RC 85D8 DAB - Radiowecker Trevi - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG RC 85D8 DAB Trevi

1. Anzeige
2. DIMMER - Taste
3. : EN/Bereitschaft -Taste
4. PRESET/SCAN-Taste
5. MENU/ INFO - Taste
6. VOLUME/ SCROLL/ ENTER/ SNOOZE
7. P+/TUNE+- Taste
8. P-/TUNE-- Taste

9. Projektion EIN/AUS-Taste

10. 180^ FLIP - Taste

11. Projektor
12. Antenne (zum besseren Empfang ausfahren und neu positionieren)
13. DC-IN Buchse
14. Kopfhöreranschluss
15. FOCUS, steuerung zur Feinfokus Projektion
16. Lautsprecher

GEBRAUCHSHINWEISE

Netzgeräte mit einer Spannung von mehr als 5V-dürfen nicht veSKIP-endet werden. Sie konnten das Gerät beschädigen.

• Nicht für längerere Zeit bei hoher Lautstärke Music horen. Dies konnte zu Hörschäden führen.
• Das Gerät sollte nicht in folgenden Bereichen aufgestellt werden:
• in der Höhe von Magnetfeldern.
• in der Höhe von Wärmequellen wie Heizkörpern und Öfen.
• in sehr feuchten Räumen wie Badezimmern, Schwimmbädern, usw.
• in sehr staubigen Räumen.
• An Orten, die starken Schwingungen ausgesetzt sind.
• Stellen Sie das Gerät so auf, dass an seinen Seiten immer genügend Platz für die frei Luftzirkulation vorhanden ist (mindestens 5cm).
• Wenn Flüssigkeiten in das Gerät eindringen,ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose und bringen Sie das Gerät zum{nachsten autorisierten TReVI-Kundendienst.
• Prufen Sie immer vor dem Aufladen des Geräts, ob die Netz- und Verbindungskabel korrekt installiert sind.
• Stellen Sie keine offenen Flammen wie brennende Kerzen auf das Gerät.
• Das Gerät darf keinem tropfenden oder spritzenden Wasserausgesetzt werden. Es dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände (z. B. Vasen) auf dem Gerät abgestellt werden.
• Bewahren Sie diesen Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.

Pflege und wartung

Zur Reinigung empfehlen wir die Verwendung eines weichen, leicht angefeuchteten Tuchs. Vermeiden Sie Lösungsmittel oder Scheuermittel.

Wichtig

Die gute Konstruktion theses Gerätes garantiert lange Zeit seine einwandfrei Funktion. Sollte es Dennoch zu Unannehmlichkeiten kommt, empfeht es sich, das nachstgelegene Authorized Assistance Center zu konsultieren.

TREVI verfolgt eine Politik der kontinuierlichen Forschung und Entwicklung. Daher können die Produkte von den beschriebenen Eigenschaften abweichen.

Um möglich Hochsäden zu vermeiden, beschränken Sie die Hörzeit auf hohe Lautstärken.

Installation

Stecken Sie den Stecker des mitgelieferten Netzteils in die Netzteilbuchse (13) und verbinden Sie das Netzteil mit einer 110 - 230V 50 / 60Hz Steckdose.

OPERATION

Ein/Stand-by:

1. Drücken Sie die Stand-by/ MODE -Taste (3) das Gerät einschalten;

2. Halten Sie die Stand-by/ MODE -Taste (3) 2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät in den Standby-Modus zu versetzen (auf dem Display werden Uhrzeit und Datum angezeigt).

Lautstärke einstellen

Drehen Sie den Knopf VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE (6), um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringn.

Zeiteinstellung

Die Uhrzeit wird automatisch eingestellt, wenn Sie das Gerät im DAB-Modus einschalten, wenn Sie es manuell einstellen möchten:

1. Drücken Sie die Taste Standby/MODE (3), um das Gerät einzuschalten;
2. Halten Sie die MENU/ INFO-Taste (5) 2 Sekunden lang gedrückt;
3. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6) und wahlen Sie "System". Drücken Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), umihn auszuwahlen;
4. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6) und wahlen Sie "Time". Drücken Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um ihn auszuwahlen;
5. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6) und wahlen Sie "Set Time/ Date"; Drucken Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), umihn auszuwahlen;
6. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um die Stunde einzustellen, und drücken Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um dies zu bestätigen, und fahren Sie mit der Einstellung der Minuten fort;
7. Stellen Sie das Datum auch mit dem VOLUME/SCROLL-Knopf (6) ein.

