DB2D - Subwoofer BOWERS & WILKINS - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts DB2D BOWERS & WILKINS als PDF.
| Eigenschaften | Details |
|---|---|
| Produkttyp | Subwoofer |
| Abmessungen | Nicht angegeben |
| Gewicht | Nicht angegeben |
| Ausgangsleistung | Nicht angegeben |
| Frequenzgang | Nicht angegeben |
| Konnektivität | Nicht angegeben |
| Empfohlene Verwendung | Für ein immersives Audioerlebnis, ideal für Filme und Musik |
| Wartung | Regelmäßig mit einem weichen Tuch reinigen, Feuchtigkeit vermeiden |
| Sicherheit | Nicht extremen Temperaturen oder Feuchtigkeit aussetzen |
| Allgemeine Informationen | Vor dem Kauf die Kompatibilität mit anderen Audio-Geräten überprüfen |
Häufig gestellte Fragen - DB2D BOWERS & WILKINS
Benutzerfragen zu DB2D BOWERS & WILKINS
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Subwoofer kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch DB2D - BOWERS & WILKINS und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. DB2D von der Marke BOWERS & WILKINS.
BEDIENUNGSANLEITUNG DB2D BOWERS & WILKINS
Willkommen bei Bowers & Wilkins und den Subwoofern der DB Series.
Vielen Dank, dass Sie sich für Bowers & Wilkins entschieden haben. Als John Bowers unser Unternehmen gründete, war er überzeugt, dass ein innovatives Design sowie Beste Ingenieurskunst und zukunftswesende Technologien der Schlüssel für ein einzigartiges Klangerlebnis in Ihr Zuhause sind. Diese Überzeugung teilen wir noch heute, sodass diese nach wie vor die Inspiration und damit die Grundlage für alle von uns entwickelten Produkte bildet.
Vor dem Anschlieben und der Inbetriebnahme这点es mit Netzspannung betriebenen Gerätes lesen Sieitte sorgfältig die wichtigen Sicherheitshinweise in der beiliegenden Broschüre und befolgen Sie diese.
These Bedienungsanleitung bezieht sich auf alle Subwoofer-Modelle der DB Series.


