Escort 6000 - Hifi-system PEAVEY - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbares verstärktes Soundsystem
Marke	Peavey
Modell	Escort 6000
Abmessungen (H x B x T)	36,8 cm x 93,3 cm x 39,4 cm
Zusammengebautes Gewicht (inkl. Ständer)	22,67 kg
Ausgangsleistung	300 W RMS pro Kanal (Stereo)
Frequenzgang	40 Hz - 20 kHz ± 3 dB
Verzerrung	Weniger als 0,2 % THD bei voller Leistung
Signal-Rausch-Verhältnis	88 dB (Mikrofoneingang)
Netzspannung	115 V AC 60 Hz oder 230 V AC 50/60 Hz
Lautsprecher	2-Wege: 10" (254 mm) Subwoofer + Piezo-Hochtöner
Anzahl Eingangskanäle	9 Kanäle (5 Mikrofon/Line + 4 Media)
Mikrofon-/Line-Eingänge	7 x XLR-Combo (XLR + 6,35 mm Klinke)
Multimedia-Eingänge	RCA Stereo, 3,5 mm Klinke, USB, Bluetooth
Bluetooth	Drahtlose Audiowiedergabe (Reichweite variiert je nach Hindernissen)
Digitale Effekte	31 Effekte (Hall, Delay, Chorus, Enhancer) mit optionalem Bypass-Fußschalter
Grafischer Equalizer	7 Bänder (80, 250, 500, 1k, 2k, 4k, 10k Hz) + FLS (Feedback Locating System)
Ausgänge	2 x Lautsprecher (links/rechts), Subwoofer-Ausgang (100 Hz), Monitor-Ausgang
Schutz	DDT-Limiter (Anti-Sättigung)
Transport	Rollkoffer mit versenkbaren Lautsprecherständern und Staufächern
Im Lieferumfang enthalten	2 Lautsprecherkabel 15', PV-Mikrofon (je nach Modell), Netzkabel
Pflege und Reinigung	Trockenes Tuch verwenden; nicht Feuchtigkeit aussetzen; vor Reinigung Netzstecker ziehen
Sicherheit	Erdung erforderlich; nicht öffnen; Reparatur durch autorisierten Techniker
Reparierbarkeit	Ersatzteile bei autorisierten Peavey-Händlern erhältlich

Häufig gestellte Fragen - Escort 6000 PEAVEY

Wie koppele ich ein Bluetooth-Gerät mit dem Escort 6000?

Schalten Sie den Bluetooth/USB-Schalter in die obere Position (Bluetooth). Die 'Bluetooth Active' LED sollte blinken. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone, suchen Sie nach 'ES6000' und wählen Sie es aus. Bestätigen Sie die Kopplung. Sobald verbunden, leuchtet die LED dauerhaft.

Was tun, wenn kein Ton aus den Lautsprechern kommt, obwohl das Display leuchtet?

Überprüfen Sie, ob die Regler MASTER LEVEL und CHANNEL LEVEL ausreichend aufgedreht sind (über der Minimalstellung). Stellen Sie sicher, dass die Lautsprecherkabel richtig angeschlossen und die Mikrofone eingeschaltet sind. Überprüfen Sie auch die angeschlossenen Quellen.

Wie verwende ich die FLS-Funktion zur Rückkopplungsunterdrückung?

Stellen Sie alle Schieberegler des grafischen Equalizers auf 0. Erhöhen Sie die Lautstärke, bis eine Rückkopplung auftritt. Beachten Sie die FLS-LEDs über dem Equalizer: Senken Sie den Schieberegler der angezeigten Frequenz. Wiederholen Sie dies bei Bedarf.

Kann ich einen zusätzlichen Subwoofer anschließen?

Ja, verwenden Sie den Subwoofer-Ausgang (Tiefpassfilter bei 100 Hz) an der Rückseite des Mixers. Schließen Sie ein 6,35 mm Klinkenkabel an einen aktiven Subwoofer oder einen dedizierten Verstärker an. Stellen Sie sicher, dass der Subwoofer beim Anschließen ausgeschaltet ist.

Wie kann ich MP3-Dateien von einem USB-Stick abspielen?

Stecken Sie den USB-Stick in den Port von Kanal 9. Schalten Sie den Bluetooth/USB-Schalter in die untere Position (USB). Verwenden Sie die Taste MEDIA SELECT, um durch die Dateien zu blättern, drücken Sie zur Auswahl. Die Wiedergabesteuerung (Play/Pause, Vorwärts, Rückwärts) befindet sich auf dem Bedienfeld.

Was tun bei Klangverzerrungen?

Reduzieren Sie den Pegel des betroffenen Kanals (CHANNEL LEVEL) und passen Sie dann den MASTER LEVEL an. Vermeiden Sie eine Übersteuerung der Eingänge. Überprüfen Sie auch, ob die Equalizer nicht zu stark angehoben sind. Verzerrungen können von einer zu lauten Quelle stammen.

Wie verstauen ich das Escort 6000 System nach Gebrauch?

Klappen Sie die Lautsprecherständer zusammen und befestigen Sie sie mit den Gurten in ihrem Fach. Legen Sie Mikrofone und Kabel in die dafür vorgesehenen Fächer. Legen Sie die Lautsprecher mit der Vorderseite nach unten in den Koffer. Schließen Sie die vier Verschlüsse. Das System kann dann auf Rollen transportiert werden.

Welche Mikrofontypen kann ich verwenden?

Der Mixer akzeptiert dynamische und Kondensatormikrofone mit XLR-Anschluss. Peavey PV® Mikrofone werden empfohlen. Für Line-Instrumente verwenden Sie den 6,35 mm Klinkeneingang des Combo-Anschlusses.

Wie schließe ich einen Bühnenmonitor an?

Schließen Sie ein 6,35 mm Klinkenkabel an den MONITOR-Ausgang auf der Rückseite des Mixers an. Verbinden Sie das andere Ende mit einem aktiven Monitor oder einem Verstärker. Der Monitorpegel wird mit dem Regler MONITOR LEVEL (neben dem Ausgang) eingestellt.

Ist der Effekt-Bypass-Fußschalter im Lieferumfang enthalten?