Alarm einstellen

Führn Sie die folgenden Schritte aus, um Alarm 1 oder 2 einzustellen:

1. Halten Sie im Uhrmodus (Standby) die MENU/ INFO-Taste (5) 2 Sekunden lang gedrückt. Wahlen Sie "System" und drücken Sie zur Bestätigung den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6);

2. Drehen Sie den VOLUME / SCROLL-Knopf (6) und wahlen Sie den Punkt "Alarm". Drucken Sieihn, umihn auszuwahlen;

3. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6) und wahlen Sie "Alarm 1" oder "Alarm 2". Drücken Sieihn zur Bestätigung;

4. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um die Stunde einzustellen, und drücken Sieihn zur Bestätigung, um zur Minuteneinstellung überzugehen;
5. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um die Dauer einzustellen, und drücken Sie, um sie zu bestätigen;
6. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um den Klingeltontyp (FM, DAB oder BUZZER) auszuwahlen, und drücken Sieihn zur Bestätigung;
7. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um die Frequenz (einalmal, täglich, wochentlich, nur am Wochenende) auszuwahlen, und drücken Sieihn zur Bestätigung;
8. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um das Startdatum einzustellen, und drücken Sie, um es zu bestätigen;
9. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um die Lautstärke einzustellen, und drücken Sieihn zur Bestätigung;
10. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um den Alarm zu aktivieren oder zu deaktivieren, und drücken Sieihn zur Bestätigung.

Sobald der Alarm aktiviert ist, erscheint auf dem Display das Glockensymbol mit der Nummer 1 für den ersten Alarm und der Nummer 2 für den zweiten Alarm.

Schalten Sie den Alarm aus

Um den Alarm vollständig zu stoppen (Klingelton oder Radio), drücken Sie die Taste Standby/ MODE (3).

Um den Alarmton vorübergehend zu unterbrechen, drücken Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6). Die Unterbrechung dauert 9 Minuten. Danach wird der Alarm erneut ausgelöst.

DAB/DAB+ Radio

Automatische Speicherung

1. Passen Sie die Antennenveränderung und den Winkel an, um den besten Empfang zu erzielen;
2. Halten Sie die PRESET/ SCAN -Taste (4) einige Sekunden lang gedrückt, um den automatischen Suchlauf der DAB-Sender zu starten. Wahrend des Suchlaufs werden auf dem Display der Fortschrittsbalken und die Anzahl der gespeicherten Sender angezeigt;
3. Halten Sie die Taste P+/ TUNE+ (7) oder die Taste P-/ TUNE- (8) eine Sekunden lang gedrückt, und wahlen Sie mit dem VOLUME/ SCROLL-Knopf (6) den gewünschten Sender aus. Drücken Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um zu bestätigen und den Sender anzuhören.

Hinweis:

• Eventuell müssen Sie eineuge Sekunden warten, bis das Gerät auf den neuen Kanal eingestellt ist.
• Im DAB-Modus werden Datum und Uhrzeit des Geräts mit denen des empfangenen Senders synchronisiert.

Manueller Scan

1. Halten Sie die MENU/ INFO-Taste (5) 2 Sekunden lang gedrückt;
2. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6) und wahlen Sie den Punkt „Manual Tune". Drücken Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), umihn auszuwahlen;
3. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um den gewünschten Kanal (5A-13F) auszuwahlen, und drücken Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), umihn auszuwahlen.

Hinweis: Bis zu 30 Sender konnen gespeichert werden. Eine gespeicherte Frequenz kann aus dem Speicher gelöscht werden, indem an ihrer Stelle eine andere Frequenz gespeichert wird.

DAB/DAB+informationen

Drücken Sie in der DAB-Funktion wiederholt die MENU/ INFO-Taste (5), um die angezeigten Informationen zu ändern:

Obersten Zeile:

Senderkanal und Freqenz des aktuellen Senders werden in der obersten Zeile angezeigt.

Endeffekt:

a. Scollender Text, der von den meisten DAB-Sendern gesendet wird
b. DAB ensemble
c. Art des gesendeten Inhalts Z.B. Sport, Popmusik
d. DAB-Stationsname
e. DAB-Frequency
f. Signalfehler
g. 80kbps/DAB

Hinweis:icht alle DAB-Sender bieten Informationen, die vom Gerat angezeigt werden konnen.

DAB/DAB+ Menu

1. Halten Sie im DAB-Modus die MENU/ INFO-Taste (5) einige Sekunden lang gedrückt.
2. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um die gewünschte Option auszuwahlen: Full Scan, Manual Tune, DRC, Prune, TA, System;
3. Drücken Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um das gewünschte Element auszuwahlen und dessen Einstellungen einzugeben.

A) Full Scan - DAB-Sender werden automatisch gescannt
B) Preset Recall - Wahlen Sie einen Radiosender aus den gespeicherten Sendern
C) Preset Store - Ermöglicht das Speichern eines Senders
D) Manual Tune - Manuelle Abstimmung
E) DRC - Aus, niedrig, hoch.
F) Prune - ja, Nein
G) TA - Ein, Aus

H) System -

1. Sleep - off, 15, 30, 45, 60, 90 (Minutes)
2. Alarm - Alarm 1 und Alarm 2 einstellen.
   3.Time

- Set Time/Date

• Auto update - Automatische Aktualisierung von Datum und Uhrzeit von Quelle oder Aus. Es wird empfohlen, die Einstellung "Update from DAB" beizubehalten, um kontinuierliche
  Zeitverschiebungen zu vermeiden
• Stellen Sie 12/24 - Stellen Sie AM/PM oder 24 Stunden ein

• Set date format (Datumssformat einstellen)

• Language - English, Deutsch, Italiano, Franks, Nederlands, Espanol, Dansk.

