O400HA - Kopfhörer INTENSO - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts O400HA INTENSO als PDF.
Benutzerfragen zu O400HA INTENSO
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Kopfhörer kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch O400HA - INTENSO und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. O400HA von der Marke INTENSO.
BEDIENUNGSANLEITUNG O400HA INTENSO
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und beachten und befolgen Sieitte samtliche in dieser Anleitung erwahnten Hinweise, um eine lange Lebensdauer und eine zuverlassicige Nutzung des Gerätes zu gewährleisten. HebEN Sie diese Anleitung griffbereit auf und geben Sie sie an andere Nutzer des Gerätes weiter.
BEDIENUNGSCANLEITUNG
Sicherheit 2
Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2
Sicherheitshinweise 2
Konformitätserklung 4
Vereinfache EU-Konformitätserklung 4
Lieferumfang 4
Verwendung 4
Geräteüberblick 4
Ein- und Ausschalten 5
Akku 5
Bluetooth Verbinding (Multipoint) 5
Hybrid Active Noise Cancellation (Hybrid ANC). 5
Transparenz Modus (Transparency Mode) 6
Passiver Modus 6
Wiedergabefunktionen 6
Freisprechfungtion 6
Sprachassistent 7
Service/Inverkehrbringer 7
Entsorgung 7
Betriebsbedingungen 8
Technische Daten 8
SICHERHEIT
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Produkt ist zur Wiedergabe von Audioinhalten mittels einer kabellosen oder kabelgebundenen Verbindung (Bluetooth oder 3,5mm Standardaudioanschluss) zur Audioquelle bestimmt. Je nach verbundenem Gerät konnen auch Anrufe über die Kopfhörer geführt werden. Ob Ihr Wiedergabegerät den Bluetooth-Standard unterstützt und wie gegebenenfalls eine Verbindung hergestellt wird, überprüfen Sieitte in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Gerätes oder erfragen Sie es über den Hersteller.
Eine andere oder darüberhinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Beschädigungen und Verletzungen führen. Diese Produkt ist nicht für eine kommerzielle Nutzung oder für medizinische und spezielle Anwendungen vorgesehen, in denen der Ausfall des Produktes Verletzungen, Todesfälle oder erhebliche Sachschäden verursachen kann. Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise sind ausgeschlossen.
Es können jederzeit ohne Ankündigung Veränderungen an der Firmware und/oder Hardware vorgenommen werden. Aus thisem Grund ist es möglich, dass Teile der Anleitung, technischen Daten und Bilder in dieser Dokumentation von dem Ihnen vorliegenden Produkt leicht abweichen. Alle in dieser Anleitung beschrieben Punkte dieren nur dem Zweck der Verdeutlichung und müssen nicht zwangslaufig mit einer bestimmten Situation übereinstimmen. Es konnen keine Rechtsansprüche auf Grund dieser Anleitung geltend gemacht werden.
Sicherheitshinweise
Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten:
Kinder untersätzen Gefahren:häufig oder erkennen sie erst gar nicht. Dieses Gerät ist nicht damit bestimmt, durch Personen (auch Kinder) mit eingeschränkten sensorischen, physischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissenschaftt zu werden, es sei dess, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist und sie die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Unbeaufsichtigte Kinder sollen keinen Zugriff auf das Gerät haben. Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit dem Gerät speilen.
Erstickungsgefahr!
Kinder konnen Teile der Verpackung oder andere Kleinteile in den Mund behmen und daran ersticken.
Verletzungsgefahr!
Das Produkt beinhaltet Magnete und von einem Bluetooth Gerät gehen Mikrowellen aus. Wenn Sie einen Herzschrittmacher oder ein anderes technisches Implantat haben, konsultieren Sie ihren Arzt oder den Hersteller des Implantats, bevor Sie das Produkt benutzen.
Versuchen Sie nicht, den Kopfhörer ohne oder mit beschädigten Ohrpolstern zu tragen.
Wenn Sie den Kopfhörer falten, achten Sieitte auf ihre Finger, um ein Einklemmen zu vermeiden.
Der Gebrauch des Gerätes ist im Straβenverkehr nicht empfohlen. Es kann dazu führen, dass der Hörer unachtsamer gegenüber potenziellen Gefahren, wie sich nahernden Fahrzeugen, reagiert und die Unfallwahrscheinlichkeit dadurch erhöhen. Beachten Sie auch die für Sie geltenden gesetzlichen Vorgaben!
Werfen Sie das Gerät nicht ins Feuer. Aufgrund des verbauten Akkus besteht Explosionsgefahr.