Nein, der Fußschalter (Modell Peavey 03050680) ist optional und separat erhältlich. Er wird an die FOOTSWITCH-Buchse auf der Rückseite angeschlossen. Nach dem Anschließen können die Effekte für alle Kanäle ein-/ausgeschaltet werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Escort 6000 PEAVEY

Dieses Symbol soll den Anwender vor unisolierten gefährlichen Spannungen innerhalb des Gehäuses warnen, die von Ausreichender Stärke sind, um einen elektrischen Schlag verursachen zu können.

Dieses Symbol soll den Benutzer auf wichtige Instruktionen in der Bedienungsanleitung aufmerksam machen, die Handhabung und Wartung des Produkts betreffen.

VORSICHT: Risiko — Elektrischer Schlag! Nicht öffnen!

VORSICHT: Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden, nicht die Abdeckung entfernen. Es befinden sich keine Teile darin, die vom Anwender repariert werden könnten. Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchführen lassen.

WARNUNG: Um elektrischen Schlag oder Brandgefahr zu verhindern, sollte dieser Apparat nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden und Gegenstände mit Flüssigkeiten gefuellt, wie Vasen, nicht auf diesen Apparat gesetzt werden. Bevor dieser Apparat verwendet wird, lesen Sie bitte den Funktionsführer für weitere Warnungen.

Schutzerdung Terminal. Das Gerät nur an Steckdose mit Schutzleiter angeschlossen werden.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

SICHERHEITSHINWEISEACHTUNG: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden:

1. Lesen Sie sich diese Anweisungen durch.
2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
3. Beachten Sie alle Warnungen.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Setzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser ein.
6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch.
7. Blockieren Sie keine der Lüftungsöffnungen. Führen Sie die Installation gemäß den Anweisungen des Herstellers durch.
8. Installieren Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen wie Heizungen, Heizgeräten, Öfen oder anderen Geräten (auch Verstärkern), die Wärme erzeugen.
9. Beeinträchtigen Sie nicht die Sicherheitswirkung des gepolten Steckers bzw. des Erdungssteckers. Ein gepolter Stecker weist zwei Stifte auf, von denen einer breiter ist als der andere. Ein Erdungsstecker weist zwei Stifte und einen dritten Erdungsstift auf. Der breite Stift bzw. der dritte Stift dient Ihrer Sicherheit. Sollte der beiliegende Stecker nicht in Ihre Steckdose passen, wenden Sie sich bitte an einen Elektriker, um die ungeeignete Steckdose austauschen zu lassen.
10. Schützen Sie das Netzkabel, sodass niemand darauf tritt oder es geknickt wird, insbesondere an Steckern oder Buchsen und ihren Austrittsstellen aus dem Gerät.
11. Verwenden Sie nur die vom Hersteller erhältlichen Zubehörgeräte oder Zubehörteile.
12. Verwenden Sie nur einen Wagen, Stativ, Dreifuß, Träger oder Tisch, der den Angaben des Herstellers entspricht oder zusammen mit dem Gerät verkauft wurde. Wird ein Wagen verwendet, bewegen Sie den Wagen mit dem darauf befindlichen Gerät besonders vorsichtig, damit er nicht umkippt und möglicherweise jemand verletzt wird.
13. Trennen Sie das Gerät während eines Gewitters oder während längerer Zeiträume, in denen es nicht benutzt wird, von der Stromversorgung.
14. Lassen Sie sämtliche Wartungsarbeiten von qualifizierten Kundendiensttechnikern durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Art beschädigt wurde, etwa wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt wurden, Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät gelangt sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, nicht normal arbeitet oder heruntergefallen ist.
15. Der Erdungsstift darf nie entfernt werden. Auf Wunsch senden wir Ihnen gerne unsere kostenlose Broschüre „Shock Hazard and Grounding“ (Gefahr durch elektrischen Schlag und Erdung) zu. Schließen Sie nur an die Stromversorgung der Art an, die am Gerät neben dem Netzkabel angegeben ist.
16. Wenn dieses Produkt in ein Geräte-Rack eingebaut werden soll, muss eine Versorgung über die Rückseite eingerichtet werden.
17. Hinweis – Nur für Großbritannien: Sollte die Farbe der Drähte in der Netzleitung dieses Geräts nicht mit den Klemmen in Ihrem Stecker übereinstimmen, gehen Sie folgendermaßen vor: a) Der grün-gelbe Draht muss an die mit E (Symbol für Erde) markierte bzw. grüne oder grün-gelbe Klemme angeschlossen werden. b) Der blaue Draht muss an die mit N markierte bzw. schwarze Klemme angeschlossen werden. c) Der braune Draht muss an die mit L markierte bzw. rote Klemme angeschlossen werden.
18. Dieses Gerät darf nicht ungeschützt Wassertropfen und Wasserspritzern ausgesetzt werden und es muss darauf geachtet werden, dass keine mit Flüssigkeiten gefüllte Gegenstände, wie z. B. Blumenvasen, auf dem Gerät abgestellt werden.
19. Der Netzschalter in dieser Einheit bricht beide Seiten von den primären Haupleitungen nicht. Gerfährliche Energie kann anwesend innerhalb des Chassis sein, wenn her Netzschalter im ab Poistion ist. Die Hauptleitungen stöpseln zu oder Gerätkupplung ist benutzt, während das Vorrichtung abschaltet, das schaltet Vorrichtung wird bleiben sogleich hantierbar ab.
20. Belastung durch extrem hohe Lärmpegel kann zu dauerhaftem Gehörverlust führen. Die Anfälligkeit für durch Lärm bedingten Gehörverlust ist von Mensch zu Mensch verschieden, das Gehör wird jedoch bei jedem in gewissem Maße geschädigt, der über einen bestimmten Zeitraum ausreichend starkem Lärm ausgesetzt ist. Die US-Arbeitsschutzbehörde (Occupational and Health Administration, OSHA) hat die folgenden zulässigen Pegel für Lärmbelastung festgelegt:

	Dauer pro Tag in Stunden	Geräuschpegel dBA, langsame Reaktion
8 90
6 92
4 95
3 97
2 100
1	12 102
1 105
	12	110
	14 oder weniger	115

Laut OSHA kann jede Belastung über den obenstehenden zulässigen Grenzwerten zu einem gewissen Gehörverlust führen. Sollte die Belastung die obenstehenden Grenzwerte übersteigen, müssen beim Betrieb dieses Verstärkungssystems Ohrenstopfen oder Schutzvorrichtungen im Gehörgang oder über den Ohren getragen werden, um einen dauerhaften Gehörverlust zu verhindern. Um sich vor einer möglicherweise gefährlichen Belastung durch hohe Schalldruckpegel zu schützen, wird allen Personen empfohlen, die mit Geräten arbeiten, die wie dieses Verstärkungssystem hohe Schalldruckpegel erzeugen können, beim Betrieb dieses Geräts einen Gehörschutz zu tragen.