bowers-wilkins.de
1. Lieferumfang
- Subwoofer der DB Series
- Netzkabel
- Subwoofergrill(s)
- Spikes, Entkopplungs- und Gummifübe
- Belegende Literatur
2. Einleitung
Ihr Subwoofer der DB Series ist ein überaus leistungsstarkes Produkt, das eine sorgfällige Installation erfordert. Daher empfehlen wir, sich ausreichend Zeit zum Lesen dieser Bedierungsanleitung zunehmen, bevor Sie mit der Installation beginnen.
Die Subwoofer der DB Series sind für die alsoinige Wiedergabe tieffrequencyer Schallweiten optimiert worden und die Idealen Partner in Stereo- und Heimkinosystemen. Sie bieten umfangroiche Features, welche die Vielteiligkeit der Geräte erhöhen und eine exakte Anpassung der Performance an den jeweiligen Raum, die Hörposition und das Programmmaterial ermöglichen. Diese Features werden in den folgenden Abschnitten kurz beschrieben:
Setup und Steuerung
Die Subwoofer der DB Series konnen ausschieblich über die per Bluetooth verbundene DB Subwoofer-App von Bowers & Wilkins für iOS- und Android Gorate eingerichtet und gesteuert werden.
Daher sollen Die DB Subwoofer-App auf Ihr iOSoder Android-Gerai herunterladen und installieren, bevorsie mit der Installation Ihres Subwoofer beginnen. Ohne die App ist es nicht möglich, einen Subwoofer der DB Series einzurichten oder zu nutzen.
Hinweis: For die Nutzung der DB Subwoofer-App wird die iOS-Version 10 und die Android-Version 5 oder higherbeitigt. In den Einstellungen Ihres iOS-bzw. Android-Gerates muss Bluetooth aktiviert sein.
Raumkorrektur
Die Modelle der DB Series verfügen über eine automatische Funktion zur Raumkorrektur, um die Performance der Subwoofer perfect an die Raumakustik der jeweiligen Hörungelbung anzupassen.
Mehrre Eingänge
Die Subwoofer der DB Series sind sowohl mit Cinch- als auch mit symmetrischen XLR-Stereo-Analogeingangen ausgestattet. Die Eingänge konnen gleichzeitig angeschlossen und für entsprechliche Systemanwendungen unabhängig voinander konfiguriert werden.
Pegelanpassung
Die Subwoofer der DB Series vertugen über eine Pegelanpassung und eine Trim-Funktion. Die Trim-Funktion ermitteligt eine optimale Anpassung Unterschiedlicher Ausgangspiegel einer Audielle, sodass der Laustärkepegel des Subwoofer mit dem der Hauptlautspeicher für alle Eingänge übereinstimmt.
Einstellung des Tieffpassfilters
Die Subwoofer der DB Series bieten entsprechiche Tiefpassfilteroptionen fur Stereokonfigurationen mit Cinch- und XLR-Verbindungen. Bei der Verwendung von Monoverbindungen (via LFE) sollen den Bassfunktionen der Audiacelle entsprechend eingestellt werden. Bei Stereocanlagen konnen die Eigenschaften des Tiefpassfilters entweder auf die spezifischen Haupillautspricher von Bowers & Wilkins oder an die Spezifikationen der Laatsprecher anderer Hersteller angepasst werden.
Eingangs-EQ
Die Subwoofer der DB Series verfügbar über optionale EQ-Voreinstellungen, die auf Musik und Filme zugeschnitten sind. Alternativ konnen über einen 5-Band-Equalizer auch benutzerdefinierte EQ-Einstellungen vorgenommen werden.
3. Installation Ihres Subwoofer
3.1 Vor der Installation
Bitte befolgen Sie die auf der Kartonaufbeneite aufedruckten Hinweise zum Auspacken des Gerätes. Ihr Subwoofer der DB Series ist schwer und sollthere von zwei Personen in der Nane des gewünschten Standorts ausgepakdt werden.
Hinweis: Aufgrund des 2-Chassis-Designs von DB1D, DB2D und DB3D sind diese nicht für den Einbau in maßgefertiges Mobiliar geeignet. Solfte der Einbau in ein Möbelstück unumganglich sein, so sollent Sie sich für den DB4S entscheiden. In jedem Fall muss sichergestellt werden, dass das Möbelstück stabil genug ist, um das Gewicht des Subwoofoers/der Subwoofer zu tragen. Darüber hinaus ist zu gewährleisten, dass der Freiraum um den Subwoofer an den Seiten sowie oben und hinten jeweils mindestens 20 cm beträgt.
3.2 Positionierung
Die Subwoofer der DB Series sind im Hinblick auf die Positionierung deutlich flexibil er die meisten anderen Subwoofer, da sie über ein Optimierungssystem zur Raumkorrektur („Room EO ^4 ) vertügen, über das eine nicht optimale Positionierung des Gerätes ausgeglichen werden kann.
Die besten Klangergebnisse erhalten Sie jegoch, wenn Sie ihren Subwoofer zwischen dem Linken und dem rechten bzw. in der Höhe von einem der beiden Lautsprecher platzierton. Die seitliche Positionierung des Subwoofer ist, sofern sich das Gerät noch immer vor den Zuführem befindet, ein annehmbarer Kompromiss, wenn die räumlichen Gogobehenheiten dies vorgegeben. Allerdings solte der Subwoofer keinesfalls hinter der Hörposition platziert werden.
Wenn zwei Subwoofer verwendet werden sollen, solle einer in der Höhe des Linken und der andere in der Höhe des rechten Lautsprechers aufgestellt worden. In den Abbildungen 1a und 1b ist eine entsprchende Subwoofer-Positionierung dargestellt.
Hinweis: Die Modello DB1D, DB2D und DB3D sollen so ausgerichtet werden, dass ihre beiden Chassis zu den Seiten zeigen. Der DB4S sollen so ausgerichtet worden, dass sein Chassis den Schall in den Raum abstrahlt.
Hinweis: Die Verwendung von zwei Subwoofern in einer Installation kann die Performance des Systems verbessern, da in thisem Fall bis zu den tiefsten Frequonzon eine zuverlüssige Stereokanaltrunnung aufrechtenhalten und ein hoherer maximaier Lautstarkepegel möglich wird, während zugleich die Raumresponzen im tiefen Frequenzbereich verringgert werden. Werden in einem herkommlichen Stereosystem zwei Subwoofer eingesetzt, so wird die Kanaltrennung nur dann optimiert, wenn jeder der Subwoofer dicht bei dem jeweiligen Hauptaufsprecher platziert ist.
Hinweis: Wie bei allen Lautsprechem wird sich die Näre von Raumbegrenzungsflächen auf den Klang des Subwooferrs aus. Mit steigender Anzahl der Begrenzungsflächen in der Umgebung steigt auch das Bassvolumen. Je größter die Verständung durch die Raumbedingungen ist,esto gerner kann die Lautstärke eingestellt werden unddeo weniger muss der Subwoofer leisten.
Nach dem Sie den Subwoofer platziert haben, können Sie seine Performance mithilfe der „Room EQ“-Funktion optimieren. Eine detailierte Beschreibung hierzu finden Sie in Kapitel 4.
Abbildung 1a Positionierung des DB4S in einem Stereo-System (2.1-Kanale)