WARNING! Eine verlangerte Belastung durch zu lautes Horen kann zu temporären oder permanenten Gehörschäden oder Gehörverlust führen. Vermeiden Sie daher einen hohen Lautstärkepegel über langere Zeiträume und halten Sie die Lautstärke auf einer angemessenen Einstellung.
Kurzschlussgefahr!
Stecken Sie keine Gegenstände, die nicht für den Gebrauch vorgesehen sind, in die Öffnungen des Gerätes. Bedieren Sie das Gerät nicht mit nassen Handen. Dies konnte zu Verletzungen durch einen elektrischen Kurzschluss und/oder einem daraus resultierenden Feuer führen.
Verwenden Sie das Gerät keinesfalls bei sightbaren Schäden am Gerät selbst oder am USB-Kabel, daß zu Verletzungen oder Beschädigungen führen kann.
Das Gerätarf keinem Spritz- oder Tropfwasser ausgesetzt werden.
Mit Flüssigkeit gefüllte Gefäße (Vasen, Gläser oder ähnliches))dürfen nicht auf das Gerät oder in dessen unmittelbare Höhe gestellt werden. Es besteht die Gefahr, dass das Gefäß umkippt und die Flüssigkeit die elektrische Sicherheit beeinträchtigt.
Beschädigung!
Halten Sie das Gerät von jeglicher Feuchtigkeit fern und vermeiden Sie Staub, Hitze und direkte Sonneneinstrahlung.
Verwenden Sieittekein Wasser oder chemische Lösungen,um das Gerat zu saubern.Nutzen Siedazuitte nur ein trockenes Tuch.
Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Gerätes und zerlegen Sie das Gerät nicht in seine Einzelteile. Der Akku ist fest verbaut und kann nicht gewechselt werden. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Die Garantie erlischt in diesen Fälle.
Vermeiden Sie einen harten Aufprall des Gerätes.
Setzen Sie dem Kopfhörer keinen übermögen Druck oder Gewicht aus, um Verformungen zu vermeiden.
Der Kopfhörer beinhaltet Magnete. Bewahren Sie deshalb keine Kreditkarten oder ähnliche Produkte mit Magnetstreifen in der Höhe auf, da dies zu Datenverlust führen kann.
Konformitätserklärung
Die CE-Kennzeichnung besagt, dass these Produkt die Anforderungen aller für these Produkt gultigen EU-Richtlinien erfüllt.
Vereinfache EU-Konformitätserklärgung
Hiermit erklärt Intenso International, dass der Funkanlageotyp Intenso Overear Headphone O400HA der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitäserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.intenso.de.
LIEFERUMFANG
Intenso Overear Headphone O400HA
USB-C zu USB-C Kabel
3,5mm Audiokabel 1,5m
Bedienungsanleitung 4
Bitte prufen Sie, ob der Verpackungsinhalt (siehe auch Grafik zu Beginn dieser Anleitung) vollständig und unbeschädigt ist. Sollte dies nicht der Fall sein, wenden Sie sichitte an den Verkäufe oder unseren Service: rma@intenso-international.de
VERWENDUNG
Geräteüberblick
1 - Modustaste
2 - 3.5mm Standardaudioanschluss
3 - Lautstärke (-) Taste / vorheriger Titel
4 - Funktionstaste
5-Lautstärke (+) Taste/nachster Titel
6 - Status LED
7 - USB-In
8 - Modus LED
Ein- und Ausschalten
Um den Kopfhörer einzuschalten, drücken Sie die Funktionstaste für ca. 2 Sekunden. Um den Kopfhörer weiter auszuschalten, halten Sie die Funktionstaste für ca. 5 Sekunden gedrückt.
Akku
Der Kopfhörer verfügt über einen integrierten Akku. Achten Sieitte darauf, diesen vor der ersten Benutzung vollständig aufzuladen. Für einen vollständigen Ladevorgang werden ca. 2 Stunden bestehtigt. Verbinden Sie dazu einfach einen USB-C Anschluss des mitgelieferten USB-C zu USB-C Kabels mit dem Kopfhörer (USB-C In) und den anderen USB-C Anschluss mit einer geeigneten Stromquelle (5V-1A). Der Ladevorgang wird Ihnen durch die Status-LED angezeigt. Während des Ladevorgangs leuchtet sie rot, ist der Kopfhörer vollständig aufgeladen, leuchtet die Status-LED blau.
Während der Nutzung wird Ohnen ein schwacher Akkuzustand (ab ca. 5% Restkapazität) ebenfalls durch die Status-LED angezeigt. Sie blinkt in diesen Fall alle 15 Sekunden zweimal rot und Sie sollen den Akku bald wieder aufladen.
Ist der Kopfhörer vollständig geladen, reicht der Akku für ca. 75 Stunden Musikwiedergabe (abhängig von Lautstärke, Bluetooth-Verbindung und weiteren Faktoren).
