Sabre 15K - Laptop GIGABYTE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Sabre 15K GIGABYTE

• If you happen to leave your battery pack to go through an extended period of self-discharge, say more than three months, the battery voltage level will become too low and needs to be Pre-Charged (to bring the battery voltage level high enough) before it automatically resumes its normal Fast Charge. Pre-Charge may take 30 minutes. Fast Charge usually takes 2~3 hours.Low Battery State : Whenthebatterylevelislow,anotificationmessageappears.Ifyoudonotrespondtothelowbattery message,thebatterycontinuestodischargeuntilitistoolowtooperate.Whenthishappens,yourNotebook goesintoSuspendmode.ThereisnoguaranteeyourdatawillbesavedoncetheNotebookreachesthispoint. CAUTION:ToprotectyourNotebookfromdamage,useonlythepoweradapterthatcamewithit becauseeachpoweradapterhasitsownpoweroutputrating. OnceyourNotebookgoesintosuspendmodeasaresultofadeadbattery,youwillbeunabletoresume operationuntilyouprovideasourceofpowereitherfromanadapterorachargedbattery.Onceyouhave providedpower,youcanpresstheSuspend/Resumebuttontoresumeoperation.InSuspendmode,your dataismaintainedforsometime,butifapowersourceisnotprovidedpromptly,thepowerindicatorstops flashingandthengoesout,inwhichcaseyouhavelostthedatathatwasnotsaved.Onceyouprovide power,youcancontinuetouseyourcomputerwhileanadapterchargesthebattery. Storage : ● Chargeordischargethebatterytoapproximately50%ofcapacitybeforestorage. ● Chargethebatterytoapproximately50%ofcapacityatleastonceeverythreemonths. ● RemovethebatteryandstoreitseparatelyfromtheNotebook. ● Storethebatteryattemperaturesbetween5°Cand20°C(41°Fand68°F). CAUTION:Thebatteryself-dischargesduringstorage.Highertemperatures(above20°Cor 68°F)reducethebatterystoragelife. Handling Precautions : ● Donotdisassemble,crush,orpunctureabattery. ● Donotshorttheexternalcontactsonabattery. ● Donotdisposeofabatteryinreorwater. ● Donotexposeabatterytotemperaturesabove60°C(140°F). ● Keepthebatteryawayfromchildren. ● Avoidexposingthebatterytoexcessiveshockorvibration. ● Donotuseadamagedbattery. ● Ifabatterypackhasleakinguids,donottouchanyuids.Disposeofaleakingbatterypack(see DisposalandRecyclingsection).Incaseofeyecontactwithuid,donotrubeyes.Immediatelyusheyes thoroughlywithwaterforatleast15minutes,liftingupperandlowerlids,untilnoevidenceoftheuid remains.Seekmedicalattention. Transportation : Alwayscheckallapplicablelocal,national,andinternationalregulationsbeforetransportingaRechargeable Li-Ionbatteries.Transportinganend-of-life,damaged,orrecalledbatterymay,incertaincases,bespecically limitedorprohibited. Disposal and Recycling : RechargeableLi-Ionbatteriesaresubjecttodisposalandrecyclingregulationsthatvarybycountryand region.Alwayscheckandfollowyourapplicableregulationsbeforedisposingofanybattery.Contactyour localbatteryrecyclingorganization.Manycountriesprohibitthedisposalofwasteelectronicequipmentin standardwastereceptacles.Placeonlydischargedbatteriesinabatterycollectioncontainer.Useelectrical