BEWAHREN SIE DIESE SICHERHEITSHINWEISE AUF!

TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET

Logo eingetragen in Richtlinie 2002/96/EC Anhangl

IV_(OJ(L)37/38, 13.02.03 und definiert in EN 50419: 2006

Der Balken ist das Symbol zur Kennzeichnung neuen Abfalls und wird nur auf Geräten angebracht, die nach dem 13. August 2005 gefertigt wurden

Entsorgen Sie dieses Produkt umweltgerecht. Diese Kennzeichnung bedeutet, dass das Produkt innerhalb der EU nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Zur Vermeidung von Umwelt- und Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Entsorgung recyclein Sie das Gerät bitte. Geben Sie das Gerät an einer Sammelstelle für Elektroatgeräte ab oder wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.

Logo vitattu direktivin 2002/96/EY litteen

Tragbares Pro-Audio-System

Glückwunsch! Sie haben das weltweit beste tragbare PA system gekauft. Das integrierte Design des Escort ermöglicht einen einfachen Transport und die benutzerfreundlichen Regler ermöglichen eine einfach Bedienung. Dies macht es zu perfekten Wahl für Schulen, Kirchen, wohltätige Organisationen sowie DJs und kleine Musik-Gruppen. Der Escort verfügt über zwei Zwei-Wege-Lautsprecher die von einem 9-Kanal-Power-Mixer angetrieben werden, was es ideal macht für Gesang-, Musik- und DJ-Anwendungen. Der Mixer beinhaltet einen Medienkanal mit mehreren Eingängen für mehrere Wiedergabeoptionen und Bluetooth ^® , sowie professionelle Qualitätsmerkmale wie einen Digitaleffektebereich, eine Deaktivierung per Fußschalter und einen Master 7-Band-Grafik EQ mit FLS ^® (Feedback Locating System). Der Tragekoffer bietet zusätzlichen Stauraum für Mikrofone, Kabel und was immer Sie an optionalen Geräten benötigen. Der Koffer des Escort bietet Verriegelungen zur Montage der Lautsprecher, mehrere Griffe für verschiedene Trageoptionen und Räder für einen leichten Transport. Bitte lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig um lange Freude an Ihrem neuen Peavey Escort 6000 zu haben.

Eigenschaften:

• Praktisches Paket mit Rädern im Gepäck-Stil
• Zwei-Wege Lautsprechersystem mit 10-Zoll-Woofer und piezoelectric Hupe
  • 9-Kanal-Mixer
• USB MP3 Wiedergabe
• Bluetooth® für Musikwiedergabe
  • Qualitativ hochwertige Digitaleffekte
• 7x XLR - 1/4" Kombinationseinsatz
• Stereo RCA, 3,5mm und USB Medieneingabe für Medienwiedergabe
  • 7-Band-Grafik- EQ mit FLS
  • Zwei faltbare Lautsprecherständer
  • 2x 15-Zoll-Lautsprecherkabel
• Subwoofer-Output
  • Monitor-Ausgangspegel
  • Staufach für Mikrofone, Kabel, etc.
• Effekte per Fußschalter deaktivierbar
  • PV -Mikrofon und Kabel*
• Mixer-Ständer*
  * Zeigt optionale Eigenschaften an. Für bestimmte Modelle verfügbar

Setup-Anleitung

Denken Sie an Sicherheit!

Vieles bei der Bedienung des Escort® ist ähnlich der Bedienungen anderer Sound-Systeme und viele Aspekte erfordern einen gesunden Menschenverstand. Sicherheit sollte ihr erstes Anliegen sein. Verwenden Sie immer geerdete Steckdosen und dreiadrige Verlängerungskabel. Verlegen Sie Sound-System-Kabel auf eine Art und Weise, um Stolpergefahr zu vermeiden und sie bei Bedarf mit Klebeband befestigen zu können. Stellen Sie die Lautsprecherständer und den Mixer auf eine feste und ebene Oberfläche. Die Einhaltung dieser Setup-Anleitung, wird Ihnen helfen Verletzungen von Personen und Geräteschäden zu vermeiden und stellt so jahrelangen störungsfreien Gebrauch sicher.

Mixer und Lautsprecher aufbauen

Stellen Sie die geschlossene Einheit auf, so dass die Lautsprecher aufrecht stehen. Öffnen Sie die Entriegelungen, bis die Entriegelung gelöst ist. Entfernen Sie die Lautsprecher aus dem Gehäuse.

HINWEIS: Die Entriegelung kann geschlossen werden, nachdem der Lautsprecher entfernt wurde. Dies wird empfohlen, um Interferenzen mit der Entfernung anderer Komponenten zu vermeiden. Dies wird auch dabei helfen, Schäden an den Entriegelungen zu vermeiden. Schließen Sie die Entriegelung, indem Sie diese ziehen bis sie mit der Seite des Gehäuses bündig ist, dann drücken sie diese hinunter bis sie einrastet.

Entfernen Sie die Lautsprecherständer aus dem Gehäuse. Stellen Sie sicher, dass die Beine des Ständers komplett auseinandergespreizt sind, um eine stabile Basis für die Lautsprecher zu bieten und dass sie auf einer ebenen Oberfläche platziert sind. Ziehen Sie die Schrauben an der Basis an, so dass sie straff sind, aber nicht überdrehen (Abb. 1). Ziehen Sie den Lautsprecherständer auf die gewünschte Höhe, ziehen Sie dann die Schrauben fest und installieren Sie den Sicherheitsbolzen wie abgebildet (Abb. 2).

Platzieren Sie die Lautsprecher auf dem Ständer und positionieren Sie sie, so dass Sie zum Publikum gerichtet sind und weg von den Mikrofonen (Abb.3). Verbinden Sie die Lautsprecherkabel der Buchsen auf der Vorderseite des Lautsprechers mit den Ausgängen auf der Rückseite des Mixers. Verbinden Sie den linken Lautsprecher mit dem LINKEN AUSGANG und den rechten Lautsprecher mit dem RECHTEN AUSGANG (Abb.4).

