HFX30C18.AG - Ogrevanje DELONGHI - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Ventilatorski grelec
Znamka	DeLonghi
Model	HFX30C18.AG
Kategorija	Ogrevanje
Napajanje	220-240 V ~ 50/60 Hz
Največja moč	2000 W
Mere (pribl.)	25 x 18 x 30 cm
Teža (pribl.)	2 kg
Vrsta ogrevanja	Ventilatorski z električnim uporom
Termostat	Da, nastavljiv
Močnostni nivoji	2 nivoja (ohranjanje toplote in ogrevanje)
Ventilator	Da, z zakasnitvijo izklopa
Funkcija nihanja	Ne
Varnost pred pregrevanjem	Da, samodejni izklop
Varnost pred prevrnitvijo	Da, samodejni izklop ob padcu
Zaščita pred brizganjem vode	IP21 (zaščiten pred vertikalnimi kapljicami vode)
Priporočena največja površina	Do 25 m²
Vzdrževanje in čiščenje	Odklopite, očistite rešetke s sesalnikom, ne potapljajte
Nadomestni deli in popravila	Za popravila kontaktirajte De'Longhi servisno službo
Barva	Srebrno siva

Pogosto zastavljena vprašanja - HFX30C18.AG DELONGHI

Kako vklopiti napravo?

Napravo priključite v električno vtičnico, nato obrnite gumb za upravljanje na želeni položaj. Indikatorska lučka zasveti, kar označuje delovanje.

Zakaj se naprava sama izklopi?

Naprava je opremljena z varnostnim mehanizmom proti pregrevanju. Če se izklopi, jo za nekaj minut izključite, preverite, da rešetke niso zamašene, nato jo ponovno priključite. Če težava ne izgine, kontaktirajte servis.

Naprava je padla, kaj storiti?

Naprava je opremljena z mehanizmom proti prevrnitvi, ki jo ob padcu samodejno izklopi. Preprosto jo postavite pokonci, da ponovno deluje. Če opazite poškodbe, je ne uporabljajte in kontaktirajte servis.

Ali lahko uporabim podaljšek?

Uporaba podaljška ni priporočljiva. Če je nujno, uporabite podaljšek v dobrem stanju, s presekom najmanj 1,5 mm² in ne presegajte največje moči naprave.

Kako očistiti napravo?

Napravo izključite in pustite, da se ohladi. S sesalnikom s krtačo očistite vstopne in izstopne rešetke za zrak. Naprave nikoli ne potapljajte v vodo.

Ali lahko s to napravo sušim perilo?

Ne, naprava ni namenjena sušenju perila. Nikoli ne blokirajte zračnih rešetk, da preprečite tveganje pregrevanja in požara.

Kakšna je priporočena varnostna razdalja?

Napravo postavite vsaj 1 meter stran od vnetljivih materialov, kot so zavese, pohištvo ali tkanine. Ne nameščajte je neposredno pod električno vtičnico.

Ali naprava hitro ogreje prostor?

Da, zahvaljujoč močnemu ventilatorju naprava hitro oddaja topel zrak. Primerna je za ogrevanje prostorov do 25 m².

Kaj storiti, če se naprava ne vklopi?

Najprej preverite, ali je naprava pravilno priključena in ali vtičnica deluje. Prepričajte se, da varnostni mehanizem ni sprožen. Če nič ne deluje, kontaktirajte De'Longhi servis.

Ali lahko napravo uporabljam v kopalnici?

Ne, razen če je naprava nameščena izven dosega vode. Ne uporabljajte je v bližini kadi, prhe ali bazena, da preprečite tveganje električnega udara.

NAVODILA ZA UPORABO HFX30C18.AG DELONGHI

Neupoštevanje je lahko vzrok za smrtno nevarne poškodbe z električnim tokom.

• Aparat ne sme biti nameščen v neposredni bližini električne vtičnice.
• Aparat ne uporabljajte v neposredni bližini prhe, kopalne kadi, umivalnikov, bazena, ipd.
• Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec ali njegova servisna služba oziroma vsekakor oseba s podobno kvalifikacijo, da se tako izognete vsem nevarnostim.

Pozor!

Neupoštevanje je lahko vzrok za poškodbe in škodo na aparatu.