Ein Ladevorgang von 10 Minuten reicht fur eine ungefahrte Wiedergabedauer von 4 Stunden.
Unabhängig von der Nutzung schaltet sich der Kopfhörer nach 12 Stunden automatisch ab.
Bitte laden Sie den Kopfhörer bei Nichtbenutzung alle 3 Monate auf, um eine Tiefenentladung des Akkus zu vermeiden!
Sie können den Kopfhörer auch kabelgebunden über den 3.5mm Standardaudioanschluss nutzen. Bei dieser passiven Nutzung wird kein Strom bestehtigt, das Gerät Funktioniert also auch mit entladenem Akku. Die vollständige Bedienung erfolgt in diesen Fall ausschließlich über das Wiedergabegerät.
Bei der ersten Nutzung muss der Kopfhörer mit dem Wiedergabegerät gekoppelt werden. Drücken Sie die Funktionstaste für ca. 2 Sekunden, um den Kopfhörer einzuschalten. Die Status-LED blinkt nun abwechselnd blau und rot und der Kopfhörer ist im Kopplungsmodus. Naheres zur Kopplung entnehmen Sieitte der Bedienungsanleitung des Wiedergabegerates. Nach 30 Sekunden erlischt die Status-LED wieder. Werde eine Verbindung hergestellt, leuchtet die Status-LED fur ca. 15 Sekunden blau und erlischt anschließlich. Bei jeder weiteren Nutzung koppelt sich der Kopfhörer automatisch mit dem vorherig verbundenen Gerät.
Dieser Kopfhörer verfügt über Multipoint Bluetooth, er kann mit zwei Geräten gleichzeitig verbunden sein. Je nach Gerät und Anwendungsszenario wechselt er in thisem Fall automatisch zwischen den Geräten. Diese Vorgang wird von den verbundenen Geräten bestimmt, der Kopfhörer hat hier keinen Einfluss auf die wechselnden Verbindungen.
Um die vom Kopfhörer gespeicherten bereits gekoppelten Geräte zu Löschen, halten Sie die Lautstärke (+) und Lautstärke (-) Taste gleichzeit für 5 Sekunden gedrückt, bis die LED kurz Violett leuchtet und sich der Kopfhörer ausschaltet. Der Kopfhörerarf dazu mit keinem Gerät über Bluetooth verbunden sein.
Dieser Kopfhörer verfügt über hybride aktive Gerauschunterrückung (Hybrid Active Noise Cancellation - Hybrid ANC). Durch Hybrid ANC werden Umgebungsgeräusaiche reduziert.
Die zwei äußerten der integrierten 4 Mikrofone nehmen die Umgebungsgeräische auf, Prozessoren in den Kopfhörern analysieren diese Gerausche und messen, welche Art von Gegenschall bestehtigt wird, um sie bestenfalls zu neutralisieren. Die zwei inneren Mikrofone kontrollieren die vom Lautsprecher ausgegebenen Töne und melden den Prozessoren noch durchkommende Umgebungsgeräische, um diese noch gezielter reduzieren zu konnen.
Über die Modus-Taste können Sie zwischen ANC Ein, Transparenz Modus und ANC Aus wechseln. Wird ANC aktiviert, blinking die Modus LED für 15 Sekunden grün.
Tranparenz Modus (Transparency Mode)
Der Transparenz Modus erfolgt es, Umgebungsgeräische durchzulassen, während man Musik oder andere Audioinhalte hört. Umgebungsgeräische werden durch die Mikrofone aufgenommen und über den Kopfhörer wiedergegeben, um zum BeispielTOTZ abgespielter Musik Laatsprecher-durchsagen wahrnehmen zu konnen.
Über die Modus-Taste können Sie zwischen ANC Ein, Transparenz Modus und ANC Aus wechseln. Wird der Transparenz Modus aktiviert, blinking die Modus LED für 15 Sekunden schnell grün.
Passiver Modus
Sie können den Kopfhörer auch im passiven Modus über die 3.5mm Standardaudioverbindung nutzen. In dieser Fall verfügt der Kopfhörer über keine aktiven Funktionen und dient nur zur Wiedergabe von Audioinhalten des Abspielgerätes, über welches auch die vollständige Steuerung erfolgt.
Verbinden Sie dazu einfach das mitgelieferte 3.5mm Audiokabel mit dem 3.5mm Standardaudioanschluss des Kopfhörers und das andere Ende mit dem Standardaudioeingang des Wiedergabegerätes.