tapeorotherapprovedcoveringoverthebatteryconnectionpointstopreventshortcircuits. Thesymbolofthecrossedoutwheeledbinindicatesthattheproduct(electricalandelectronicequipment) shouldnotbeplacedinmunicipalwaste.Pleasechecklocalregulationsfordisposalofelectronicproducts.Rechtliche Hinweise Akkus: ● NutzenSienurdiefürdiesenComputervorgesehenenAkkus.BeiNutzungdesfalschenAkkutypsistmit ExplosionundAuslaufendesAkkusundSchädenamComputerzurechnen. ● WennderComputerläuft,nehmenSiedieAkkusnichtheraus. ● NutzenSiekeineheruntergefallenenoderbeschädigt(beispielsweiseverbogenoderverdreht) erscheinendenAkkus.AuchwennderComputernachwievormiteinembeschädigtenAkkuläuft,kann diesereinenKurzschlussunddamiteinenBrandauslösen. ● LadenSiedieAkkusüberdasSystemdesNotebook.BeiunsachgemäßerAuadungistmitExplosiondes Akkuszurechnen. ● VersuchenSienicht,einenAkkupackzureparieren.ÜbergebenSiezureparierendeAkkupacksandenfür SiezuständigenServicemitarbeiterodereinemqualiziertenServicetechniker. ● HaltenSieKindervonbeschädigtenAkkusfernundentsorgenSiebeschädigteAkkussofort.SeienSie beiderEntsorgungvonAkkusstetsvorsichtig.BeiKontaktmitFeueroderunsachgemäßerBehandlung oderEntsorgungkönnenAkkusexplodierenoderauslaufen. ● HaltenSieAkkusvonMetallgegenständenfern. ● ÜberklebenSiedieAkkupolevorderEntsorgungmitKlebeband. ● BerührenSiedieAkkupolenichtmitdenHändenodermitMetallgegenständen. Kontakt mit Hochfrequenzstrahlen: Dieses Gerät muss gemäß den im Lieferumfang enthaltenen Anweisungen aufgestellt und betrieben werden;esdarfnichtinderNäheeineranderenAntenneodereinesanderenSendersaufgestelltundnicht zusammenmitdiesenbetriebenwerden.DieBenutzerunddiedasGerätaufstellendenPersonenmüssen AnweisungenzumAufstellenvonAntennenundBedingungenfürdenBetriebvonSendernbesitzenbzw. kennen,diedieEinhaltungderVorschriftenfürdenKontaktmitHochfrequenzstrahlensicherstellen. CE-Kennzeichnung (Europäische Union): DasSymbol weistdaraufhin,dassdieserNotebookdieEMV-RichtlinieunddieNiederspannungsrichtlinie derEUeinhält.DarüberhinausweistdasSymboldaraufhin,dassderdenfolgendentechnischenStandards entspricht: ● EN55032–ElektromagnetischeVerträglichkeitvonMultimediagerätenund-einrichtungen— AnforderungenandieStöraussendung ● EN55024:EinrichtungenderInformationstechnik-Störfestigkeit-GrenzwerteundPrüfverfahren ● EN61000-3-2–ElektromagnetischeVerträglichkeit(EMV),Kapitel3:Grenzwerte,Abschnitt2: GrenzwertefürOberschwingungsströme(Geräteeingangsstrombiseinschließlich16AjeLeiter) ● EN61000-3-3–ElektromagnetischeVerträglichkeit(EMV),Kapitel3:Grenzwerte,Abschnitt3: BegrenzungvonSpannungsänderunge,SpannungsschwankungenundFlickerinöffentlichen NiederspannungsversorgungsnetzenfürGerätemiteinemBemessungsstrombiszu16A Hinweise zum Umgang mit Akkus VorderNutzungdesNotebookunterwegsmussderAkkupackaufgeladenwerden.DieAufladungdes Akkupacksbeginnt,sobaldderNotebooküberseinNetzteilmitdemStromnetzverbundenist.Vorderersten NutzungdesNotebookmussderAkkupackvollständigaufgeladenwerden.EinneuerAkkupackmussvorder