• Aparat lahko uporabljajo otroci, ki niso mlajši od 8 let, in osebe z zmanjšano fizično, mentalno ali senzorično sposobnostjo ter z nezadostnimi izkušnjami oziroma sposobnostmi, če so pod nadzorom in se jih pouči o varnem načinu uporabe aparata in o nevarnostih, ki jih to predstavlja. Preprečite, da bi se otroci igrali z aparatom. Otroci ne smejo opravljati čiščenja in vzdrževanja aparata, razen če so pod nadzorom.
• Otroci, mlajši od 3 let, se aparatu ne smejo približati, razen če so stalno pod nadzorom.
• Otroci starosti od 3 do 8 let smejo samo vklopiti in izklopiti aparat, vendar mora biti slednji nameščen ali montiran v običajnem delovnem položaju in so otroci budno nadzorovani in poučeni o načinu varne uporabe aparata in o nevarnostih, ki jih aparat

predstavlja.

Otroci starosti od 3 do 8 let ne smejo priklopiti vtiča, nastavljati in čistiti aparat ali slednjega vzdrževati. POZOR: Nekateri deli aparata lahko postanejo zelo vroči in povzročijo opekline. Če so prisotni otroci in ranljive osebe, morate biti še posebno pozorni.

• POZOR: Za preprečitev nevarnosti, povezanih z nenamerno sprožitvijo varnostne naprave, se ta aparat ne sme napajati v povezavi z zunanjo napravo za vklop in izklop, kot je to časovnik, niti ne sme biti priklopljen v sistem, ki ga pogosto vklaplja in izklaplja dobavitelj električne energije.
• POZOR: Ventilatorskega grelnika ne uporabljajte v majhnih prostorih, če se v njih nahajajo osebe, ki ne morejo samostojno zapustiti prostora, razen če je zagotovljen stalen nadzor.

Nevarnost opeklin!!

V primeru neupoštevanja je prisotna nevarnost opeklin.

• POMEMBNO: Aparata med delovanjem v nobenem primeru ne prekrivajte, kajti to bi povzročilo nevarno zvišanje temperature in s tem pregrevanje aparata.
• POZOR: za zmanjšanje tveganja požara, naj bodo tkanine, zavese ali druge vnetljive snovi oddaljene vsaj 1 m od rešetke za izstop zraka.

Varnostni ukrepi

• Varnostna naprava: aparat je opremljen z varnostno napravo, ki prekine delovanje ventilatorskega grelnika v primeru nenavadnega pregrevanja (na primer zaradi pokritih vstopnih in

izstopnih rešetk za zrak, motor ne deluje ali se vrti upočasnjeno).

Za ponovni vklop aparata je treba za nekaj minut izvleči vtikač iz električne vtičnice, odpraviti vzrok pregrevanja, nato pa vtikač ponovno priklopiti v vtičnico. Če aparat še vedno ne deluje, se obrnite na najbližji servisni center De'Longhi. - Varnostna naprava proti prevrnitvi: Nekateri modeli so opremljeni z napravo proti prevrnitvi, ki v primeru padca aparat izklopi. Ko bo aparat znova v vertikalnem položaju, bo ponovno pričel delovati.

Opomba:

Ta simbol opozarja na pomembne nasvete in informacije za uporabnika.

• Aparat postavite na vodoravno in stabilno površino.
• Aparat uporabljajte izključno v vertikalnem položaju.
• Ne uporabljajte aparata, če je padel.
• Ne uporabljajte aparata, če so na njem vidni znaki poškodb.
• Uporaba podaljškov ni priporočljiva. Če se temu ni mogoče izogniti, jih priključite v skladu z navodili, priloženimi samemu podaljšku in preverite, da ne prekoračite dovoljene obremenitve, navedene na podaljšku.
• Aparata ne uporabljajte v bližini sten, pohištva, zaves itd.
• Aparata ne uporabljajte v prostoru, katerega površina je manjša od 4m²
• Preden aparat odložite, preverite, da je popolnoma izklopljen in da je vtikač izklopljen iz vtičnice.

