P56069 - Tresor Master Lock - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG P56069 Master Lock

Vielen Dank, dass Sie sich für Master Lock entschieden haben, um alle ihre wichtigen Dokumente und Wertsachsen aufzubewahren.

Wir hoffen, dass Ihnen diees Produkt bzw. hilft, sich better zu organisieren und Ihn die Sicherheit gbt, dass ihre wichtigsten Dinge gut geschutzt sind.

WASSERFESTE, FEUERBESTÄNDIGE KASSETTEN

Ihr Master Lock Produkt

Ihr Master Lock Produkt verfügt über eine Eigenschaften um ihre wichtigen Dokumente und Wertgegenstände zu schützen, einschließlich:

Schutz vor Wasserschäden Feuerschutz nach UL-Klassifizierung

Schutz von Digitalen Medien

BRANDSCHUTZVORSCHRIFTEN

Feuerbestandigkeit

(UL - klassifizierter Schutz) Bei Aussentemperaturen von bis zu 843^ bleibt die Innentemperatur der Kassette für die Dauer von 12 Stunde unter 177^ .

Explosionsgefahr

[UL- klassifizierter Schutz] Wird die Kassette einer Ofenflamme von 1093^ für 30 Minuten ausgesetzt, explodiert die Kassette nicht oder bricht nicht auseinander.

Datenschutz

(ETL- verifiziert) 1/2 Stunde Brandschutz for CDs, DVDs, Speichersticks und USB-Laufwerke bis zu 843^. Dieses Produkt ist nicht geeignet, um Computer- Floppy oder Disketten, Patronen und Kassetten, Audio- oder Videokassetten oder Foto- Negative zu schützen.

EINLEGEN DER BATTERIE

1 Stecken Sie eine Kreditkarte, Identifizierungskarte oder sonstige Karte in vergleichbarer Höhe in die Mitte des Schlitzes der Batteriefachabdeckung. Indem Sie die Karte wieder entfern, springt auch die Abdeckung des Batteriefaches auf.

2 Setzen Sie eine neue alkalische Batterie mit 9 Volt in das dazu vorgesehene Fach ein.

3 Setzen Sie die Batterieabdeckung wieder auf, indem Sie die linke Seite mit den zwei Klappen zuerst einsetzen.

HINWEIS: Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien oder sonstige nichtalkalische Batterien.

Verwendung ihrer Kassette von Master Lock

HINWEIS: Bewahren Sie den Code an einem sicheren Ort [nicht in der Kassette] auf.
HINWEIS: Master Lock bietet einen sicheren Online-Zugang fur die Eingabe und das Abfragen Ihres Codes. Auf www.registermysafe.com konnen Sie Ihr Produkt registriieren.

Öffnen
Geben Sie zum erstmaligen Gebrauch den Fabrikcode, der sich auf der Rückseite des Benutzherhandbuchs befindet, im Tastenfeld ein. Es leuchtet ein grüne LED-Licht auf, um die Eingabe zu bestätigen.itte warten Sie einen Augenblick, bevor Sie das Schloss betätigten.

Drucken Sie den Deckel nach unten und ziehen Sie den Verschluss nach oben.

HINWEIS: Falls drei Mal ein falscher Code eingegeben wird, befindet sich die Kassette im Sperrmodus. [Das rote LED-Licht blinkt dann langsam für zwei Minuten].itte lessen Sie die Fehlerbehebung durch.

SchlieBen

Drucken Sie den Deckel nach unter.
Ihre Kassette ist jetzt sicher verschlossen.

PROGRAMMIERUNG ODER ZURÜCKSETZEN IHRES PERSONLICHES CODES

1 Öffnen Sie die Kassette. Verwenden Sie einen dünnen Gegenstand wie z. B. eineGPCade gebogene Buroklammer, um den Reset-Knopf, die sich oben auf dem Tastenzfeld befindet, nach unten zu drucken und festzuhalten bis das grüne LED-Licht blinkt.
2 Geben Sie einen neuen 4-6- stelligen persönlichen Code auf dem Tastenfeld ein. Wenn das grüne LED Licht blinking wird jeder akzeptable Tasteneingabe für die Kassette bestätigt.

HINWEIS: Falls innerhalb von 10 Sekunden keine Tasteneingabe erfolgt, blinking das rote Licht, da die Zeit für die Tasteneingabe abgelaufen ist.