TrennungdesNotebookvomStromnetzvollständigaufgeladensein.WennderNotebookAUSGESCHALTET ist,dauertdasvollständigeAuadendesAkkupacksmehrereStunden.Wichtig:DerLadevorgangstoppt, wenndieTemperaturoderdieAkkuspannungzuhochist.HINWEIS:DerAkkupackdarfnievollständigleersein.ErentlädtsichimLaufederZeit.Wennein AkkupacküberlängereZeitnichtgenutztwird,musserdennochinAbständenvondreiMonaten geladenwerden.Geschiehtdiesnicht,lässtsichderAkkuu.U.nichtmehrauaden.Lithium-Ionen- Akkussolltenregelmäßiggewartetundsorgfältigverwendetundgehandhabtwerden.BeiBefolgung derfolgendenAnweisungenisteinemaximaleNutzungsdauerderAkkusimNotebookgewährleistet. Wartung: ● LassenSieAkkusnichtüberlängereZeitungenutzt(unabhängigdavon,obsieimNotebookeingelegt oderaußerhalbdesGerätsaufbewahrtwerden).WurdeeinAkkudreiMonatenichtgenutzt,überprüfen SieseineKapazitätundladenSieihnaufbzw.entsorgenSieihn,wenndasAuadennichtmöglichist. ● DieNutzungsdauereinesLithium-Ionen-AkkusliegtinderRegelbeizweibisdreiJahrenbzw.300bis 500Ladezyklen(hierbeigiltdererstedieserbeidenZeitfaktoren).HierbeigiltdieNutzungszeitzwischen vollständigerLadungübervollständigeAufladungbiszuerneutervollständigerAufladungalsein Ladezyklus.BeiAkkus,diedieseLadezyklennichtkomplettdurchlaufen,istmiteinerNutzungsdauervon zweibisdreiJahrenzurechnen. ● Lithium-Ionen-AkkushabeneinebegrenzteNutzungsdauer;ihreFähigkeit,eineLadung aufrechtzuerhalten,nimmtimLaufederZeitab.DieserKapazitätsverlustistirreversibel.Mit zunehmendemKapazitätsverlustwirddieZeitfürdasAuadendesNotebookkürzer. ● DieLaufzeitdesAkkushängtvonderPC-KongurationunddengenutztenAnwendungenab.Überprüfen SiedenLadestatusdesAkkusregelmäßig. ● DieAkkupoledürfennichtmitMetallinBerührungkommen.UmeinenKurzschlusszuvermeiden, darfderPlus-undderMinuspoldesAkkusnichtmitsilberfarbenenMünzen,Schmuckoderanderen GegenständenausMetallinKontaktkommen. MiteinemsolchenKontaktistbeispielsweisezurechnen,wenneinAkkuineineBekleidungstascheoder eineHandtaschemitMetallverschluss(KnöpfeoderReißverschlussausMetall)gestecktwird.Indiesem FallistmiteinemKurzschlussundBeschädigungdesAkkuszurechnen. ● DerAustauschdesAkkussollteunterfolgendenUmständeninBetrachtgezogenwerden: (1)DieLaufzeitdesAkkusfälltunteretwa80%derursprünglichenLaufzeit. (2)DasAuadendesAkkusdauertwesentlichlänger. (3)WenneinAkkugelagertoderüberlängereZeitnichtgenutztwird,sinddieAufbewahrungshinweiseauf S.10zubeachten.FallsdieseAnweisungennichtbeachtetwerdenundderAkkubeimÜberprüfenleer ist,isteralsbeschädigtzubetrachten.VersuchenSienicht,ihnaufzuladenoderzunutzen.sondern tauschenSieihngegeneinenneuenAkkuaus. Auaden: DerLithium-Ionen-AkkuwirdinternmitdemNetzteilaufgeladen.ZumAufladenmussderAkkueingelegt undderNotebookandasNetzteilangeschlossensein.WennwährenddesAuadensdesAkkusmitdem Notebookgearbeitetwird,dauertdasAuadenwesentlichlänger.WennderAkkurascheraufgeladenwerden soll,solltesichderComputerimStandby-Modusbendenoderausgeschaltetsein.BefolgenSiestetsdie AnweisungenzumAuaden,diemitdemNotebookmitgeliefertwerden.

