M Zero Plus C1169.0 - Walkie-Talkies MIDLAND - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG M Zero Plus C1169.0 MIDLAND

• Das Display zeigt den aktiven Kanal

• RF Gain: Einstellung der Empfangsempfindlichkeit ein. Durch Drehen des Knopfes im Uhrzeigersinn wird die Empfindlichkeit erhöht, gegen den Uhr- zeigersinn wird diese reduziert (dieses ist sehr hilfreich beim Empfang starker Signale)

• Squelch: Rauschsperre zur Unterdrückung der Hintergrundgeräusche beim Empfang. Für beste Empfangsempfindlichkeit, die Rauschsperre nur so hoch einstellen, dass die Hintergrundgeräusche gerade ausgeblendet werden;

• CH/EMG: Mit diesem Schalter kann direkt auf den Notruanal umgeschaltet werden. Der Notruanal kann durch den Benutzer eingestellt werden.M Zero Plus Bedienungsanleitung | 3

1. 4-polige Mikrofonbuchse: Schließen Sie das Mikrofon an diese Buchse;

2. RF GAIN Knopf: Einstellung der Empfänger-Empfindlichkeit;

3. SQUELCH Knopf: Einstellung der Rauschsperre;

4. ON/OFF-VOLUME Knopf: Knopf drehen, um das Radio ein- oder auszu-

schalten und die gewünschte Lautstärke einzustellen;

5. UP/DOWN Tasten: Drücken, um den gewünschten Kanal zu wählen

6. Anzeige: zeigt den aktiven Kanal an

7. TX LED: Die LED leuchtet, wenn die PTT-Taste am Mikrofon gedrückt wird;

8. CH-EMG: Eingestellter Kanal/Notruanal. Dieser Schalter ermöglicht es,

schnell zwischen den Notruanal und dem eingestellten Kanal zu wechseln;

9. AM/FM Schalter: Wählen Sie zwischen AM und FM Modulation.4 | M Zero Plus Bedienungsanleitung

10. Antennenbuchse SO239: Schließen sie hier eine Antenne an, die auf 27 MHz

11. Stromversorgungskabel: stecken Sie das Stromkabel mit dem Stecker in die Zi-

garettenanzünderbuchse in Ihrem Auto

12. Anschluss für externen Lautsprecher: Bei Anschluss eines externen Lautspre-

cher, wird der interne automatisch ausgeschaltet;M Zero Plus Bedienungsanleitung | 5 INSTALLATION Bei einem Fahrzeug-Einbau ist darauf zu achten, dass die Beinfreiheit des Fah- rers nicht eingeschränkt wird und alle Bedienelemente wie Schaltknüppel oder Handbremse ohne Kabelverwirrungen zugänglich sind. Eine Montage des Gerätes am Fahrzeug-Himmel ist verkehrsrechtlich verboten (Ausnahme: LKWs mit Mon- tagemöglichkeit unter dem Dach). Das Gerät darf nicht über längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein, da es sich sonst zu stark erwärmen könnte! Aus dem selben Grund darf es nicht in der Nähe der Austrittsönungen für die Heizluft montiert werden. Überlicherweise wird das Funkgerät unter dem Armaturenbrett montiert. Unterlegscheiben Unterlegscheiben Unterlegscheiben Schrauben Schrauben Schrauben Bügel Muttern Muttern Schrauben und Unterlegscheiben6 | M Zero Plus Bedienungsanleitung 13,8V DC EXT ANT Benutzen Sie die beiliegende Mobilhalterung als Bohrschablone und markieren Sie die beiden Befestigungspunkte. Achten Sie darauf, dass bei der Montage an dieser Stelle keine Bauteile oder Kabel hinter dem Armaturenbrett beschädigt werden! Bohren Sie mit einem Bohrer die beiden Löcher zur Befestigung der Mobilhal- terung. Schrauben Sie dann die Mobilhalterung mit den beiliegenden Schrauben fest. Befestigen Sie das Funkgerät so in der Mobilhalterung, dass die Rückseite des Funkgerätes für die weiteren Anschlüsse zugänglich bleibt. Nach dem Anschluss der Stromversorgung und der Antenne sowie eines eventuellen externen Lautspre- chers fixieren Sie das Funkgerät in der Mobilhalterung: Ziehen Sie die seitlichen Rändelschrauben in der gewünschten Position fest. Ihr M ZERO PLUS wird mit 12,6+/-10% Gleichspannung betrieben. Stecken Sie den Stecker der Versorgungsleitung in die Zigarettenanzünder-Buchse des Fahrzeugs.M Zero Plus Bedienungsanleitung | 7 ERSATZSICHERUNG Sollte es einmal zu einem Kurzschluss kommen, können Sie die durchgebrannte Si- cherung durch die im Lieferumfang befindliche 2 A Sicherung austauschen. MIKROFONANSCHLUSS Der Mikrofonstecker ist mit einer Schraube ausgestattet, die ein unbeabsichtigtes Lösen vom Gerät verhindert.

