Shop N Care Travel Set - Kinderwagen HAUCK - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kindersitz mit ISOFIX-Basis (kompatibel mit Travel Set Kinderwagen)
Marke	Hauck
Modell	Shop N Care Travel Set
Zulassung	ECE R129 (i-Size)
Größenkategorie	40 bis 87 cm (Geburt bis ca. 18 Monate)
Kindergewicht	Bis zu 13 kg
Einbau im Fahrzeug	Universelles ISOFIX oder 3-Punkt-Sicherheitsgurt
Ausrichtung	Nur rückwärtsgerichtet (Babyschale)
Tragebügel	Ja, in senkrechter Position verriegelbar
Sicherheitsgurt	5-Punkt, höhenverstellbar
Sitzverkleinerer	Ja, mit herausnehmbarem Schaumstoffkeil
Seitenaufprallschutz	Integriert
Kinderwagenkompatibilität	Ja (Travel Set, auf HAUCK-Fahrgestell aufclipsbar)
Bezugsmaterial	Waschbarer Synthetikstoff
Pflege	Maschinenwäsche bei 30°C, nicht bügeln, kein Bleichmittel oder Lösungsmittel verwenden
Empfohlene Nutzungsdauer	5 Jahre nach Kauf
Enthaltenes Zubehör	ISOFIX-Basis, Sitzverkleinerer, Bezug
Sicherheit	Niemals auf einem Sitz mit aktivem Frontairbag verwenden; Kind niemals unbeaufsichtigt lassen
Reparierbarkeit	Für Wartung, Reparatur und Ersatzteile den Händler konsultieren
Ursprungsland	Nicht angegeben (deutsche Marke)

Häufig gestellte Fragen - Shop N Care Travel Set HAUCK

Welche Größen- und Gewichtskriterien gelten für die Verwendung dieses Autositzes?

Das Kind muss zwischen 40 und 87 cm groß sein und bis zu 13 kg wiegen (etwa 18 Monate oder jünger).

Kann ich diesen Sitz auf einem Vordersitz mit Airbag installieren?

Nein, platzieren Sie niemals einen rückwärtsgerichteten Sitz auf einem Vordersitz mit aktivem Frontairbag. Dies kann schwere oder tödliche Verletzungen verursachen.

Wie installiere ich den Sitz mit ISOFIX?

Verwenden Sie die ISOFIX-Verbindungen der Basis und stellen Sie sicher, dass sie richtig eingerastet sind. Die Basis muss fest sitzen und darf sich nicht bewegen.

Kann ich diesen Sitz ohne die ISOFIX-Basis verwenden?

Ja, Sie können ihn mit dem Fahrzeugsicherheitsgurt für Kinder unter 13 kg (≤18 Monate) installieren. Befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch.

Wie reinige ich den Sitzbezug?

Waschen Sie den Bezug in der Maschine bei 30°C gemäß Pflegeetikett. Nicht bügeln, kein Bleichmittel oder Reinigungsmittel verwenden.

Ist dieses Modell mit einem Kinderwagen kompatibel?

Ja, das Shop N Care Travel Set ist so konzipiert, dass es auf ein kompatibles HAUCK-Kinderwagengestell passt und ein Reisesystem bildet.

Wie lange ist die Lebensdauer dieses Autositzes?

Verwenden Sie diesen Sitz nicht länger als 5 Jahre nach dem Kaufdatum. Die Materialien können sich mit der Zeit oder durch Sonneneinstrahlung verschlechtern.

Was tun bei einem Unfall, auch einem leichten?

Ersetzen Sie den Autositz sofort. Unsichtbare strukturelle Schäden können den Schutz des Kindes beeinträchtigen.

Kann ich den Gurt oder die Gurte waschen?

Die Gurte dürfen nicht gewaschen werden. Reinigen Sie sie mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie kein Reinigungsmittel oder Lösungsmittel.

Ist der Sitz i-Size-zugelassen?

Ja, er ist gemäß der Verordnung ECE R129 als i-Size-Vorrichtung zugelassen und mit den i-Size-Plätzen von Fahrzeugen kompatibel.