Abddlgung 1b Positionierung von DB1D, DB2D und DB3D in einem Helminosystem (5.1-Kanale)

3.3 FuBvarianten des Subwoofer

Die Subwoofer der DB Series müssen mit einer der mitgelieferten FuBvarianten bestuckt werden.
Sie konnen an den Subwoofern der DB Series Spikes, sowie Entkopplungs- oder Gummilfo befestigen. Die folgenden Abschnittene enthalten eine Beschreibung zur Verwendung der einzelnen Fußvarienten:
Die Spikes sind für den Einsatz auf Teppich(boden) vorgesehen. Sie bohlen sich in den Teppich und liegen damit direkt auf dem Boden auf, wodurch ein Eindrücken des Teppichs verhindert und ein stabiler Stand des Subwoofoers sichergestellt wird.
Die Entkopplungsfübe sind die ideale Wahl bei gefederten Holzböden, da das Gumminmaterial der Fübe für eine gewisse Entkopplung zwischen Boden und Subwoofer sorgt.
Die Gummifüsse sind für den Einsatz auf festen Böden ohne Teppich vorgesehen, bei denen Spikes zu einer Beschäftigung der Oberflächte führen konnten.

Da der Kühkörper an der Unterseite des Subwoofoers sitzt, sollenen auf Teppichboden weder Gummi-noch EntkopplungsfuBE verwendet werden.
Um die Füße am Subwoofer anbringen zu konnen, musse dieser zunachst umgedreht werden. Stellen Sie bereits sichere, dass die Oberfläne, auf der er stent, das Gehäuse des Subwoofern nicht zerkratz oder anderweitig boschädigen kann. Achten Sie zusätzlich bei jeglichen Umgang mit dem Subwoofer stets daraufuf, dass das Chassis/de Chassis des Subwooferns keinen Schaden nimmt/nehmen.
Schauben Sie die Fußu nun in die vier Gewinde im Boden des Subwooers. Beim Anbringen der Spikes sind zunachst die Sicherungsmuttern vollständig auf das Gewinde der Fuße zu schrauben, bevor diese am Subwoofer montiert werden. Die SicherungsmutterClient später dazu, den Subwoofer oberhalb des Teppichflors zu platzierten und inn entsprechend auszurichten, um einen möglichst sicheren Stand ohne Wackeln sicherruststellen.
Hinweis: Bei den Modellen DB1D, DB2D und DB3D ist es überaus wichtig, sie oberhalb des Teppichors zu platzieren. So sollen Sie sichere, dass am Kühnkorper des Subwoofer-Veränderkurs ausreichend Kuhlluft zur Vorgütung stehen.
In den Abbildungen 2a und 2b sind die verschiedene Fufbvarianten dargestell.
Nach dem Anbringen der FüBe kann der Subwoofer wieder umgedreht und auf die FüBe gestellt werden. Achten Sie besteht jedoch darauf, dass nicht das gesamte Gewicht des Subwoofoers nur von einem oder zwei der FüBe getragen wird.