Die Antenne stellt das wichtigste Element einer Funkstation dar, und entscheidet im Wesentlichen über die Reichweite. Der Antennenanschluss Ihres M Zero Plus weist eine Impedanz von 50 Ohm auf. Sie müssen eine CB-Mobilantenne mit der- selben Impedanz verwenden und diese über ein Koaxialkabel (ebenfalls mit 50 Ohm Impedanz) mit der Antennenbuchse des Funkgerätes verbinden. Wir empfehlen die Kabel RG 58U für Distanzen unter 2,50 m und RG 8 für größere Distanzen. Das Koaxialkabel muss sorgfältig verlegt werden: vermeiden Sie Verdrehungen oder Knicke im Kabel. Allgemein gilt die Regel, je kürzer das Kabel, um so besser der Empfang. EMPFEHLUNGEN Für die Leistungsfähigkeit einer Antenne ist auch der Ort der Montage wichtig. Bitte beachten Sie hierbei folgende Punkte: Idealerweise wird eine Mobilantenne auf dem Autodach in der Wagenmitte mon- tiert, es bieten sich aber auch der Kotflügel, der Koerraumdeckel oder die Re- genrinne an. Montieren Sie die Antenne so hoch wie möglich. Montieren Sie die Antenne möglichst in der Mitte einer ebenen Metallfläche. Montieren Sie die Antenne nicht in der Nähe interner Störquellen wie z. B. Zündan- lagen oder Scheibenwischermotoren. Der beste Platz für die Antenne ist auf dem Fahrzeugdach. Sollte hier eine Montage schwierig sein, so gibt es auch noch andere Montagemöglichkeiten, die eine gute Abstrahlung sicherstellen. Im Handel sind verschiedene Antennentypen erhältlich. Für die Auto-Montage verwendet man verkürzte Antennen, welche entweder am Fußpunkt oder in der Mitte eine Spule zur elektrischen Verlängerung besitzen. Mobilfunk-Antennen gibt es in Länge zwischen 20 cm und 2 Metern. Im allgemeinen gilt hier: Je länger, desto besser. (Vorsicht bei Tiefgaragen, Parkhäusern und niedrigen Brücken). Notiz: Bei Verwendung einer 2-Wege-Weiche kann Ihre Mobilantenne bei Montage auf dem Kotflügel sowohl CB-Funk als auch Radiofunk empfangen.8 | M Zero Plus Bedienungsanleitung FESTSTATION Wenn Sie Ihr Funkgerät als Feststation einsetzen wollen, benöti- gen Sie ein Netzgerät, das an einer geregelten Festspannung von 12,6 V ± 10% einen Strom von mindestens 2 Ampere abgeben kann. Als Außenantenne empfehlen wir eine 1/2 Lambda An- tenne.M Zero Plus Bedienungsanleitung | 9

1. Stellen Sie sicher, dass der Zigarettenanzünder-Stecker ordnungsgemäß in

einer 12V Steckdose steckt.

2. Überprüfen Sie, ob Mikrofon und Antenne richtig angeschlossen sind.