ODER Abb.3

Abb.4 SPEAKER OUTS R L Lautsprecherstecker hier einstecken

WARNUNG! Verbinden Sie nur die beigelegten Lautsprecher mit dem Mixer. Escort Lautsprecher bieten eine optimale Last für den Powermixer und die Verwendung anderer Lautsprecher könnte zu Geräteschäden führen.

Einen Power-Sub-Woofer verbinden

Der Escort 6000 hat einen Sub-Woofer -Ausgang, der intern 100Hz. überschreitet Dieser Ausgang ist Line Pegel, daher muss es mit einem POWER Sub oder einem Power-Verstärker verbunden werden, der dann Ihre passiven Subs antreibt. Stellen Sie sicher, dass die Power für Ihren Escort und Ihren Sub-Woofer AUSgeschaltet ist. Stecken Sie ein -Zoll-Kabel in den Sub-Woofer Ausgang (Abb.5) auf der Rückseite des Escort, stecken Sie dann das andere Ende des Kabels in Ihren POWER Sub-Woofer oder den Power-Verstärker-Eingang.

Einen Monitor verbinden

Der Escort 6000 enthält einen Vollbereichs-Line-Pegel-Monitor-Ausgang. Dieser wird verwendet, wenn die Monitoren für eine Aufführung benötigt werden. Dieser Ausgang ist Line Pegel, also müssen Sie die POWER Monitoren oder einen separaten Power Verstärker nutzen, um passive Monitoren anzutreiben. Stellen Sie sicher, dass die Power an Ihrem Escort und Ihren Monitor AUSgeschaltet ist. Stecken Sie ein ¼-Zoll-Kabel in den Monitor Ausgang auf der Rückseite Ihres Escort (Abb.6), stecken Sie dann das andere Ende des Kabels in den Eingang Ihres POWER Monitors oder den Power-Verstärker. Dieser Ausgang kann auch an einen anderen Mixer oder ein anderes Aufnahmegerät gesendet werden, um das Vollbereichssignal Ihrer Aufführung aufzunehmen. Der Pegel des Monitor-Mix kann durch den Master Monitorregler (Abb. 6a) geregelt werden.

Abb.5 Sub-Woofer Stecker hier einstecken

Abb.6 Abb.6a Monitor Stecker hier einstecken

MONITOR min max LEVEL Den Monitorpegel einstellen

Mikrofon(e) oder Line Input(s) anschließen

Der Power-Mixer von Escort wurde entworfen, um mit jedem qualitativ hochwertigen, ausgewogenen, dynamischen oder Kondensator-Mikrofon wie der Peavey PV®i Serie von Mikrofonen zu arbeiten. Schließen Sie das Mikrofon an den XLR (dreipolig) Eingangsanschluss wie abgebildet (Abb.7). Wenn Sie mehrere Mikrofone verwenden, schließen Sie diese in der Reihenfolge an, in der sie auf der Bühne sein werden, für leichte Anpassung an jedes Mikrofon. Um ein Line Pegel Gerät wie ein Keyboard anzuschließen, verwenden Sie ein ¼-Zoll Instrumentenkabel und stecken Sie es in die Mitte des XLR-¼-Zoll-Combo-Anschluss wie abgebildet (Abb.8).

Medienwiedergabequellen anschließen

Der Escort Power-Mixer akzeptiert verschiedene Medienwiedergabegeräte. Zum Anschluss eines CD-Players oder eines geerdeten Plattenspielers verwenden Sie die Linken und Rechten Anschlüsse von KANAL 8 RCA. Zum Anschluss eines MP3-Players oder eines Smartphones mit Medien-Wiedergabe verwenden Sie den 3.5mm Stereoanschluss. Dies erfordert ein 3.5 mm Stereo Kabel (03007820) das Sie bei Ihrem örtlichen Peavey-Händler bekommen. Bei Verwendung eines USB-Memory-Sticks mit MP3 oder anderen Audio-Dateien, die auf dem Stick gespeichert sind, stecken Sie den Memory-Stick in den USB-Anschluss auf KANAL 9, stelle Sie sich, dass die USB/Bluetooth® Taste in der USB-Position ist und verwenden Sie den Bildschirm und die Steuerungen im Masterbereich, um Audio-Dateien zu navigieren und wiederzugeben(Abb.9). Die Bluetooth-Verbindung wird später in der Anleitung unter dem Bereich MEDIEN erklärt.

Abb.9 USB-Speichergerät hier einstecken L R 3.5mm USB Bluetooth® 8 9 Taste "ein"drücken, um USB zu aktivieren MEDIA SELECT EFX CLINERATE EFX MUTE EFX SELECT EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MUTE EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MOUT EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX MUTS EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECT EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SECEH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX SIECH EFX TMECHEMENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZENZEN ZRENDREGERWENDER, um Mediendateien zu durchsuchen

Gerät Anschließen

WARNUNG! Bevor Sie das Gerät anschließen, stellen Sie sicher, dass der Netzschalter in der Position AUS ist.

Schließen Sie das IEC-Netzkabel an den Anschluss auf der Rückplatt der Einheit an wie abgebildet (Abb.10) und dann an eine geeignete Steckdose. Wenn ein Verlängerungs- Kabel benötigt wird, stellen Sie sich, dass es ein dreiadriges Kabel mit einem intakten Erdungspol ist, um die Schutzerdung zu erhalten.

HINWEIS: NUR FÜR GROSSBRITANNIEN

Da die Farben der Drähte im Netzkabel dieses Gerätes nicht mit den Farbmarkierungen der Klemmen in Ihrem Stecker, ist wie folgt vorzugehen: (1) Der Draht, gefärbt ist grün und gelb muss an die Klemme, die angeschlossen werden gekennzeichnet durch den Buchstaben E, oder von der Erde Symbol, oder grün oder grün und gelb. (2) Der blaue Draht muss an die Klemme, die mit dem Buchstaben N oder der Farbe schwarz markiert angeschlossen werden. (3) Der braune Draht muss an die Klemme mit dem Buchstaben L oder der Farbe Rot markiert angeschlossen werden.