Wiedergabefunktionen
Während der aktiven Wiedergabe konnen Sie verschiedene Funktionen über die Tasten am Kopfhörer steuern. Um die Wiedergabe zu starten oder zu pausieren, drücken Sie einmal die Funktionstaste. Zum Erhöhen oder Senken der Lautstärke drücken Sie einmal kurz die Lautstärke (+) oder Lautstärke (-) Taste. Um zum nachsten Titel oder zum vorherigen Titel zu gelangen, halten Sie die Lautstärke (+) oder Lautstärke (-) Taste für ca. 1 Sekunde gedrückt. Im passiven, kabelgebundenen Modus erfolgt die Bedienung ausschließlich über das Wiedergabegerät.
Freisprechfunktion
Sie können den Kopfhörer als Freisprecheinrichtung mit ihrem gekoppelten Gerät nutzen. Wenn das gekoppelte Gerät dies Unterstützung, können Sie Anrufe annehmen, ablehnen und beenden. Um einen Anruf anzunehmen oder einen bestehenden Anruf zu beenden, drücken Sie einmal kurz die Funktionstaste. Um einen eingehenden Anruf abzulehnen, drücken Sie die Funktionstaste für ca. 2 Sekunden.
Auch während eines Anrufs konnen Sie die Lautstärke über die entsprechenden Tasten anpassen. Im passiven, kabelgebundenen Modus erfolgt die Bedienung ausschließlich über das Wiedergabegerät.
Sprachassistent
Sollte Ihr gekoppeltes Gerät über einen Sprachassistenten verfügen, können Sie diesen im aktiven Modus über den Kopfhörer durch zweimaliges kurzes Drücken der Funktionstaste aktivieren.
SERVICE/INVERKEHRBRINGER
INTENSO INTERNATIONAL GMBH I Kopernikusstraße 12-14 | D-49377 Vechta
Email (technischer Support): support@intenso-international.de
Email (RMA-Nummer): rma@intenso-international.de
Internet: www.intenso.de
Telefon (technischer Support): +49 (0) 4441 - 999 111 (Mo.- Do. 09:00 Uhr - 16:30 Uhr;
Fr. 09:00 Uhr - 14:00 Uhr)
ENTSORGUNG
| Entsorgung von Alt-Akkus und Alt-Batterien:Die mit thisem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2006/66/EG. Alle Alt-Akkus und Alt-Batterien müssen getrennt vom Hausmüll über die damit vorgesehenen staatlichen Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung vermeiden Sie Umweltschäden. | |
| Entsorgung von Elektro-Altgeräten:Die mit thisem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012/19/EC. Alle Elektro- und Elektroaltgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über die damit vorgesehenen staatlichen Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung von Elektro-Altgeräten vermeiden Sie Umweltschäden. | |
| Verpackung:Verpackungen sind Rohstoffe. Das Verpackungsmaterial deses Produkts ist für Recycling geeignet und kann wiederverwendet werden.itte beachten Sie bei der Entsorgung irgendwelcher Materialien die örtlichen Recyclingbestimmungen. |
BETRIEBSBEDINGUNGEN
Betreiben Sie das Gerät bei einer Temperatur zwischen 0 bis 40 Grad Celsius. Falls Sie das Gerät längerere Zeit nicht benutzen, lagern Sie es zwischen-10 bis 45 Grad Celsius und laden Sie es ca. alle drei Monate, um die volle Leistungsfähigkeit zu erhalten.
TECHNISCHE DATEN
| Abmessungen: 165 x 75 x 195 mm | |
| Gewicht: ~248 Gr. | |
| Bluetooth Version: V5.3 | |
| Bluetooth Betriebsfrequenz: 2402-2480MHz | |
| Bluetooth Reichweite: bis zu 15m (Sichtlinie) | |
| Bluetooth Profile: A2DP, AVCTP, AVDTP, AVRCP, HFP, SPP, SMP, ATT, GAP, GATT, RFCOMM, SDP, 12CAP | |
| Bluetooth Name: Intenso O400HA | |
| Unterstützter Codec: SBC | |
| Maximale Ausgangsleistung: < 10 dBm | |
| Übertragungsbereich: 20Hz-20KHz | |
| Impedanz: 32 Ohm | |
| ANC: ~35 dB, Dual-Mikrofon Hybrid ANC | |
| Anzahl Mikrofone: 4 | |
| Treiber (Durchmesser): 40mm | |
| Anschlüsse: | USB-C In, 3,5 mm Standardaudioanschluss |
| Akku: | 600 mAh (Li-Polymer) |
| USB-C Input: | 5,0 V-1,0 A |
| Ladedauer: | ~2 Stunden |
| Laufzeit: | ~75 Stunden mit einer Ladung (abhängig von versch. Faktoren) |
| Betriebstemperatur: | 0 °C – 40 °C |
| Lagertemperatur: -10 °C – 45 °C | |