Ziehen Sie den Subwoofer keinesfalls auf den Fußen stehend über den Boden. Heben Sie das Geräst stets an, wenn Sie die Position verändern möchten.
Haben Sie sich für die Spikes entschieden und wackelt der Subwoofer, wenn er sich in seiner endgültigen Position befindet, oder erreichen die Spitzen der Fübe aufgrund der Teppichdicke den darunter liegenden Boden nicht, stellen Sie die Fübe des Subwooferns entsprechend ein, bis das Garat fest und ohne Wackeln auf dem Boden stehen und sich damit oberhalb des Teppichflors befindet. Ziehen Sie nach dem Einstellten alle Sicherungsmutter mit einem 10-mm-Schüssel gegen die Unterseite des Subwooferns fest.
3.4 Subwoofer-Grill(s)
Zum Lieferumfang Ihros Subwoofer der DB Series gehrten Grills mit Stoffbespannung (beim DB4S ist es ein Grill). Der Subwoofer kann sowohl mit als auch ohne Grill(s) eingesetzt werden. Die Grills werden magnetisch am Gerät befestigt.
3.5 Anschlüsse
Die Subwoofer der DB Series sind an die Stromversorgung anzuschloben und benötigten ein Eingangssignal. Sie verfügen zusätzlich über 12V Trigger-Anschlüsse und eine RS-232-Schnittstelle. In Abbildung 3 sind die Anschlussmöglichekeiten der Modèle der DB Series dargestellt.
Stromversorgung
Der Subwoofer wird ggf. mit mehreren Netzkabeln gefeltert. Verwenden Sie ausschließlich das Kapel, das in ihre Steckdose passt. Sobald der Subwoofer an die Stromversorgung angeschlossen wird, schalter er in den Betriebsmodus, wobei die LED der Statusanzeige an der Vordersofte grun aufleuchtet.
Hinweis: Die Standby-Taste befindet sich bei den Modellen DB1D, DB2D und DB3D an der Gerätefront und beim DB45 an der Geräterrückeite.
Wird der Subwoofer für mindestens 20 Minuten nicht genutzl, wechsel er automatisch in den Standby-Modus und die LED leuchtet rot auf.
Signalanschlüsse
Die Subwoofer der DB Series verfügen über Cinch-sowie symmetrische XLR-Stereogänge. Es ist möglich, die Cinch- und die XLR-Buchsen unabhängig voneinander auszuwahlen, sodssir Th Subwoofer in zwei underschiedliche Audiosysteme integriert werden kann: beisplesweise in ein Helmknö- und in ein herkömmliches Stereosystem. Die Auswahl der Eingänge erfolgt über die DB Subwoofer-App.
1-XLR-Eingänge
Die symmetrischen XLR-Eingänge sind für den Anschluss von Vorverstärkorn oder AV-Prozessoren vorgegeben, die ein symmetrisches Stereousgangssignal bereitstellen.
Abbildung 2a
Einsatz von Spikes
Hinweis: Der symmetrische Anschluss, bei dem die negativen, die positiven und die Massesignale über separate Kabel übertragen werden, wird in professionellen Installationen und eingen erklassigen Audiogeräten für den heimischen Gebrauch eingesetzt. Ein symmetrischer Anschluss ist grundsatzlich weniger anfällig für Interferenzon und Rauschen als ein unsymmetrischer Anschluss.
2-Cinch-Eingange
Die unsymmetrischen Cinch-Eingänge sind für den Anschluss von Vorvorstärkem oder AV-Prozessoren vorgesehen, die ausschließlich unsymmetrische Stereougangsgsinnale bereitstellen.
Hinweis: Wenn Ihr Vorveränder oder AV-Prozessor leidiglich über einen Mono-Subwoofer-Ausgang zur Verpfugung besteht, kann dieser natürlich nur an eine der Subwoofer-Eingangsbuchsen angeschlossen werden.
Steueranschluss
Nebem dem Netzanschluss und den Signaleingangsbuchsen bietet das Anschlussfeld Ihres Subwoofoers der DB Series auch die folgenden optionalen Anschlussmugglichkeiten:
3-12V Trigger 1:3,5-mm-Klinkenbuchse
Uber die mit 1 gekennzeichne Trigger-Buchse ist per Kabelverbindung die Fernsteuerung der Einschait- und Standby-Funktionen des Subwooferers möglich.
4-12V Trigger 2:3,5-mm-Klinkenbuchse
Über die mit 2 gekennzeichne Trigger-Buchse ist per Kabelverbindung die Fernsteuerung der Eingangsauswahl des Subwoofoers möglich.
5-RS-232:9-polig,D-Sub
Über die RS-232-Schnittstelle kann der Subwoofer in Heimautomatisierungssysteme integriert werden. Ihr Bowers & Wilkins-Fachhandl kann Hnien bei Bedarf nahe Informationen zu RS-232-basierten Heimautomatisierungssystemen zur Verfugung stellen.

