obrazu.

3.2.2 Oświeżanie migawki

" Oświeżanie migawki: Kliknij, aby odświeźyc osłone.

3.2.3 Analiza pomiaru temperature

Kliknij" aby wyskoczyc opcja pomiaru temperature.

(1) Pomiar temperatury punktu: kliknij temperaturę punktu przycisk pomiaru, a na ekranie wyświetli są temperatura informacje o trzech punktach, a mianowicie temperaturze centralnej punkt, najwyźyszenty punkt temperatury i najniższa temperatura

punkt. Kliknij ekran w tym momencie i temperaturę dodana zostanie informacja o punkcie zdefiniowanym przytokownikia.

(2) Analiza pomiaru temperature linii: przyciagnij za pomocapalcami i narysuj poziomā linie na ekranie. To bezie automatycznie analizuje temperature maksymalinā i minimalnate temperature linii poziomej i zidentyifikość odpowiednie Informacja.

Analiza pomiaru temperature linii

(3) Analiza pomiarów temperature w regionie: przyciagnij za pomocapi palcami i narysuj prostokat na ekranie. zrobi to automatycznie przeanalizuj temperature maksymalna i minimalna w obszarze prostokatnym i zidentyfikuj odpowiednie informacja, jakPokazano na ponieszym rysunku:

Regionalna analiza pomiarow temperature

3.2.4 Paleta kolorów

Kliknij "aby wyświetlic interfejs palety kolorów i Ciebie

moze przyȩćcaźpie pomie dzy 15 rodzajami palet kolorów, w tym biały gorący, czarny gorący, mieszanka-1, tę cza, mieszanka-2,źelazo-1,źelazo-2, ciemnobrzowy, kolor-1, kolor-2, ICE ogień, deszcz, goraco do czerwonosci, goraco do zieleni, ciemnoniebieski, jak pokazano na ponizszym rysunku.

Efekty wyświetiania 15 typów palet kolorów są natest pujiace:

nastepujaco:

Czarny Gorczy

Mieszanka-1Bialy Gorocy

Te cza Mieszanka-2

Zelazo-1

Zelazo-2

Ciemny braz

Kolor-1

Kolor-2

LóD Ogien

Deszc

czerwony goracy

Zielony Gorocy Ciemny niebieski

3.2.5 Ustawienie pomiaru temperature

Kliknij " aby wyświetlic interfejs ustawien, króry można skonfigurowadc dla Jednostek temperatury, zaść gu, szybkość transmisji, optycznej temperatura, temperatura odbicia, odlegość temperaturowa, jasnosć, kontrast, redukcja szumów, szczegóły lub reset parametry, jak pokazano na ponizszym rysunku.

3.2.6 Ustawenia

Kliknij" aby wyświetlic interfejs ustawien. W interfejsie moźysz ustawic,czy otwierac kamere systemowa,znak wodny, ustawenia wysokiej/niskiej temperature oraz wybor je zyka. Chiński, angielski, rosyjski, jak pokazano na ponizszym rysunku.