• Wenn sich der Akkupack über längere Zeit (beispielsweise mehr als drei Monate) ohne Nutzung selbst entlädt, fällt seine Spannung zu stark ab. In diesem Fall muss er vor der regulären Schnellauadung vorab aufgeladen werden, damit die Akkuspannung einen bestimmten Wert erreicht. Diese Vorabauadung dauert u. U. 30 Minuten. Die Schnellauadung dauert in der Regel 2-3 Stunden. Geringe Akkukapazität: BeigeringerAkkukapazitätwirdeineentsprechendeMeldungangezeigt.WennSienichtaufdieseMeldung reagieren,entlädtsichderAkkuweiterhin,bisnichtmehrmitihmgearbeitetwerdenkann.IndiesemFallgeht derNotebookindenStandby-Modusüber.WennderNotebookdiesenZustanderreicht,istnichtgarantiert, dassIhreDatensichersind.VORSICHT:UmIhrenNotebookvorSchädenzuschützen,solltenSienurdasimLieferumfang enthalteneNetzteilverwenden,dennjedesNetzteilhateineeigeneAusgangsleistung. WennderNotebookinfolgeeinesleerenAkkusindenStandby-Modusübergeht,kannererstnacherneutem AnschlussaneineStromversorgung(NetzteiloderaufgeladenerAkku)wiederinBetriebgenommenwerden. WenndieStromversorgungwiederhergestelltist,könnenSiedenPCdurchBetätigenderTaste„Standby/ Betrieb“wiederinBetriebnehmen.ImStandby-ModuswerdendieDateneinebestimmteZeitgehalten. WennjedochnichtsoforteineStromquelleangeschlossenwird,blinktdieStrom-LEDnichtmehrunderlischt schließlich.IndiesemFallsindnichtgespeicherteDatenverloren. NachAnschlusseinerStromquellekönnenSiemitdemComputerarbeiten,währendderAkkuüberein Netzteilaufgeladenwird. Aufbewahrung: ● Ladenbzw.entladenSiedenAkkuvordemAufbewahrenaufca.50%seinerKapazität. ● LadenSiedenAkkumindestenseinmalindreiMonatenaufca.50%seinerKapazität. ● NehmenSiedenAkkupackherausundbewahrenSieihngetrenntvomNotebookauf. ● BewahrenSiedenAkkupackbeiTemperaturenzwischen5°Cund20°Cauf. VORSICHT:WährendderAufbewahrungentlädtsichderAkkuvonselbst.Beihöheren Temperatuen(über20°C)istdieAkkukapazitätwährendderAufbewahrungfrühererschöpft. Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Akkus: ● NehmenSiedenAkkunichtauseinander,übenSiekeinenstarkenDruckdaraufausundstechenSie nichtinihnhinein. ● KürzenSiediePoledesAkkusnicht. ● WerfenSiedenAkkunichtinFeueroderinWasser. ● SetzenSiedenAkkunichtTemperaturenüber60°Caus. ● HaltenSieAkkusvonKindernfern. ● SetzenSiedenAkkukeinenheftigenErschütterungenoderSchwingungenaus. ● ArbeitenSienichtmiteinembeschädigtenAkku. ● FallsausdemAkkupackFlüssigkeitausgetretenist,berührenSiediesenicht.EntsorgenSieleckende Akkupacks(HinweisesieheAbschnitt„EntsorgungundRecycling“).FallsdieFlüssigkeitindieAugen gelangtist,reibenSiedieAugennicht.SpülenSiedieAugensofortunterAnhebungdesoberenund unterenAugenlidsmindestens15MinutenmitWasser,biskeineSpurenderFlüssigkeitmehrvorhanden sind.ZiehenSieeinenArzthinzu. Transport: InformierenSiesichvordemTransporteinesLithium-Ionen-Akkusstetsüberallegeltendenlokalen, nationalenundinternationalenBestimmungen.UnterbestimmtenUmständenistderTransporteines verbrauchten,beschädigtenoderzurückgerufenenAkkuseingeschränktoderverboten. Entsorgung und Recycling: DieBestimmungenfürEntsorgungundRecyclingvonLithium-Ionen-AkkuskönneninAbhängigkeitvom jeweiligenLandoderderjeweiligenRegionvariieren. InformierenSiesichstetsvorderEntsorgungeinesAkkusüberdiefürSiegeltendenBestimmungenund orientierenSiesichandiesen.WendenSiesichandielokalenEntsorgungsbehörden.InetlichenLändern istdieEntsorgungvonElektroschrottimregulärenHausmüllverboten.EntsorgenSieentleerteAkkusnurin einemAkku-(Batterie-)sammelbehälter.DeckenSiediePoledesAkkuszumSchutzvoreinemKurzschluss mitIsolierbandodereineranderenhierfürgeeignetenAbdeckungab.注意事項 ● 請僅使用專為本電腦所設計的電池。不正確的電池類型可能會造成爆炸、漏電或損壞電腦。 ● 請勿在開啟電源時取出電腦的電池。 ● 請勿繼續使用已掉落的電池，或是出現任何損壞狀況(例如彎曲或扭曲)的電池。即使電腦能夠以受損的電池 繼續運作，也可能造成電路損壞，並造成火災。 ● 請使用筆記型電腦的系統為電池充電。不正確的充電方式可能會導致電池爆炸。 ● 請勿嘗試自行修理電池。請交由維修代表或合格維修人員進行任何電池修理或更換。 ● 請勿讓兒童接觸受損的電池，應立即加以丟棄。請務必謹慎處理電池。若曝露在火焰中、不當處理或棄置， 可能會造成電池爆炸或漏電。 ● 請將電池遠離金屬設備。 ● 在棄置電池之前，請在電池接觸點上黏貼膠帶。 ● 請勿以雙手或金屬物體碰觸電池接觸點。