• factory reset - Nein, Ja

• SW version

UKW-Radio

1. Ziehen Sie die Antenne hereaus und positionieren Sie sie für einen besseren Empfang neu;
2. Drücken Sie die Standby/ MODE -Taste (3), um das Gerät einzuschalten;
3. Drücken Sie die Standby/ MODE -Taste (3) wiederholt und wahlen Sie den FM-Modus.

Automatische lagerung:

1. Halten Sie die Taste PRESET/ SCAN (4) 3 Sekunden lang gedrückt, um den Suchlauf und das automatische Speichern der Sender zu starten;
2. Verwenden Sie am Ende des Suchlaufs die Tasten P+/ TUNE+ (7) und P-/ TUNE- (8), um einen gespeicherten Radiosender auszuwahlen;

Hinweis: Die Auto-Scan-Empfindlichkeit ist im Menu einstellbar.

Manuelle Suche und Speicherung:

1. Halten Sie die Taste P+/ TUNE+ (7) oder P-/ TUNE- (8) eine Sekunden lang gedrückt, um den nachsten oder vorherigen Radiosender einzustellen;

2. So speichern Sie einen Radiosender:

3. Gehen Sie zur zu speichernden Frequenz und drücken Sie die PRESET/ SCAN-Taste (4);

4. Drehen Sie den VOLUME/SCROLL-Knopf (6), um die Nummer auszuwahlen, unter der der Sender gespeichert werden sol;
5. Drücken Sie zur Bestätigung den VOLUME/SCROLL-Knopf (6).

UKW-Sendeinformationen

Drücken Sie die MENU/ INFO-Taste (5), um Folgendes anzuzeigen:

Obersten Zeile:

Sendername, Empfangstyp.

Endeffekt:

a. Informationen (vom Radiosender bereitgestellt)
b. Frequenz
c. Stereo/mono
d. Zeit
e. Datum

UKW-MENU

1. Halten Sie im FM-Modus die MENU/ INFO-Taste (5) einige Sekunden lang gedrückt;
2. Drehen Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um die gewünschte Option auszuwahlen: Preset Recall, Preset Store, Scan Setting, Audio setting, System;
3. Drücken Sie den VOLUME/ SCROLL-Knopf (6), um das gewünschte Element auszuwahlen und dessen Einstellungen einzugeben.

A) Scan setting

1. Sleep - Wahlen Sie zwischen AUS, 15, 30, 45, 60, 90 Minuten
2. Alarm - Alarm 1 und Alarm 2 einstellen.

3.Time

• Set Time/Date

• Auto update - Automatische Aktualisierung von Datum und Uhrzeit von Quelle oder Aus. Es wird empfohlen, die Einstellung "Update from DAB" beizubehalten, um kontinuierliche Zeitverschiebungen zu vermeiden

• Stellen Sie 12/24 - Stellen Sie AM/PM oder 24 Stunden ein

• Set date format (Datumssformat einstellen)

• Language - English, Deutsch, Italiano, Franks, Netherlands, Espanol, Dansk.

• Factory reset - Nein, Ja

• SW version

Projektion

Ein/Ausschalten und Einstellen

1. Drücken Sie die Projection ON/OFF-Taste (9), um die Projektion einzuschalten;
2. Drücken Sie die 180^ FLIP-Taste (10), um den Vorsprung bei Bedarf um 180^ zu drehen;
3. Stellen Sie den Fokus mit dem Fokussteuerung FOCUS(15);
4. Drücken Sie die Projection ON/OFF-Taste (9), um die Projektion auszuschalten

Dimmer

Drücken Sie die DIMMER-Taste (2) mehrmals, um die Displaybeleuchtung zu ändern.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

Stromversorgung: 5V=1000mA

Audioleistung: 1W

UKW-Bandempfang: 87,5 - 108 MHz

DAB/DAB+ -Bandempfang: 174.928 - 239.200 MHz

Abmessungen: 150x 80x 80mm

Gewicht: 332 gr.

Hinweise zur ordnungsgemäßen Entsorgung des Produkts

Das auf dem Gerät angebrachte Symbol weist daraufhin, dass das Altgerät "getrennt zu sammeln" ist und das Produkt daher nicht zusammen mit dem Gemeindeabfall entsorgt werden darf.

Der Benutzer muss das Produkt zu den entsprechenden, von der Gemeindeverwaltung eingerichteten "Wertstoffsammelstellen" bringen oder dem Handler beim Kauf eines neuen Produkts übergeben.

Die getrennte Müllsammlung und anschließende Aufbereitung, Wiederverwertung und Entsorgung fordern die Herstellung von Geräten unter Verwendung wiederverwerteter Materialien und vermindern die negativen Auswirkungen auf die Umwelt und Gesundheit in Folge einer falschen Müllverwaltung.

Die widerrechtliche Entsorgung des Produkts führt zur Auferlegung von Verwaltungsstrafen.

NOTAS DE USO

DE Wenn Sie ihre Sprache auf die Bedienungsanleitung nicht finden, gehen Sieitte auf unsere Websites www.trevi.it zu finden