Abbildung 2b
Einsatz von Entkopplungs- und Gummiffen

Abbildung 3
Anschlussfeld der Subwoofer der DB Series

4. Setup und Steuerung
Ihr Subwoofer der DB Series kann ausschließlich über die DB Subwoofer-App eingerichtet und gesteuerwert werden. Wenn Sie die App noch nicht heruntergeladen und auf ihrem iOS- bzw. Android-Gerat installment haben, sollen Die das an dieser Stelle nachholen. Stellen Sie safer, dass die Bluetooth-Funktion Ihres Geräts aktiviert ist, damit eine Verbindung zum Subwoofer hergestellt werden kann.
Hinweis: Für die DB Subwoofer-App ist die iOS Version 10 und die Android-Version 5 oder hohen erforderlich. In den Einstellungen Ihres iOS- bzw. Android-Gerätes muss Bluetooth aktiviert sein.
Sobald Ihr DB-Subwoofer an Signalkabel und die Netzspannung angeschlossen ist, whichein in den Betriebsmodus. Die LED der Statusanzeige leuchtel grun auf. Führn Sie die nachfolgend aufgeführten Schritte durch, um das Gerat einzurichten:
- Öffnen Sie die DB Subwoofer-App und bestätigen Sie die Bluetooth-Kopplung. Sobald die Kopplung erfolgreich abgeschlossen ist, wird die Startseite der App angezeigt.
- Über die Startseite können Sie den Pegel des Subwooferns anpassen, Produktinformationen einsehen sowie die Optionen für die automatische Abschaltung und das Optimierungsverfahren zur Raumkorrektur (Room EQ") aufrufen. Die Nutzung der Raumkorrektur ist nicht zwingend erforderlich. Allerdings können Sie so sicherstellen, dass der Subwoofer in Ihr Raum optimal klingt.
4.1 Konfigurieren der Eingänge
- Wenn Sie auf der Startseite der App die Option Eingänge auswahlen, gelangen Sie zu einer Konfigurationsseite, über die Sie die Cinch- und XLR-Eingänge unabhängig voneinander einrichten können. Wenn Sie einen der Eingänge auswahlen, aktivieren Sie diesen auch.
Hinweis: Die für die XLR- und Circh-Eingänge verfügbaren Setup-Optionen sind identisch.
Hinweis: Die Einstellungen gelten lediglich für den betreffenden Eingang. Somit können für jeder Eingang entsprechliche Einstellungen vorgenommen werden.
Hinweis: Werden zwei Subwoofer in einem System verwendet, sollen die Eingangseinstellungen bei boiden Geräten identisch sein.
- Die Optionen für das Engangs-Setup sind in den folgenden Abschnitten näher beschrieben:
- Verbindung: Keine Verbindung, Stereo, LFE.
Wenn der Subwoofer in einem Heimkinosystem für die Wiedergabe der tieffrequenten Bassignale (LFE) verwendet werden soll, wahren Sie die Option LFE aus. Wenn der Subwoofer zur Verbesserung des Klanges von Stereolautsprachem im Niederfrequenzbereich genutzt werden soll, entscheiden Sie sich für Stereo. Wenn an dem Eingang keine Verbindung vorliegt, wahren Sie Keine Verbindung aus. - Trim: Eingangsempfindlichkeit. Beginnene Sie mit einer Einstellung der Eingangs-empfindlichkeit immer bei 0 dB, Wenn die Pegel-anpassung über die Startseite der App bei Vorwendung des Subwoofoers nicht möglich ist, kann entsprechend die Trim-Funktion genutzt werden.
Eingangs-EQ: Neutral (kein EQ), Music, Film, Benutzerdefiniert.
Mochtien Sie keinen Eingangs-EQ, wahlen Sie die Option Neutral aus. Entscheiden Sie sich für Musik, wenn Sie einen Eingangs-EQ nutzen möchten, der speziell auf Musicprogramme abgestimm ist. Wahlen Sie Film aus, wenn der Eingangs-EQ speziell auf Filmprogramme abgestimm sein soll. Wenn unter Eingangs-EQ die Option Benutzerdefiniert ausgewähl wird, wird in der App ein 5-Band-Equalizer angezeigt, über den eine benutzerdefinierte EQ-Kurvo auf das Eingangssignal angewendet werden kann.

Eingangsoptionen. Benutzerdefiniertier EQ.