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres GIGABYTE Notebooks Diese Anleitungen hilft Ihnen bei der Inbetriebnahme Ihres Notebooks. Alle Spezifikationen unterliegen der Herstellerkonguration zum Zeitpunkt des Versands und können ohne schriftliche oder sonstige Vorankündigung verändert werden.Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite http://www.gigabyte.com. Erste Inbetriebnahme des GIGABYTE Notebooks

Verbinden Sie das Netzkabel mit dem AC-Netzteil. Verbinden Sie anschließend das AC-Netzteil mit dem DC-Eingang an der linken Seite des Notebooks. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose.

Bitte installieren Sie den Akku auf folgende Weise:

Legen Sie den Akku in das Akkufach ein. Vergessen Sie nicht, den Schieber anschließend in die „Lock“-Position zu bringen.

Einschalten des Notebooks Nachdem Sie das Notebook das erste Mal eingeschaltet haben, schalten Sie es nicht aus bevor das Betriebssystem konfiguriert wurde. Bitte beachten Sie, dass die Audioausgabe erst funktioniert, wenn die Windows

-Einrichtung abgeschlossen wurde. Das erste Hochfahren Ihres Je nach Konfiguration erscheint beim Hochfahren des Notebooks als erster Bildschirm der Microsoft

-Startbildschirm. Schließen Sie die Einrichtung des Windows

-Betriebssystems ab, indem Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen und Ihre persönlichen Daten angeben.Deutsch

Ansicht von oben Ansicht von links Ihre GIGABYTE Notebook Tour

Integriertes Mikrofon

Ansicht von rechts Ansicht von unten

Kopfhöreranschluss Mikrofonaschluss USB Anschluss 2.0 USB Port 3.1 Gen. 1(5Gbp/s) Anschluss für Kensington-Schloss Achtung:

Nutzen Sie das Notenbook nicht auf schrägen Flächen oder Plätzen die anfällig für Vibrationen sind, oder vermeiden sie dort zumindest die längere Nutzung, da sich sonst die Gefahr der Beschädigung oder von Fehlfunktionen erhöht.

Setzen Sie ihr Notebook nicht dauerhaft Temperaturen von über 45°, wie z.B. im parkenden Auto, aus, sondt besteht die Gefahr der frühzeitigen Alterung oder Vergrößerung des Lithium-Ionen-Akkus.

Nutzen Sie Ihr Notebook nicht an schlecht zu belüftenden Oberflächen wie Bettwäsche, Kissen oder Polster und vermeiden Sie die Nutzung auf dem Boden eines Raumes mit Fußbodenheizung, um Überhitzungen vorzubeugen. Achten Sie darauf das die Lüftungseinlässe am Boden und den Seiten ihres Gerätes niemals verdeckt werden. Wenn die Lüftungsöffnungen blöockiert sind führt dies zur Überhitzung ihres Gerätes.