BEDIENUNGSANLEITUNG Shop N Care Travel Set HAUCK

» Bitte vergewissern Sie sich vor dem Kauf dieses Kinderrückhaltesystems, dass es ordnungsgemäß in Ihrem Fahrzeug installiert werden kann.
» KEIN Kinderrückhaltesystem kann einen vollständigen Schutz vor Verlet zungen bei einem Unfall garantieren. Die ordnungsgemäße Verwendung dieses Kinderrückhaltesystems verringert jedoch das Risiko schwerer Verletzungen oder des Todes Ihres Kindes.
» Um dieses Kinderrückhaltesystem mit den ISOFIX-Anschlüssen gemäß der ECE R129-Regelung verwenden zu können, muss Ihr Kind die folgenden Anforderungen erfüllen: Größe des Kindes 40-87 cm/ Gewicht des Kindes ≤13 kg (ca. 18 Monate alt oder darunter).
» Um dieses Babyschalenmodul mit Fahrzeuggurt zu verwenden, muss Ihr Kind die folgenden Anforderungen erfüllen: Kindergewicht ≤13kg/ Alter des Kindes ≤18 Monate.
» Alle Gurte des Kinderrückhaltesystems sollten straff angezogen und nicht verdreht sein.
» Bauen Sie dieses Kinderrückhaltesystem NICHT ein, ohne die Anweisungen in dieser Anleitung zu befolgen, da Sie sonst Ihr Kind einer ernsthaften Verletzungs- oder Todesgefahr aussetzen können.
» Lassen Sie Ihr Kind NIEMALS unbeaufsichtigt mit diesem Kinderrückhaltesystem.
» Nehmen Sie KEINE Änderungen an diesem Kinderrückhaltesystem vor und verwenden Sie es NICHT zusammen mit Bauteilen anderer Hersteller.
» Verwenden Sie dieses Kinderrückhaltesystem NICHT, wenn es beschädigt ist oder Teile fehlen.
» Kleiden Sie Ihr Kind NICHT in dick gepolsterter Kleidung, da dies dazu führen kann, dass Ihr Kind nicht richtig und nicht sicher mit den Schulter gurten und dem Schrittgurt zwischen den Beinen befestigt werden kann.
» Lassen Sie dieses Kinderrückhaltesystem oder andere Gegenstände NICHT ungeschnallt oder ungesichert in Ihrem Fahrzeug zurück, da ein ungesichertes Kinderrückhaltesystem herumgeschleudert werden und die Insassen bei einer scharfen Kurve, einem plötzlichen Halt oder einem Aufprall ver letzten kann.

» Setzen Sie ein nach hinten gerichtetes Kinderrückhaltesystem NICHT auf einen Vordersitz mit aktivem Front-Airbag. Dies kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs.
» Verwenden Sie NIEMALS ein gebrauchtes Kinderrückhaltesystem oder ein Kinderrückhaltesystem, dessen Vorgeschichte Sie nicht kennen, da es strukturelle Schäden aufweisen kann, die die Sicherheit Ihres Kindes gefährden.
» Verwenden Sie NIEMALS Seile oder andere Hilfsmittel, um das Kinderrückhaltesystem im Fahrzeug zu befestigen oder das Kind im Kinderrückhaltesystem zu sichern.
» Verwenden Sie dieses Kinderrückhaltesystem NICHT ohne die weichen Zubehörteile.
» Die weichen Teile dürfen nicht durch andere als die vom Hersteller empfohlenen weichen Teile ersetzt werden. Die weichen Teile sind ein wesentlicher Bestandteil der Leistung des Kinderrückhaltesystems.
» Setzen Sie KEINE anderen als die empfohlenen Innenpolster in dieses Kinderrückhaltesystem ein.
» Achten Sie darauf, dass das Kinderrückhaltesystem so eingebaut wird, dass kein Teil davon die beweglichen Sitze oder die Bedienung der Fahrzeugtüren beeinträchtigt.
» Verwenden Sie dieses Kinderrückhaltesystem NICHT weiter, wenn es einen Unfall erlitten hat, auch wenn es nur ein kleiner war. Tauschen Sie es sofort aus, da es durch den Unfall unsichtbare strukturelle Schäden aufweisen kann.
» Entfernen Sie das Modul und die Basis der Babyschale vom Fahrzeugsitz, wenn es nicht benutzt wird.
» Wenden Sie sich bei Fragen zur Wartung, Reparatur und zum Austausch von Teilen an Ihren Händler.
» Um schwere oder tödliche Verletzungen zu vermeiden, stellen Sie die Baby schale mit dem Kind darin NIEMALS auf eine erhöhte Fläche.
» Um das Risiko des Herausfallens zu vermeiden, sichern Sie das Kind immer mit dem Kindergurt, wenn das Kind in der Babyschale sitzt, auch wenn das Kinderrückhaltesystem nicht im Fahrzeug ist.