Stereo-Einstellungen: Einstellung des Tiefpassfilters bzw. Konfiguration.
- Stereo-Einstellungen: Konfigurieren. Die Option Stereo-Einstellungen ist nur davon verfügbare, wenn die Eingangenschlussmöglichkeit Stereo ausgewählt ist. In dieser Fall konnen Sie auf Konfigurieren klichen, um eine neue Seite zu öffnen, über die Sie entweender den Tiefpassfilter des Subwoofer es auf die entsprechenden Hauptlautsprachermodelle von Bowers & Wilkins einstellungen oder einen benutzerdefinierten Tiefpass-Eingangssfilter festlegen konnen.
- Es empfeht sich, einen benutzerdefinierten Tiefpassfilter zu verworden, wenn es sich bei den Hauptlautsprachern um Modele von Bowers & Wilkins handelt, die nicht aufgeführnt sind, oder wenn sie von einem andoron Hersteller stammern. In beiden Fällen solte das Tiefpassfilter jedoch so konfiguriert werden, dass es entsprechend der angegebenen Tiefrequencyeigenschaften der Hauptlautspracher abgestimmmt ist. Bowers & Wilkins wie auch andere Hersteller können ihren die erforderlichen Informationen ggf. zur Verfugung stellen.
4.2 Raumkorrektur
Hinweis: Wenn zwei Subwoofer verwendent werden sollen, ist die Raumkorrektur für jeges Gerät separates durchzuführen.
- Um das Verfahren zur Raumanpassung aufzurufen, klienk Sie auf der Startseite rechtliches „Room EQ" auf Anpassen. Die Room EQ-Funktion nutzt das Mikrofon Ihres mobilon Garates, um die Performance des Subwoofer inhem Raum zu analyseren. Daher muss zunachst das Mikrofon Ihres Mobilgerates kalibriert worden. Platzieren Sie das Mobilgarat hierzu dicht an einem der Subwoofer-Chassis, während dieser ein Testsignal generiert.
Hinweis: Da dieser Vorgang mit den Mikrofonen einiger Android-Geräte nicht möglich ist, stehie die Romm EQ-Funktion nicht für alle Android-Geräte zur Verflügung. Eine Liste mit autorisierten Geräten finden Sie auf der Bowors & Wilkins-Webseite unter Support.
Nachdem das Mikrofon des Mobilgerätes kalibriert wurde, haben Sie mit der Raumkorrektur (Room EQ) die Möglichkeit, ihren Subwoofer für eine einzine Hörposition, einen Hörbereich für zwei oder drei Zuhörer oder den gesamtten Raum zu optimieren. Entscheiden Sie sich für die gewünschte Konfiguration und klien Die auf Weiter. - Der Subwoofer geniert er daraufhin acheart separate Testsignale, wobei das Mikrofon des Mobilerates genutzt wird, um den Klang im Raum zu erfassen. AnschlieBend wird automatisch eine optimale EQ-Kurve genutzt. Waiien Sie die Konfiguration Gruppe oder Raum aus, werden Sie von App aufgefordert, sich zu entsprechenden Positionen im Raum zu begeben, während die acht Messungen vorgenommen werden.
- Liegen die Ergebnisse vor, werden sie angezeigt. Daraufhin ist die Raumkorrektur abgeschlossen. Klassen Sie auf Weiter, um zur Startseite der App zureichzukühren.
Wird Ihr Subwoofer der DB Series im Raum bowegt oder werden grobe Möbel in den Raum gestellt,solete die Raumkorrektur erneut durchgeführnt werden.

Room EQ: Kalibrierung mithilfe des in hrm mobiles Gerat integrierten Mikrofons.




