HFX30C18.AG - Heizung DELONGHI - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG HFX30C18.AG DELONGHI

ELEKTRISCHE HEIZLÜFTER

- L’ingestion peut conduire, en moins de 2 heures, à des lésions très graves, voire mortelles (brûlures chimiques pouvant entraîner la perforation de l’œsophage). - Contrôler les dispositifs et s’assurer que le logement des piles est cor-11 rectement fermé. Ne pas utiliser si le compartiment n’est pas fermé. - Éliminer les piles bouton usagées immédiatement et conformément à la règlementation. Les piles, même déchargées, peuvent être dangere- uses. Consignes de sécurité Cher client - pendant le fonctionnement la fiche de cet appareil chauffe: cela est tout à fait normal. Ceci est un APPAREIL DE CHAUFFAGE HAUTE PUISSANCE conforme à nos standards élevés de qualité. Nous vous invitons toutefois à vous assurer que vos prises murales sont en bon état et que la fiche est correctement insérée dans la prise de courant afin d’éviter toute surchauffe accidentelle. Si l’appareil est utilisé de façon prolongée, nous vous conseillons de contrôler régulièrement la fiche ainsi que la PRISE DE COURANT, et, en cas de doutes, nous vous invitons à demander conseil à un électricien. Seulement pour les pays hors UE : L’appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités psychophysiques sensorielles réduites, une expérience ou des connaissances insusantes, sans la surveillance vigilante et les instructions d’un responsable de leur sécurité. Surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Mise au rebut de l’appareil Ne jetez pas l’appareil avec les déchets domestiques, mais por- tez-le à un centre de collecte sélective agréé.12 WICHTIGE WARNUNGEN Sicherheitswarnungen Gefahr! Die Nichtbeachtung kann zu Verletzungen durch Stromschlag mit Lebensgefahr führen. - Das Gerät darf nicht direkt unter einer fest angeschlossenen Steckdose auf- gestellt werden. - Verwenden Sie dieses Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken, Swimming- pools, usw. - Bei Beschädigungen des Netzkabels muss es durch den Hersteller oder des- sen technischen Kundendienst oder eine ähnlich qualizierte Fachkraft ersetzt werden, um jedes Risiko auszu- schließen. Achtung! Die Nichtbeachtung kann zu Verletzungen oder Beschädi- gungen am Gerät führen. - Das Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränk- ten Kenntnissen hinsichtlich seiner Handhabung bzw. einer Beeinträch- tigung der Sinnesorgane verwendet werden, unter der Voraussetzung, sie werden beaufsichtigt und im sicheren Gebrauch des Gerätes geschult, und sind sich der damit verbundenen Ge- fahren bewusst. Sorgen Sie dafür, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung durch den Benutzer darf nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie werden beaufsichtigt. - Das Gerät nicht in Reichweite von Kin- dern unter 3 Jahren aufstellen, es sei denn, sie werden ständig beaufsich- tigt. - Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät nur dann ein- und ausschal- ten, wenn es an seinem üblichen Be- triebsplatz aufgestellt und installiert ist, und wenn sie beaufsichtigt sowie im sicheren Gebrauch des Gerätes geschult werden, und sich der damit verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen nicht den Gerätestecker einstecken, das Gerät einstellen und reinigen bzw. Wartungsarbeiten daran ausführen. ACHTUNG: Einige Geräteteile können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. In Anwesenheit von Kindern oder gebrechlichen Personen ist beson- dere Vorsicht geboten. - ACHTUNG: Zum Vermeiden von Risi- ken, die durch ein unbeabsichtigtes Rücksetzen der Sicherheitsvorrichtung entstehen können, darf dieses Gerät weder mit einer externen Ein-/Aus- schaltvorrichtung, wie zum Beispiel einem Timer, verbunden sein, noch an einen Kreis angeschlossen werden, der vom Energiezulieferer regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird. - ACHTUNG: Verwenden Sie diesen Heizlüfter nicht in kleinen Räumen, wenn sie von Personen bewohnt wer- den, die nicht in der Lage sind, den Raum allein zu verlassen, es sei denn, eine ständige Beaufsichtigung ist vor- gesehen. Verbrühungsgefahr!! Bei Nichtbeachtung können Verbrennungen oder Verbrühun- gen verursacht werden. - WICHTIG: Zum Vermeiden von Überhitzungen das Gerät auf keinen Fall während des Be- triebs abdecken, da dies zu einem ge-13 fährlichen Temperaturanstieg führen könnte. - ACHTUNG: um die Brandgefahr zu verringern, müssen Stoe, Vorhänge oder sonstige brennbare Materialien einen Abstand von mindestens 1 m zum Luftaustrittsgitter einhalten. Sicherheitsfunktionen - Sicherheitsvorrichtung: das Gerät ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestattet, die bei unbeabsichtigter Überhitzung (z.B. wenn die Luftein- tritts- und Luftaustrittsgitter abge- deckt bzw. verstopft sind oder der Motor sich nur langsam oder gar nicht dreht) den Betrieb des Keramikheizers unterbricht. Zur erneuten Inbetriebsetzung des Ge- rätes, einige Minuten den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, die Ursache der Überhitzung beseitigen und dann den Netzstecker wieder einstecken. Wenn das Gerät weiterhin nicht funkti- oniert, kontaktieren Sie bitte den Kun- dendienst von De’Longhi in Ihrer Nähe. - Kippsicherung: Einige Modelle sind mit einer Kippschutzvorrichtung aus- gerüstet, die das Gerät bei Umfallen ausschaltet. Zur Wiederinbetriebsetzung des Ge- rätes, dieses einfach wieder senkrecht aufstellen. Hinweis: Dieses Symbol weist auf Ratschläge und wichtige Informatio- nen für den Anwender hin. - Verwenden Sie das Gerät auf einer waagrechten und stabilen Fläche. - Verwenden Sie das Gerät stets nur in senkrechter Position. - Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es heruntergefallen ist. - Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es sichtbare Schäden aufweist. - Wir raten von dem Gebrauch von Ver- längerungskabeln ab. Sollten diese jedoch unbedingt erfor- derlich sein, befolgen Sie bitte genau- estens die den Verlängerungskabeln beiliegenden Anleitungen, und achten Sie darauf, die auf dem Verlängerungs- kabel angegebene Leistungsgrenze nicht zu überschreiten. - Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wänden, Möbeln, Vorhängen, usw. in Betrieb gesetzt werden. - Das Gerät darf nicht in Räumen mit einer Fläche unter 4m

betrieben wer- den. - Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät weg- räumen, dass es vollständig ausge- schaltet ist und der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist. Nicht in staubigen Räumen abstellen. - Legen Sie nichts auf das Gerät. - Das Gerät darf nicht aufgehängt wer- den. - Einige Modelle sind mit einer Vorrich- tung ausgestattet, die das Abschalten des Ventilators um einige Sekunden verzögert. - Verwenden Sie das Gerät nicht zum Wäschetrocknen. Verstopfen Sie den Lufteintritts- und Luftaustrittsbereich nicht (Überhitzungsgefahr). - Nur für Geräte, die zum Trocknen von Wäsche vorgesehen sind: dieses Gerät ist ausschließlich zum Trocknen von Textilien bestimmt, die in Wasser gereinigt wurden.14 Wichtig!

- WARNHINWEIS – HALTEN SIE DIE BAT-

TERIEN AUSSERHALB DER REICHWEITE