3 Wenn der neue persönliche Code 6- stellig ist, wird er durch die Kassette sofort akzeptiert. Wenn der neue persönliche Code 4- oder 5- stellig ist, wird der Code 10 Sekunden nach der letzten Tasteneingabe akzeptiert. Das rote Licht blinkt nach 10 Sekunden, falls weniger als 4 Zahlen eingebehen werden und die Kassette befindet sich dann im Standby- Modus.
4 Wenn der neue persönliche Code akzeptiert wurde, wird er automatisch durch die Kassette gespeichert und der Standby- Modus wird ohne weitere Anzeige beendet.
Testen Sie ihren persönlichen Code, bevor Sie die Kassette schlieben. Falls der Code ungültig ist, wiederholen Sie die Schritte 1-4.

HINWEIS: Der programmierte personliche Code wird nicht gelöscht, wenn die Batterie entfern wird.

VERTRAULICH

Schreiben Sie ihren persönlichen Code auf und bewahren Sie hin an einem sicheren Ort auf. Oder besuchen Sie www.registermysafe.com, um ihren persönlichen Code zu speichern.

AKTIVIERUNG/DEAKTIVIERUNG DES TASTATURTONS

Um den Ton der Tastatur zu aktivieren oder deaktivieren, drücken Sie gleichzeitig 1 und 9 auf dem Tastenfeld für 3 Sekunden.
2 Wenn der Ton aktiviert ist, blinking das grüne LED-Licht und es ertont ein Piepston. Wenn der Ton deaktiviert ist, blinking das grüne LED-Licht ohne Ton.

Fehlerbehebung

DAS PROBLEM: WARUM TRITT ES	AUF: DIE LösUNG:
Das rote LED-Licht blinkt drei Mal	Es wurde ein falscher Code eingegeben	Bestätigten Sie den Code und geben Sieihn erneut ein oder programmieren Sie neu
	Programmierungsfehler
Das rote LED-Licht blinkt langsam für zwei Minuten	Es wurde drei Mal ein falscher Code eingegeben, die Kassette befindet sich im Sperrmodus	Warten Sie zwei Minuten und geben Sie ihren persönlichen Code erneut ein
Das gelbe LED-Licht blinktomal alle drei Big Sekunden	Die Batterieleistung ist schwach	Legen Sie neue alkalische 9-Volt-Batterien ein (verwenden Sie keine niederaufladbaren Batterien oder sonstige nicht-alkalische Batterien)
Keine LED-Anzeige beim Drücken der Tastaturtasten	Systemfehler: Stromausfall Legen Sie neue alkalische 9-Volt-Batterien ein (verwenden Sie keine niederaufladbaren Batterien oder sonstige nicht-alkalische Batterien)

WICHTIGE INFORMATIONEN

• Falls Sie Problemen oder Herausforderungen mit thisem Produkt gegenüberstehen,ephemn Sieitte Kontakt mit uns auf.Viele Probleme konnen Schnell behoben werden,ohne dass das Produkt zurückgesandt werden muss.

• Dieses Produkt ist nicht zur sicheren Aufbewährung von allen Materialien geeignet. Gegenstände wie z.B. Schusswaffen, sonstige Waffen, brennbare Materialien oder Arzneimittel sollenn NICHT in diesen Produkt aufbewahrrt werden.
• Bewahren Sie KEINE empfindlichen Gegenstände direkt in ihrer feuERfesten und wasserdichten Kassette auf.

Die Feuerschutzprodukte von Master Lock haben eine eigene Wärmedämmung, die einen hohen Feuchtgkeitsgehalt hat. Außer dem haben die feuERfesten und wasserdichten Kassetten einen luftdichten Verschluss um Wasser abzuweisen, was eben falls zur Feuchtgkeitsansammlung in ihrer Kassette führn kann.itte öffnen Sie ihre Kassetteomal alle zwei Wochen, um die Feuchtgkeitsansammlung zu verhindern.

Falls Sie Wertsachen wie Schmuck, Mechanische Armbanduhren, Briefmarken oder Fotos in ihrer Kassette aufbewahrenen möchten, empfehlen wir, sie vor der Lagerung in der Kassette in einen luftdichten Behalter zu legen.