5. Einsatz des Subwooofers
Nachdorm Sie Ihr Subwoofer eingerecht haben, ist er sofort einsatzbereit. Im tätiglichen Gebrauch sollenen dann lediglich keinere Anpassungen erforderlich sein. So möchten Sie weitere den Laufstärkepegel des Subwooferns anpassen, einen anderen Eingangs-EQ nutzen oder den anderen Eingang auswahlen.
Die Anpassung der Subwoofer-Lautstärke konnen Sie über die Pegel-Funktion auf der Startseite der App vornehmen.
- Die Auswahl eines anderen Eingangs-EQs können Sie über die Einrichtungsoptionen der Eingänge vornehmen.
Die Auswahl des anderen Eingangs konnen Sie über die andere Einrichtungssoption der Eingänge vormehn.
Wenn Sie ihren Subwoofer in den Standby-Modus setzen möhen, betägten Sie einzahf die Standby-Taste. Die LED leuchtete daraufhin rot auf.
Bitte beachten Sie, dass Ihr Subwoofer der DB Series Lautstärkepegel erreichen kann, die womöglich eine Lärmbelastigung darstellen. Im Zweifelsfall sollen sie die Lautstärke reduzieren.
Hinweis: Wenn ein DB Subwoofer überlastet ist, blinking die Standby-LED rot.
In der Anfangszeit kann die Performance Ihres Subwooers minimal variieren. Wenn das Gerät beispieleweise in einer kühren Umgebung aufbewahrt oder gelagert wurde, dauer es in der Regel eine Zeit, bis die Darmptungskomponenten und die für die Aufgangung der Chassis eingesetzten Werkstoffe wieder ihre optimalen mechanischen Eigenschaften besitzten. Die Aufgangung der Chassis wird zudem im Laufe der ersten Betriebsstunden etwas beweglicher. Die Zeit, die der Subwoofer besteht, um seine vorgesehene Performance zu erreichen, variiert je nach den vorherigen Lager- sowie den aktuellen Einsatzbedingungen. Es kann bis zu einer Wocha daern, bis sich die Subwoofer nach vorherigen Temperaturinwirkungen wieder stabilisiert haben. Es sind durchschnittlich etwa 15 Betriebsstunden erforderlich, bis die Mechanischen Teile ihre Aufgaben wie vorgesehen erfüllen.
6. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
Wenn Sie ihren Subwoofer wieder auf Werkseinstellung zurecksetzen,mochtend,druckenSie die Standby-Taste dreimal kurz hinterinander,Nobald das Geral auf Werkseinstellungen zureckgesetzt,wurde,schalter sich der Subwoofer aus.BetätigtenSie die Standby-Taste oder offenSie die App,um den Subwoofer wieder einschaffen.
Hinweis: Nach dem Zurücksetzen in die Werkseinstellungen müssen zuvor gekoppelte Mobilgeräte gelöscht und weiter mit ihrem Subwoofer der DB Series verbunden werden.
7. Reinigung
Reiben Sie die Oberflächen mit einem sauerben, fusselfreien Tuch ab. Wenn Sie Reinigungsmittel verwenden mönten, geben Sie diese stets auf ein Reinigungstuch und niemals direkt auf die Oberfläche des Subwoofer. Testen Sie zunachst an einer klinen, unauffalligen Stelle, da eine Reinigungskproduekte die Oberflächen beschäftigkeiten konnen. Verwenden Sie dazu keine scharfen bzw. saure- oder alkalihaltigen sowie antibakteriellen Produkte.
8. Support
Sollten Sie in Bezug auf Ihren Subwoofer der DB Series weitere Hilde oder Unterstützung benften, klichen Sie bisher hier, um unsere Support-Seite aufzufaren.
Startseite


Seite fur das Eingangs-Setup
PnmeHaeHBeBnAeBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnBnB n Bno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno Cno Bno B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B No B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no B no
3.2 Pa3meueHne
CaBdybopc Cepn DB 6000y HBepeCnBHe, Cm
6000yHCTBO CaBByDooB,C BACTN PAAMOCHNBA
670aRaDP ACTPOENHO CTMEE KBAANIAAUMI
OTNNM3AaRn Room EQ,KOTOPA I HEKOTOP TcENEH
CNOO6OA CKOMNEHCPOBATB HADNHLB BUBP MECTA.
OHaKaHOHlyWnepeyIbTaIbEyIyIIOyIeHb,ecm Cepn DB yCTAHOBHTMekHy neBMy n npabOn KOKcKMMn nnnoNMOCTO ONHn HnN PAaeeVHnncBa6yDpae c60kyHOce euepepeCnywateHHN -SToPnmeMeBm KOMPiPoMACC,ecm DmoaMaHH B6ctAHOKBk dKtYET TAKO BapnAHT HO Ml peKoMeHyem Bam NabeTe bYcTAHOBy Ca6bypeP Noaam cyuATanei.
Ecn Heo6xOIMO nCnIb30aTb Dpa C6byepa Cepnn DB,TOyHueBcero oDm npacnoKtbpom cnebn KOHOH, a STpOa-PaDM c npao. He Diagram 1a n 1b nOKaahAo paaeWnMoCA6byepo.
PnmeHnneMoDDB1DB2NDB3DnBbHb6bT opENTPOBBAH TAK,TO6bXgCocBbEpaBb6bHNanPABANbHbOBCD4SBnENb6bTbOpENTPOBBAH TAK,TO6bI8oAaCTBHeHHdpAepBb6bHNpABBeB B KomHTy.
PnmeHnNnBnAne DByx NnB Goeae
CaBpyepoB a COnnHnTnAunmMooKeyynuWntb
KaBcTaB3BnyAa 3CHT COxPAHNEPAzDENHn
CTpeo KaHAnO HnH3kXy AactOTax, ycpEHNHn
BIMHHN HsKHOACTTOhIXpEOCHNCOB NOMeHneHn
BOeONeHPO BSeNcOKHn MAKCMANHSyPOBBoH
rPoMKoCTn. KpOmeTo, a CNYue nCnONbS0aAHn Dxy
CaBpyepoA 2-KaHaHbN AyDuocncTeMe, CTpeo
PaDEeHnTAKKe MoKet bTyIyUeHO BnNToTdo
CaMHN HsKHXy AactOT, Ho TOnbKO TOrd, KOJa KxGdnn
KanH ByET Momet BoC OCoCTeHNHc CaSyFep,
PacIONoKehnH NoBNSOCTn OT COOTBeTCTBYouCn
catEnTHNOKOH
PnmeHwHe:Kak n nnnooGAC, Gmnoctb rpaHn KOMHAtBnAeTnBaYnHOaCBOyDpey.POBeHb BacoBnO3pactaTne NO MEPO TcR, KAc CE BoNue NocEPXHOCTe OKsBAeTcN ONoIIOCTH.EM BoNue YCMHEHNE DaET KOHATA,TEM MeHbWg POMKOCtB MOKET bblbCTaBnEHa HArpy3Ka Ha cAByep CCHMAECTC
NocneTc, kak BB pa3MeCTNN BAu CaBbpyep, KaeeCTBO 6a00B MoKHO OINMMNIOOBATs NOMOUBo FyHKUN 8KBaHnAaUN INOTMnAaUN Room EQ.37 npoeDpya onunBa a Paqdene 4.