Abb.10 POWER ON Hier Netzkabel einstecken

Basisbetrieb:

Einstellungs-Steuerung und Einschalten Der Einheit

Vor dem Einschalten, stellen Sie sicher, dass alle Lautsprecher, Mikrofone und andere Eingangsgeräte angeschlossen sind. Stellen Sie die Regler des Master-Bereichs auf die 12 Uhr Position und alle anderen Regler ganz runter (komplett nach links drehen). Schalten Sie das Gerät ein indem Sie den EIN/AUS-Schalter auf der Rückseite des Mixers (Abb.11) in die Position EIN stellen.

Abb.11 POWER ON Schalter nach rechts kippen für die Position "ein"

Basisbetrieb:

Einstellung der Verstärkung und Lautstärkeregler

Die optimale Einstellung für den Power-Mixer und die enthaltenen Lautsprecher ist auf dem MASTER REGEL Regler markiert (Abb.12). Stellen Sie den CHANNEL PEGEL Regler (Abb.13) ein, bis die gewünschte Lautstärke erreicht ist. Wenn die gewünschte Lautstärke erreicht ist und der KANAL-PEGEL auf eine der ersten drei Positionen heruntergeregelt wurde, regeln Sie den MASTER-PEGEL herunter, so dass Sie den KANAL-PEGEL hochregeln können. Wenn die gewünschte Lautstärke erreicht ist, wenn der KANAL PEGEL nahe dem max ist, erhöhen Sie den MASTER-PEGEL, so dass Sie den KANAL PEGEL niedriger stellen können. Diese sind die gleich wie alle Basis-Mixer-Funktionen.

Tonregler Einstellen

Für jeden aktiven Kanal stellen Sie die HIGH, MID-MORPH ^® , und LOW Regler ein, um den gewünschten Klang zu erreichen. Verwenden Sie Dämpfung wenn Sie diese Einstellungen vornehmen, da extrem hohe Einstellungen dieser Regler zu einer Verzerrung des Klangs und einer erhöhten Chance einer Rückkopplung an den Mikrofoneingängen führen kann.

HIGH

Dieser aktive Stufen-Klangregler High EQ wirkt bei hohen Frequenzen (+/-15dB bei 12kHz) und ist dafür ausgelegt, Rauschen zu beseitigen oder dem Signal Brillanz hinzuzufügen, je nach Qualität der Quelle.

MID-MORPH

Während die meisten Regler für den mittleren Bereich auf nur einer Frequenz arbeiten, arbeitet Mid-Morph auf zwei. Wenn er nach links gedreht wird, setzt er bei 250 Hz ein und senkt den Pegel bei Frequenzen ab, die den Klang unsauber machen. Wenn er nach rechts gedreht wird, verstärkt er bei 4 kHz, um die die Sprachverständlichkeit zu verbessern. In beiden Fällen wird eine verbesserte Sprach- oder Instrumentendefinition erreicht.

LOW

Ein Stufen-Equalizer, der bei Bassfrequenzen wirkt (+/-15dB bei 80Hz). Low EQ fügt dünn klingenden Signalen Tiefe hinzu oder verschönert dumpfe. Wie jeden EQ, bitte sparsam verwenden. Zu viel von diesem EQ kann zu Brummen führen.

Abb.12

MASTER min max LEVEL Weise geben den optimalen Bereich an

Abb.13 1 CFK HIGH MD-MORPH LOW LVL TONregler Kanal-Pegelregler

Effekte:

Effekt-Einstellungen einstellen

Der Escort hat eingebaute Digitaleffekte. Diese Effekte können in dem MASTER Bereich ausgewählt werden, durch drehen des Drehreglers EFFECTS SELECT nach links oder rechts, bis der gewünschte Effekt auf dem Display angezeigt wird (Abb.14). Sobald der gewünschte Effekt auf dem Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie den Drehregler ein, um den Effekt auszuwählen und zu aktivieren. Um den Effekt-Parameter einzustellen drücken Sie einfach die Taste PARAMETER ADJUST (Abb.14) der verfügbare Parameter und die Einstellungen werden auf dem Display angezeigt. Drehen Sie den Drehregler EFFECTS SELECT nach links oder rechts, um den Parameter einzustellen, drücken Sie dann die Taste PARAMETER ADJUST oder den Drehregler EFFECTS SELECT, um zum Effektauswahl Bildschirm zurückzukehren. Um mehr oder weniger vom Effekte zu hören, auf allen angegeben Kanälen, drehen Sie den Drehregler CHANNEL EFX nach links, um weniger vom Effekt zu hören und nach rechts um mehr vom Effekt zu hören (Abb. 15). Die Taste EFX MUTE im Master-Bereich (Abb.14) wird die Effekte auf allen Kanälen stummschalten. Es sind keine Effekte auf den Medienkanälen.

Abb.14

Drücken für MUTE-Effekte auf allen Kanälen MEDIA SELECT EFX CLIMATE EFX MUTE push to select EFFECTS MEDIA push to select EFX SELECT DIGITAL EFFECTS GRAPHIC EQUALIZER Drücken, um den Parameter-Adjust- Modus aufzurufen Drehregler drehen, um den Effekt zu finden, Drehregler "ein" drücken, um Effekt auszuwählen und zu aktivieren

Effekte:

Effekte per Fußschalter deaktivierbar

Ihre neuer Eskort ist per Fußschalter deaktivierbar. Dies ermöglicht dem Benutzer die Effekte auf allen Kanälen stummschalten, durch die Verwendung einer einzigen Fußschaltertaste wie der Peavey Kurzer Einzel-Tasten-Schalter (03050680), den Sie bei Ihrem örtlichen Peavey-Händlers kaufen können. Stecken Sie den ¼-Zoll-Schalter des Fußschalter in die Buchse EFFECTS DEFEAT auf der Rückseite des Escort-Mixer (Abb.16). Sobald der Fußschalter angeschlossen ist, wird durch drücken der Taste Fußschalter die Taste EFX MUTE (Abb.14) umgelegt.