» Vergewissern Sie sich vor dem Tragen der Babyschale mit der Hand, dass das Kind mit dem Kindergurt gesichert ist und dass der Griff in vertikaler Position korrekt eingerastet ist.
» Die Teile dieses Kinderrückhaltesystems dürfen in keiner Weise geschmiert werden.
» Sichern Sie Ihr Kind immer in der Kinderrückhalltesystem, auch bei kurzen Fahrten, da sich die meisten Unfälle in dieser Zeit ereignen.
» Verwenden Sie dieses Kinderrückhaltesystem nicht länger als 5 Jahre nach dem Kaufdatum, da sich die Teile im Laufe der Zeit oder durch Sonneneinstrahlung abnutzen können und bei einem Unfall möglicherweise nicht mehr ausreichend funktionieren.
» Bitte halten Sie dieses Kinderrückhaltesystem von Sonnenlicht fern, da es für die Haut des Kindes zu heiß sein kann. Fassen Sie das Kinderrückhaltesystem immer an, bevor Sie das Kind hineinsetzen.
» Überprüfen Sie die ISOFIX-Befestigung regelmäßig auf Verschmutzungen und säubern Sie sie bei Bedarf. Die Zuverlässigkeit kann durch das Eindringen von Schmutz, Staub, Lebensmittelpartikeln usw. beeinträchtigt werden.
» Legen Sie keine Gegenstände im Bereich der Ladefläche vor der Basis ab.
» Bitte benutzen Sie diesen Autositz nicht, wenn er aus großer Höhe gefallen ist, mit erheblicher Geschwindigkeit auf den Boden aufgeschlagen ist oder sichtbare Schäden aufweist. Es können Defekte in der Materialstruktur entstehen, die mit bloßem Auge nicht zu erkennen sind, aber dennoch die Schutzwirkung des Kindersitzes bei einem Unfall stark beeinträchtigen - wie z. B. Haarrisse. Wir sind nicht für den Ersatz verantwortlich, wenn der Autositz unter diesen anormalen Bedingungen beschädigt wurde. Bei Auftreten einer der oben genannten Bedingungen muss ein neuer Kindersitz gekauft werden.
» Bei Notfällen oder Unfällen ist es sehr wichtig, dass Ihr Kind sofort erste Hilfe erhält und medizinisch versorgt wird.

PRODUKTINFORMATION

» Gemäß der ECE-Regelung R129 ist die Drive N Care Babyschale mit der Drive N Care Base für Kleinkinder auch ein universelles ISOFIX-Kinderrück haltesystem, wenn sie mit den ISOFIX-Anschlüssen befestigt wird.
» Es handelt sich um ein "i-Size"-Kinderrückhaltesystem. Es ist nach der ECE-Regelung R129 für die Verwendung in "i-Size-kompatiblen" Fahrzeugsitzen zugelassen, wie vom Fahrzeughersteller in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs angegeben. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den Hersteller des Rückhaltesystems oder den Händler.

PFLEGE UND WARTUNG

» Bewahren Sie den Schaumstoffkeil der Einlage nach dem Herausnehmen an einem Ort auf, an dem das Kind keinen Zugriff darauf hat.
» Waschen und trocknen Sie bitte den Sitzbezug und die Innenpolsterung entsprechend dem Waschetikett. Bügeln Sie die weichen Teile nicht. Bleichen oder chemisch reinigen Sie die Bezüge nicht.
» Verwenden Sie keine unverdünnten Reinigungsmittel, Benzin oder andere organische Lösungsmittel, um das Kinderrückhaltesystem oder die Basis zu waschen. Dies kann zu Schäden am Kinderrückhaltesystem führen.
» Versuchen Sie nicht, den Sitzbezug und die Innenpolsterung beim Trocknen zu verdrehen. Der Sitzbezug und die Innenpolsterung können dadurch Falten bekommen.
» Nehmen Sie das Kinderrückhaltesystem und die Basis vom Fahrzeugsitz ab, wenn sie nicht benutzt werden. Legen Sie das Kinderrückhaltesystem an einen kühlen, trockenen Ort, an dem Ihr Kind keinen Zugriff darauf hat.

HINWEIS

» Dies ist ein Universal Belted Enhanced Child Restraint System. Es ist nach der UN-Regelung Nr. 129 für die Verwendung auf "Universal-Sitzplätzen" zugelassen, die von den Fahrzeugherstellern in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs angegeben sind.
» Wenden Sie sich im Zweifelsfall entweder an den Hersteller des erweiterten Kinderrückhaltesystems oder an den Händler.

WARNING ECE R129

SKÖTSEL ÖCH UNDERHÅLL