Diagram 1a
PazmeueHne DB4SBCTepeo cncTeMe(2.1)

Diagram 1b
PasemeuHMe DB1D, DB2D n DB3D b cvcTeMoAuaHereroTepa 5.1
3.3BapnntbI onop nCepn DB

Cetbeoe 3JektponntaHne
HECKKPO43bHcETEBkKaEeIMKOETIPINATBCTK BAeMeyCaBeypeyCepmD8MOnbEyMe Kaeb, noqdoaIgnaPoeTOK aBaWm pernOe. CaBeypecp3ay Kx BKNIOAeTcB p600n peXm nocneIOKIIKHeHcK cetblteKpONITAHNn HnHem 3atopaeTc 3enHeB CEBTOID
PnmeaHKeKnKa stndby paonnoXeHa na nepeHn nanen DB1D, DB2D n DB3D, n na zadne nnanon DB4S.
EcnnaCnBcypeHncnnoaIyTOeBc020MHyT,OH ATOMATNHeckn NepexOJNTpR pKmM OxVaHn Hn HeM 3rpaCepTc KpachbI CEBToND.
CunhaBhbie pa3beMbbl
Cabdyepb Cepn DBOchBHe ctepeo paeeMa RCA 5aahChmHcTepeo BxoadHa XL.RoMHO cnnoonbaohpaeebRCA HXR Kae Heaamco BbiapaeMe bXcbD,3to 1pnnHnne daet Bo3MOXHOCT nncnlohBaBH Caebop Copr DB aCoctabe Bpy
paanHHx AytnCtcm,HanPMep BdoVAHIne Teatpe H
BOCHHcTbepeocuCe Tme. B6Op BxoBoc OyueetBHTetc
pees npnoKehen DB Subwoolers.
1-Baanchbte XLR BxoDbj
5aHCHXXL8xOJIb npDnHaahHOH JINNcNOBbAOHAH CnpdyCNNTENM Nm AV-npoceecooAMN MEIOUMM BANCHI CTpeo BoXIO
Diagram 2a IcnoIbIzOBeHne IwIOB

PnmaHnna:Banahchoe cooNnH64, rge
noKHeBnHb,OTpMaTeBnHcRnHbMnAeMnHa
hnaIPOXaHITNOpa3deEHEHMipO8OanHKAM,
mPoKo paoopocpTaenB EipopeccnHa/HCMn
HEKOTOPbXnAaXnOMaHHeOyduO5OpDyRaAH
Knacca high-end.BanaHcoeNoCoeJInHeNeDonnee
HECocPIMNnBC K HABQkMnHOmeXam,REM
HeBaHANHOe NoocOeHNHe
2-He6aHaHcbIe RCA BxoDbI
He6aHcHbRCABxOblnpHa3HaueHbDn
mnoIb3oBaHHc npedyCOnTolAAV
npocecoppMa,IMeIOOMMToNtko He6aHcHbCTpeo
BbXoJ.
PnmeHHe: EcmB aB npDyCmTEnb HN AV Pnpueccop oecneHNaert ToNko MoHO cAByepnh B bXo, eO MOKHO NOCEeHNHT NoTOcK O CHOMY3 BXOHNs pab3bMOe CAByOpE CcoM DB.
Pazbemblnnynpablenna
南半月云雨云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云