Verfügbare Effekte und Parameter

NAME AUF DEM BILDSCHIRM	EFFEKTE	VERFÜGBARE PARAMETER
1 REV Plate Br1	Plate Reverb Bright Zeit
2 REV Plate Br2	Plate Reverb Gentle Low-Pass Zeit
3 REV Plate Med	Plate Reverb Medium Low-Pass Zeit
4 REV Plate Dk1	Plate Reverb Hard Low-Pass Zeit
5 REV Plate Dk2	Plate Reverb Dark Zeit
6 REV Vocal Hall	Reverb Vocal Zeit
7 REV Vocal Big	Hall Reverb Vocal Huge	Zeit
8 REV Vox Warm	Hall Reverb Vocal Glow Zeit
9 REV Strings	Hall Reverb Strings	Zeit
10 REV Lg Brass	Hall Reverb Brass Hall Zeit
11 REV Vox Air	Room Reverb Vocal Air	Zeit
12 REV Vox Club	Room Reverb Vocal Club Zeit
13 REV Snare	Room Reverb Snare Low	Zeit
14 REV Ac Guitar	Room Reverb Acoustic Guitar	Zeit
15 REV Sm Brass	Room Reverb Brass	Zeit
16 ENH Tube	Enhancer Tube Distortion	Helligkeit
17 ENH Vocal 1	Vocal Enhancer Vox Helligkeit
18 ENH Vocal 2	Vocal Enhancer Vox Medium	Helligkeit
19 DLY Double	Delay Double	Zeit
20 DLY Slap Delay Slapback		Zeit
21 DLY BRT 1	Delay Bright, Few Repeats	Zeit
22 DLY BRT 2	Delay Bright, More Repeats	Zeit
23 DLY BRT 3	Delay Bright, Most Repeats	Zeit
24 DLY Dark 1	Delay Dark, Few Repeats	Zeit
25 DLY Dark 2	Delay Dark, More Repeats	Zeit
26 DLY Dark 3	Delay Dark, Most Repeats	Zeit
27 CHO Deep Slow	Chorus High Depth, Slow Rate	Frequenz
28 CHO Mod Wide	Chorus Moderate Depth, Wide Rate	Frequenz
29 CHO Shrt Wide	Chorus Short Depth, Wide Rate	Frequenz
30 CHO Shrt Fast	Chorus Short Depth, Fast Rate	Frequenz
31 CHO Deep Mod	Chorus High Depth, Moderate Rate	Frequenz

Abb.15 1 EFX HIGH MID- MORPH LDW LVL Kanal-Effektregler

Abb.16 FOOTSWITCH EFX DEFEAT Fußschalter-Stecker hier einstecken (Peavey Kurzer Einzel-Tasten- Schalter 03050680)

MEDIEN:

Wiedergabe von der Medienquelle

Schließen Sie Ihr Medienquellgerät wie zuvor beschrieben an. Wenn Sie die Cinch-Buchsen für einen CD-Player, Plattenspieler oder Bandmaschine verwenden, stellen Sie sicher, dass die Taste in der erhöhten Position ist, so dass diese Buchsen aktiv sind (Abb.17). Welche Eingänge aktiv sind, wird auch auf dem Bildschirm in dem Masterbereich angezeigt. Verwenden Sie die Regler auf dem Quellgerät für Play, Stop, Vorwärts und Rückwärts Funktionen. Stellen Sie die Kanalpegel am Escort-Mixer ein für den gewünschten Klang. Zur Medienwiedergabe unter Verwendung eines MP3-Players, Smartphones, oder anderen ähnlichen Geräten, stellen Sie sicher, dass die Taste in der erhöhten Postion bleibt. Schließen Sie es an unter Verwendung eines 3.5mm Stereokabels wie zuvor erwähnt und verwenden Sie das Quellgerät für Wiedergaberegler. Wenn ein Gerät an den 3.5mm Stecker angeschlossen ist, sind die Cinch-Buchsen automatisch deaktiviert. Für MP3 oder Audio-Datei-Wiedergabe von einem USB-Memory-Stick, stellen Sie sicher, dass die Taste in der Position nach unten ist (Abb.18), so dass der USB-Stecker aktiv ist.

NOTE: Der Escort ermöglicht keine Wiedergabe durch mehrere Medieneingänge gleichzeitig.

Mit Ihrem angeschlossenen USB-Gerät, verwenden Sie den Drehregler MEDIA SELECT (Abb.19), um durch Ihre Audio- Dateizu navigieren. Sobald die gewünschte Datei auf dem Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie den Drehregler MEDIA SELECT, um die Datei aufzurufen. Verwenden Sie die Regler auf dem Mixer für Play, Stop, Vorwärts und Rückwärts. Wenn Sie keine bestimmte Datei navigieren oder auswählen, wie der Escort die Audio- Datei in der Reihenfolge wiedergeben, wie Sie auf Ihrem USB-Speichergerät gespeichert sind.

Unterstützte Audio-Datei-Typen

.WAV

.MP3

.WMA

Bluetooth®

Bluetooth/USB Schalter

Wählen Sie die Audioquelle für Kanal 9. In der „nach unten“ Position, die Audioquelle ist der USB-Slot. Die LCD wird anzeigen, dass der Slot bereit ist für einen Sprungantrieb und wird “Insert USB drive” anzeigen (Nehmen Sie den SETUP Bereich, Medienwiedergabequellen anschließen zur Hilfe). In der Position “nach oben”, wird die Audioquelle jegliches angeschlossenes Bluetooth-Gerät. Die LCD wird dies angeben, durch die Anzeige “Bluetooth Eingang”.

Bluetooth- Aktiv- LED

Die blaue "Bluetooth-Aktive-" LED gibt den Status der Bluetooth-Verbindung an. Wenn die LED ausgeschaltet ist, ist das Bluetooth-Modul ausgeschaltet. Wenn die LED blinkt, ist der Escort nicht mit einem Gerät gepaart, aber ist für eine Verbindung verfügbar. Wenn die LED dauerhaft leuchtet, bedeutet das, dass ein Bluetooth-Gerät mit dem Escort gepaart ist.

Bluetooth Betrieb

Um über die kabellose Bluetooth Verbindung Musik zu hören, müssen Sie erst Ihren Escort 6000 mit Ihrem Bluetooth -Telefon und/oder Musikgerät paaren (Link).

Schalten Sie alle Bluetoothgeräte aus, die Sie vorher mit dem Escort 6000 gepaart haben.

Schalten Sie die Bluutoothfunktion auf Ihrem Telefon oder Musikgerät ein.

Stellen Sie sicher, dass der Escort 6000 bereit ist für eine Bluetooth-Verbindung.