Hotkeys Der Computer ist mit Hotkeys bzw. Tastenkombinationen ausgestattet, über die Sie schnell auf die meisten Einstellungen des Computers zugreifen können, z.B. Bildschirmhelligkeit und Lautstärke. Halten Sie zum aktivieren der Hotkeys die <FN>-Taste gedrückt und betätigen Sie dann zusätzlich eine weitere Taste entsprechend der Hotkey-Kombination. Hotkey Description Fn+~ Start/Pause (in Audio/Videoprogrammen) Fn+F1 Schaltet das integrierte Touchpad an oder aus. Fn+F2 Schaltet dasLCD Display EIN/AUS Fn+F3 Schatet die Lautsprecher EIN/AUS Fn+F4 Tastaturbeleuchtung anpassen (Für Weiß Tastatur) Fn+F5/F6 Erhöht/verringert die Lautsprecher-Lautstärke Fn+F7 Schaltet den Bildschirm EIN/AUS Fn+F8/F9 Erhöht/verringert die Bildschirmhelligkeit Fn+10 Schaltet die ingrierte Webcam an oder aus. Fn+F11 Schaltet dden Flugzeugmodus an oder aus. Fn+F12 Versetzt den Computer in den Ruhezustand NumLK Schaltet den Num Lock an oder aus Fn+ScrLK Schaltet den Scroll Lock an oder aus Caps Lock Schaltet den Caps Lock an oder aus Fn+Esc öffnet Control Center Fn+! Automatische Lüftersteuerung / Maximale Drehzahl Fn+Backspace Aktivieren/Deaktivieren von Flexikey *nur für RGB Keyboard Fn+ Startet RGB Keyboard Einstellungen Fn+ Keyboardbeleuchtung ein- und abschalten Fn+ Keyboardbeleuchtung dunkler Fn+ Keyboardbeleuchtung hellerDeutsch

Sie können mit dieser Anwendung ein Backup Ihres Systems erstellen, um einen Verlust Ihres Systems im Falle von Schäden am Gerät zu vermeiden.

Sollten Sie die Datenträger ihres Gerätes austauschen, können Sie mit dieser Anwendung ein Backup Ihres Systems erstellen und es nach dem Tausch der Datenträger wiederherstellen

Bevor Sie Ihr System mit dem USB Backup wiederherstellen möchten, stellen Sie sicher, dass Sie ein Backup Ihrer Dateien erstellt haben

Bitte schließen Sie Ihr Gerät während des Backups an eine Stromquelle, schalten Sie Ihr System während des Backups nicht aus und entfernen Sie nicht den USB-Datenträger

• Bitte schließen Sie Ihren USB- Datenträger mit mindestens 20GB freiem Speicher an Ihrem Gerät an, um ein Image Ihres Systems zu erstellen (Bitte speichern Sie Ihre Daten von Ihrem USB-Datenträger, da diese Daten während des Vorgangs vom USB-Datenträger entfernt werden)

• Legen Sie die Driver Disk in ihr optisches Laufwerk und starten Sie die Installation des "Smart USB Backup" (Sollte kein optisches Laufwerk integriert sein, nutzen sie bitte ein externes optisches Laufwerk oder laden sie den Treiber von folgender Seite runter: http://www.gigabyte.com

• Starten Sie nach der Installation das "Smart USB Backup"

• Wählen Sie vom Drop-Down Menü Ihren USB-Datenträger und starten Sie die Erstellung der Recovery USB Disk

• Nach der Erstellung der Recovery Disc erscheint ein neues Fenster

• Drücken Sie während des Startens des Systems die F12 Taste, falls Sie Ihr System wiederherstellen möchten. Wählen Sie "boot from recovery disk". Ihr System wird nun wiederhergestellt

• Die Wiederherstellung dauert etwa 30 Minuten (Die Zeit kann je nach Modell Ihres USB-Datenträgers variieren)Deutsch

Systemwiederherstellung Das Notebook hat eine versteckte Partition mit einer Kopie des Betriebssystems. Sollten Sie Probleme mit dem Betriebssystem haben, können Sie jederzeit das Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen.AchtungDer PC ist jetzt betriebsbereit. Stellen Sie sicher das Ihr PC am Stromnetz ist. Der Vorgang wird einige Minuten dauern. Anleitung zur Systemwiederherstellung Bitte beachten

Falls die Festplatte gewechselt wurde oder die Partition gelöscht wurde, ist die Wiederherstellungsoption nicht mehr verfügbar und das Gerät muß neu installiert werden.

Die Wiederherstellungsfunktion ist nur verfügbar wenn bereits bei der Auslieferung ein Betriebssystem installiert ist. Geräte ohne Betriebssystem haben keine Wiederherstellungsfunktion. Systemwiederherstellung starten Die Systemwiederherstellung ist bereits vorinstalliert wenn das Gerät ausgeliefert wird. Im Auswahlmenü können Sie die Systemwiederherstellung starten und das Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen.In der Kurzanleitung nden Sie alle nötigen Informationen um Ihr System wiederherzustellen.Halten Sie während der Einschaltung des Notebooks zum Starten des Werkzeugs die F9-Taste gedrückt.