• HINWEIS: Master Lock übernimmt keinerlei Haftung für Schäden an den in der Kassette gelagerten Gegenständen oder ihren Verlust, die auf Feuchtigkeit zurückzufahren sind.
• Bewahren Sie KEINE Perlen in dieser Kassette auf. Im Brandfall kann es bereits bei Temperaturen welt unter der gemäß der Norm des UL-Feuerschutzes garantierten Innentemperatur von maximal 177^ C zu Schaden an wertvollen Perlen kommt. Bewahren Sie davon KEINE Perlen in Ihr Produkt von Master Lock auf.
• Bewahren Sie KEINE Computerlaufwerke, audiovisuellen Kassetten oder Foto-Negative auf. Dieses Produkt ist nicht geeignet, um Computer-Floppy oder Disketten.

REGISTRIERUNG

Durch die Registriierung Ihres Produkts von Master Lock können Sie Leicht vergessene Codes und Kombinationen wieder abrufen. Durch die Registriierung Ihres Produkts von Master Lock können Sie safer sein, dass Sie im Fall von bedauerlichen Umständen, wie einem Brand, garantiert ein Ersatzprodukt erhalten (vorausgesetzt, dass alle Dokumente ausgefüllt wurden).

KUNDENDIENST

www/masterlock.eu/contact-us/helplines

[e-mail]

LEBENSLANGES LIMITIERTES ERSATZPROGRAMM NACH BRANDSCHADEN

Falls these Produkt durch einen Brand beschädigt wird, während es in ihrem Besitz ist, d.h. dem ersten registrierten Eigentümer (dem Erstkäufer), sendet Master Lock im eigenen und alleinigen Ermessen einen Ersatz.

Um einen Anspruch auf这点 Lebenslange limitierte Ersatzprogramm nach einem Brandschaden zu haben, muss der Erstkauf der Produkt innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf online unter www.registermysafe.com oder unter Verwendung der mit dem Produkt beigefügten Registierungskarte registriert haben. Senden Sie Ihr Produkt nicht an Master Lock zurück.

Um den Service gemäß dem lebenslangen limitierten Ersatzprogramm nach einem Brand in Anspruch erhöhen zu konnen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Master Lock: [e-mail].

Bitte stellen Sie sichere, dass Sie Folgenden bei der Anforderung mittschiicken: 1) Eine Beschreibung des Brands; 2) die Modelnummer der Kassette; 3) die Seriennummer; 4) ein Foto der brandgeschädigten Kassette und 5) eine Kopie des Berichts der Feuerwehr, Versicherung oder Polizei.

DIESES ERSATZPROGRAMM NACH EINEM BRAND BESCHRANKT SICH NUR AUF REPARATUR ODER ERSATZ. Die limitierte Garantie deckt keine Arbeitszeit für Ausbau, Wiedereinbau oder Nacharbeit des Produkts oder Einzelteils oder für andere Materialien, die zwecks Reparatur oder Ersatz des Produkts oder Einzelteils ausgebaut, wieder eingebaut oder nachgearbeitet werden. SOWEIT GESetzLICH ZULASSIG LEHNT MASTER LOCK JEGLiche Anderen STILLSCHWEIGenden ODER AUSDRUCKLICHEN GEWHRLEISTungen, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GWAHRLEISTUNGEN DER HANDELSÜBLICHKEIT UND/ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK AB. SOWEIT JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE GWAHRLEISTUNGEN TROTZ ALLEM KRAFT GESETZES EXISTIEREN SOLLTHEN, SIND SOLCHE GWAHRLEISTUNGEN AUF DIE GESetzLICH VORGSEEHENE DAUER BESCHRANKT.

Master Lock.

Haben Sie noch Fragen?

Wann immer Sie eine Frage zu ihrem Master Lock Produkt haben,itte rufen Sie uns an oder besuchen Sie unsere Websites unter www masterlock.eu.

WATERDICHTE, BRANDWERENDE KISTEN EN ARCHIEFKASTEN

Uw Master Lock-product

Bescherming gegen water Bescherming gegen brand volgens UL-classificatie

Bescherming digitale media

BRANDVEILIGHEID

Brandwerend

DEUTSCH - Kombination (nicht bei allen Modellen

DEUTSCH - Schlüssel-Nr. (nicht bei allen Modellen)

NEDERLANDS-Sleutelnr. (niet alle modellen)

ROMANNA-Nr.chele (nu pentrutoate modelele)

CESTINA-C.klice(nekteremodely)

DEUTSCH-Werkcode(nicht bei allen Modellen)

NEDERLANDS-Fabriekcode (niet alle modellen)