3. Setzen Sie den Prioritätskanalschiebeschalter in Position “CH“.

4. Drehen Sie den Squelchregler gegen den Uhrzeigersinn in die äußerste Ein-

5. Schalten Sie das Funkgerät mittels Drehregler VOLUME ein.

6. Drehen Sie den RF-GAIN-Knopf ganz nach rechts.

7. Rufen Sie den gewünschten Kanal anhand der Kanalwahltasten auf.

8. Stellen Sie die gewünschte Lautstärke ein.

9. Stellen Sie die Rauschsperre ein. Mit dem Regler Squelch stellen Sie

die Empfangs-Signalstärke ein, ab der Sie Stationen (oder Rauschen) im Lautsprecher hören. Steht der Regler Squelch am linken Anschlag, so ist die Rauschsperre ausgeschaltet. Auch auf einem völlig freien Kanal hören Sie im Lautsprecher Rauschen. Drehen Sie den Regler Squelch weiter im Uhrzei- gersinn, so schließt die Rauschsperre. Je weiter Sie den Regler Squelch im Uhrzeigersinn drehen, umso stärker müssen die Stationen sein, um die Rau- schsperre zu önen und im Lautsprecher hörbar zu werden. Stellen Sie die Rauschsperre auf die höchste Empfindlichkeit ein, so dass Sie auch bei schwa- chen Signalen önet, das allgemeine Rauschen aber nicht zu hören ist. Senden:

1. Wählen Sie einen beliebigen Kanal und die Modulation (AM oder FM)aus.

2. Drücken Sie die Sendetaste am Mikrofon und sprechen Sie mit normaler

Stimme aus etwa 5-8 cm Entfernung in das Mikrofon.

3. Ihr Funkgerät befindet sich solange auf Sendung, bis Sie die Sendetaste wie-

der loslassen. Notiz: Schreien in das Mikrofon erhöht nicht die Reichweite. Ein integrierter Schaltkreis regelt die max. Wiedergabelautstärke. Es wird empfohlen mit normaler Lautstärke in das Mikrofon zu sprechen.10 | M Zero Plus Bedienungsanleitung AUSWAHL DER Po / St BÄNDER

1. Schalten Sie das Radio ein, während Sie die UP/DOWN-Tasten gedrückt

2. Mit den UP/DOWN-Tasten das gewünschte Band auswählen: Po = Polen (40

K AM/FM - 26,960 / 27,400) - St = Europa (40 K AM/FM - 26,965 / 27,405)

3. PTT drücken, um die Auswahl zu beenden

QUICK SCROLL Um schnell durch die Kanäle zu scrollen, die UP- oder DOWN-Taste für 6 Sekun- den gedrückt halten. Tastenton Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden Sie einen Signalton hören, jedes Mal, wenn eine Taste gedrückt wird. Aktivierung/Deaktivierung des Signaltons:

1. UP-Taste gedrückt halten, während Sie das Gerät einschalten;

2. Drücken Sie zum Ein-/Ausschalten des Signaltons die UP- oder DOWN-

3. Wenn der Signalton eingeschaltet ist, zeigt das Display “ON” und wenn dieser

ausgeschaltet ist, wird “OF” angezeigt. NOTRUFKANAL-Speicher Der voreingestellte Notruanal ist Kanal 19. Um dieses zu ändern, gehen Sie fol- gendermaßen vor:

1. Stellen Sie den CH/EMG-Schalter auf die EMG Position;

2. der aktuelle Notruanal blinkt im Display

3. Drücken Sie die UP- und DOWN-Tasten gleichzeitig für 5 Sekunden. Die

Anzeige hört auf zu blinken;

4. mit den UP/DOWN-Tasten den neuen Notruanal wählen;

5. nochmals die UP- und DOWN-Tasten gleichzeitig für etwa 5 Sekunden drü-

6. die Anzeige blinkt wieder und der neue Notruanal wird angezeigt.M Zero Plus Bedienungsanleitung | 11

• Alle Artikel, die auf der Verpackung oder der Gebrauchanweisung dieses Symbol tra- gen, dürfen nicht in den normalen Mülltonnen entsorgt werden, sondern müssen an gesonderten Sammelstellen abgegeben werden. Dort werden die Materialien entspre- chend ihrer Eigenschaften getrennt und, um einen Beitrag zum Umweltschutz zu lie- fern, wiederverwertet.