Der Schalter Bluetooth/USB muss in der Position "nach oben" sein.

Die "Bluetooth Active" LED sollte blinken.

Der LCD wird "Bluetooth input" anzeigen.

Schalten Sie Ihr Telefon oder Musikgerät in den Bluetooth-Suche-Mocus. Das Telefon oder Musik- gerät wird beginnen den Escort 6000 zu suchen.

Wählen Sie "ES6000" aus den Suchergebnissen auf Ihrem Telefon oder Musikgerät.

Wählen Sie Ok oder Ja, um Ihren Escort 6000 mit Ihrem Telefon oder Musikgerät zu paaren.

Abb.17 Cinch-Buchsen vom Quellgerät hier einstecken 3.5mm Stereoklinkenbuchse vom Quellgerät hier einstecken (Switching-Buchse deaktiviert RCA) L R 3.5mm TRS USB Bluetooth® 8 9

Abb.18 USB-Speichergerät hier einstecken L R 3.5mm TRS USB Bluetooth® 8 9 Bluetooth Taste "ein" drücken, um USB zu aktivieren

Abb.19 Den Drehregler verwenden, um die Mediendateien zu durchsuchen, Den Drehregler "ein" drücken, um die Datei zur Wiedergabe aufzurufen EFFECTS MEDIA MEDIA SELECT EFX SELECT EFX CUPMUTE EFX MUTE EFX PLUGG CONTROL PARAMETER MAUSET EFX SELECT DIGITAL EFFECTS Regler verwenden für PLAY, PAUSE, VORWÄRTS und RÜCKWÄRTS

Wenn Ihr Escort 6000 erfolgreich gepaart wurde und sich mit Ihrem Telefon oder Musikgerät verbunden hat, wechselt die Bluetooth Aktiv LED von blinken nach dauerhaft leuchten. Sie können nun Musik von Ihrem verbunden Gerät über Ihren Escort 6000 wiedergeben. Der Pegel kann entweder von der verbundenen Quelle oder über den Pegelregler in Kanal 9 eingestellt werden.

*Kabellose Reichweite kann variieren, je nach Bluetooth-Klasse des Quellgeräts und ist vorbehaltlich Inferenzen von Behinderungen wie Wänden oder anderen elektronischen Geräten.

ENTZERRUNG:

Verwendung des Grafik-Equalizer

Anders als die Regler HIGH, MID-MORPH, und LOW auf jedem Kanal, die nur die Töne ihres eigenen Eingangssignals einstellen, stellt der 7-Band-Grafik-Equalizer die Tonbalance aller Signale die durch den Power-Mixer gehen ein. Dieser Grafik-Equalizer ist auch ein bedeutendes Instrument, um bei der Reduzierung oder Eliminierung akustischer Rückkopplung zu helfen. Dies bietet dem Benutzer große Flexibilität in der Einstellung des Klangs, aber verwenden Sie Dämpfung, um die Einstellungen vorzunehmen.

FLS® Feedback Locating System

Die FLS (Feedback Locating System) LED Anzeigen, sind unverzichtbare Instrumente, bei der Hilfe Rückkopplung zu reduzieren/eliminieren. Akustische Rückkopplung ist das laute Heulen oder Quietschen, den Sie durch das Sound-System hören, als Ergebnis des Klangs der Lautsprecher der wieder in die Mikrofone eintritt. Um die Eigenschaft FLS zu verwenden, starten Sie durch Einstellung aller Grafik-EQ-Schieberegler (Abb. 20) auf o. Dann, bevor das Publikum eintrifft, erhöhen Sie den MASTER LEVEL und/oder CHANNEL LEVEL bis eine Rückkopplung auftritt. Beachten Sie, welches LED erleuchtet und drehen Sie leicht den entsprechenden Schieberegler herunter. Dies reduziert Verzerrung an der Rückkopplungs-Frequenz und kann bei Bedarf wiederholt werden, um die Verstärkung vor Rückkopplung zu verbessern. Stellen Sie die Schieberegler nur etwas ein, um negativ auswirkende Klangqualität zu vermeiden.

Abb.20 GRAPHIC EQUALIZER 80 250 500 1K 2K 4K 10K FLS® FEEDBACK LOCATING SYSTEM +12 +6 0 -6 -12 EQ-Schieberegler auf NULL dum die

ALLGEMEINE ANWENDUNGSTIPPS:

Akustische Rückkopplung Vermeiden

Wenn Sie auf eine Rückkopplung stoßen, ist es immer am besten, die Stelle der Mikrofone und Lautsprecher in dem System zu überprüfen, bevor Sie die Equalization (EG) Einstellungen vornehmen. Stellen Sie sicher, dass die Lautsprecher so positioniert sind, um den Klang an das Publikum zu leiten und weg von den Mikrofonen. Positionieren Sie die Mikrofone so nah an der Klangquelle wie angemessen. Wenn Sie das Mikrofon näher stellen, erhöht es die Lautstärke des Klangs durch das System ohne die Verstärkung aufzudrehen.

Mikrofon-Leitfäden

In der Praxis wird ein einziges Mikrofon bevorzugt. Zusätzliche Mikrofone nehmen mehr Klang von den Lautsprechern auf und jedes Mikrofon muss dann heruntergestellt werden, um eine Rückkopplung zu vermeiden. Wenn Sie dennoch Schwierigkeiten haben, den Pegel verschiedener Arten mit einem Mikrofon auszugleichen oder wenn Sie immer noch nicht ausreichend Verstärkung bekommen können, kann die Verwendung mehrerer Mikrofone ein Vorteil sein. Wenn Sie zum Beispiel mehreren Sängern ihr eigenes Mikrofon geben, ermöglicht es die Platzierung der Mikrofone viel näher an jedem Sänger. Dies erhöht die Lautstärke des Klangs am Mikrofon und in der Ferne ist ausschlaggebend für den nachteiligen Effekt bei der Nutzung mehrerer Mikrofone. Es ermöglicht auch die Lautstärke jedes Mikrofons separat einzustellen, für den richtigen Ausgleich.