Notebook abschalten und neu starten.Es gibt zwei Optionen zur Systemwiederherstellung

Reset this PCSie können festlegen, ob Sie die Dateien aufbewahren oder entfernen möchten; installieren Sie Windows dann neu, ohne Ihre Dateien zu verlieren.

GIGABYTE Smart RecoveryIhre PC-Einstellungen werden auf die werkseitigen Standardeinstellungen rückgesetzt.Achtung: Alle persönlichen Daten und Dateien gehen verloren.“Wählen Sie zum Aufrufen der Wiederherstellungseinstellungen „Problemlösung“. (Zudem können Sie zum Verlassen des Wiederherstellungssystems und zum Fortfahren von Windows 10 zur Datei- oder Datensicherung „Fortfahren“ wählen.)” Windows 10 SystemwiederherstellungDeutsch

Hier folgt, was geschieht

All Ihre persönlichen Dateien und Apps werden entfernt.

Ihre PC-Einstellungen werden auf das reine Betriebssystem (ohne GIGABYTE- App) rückgesetzt.

Diesen PC rcksetzen whlen

Meine Dateien aufbewahren Wählen Sie ein Konto zum Fortfahren. Alle Apps werden entfernt und Einstellungen werden auf das reine Betriebssystem (ohne GIGABYTE-App) rückgesetzt; Ihre persönlichen Dateien hingegen werden weiterhin aufbewahrt.

Alles entfernen Alle Apps, Einstellungen und persönlichen Dateien werden entfernt.

Nur meine Dateien entfernen Nur persönliche Daten und Dateien werden entfernt, Computereinstellungen bleiben hingegen erhalten.

Laufwerk vollständig bereinigen Das Laufwerk wird vollständig auf die werkseitigen Standardeinstellungen rückgesetzt. Dies erfordert mehr Zeit. > [Klicken Sie zum Ausführen der Wiederherstellungsfunktion auf „Rücksetzen“.]

“Sobald „Wiederherstellung“ ausgewählt ist, werden Ihre persönlichen Daten und Dateien gelöscht, nachdem das Notebook die Wiederherstellung begonnen hat; das Betriebssystem setzt die werkseitigen Standardeinstellungen zurück.

Eine Fortschrittsleiste erscheint im Fenster, wenn die Wiederherstellung im Gange ist. Bitte stellen Sie sicher, dass das Netzteil angeschlossen ist; schalten Sie das Notebook nicht aus.” Die Wiederherstellung wird aktiviert und Sie sehen die Optionsschaltächen im Fenster. Klicken Sie zum Starten auf „Ja“. Nach Abschluss der Systemwiederherstellung sehen Sie die Optionsschaltäche im Fenster; bitte klicken Sie auf „Herunterfahren“.Deutsch

Garantie und Kundendienst: Garantie- und Kundendiensthinweise sowie weitere Informationen finden Sie auf der Garantiekarte oder den GIGABYTE-Kundendienstseiten: http://www.gigabyte.com/support- downloads/technical-support.aspx

Häufig gestellte Fragen: Häufig gestellte Fragen finden Sie hier: http://www.gigabyte.com/support-downloads/faq.aspx

Vollständige Anleitungen: Für mehr Bedien- und Softwareanleitungen nutzen Sie bitte folgenden: http://www.gigabyte.com/support-downloads/download-center.aspx

Erweiterte Optionen Systemwiederherstellung Verwenden Sie einen auf Ihrem PC aufgezeichneten Wiederherstellungspunkt zur Windows-Wiederherstellung. Systemabbildwiederherstellung Stellen Sie Windows mit einer spezischen Systemabbilddatei wieder her. Startvorgang-Reparatur Beheben Sie Probleme, die Windows am Laden hindern. Befehlseingabe Nutzen Sie die Befehlseingabe für erweiterte Problemlösung. UEFI-Firmware-Einstellungen Ändern Sie Einstellungen in der UEFI-Firmware Ihres PCs. Startvorgang-Einstellungen Ändern Sie das Startverhalten von Windows.Français