4. Parametry techniczne

Model produktu	HT-203U
Podczerwień
Typ detektora	Plaszczyzna ogniskowa podczerwieni z amortificznego krzemu, niechłodzona
Rozdzielczość obrazuw podczerwieni	256x192
Ostę py pikseli	12μm
Długość ogniskowa	3,2 mm
Kąt widzenia	56,0°(wys.)×42°(pion.)
IFOV	3,43 mrada
Zespól roboczy	8~ 14μm
NETD	≤50mk@25°C,@F/1.2
Liczba klatek obrazu	≤25Hz
Tryb ustawiania ostrosci	Swobodne skupienie
Wyświetlacz
Jasność modyfikacja	Utrzymany
Kontrast modyfikacja	Utrzymany
palety	biały gorący, czarny gorący, mieszanka-1, są cza, mieszanka-2, zelazo-1, zelazo-2, ciemnobrzowy, color-1, color-2, ICE odcień, descz, gorący do czerwoność, gorący zielony, ciemnoniebies
Funkcja pomiaru temperature
Punkt temperature, Pomiar temperature	linia i regionalna metoda pomiaru
Zakres pomiaru temperature	-20 °C120 i 120 ~ 550 °C °C
Odleglość pomiaru temperature	0,3 m ~ 3 m
Rozdzielczość pomiaru temperature	±3°C lub odczyt ± 3%
Funkcja systemu
Kamera/video	Utrzymany
Format obrazu/video	JPG/MP4
Ję zyk	Chiński, angielski, rosyjski
Pobór energia	≤0.36W
Interfejs zewnę trzny	Zasilacz USB tipo C, DC5V
Śro dowisko pracy/przechowywania
Temperatura pracy	-10 °C ~ + 50 °C
Temperatura przechowywania	-20 °C ~ + 60 °C
Poziom ochry	IP54
Rozmiar waga
Rozmiar produktu	46x70x14mm
Waga produktu	28g

PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA

Ten produit podlega przyepisom Dyrektywy Europejskiej 2012/

19/UE. Symbol przykreślonego kosza na smieci oznacza, ze produkt wymaga selektywnej zbiórki smieci na terenie Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wzystkich akcesiorów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych jakotide są za można wyrzućrazem ze zwykymi opdami domowymi, lecz naleź je przybekazć do punktu zbiórkiwelu recyklingeru urzędznych elektrycznych i elektronicznych.

Informacja FCC

UWAGA: Zmiany lub modyfikacja, króreNie zostały wyrażnie zatwierdzone przyez strone odpowiedzialna za zgodnosć, moga uniewañnic uprawniena uzytkownika do obśgli sprętu!

To urzadzenie jest zgodne z czę scia 15 przypeśów FCC. Dziañanie podlegaNastę pućym dwóm warunkom:

1) Ten Produktopegowadzskodliwe zaklocenia.
2) Ten produit musi akceptować wszelkie odbierane zakłocenia, w tym zakłocenia, które moqa powodować niepoźadane dziatanie.

OSTRZEJELENIE: Zmiany lub modyfikacja unto produktu, które nie zostały wyrażnie zatrwoerdzone przy strone odpowiedzialna za zgodnosć, moga uniewañnic uprawniena uzytkownika do obstugi produktu.

Uwaga: ten produit zostal przetestowany i uznany za zgodny z

Ograniczenia dla urzadzenia cyfrowego klasy B zgodnie z czę scia 15 ustawy FCC Zasady. Ograniczenia te major na celu zapewnienie rozsadnej ochryna

narażćsie na szkodliwe zakłocenia w instalacji domowej.

Ten produit generuje, wykorzystuje i besoinemitowac czstotliwosci radiowe

energii i și nie zostanie zainstalowany i uzywany zgodnie z instrukcją,MHz powodowej szkodliwe zakłocenia w komunikacja

radiowej. Nie ma"Justnek gwarancji, ze w konkretnej instalacji

nie wystapią zakłocenia. Ješli produkt powoduje szkodliwe zakłocenia

w odbiorze radia lub telewizji, co:noyna stwierdzić poprzej wyłaczenia i

właczenia produktu, zachęca siedzne

uzytkownika do podjecia proby skorygowania zaklocen w jeder lub wiecee z ponizszych sposobow:

środki.

Zmien orientacja lub połozenia anteny odbiorczyj.
Zwie ksz odlegtość pomie dzy produktem a odbiornikiem.
- Podłacz produkt do gniażdka w innym obwodzie nied ten, do krórego podłoczony jest odbiornik.
- Skonsultuj sie ze sprezedawca lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjniym w celu uzyskania pomocy.

Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj

Wyprodukowano w Chinach

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie techniczné i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

Wyprodukowano w Chinach

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support