DEN ESCORT® VERPACKEN

Einer der vielen Vorteile des Escort ist, dass das gesamte Soundsystem in dem leicht transportierbaren Gehäuse verpackt werden kann (Abb.21). Beginnen Sie damit, die Lautsprecherständer zu falten, sichern Sie diese dann in ihrem Staufach in den zwei Gurten. Platzieren Sie die optionalen Mikrofone in ihrem Staufach, legen Sie die Kabel in das andere Staufach mit den Lautsprecherständern. Legen Sie die Lautsprecher mit der Vorderseite nach unten auf die Bodenschale und sichern Sie die vier Entriegelungen. Der Escort ist nun bereit, um getragen zu werden oder auf den vier eingebauten Rädern im Gepäck-Stil gezogen zu werden.

Abb. 21

Optionales Zubehör (verfügbar beim örtlichen Peavey-Händler)

Mikrofonständer - Tripod Mikrofonständer mit Brummen (00722910)

Zusätzliche Mikrofone und Kabel - PVi® 2 Mikrofon mit beliegendem Kabel (00496360)

Mikrofon-Windschutz - Schwarzer Windschutz (00069100)

Zusätzliche Lautsprecherkabel in verschiedenen Längen - 25-Zoll 16 AWG (00060450)

Zusätzliche Lautsprecherständer in verschiedenen Größen - Schwarzer Lautsprecherständer (00722890)

Audiokabel für CD-Player, Plattenspieler, Bandmaschine oder MP3-Player/Smartphone Anschluss

Optionale Montage des Mixer-Ständer (00496340)

Entnehmen Sie den Mixerständer aus dem Gehäuse. Der Mixer-Ständer besteht aus drei Teilen: zwei Beinpaaren und dem Ständer-Querträger (Abb.22). Halten Sie den Ständer-Querträger mit den Beinplatten zusammen wie abgebildet (Abb.23). Stecken Sie ein Beinpaar komplett in den Querträger (Abb. 24) Halten Sie immer noch die Querträger zusammen, stellen Sie die Beine auf den Boden und stecken Sie das zweite Beinpaar ein. Wenn Sie den Ständer bewegen müssen tragen Sie ihn zusammengefaltet an beiden Beinen.

WARNUNG: Zur Sicherheit, stellen Sie sicher, dass Sie den Mixerständer komplett öffnen und diesen auf einer stabilen, ebenen Oberfläche platzieren.

Abb. 22

Escort® 6000 Anleitung zur Problemlösung

Problem Überprüfung Korrektur
Kein Klang (LCD leuchtet nicht) Ist	der Hauptstromschalter eingeschaltet?Ist das Netzkabel an die stromführende Netzsteckdose angeschlossen?	Schalten Sie den Hauptstromschalter ein Verbinden Sie das Netzkabel mit der stromführenden Steckdose
Kein Klang (LCD leuchtet) Sind die	MASTER und KANAL GAIN-REGLER aufgedreht?	Stellen Sie die MASTER und CHANNEL LEVEL Regler auf den gewünschten Pegel. Überprüfen Sie die Lautsprecheranschlüsse. Schalten Sie den Mikrofonschalter ein Überprüfen Sie den Mikrofon- oder Klangquellenanschluss.
Keine Effekte Sind die Kanal-Regler	EFX aufgedreht?Ist der Master EFX MUTE aktiviert?Ist ein Effekt im Menü aktiviert?	Stellen Sie sicher, dass der gewünschte Effekt im Master-Effekt-Menü ausgewählt ist. Überprüfen Sie den Master EFX MUTE. Wenn die LED leuchtet, ist der EFX MUTE aktiv. Drücken Sie die Taste EFX MUTE einmal zur Deaktivierung. Stellen Sie den EFX Regler ein, bis der Audio-Effekt hörbar ist.
Dateien auf USB-Speichergerät werden nicht abgespielt	Ist die Datei zur Wiedergabe aufgerufen?Sinde die Audiodateien im richtigen Format?	Stellen Sie sicher, dass sobald der Drehregler MEDIA SELECT gedreht wird, um die gewünschte Datei anzuzeigen, dann wird der Drehregler gedrückt, um die Datei aufzurufen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Audio- Dateien das richtige Format haben. Schauen Sie sich die Liste der unterstützten Audioformate an, die vorher in dieser Anleitung genannt wurden.
Lautes Heulen oder Quietschen von den Lautsprechern	Wenn es verschwindet, wenn die CHANNEL oder MASTER LEVEL Regler heruntergeregelt werden, dann ist es akustische Rückkopplung.	Reduzieren Sie die Mikrofonverstärkung. Positionieren Sie das Mikrofon hinter oder weiter entfernt von den Lautsprechern. Beobachten Sie das FLS Licht über der Grafik EQ und reduzieren Sie den Pegel des entsprechenden Schiebereglers.
Der Klang ist verzerrt	Ist die CHANNEL GAIN hoch eingestellt?	Reduzieren Sie den PEGEL Regler dementsprechend. Beginnen Sie mit dem KANAL-PEGEL und stellen Sie dann den MASTER-PEGEL entsprechend ein, um die gewünschte Lautstärke ohne Verzerrung zu erreichen.
Kein Klang (Bluetooth®)	Blinkt das Licht “Active”?	Schalten Sie den Schalter Bluetooth/USB auf die Position “Bluetooth”.Das Bluetooth -Gerät muss “gepaart” werden, bevor Musik über den Escort 6000 abgespielt werden kann. Sobald das Gerät gepaart ist, wird die Aktive LED dauerhaft aufleuchten.

Escort® 6000 Spezifikationen:

Ausgangsleistung: 300 Watt RMS (pro Kanal)

Frequenzgang: 40 Hz bis 20 kHz +/-3 dB

Überlastschutz: 10 dB von DDT

^TM , der den PA-Ausgang begrenzt, um Clipping zu verhindern, was die Lautsprecher beschädigen kann

Verzerrung: Weniger als 0,2 % THD bei Max Power

Signal/Geräuschfrequenz: 88 dB Mikrofon typischer Eingang

Netzspannung: 115 V AC 60 Hz oder

230 V AC 50/60 Hz

Gewicht bei Montage: 50 lbs. (22.67 kg) (Ständer enthalten)

Abmessungen: 14.5" H x 36.75" W x 15.5" D

Lautsprecher: Woofer 10" (254 mm)

Piezoelectric Hornhochtöner

SVENSKA

Escort® 6000

Portable Pro Ljudsystem

ELLER Bild 3

OBS: ENDAST FÖR STORBRITANNIEN