• Na aparat ničesar ne postavljajte.
• Aparata se ne sme na noben način obešati.
• Nekateri modeli so opremljeni z napravo, ki za nekaj sekund odloži izklop ventilatorja.
• Aparat se ne sme uporabljati za sušenje perila. Ne prekrijte področja vstopa in izstopa zraka (nevarnost pregrevanja).
• Samo za aparate, prirejene za sušenje perila: ta aparat je namenjen izključno za sušenje z vodo opranih tkanin.

Pomembno!

• OPOZORILO - BATERIJE HRANITE IZVEN DOSEGA OTROK. Zaužitje lahko povzroči hude poškodbe v manj kot 2 urah ali smrt. Zaradi kemičnih ožganin je možno predrtje požiralnika.
• Preglejte naprave in se prepričajte, da je prostor za baterijo pravilno zaprt. Ne uporabljajte, če prostor za baterijo ni varen. Rabljene gumbne baterije odstranite takoj in na varen način. Tudi prazne baterije so lahko nevarne.

Temeljna opozorila o varnosti

Spoštovani kupec - med delovanjem tega aparata se vtikač segreje. To je povsem normalen pojav.

To je OGREVALNA NAPRAVA VELIKE MOČI, skladna z našimi običajnimi visokimi standardi. Kljub temu vas prosimo, da preverite, ali so vaše stenske vtičnice v dobrem stanju in da je vtikač pravilno vstavljen v vtičnico. S tem se izognete vsakemu nenamernemu pregrevanju.

V kolikor aparata daljši čas ne nameravate uporabljati, vam svetujemo, da redno preverjate vtikač in vtičnico ter se v primeru dvomov posvetujete z električarjem.

Uporabo aparata ne dovolite osebam (tudi otrokom) z zmanjšanimi psihofizičnimi in senzoričnimi sposobnostmi ali z nezadostnim znanjem ter izkušnjami, razen če jih pozorno nadzira ter pouči oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.

Otroci naj bodo pod nadzorom, da jim preprečite igranje z aparatom.

Odstranitev aparata

Aparata ne smete odstraniti skupaj z gospodinjskimi odpadki, ampak ga morate izročiti pooblaščenemu centru za ločeno zbiranje odpadkov.

Varnostna navodila

Nevarnost!

Neupoštevanje navodil lahko povzroči zastrašujoče ali boleče poškodbe zaradi električnega udara.

• Naprave ne postavljajte neposredno pod električni kontakt. Ne uporabljajte naprave v neposredni bližini kadi, umivalnikov, bazenov itd. Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, pooblaščeni servisni center ali podobno usposobljena oseba, da se izognete vsakršnemu tveganju.

Pozor!

Neupoštevanje navodil lahko povzroči poškodbe ali materialno škodo na napravi.

• Napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, ter osebe z zmanjšanimi psihofizičnimi ali senzoričnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, če so pod nadzorom ali so bile poučene o varni uporabi naprave in razumejo povezane nevarnosti. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Čiščenje in vzdrževanje ne smeta izvajati otroci, razen če so starejši od 8 let in so pod nadzorom. Napravo in njen kabel hranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let.

Otroci, stari od 3 do 8 let, lahko napravo samo vklopijo/izklopijo, če je nameščena v normalnem delovnem položaju in če so pod nadzorom ali so bili poučeni o varni uporabi naprave ter razumejo nevarnosti. Otroci, stari od 3 do 8 let, ne smejo vklopiti naprave, je ne smejo regulirati, čistiti ali izvajati vzdrževanja.

POZOR: Nekateri deli naprave se lahko močno segrejejo in povzročijo opekline. Posebno pozornost posvetite prisotnosti otrok in ranljivih oseb.

POZOR: Da bi se izognili tveganju nenamernega vklopa zaščitne naprave, naprave ne smete napajati preko zunanje stikalne naprave, kot je časovnik, ali je priključiti na omrežje, ki se redno vklaplja in izklaplja s strani dobavitelja električne energije. POZOR: Ne uporabljajte termoventilatorja v majhnih prostorih, kjer so osebe, ki ne morejo samostojno zapustiti prostora, razen če je zagotovljen stalni nadzor.

Nevarnost opeklin!!

Hecna3BaHeTo My MoKe Da npuHn H3rapHn nn onapBaan.

• BAXHO: 3a Да ИЗБERHETe празвае, He NOKРИВайт В НИКАБСУЧАМ YPERDA NO ВЕме Ha pa6OТа, 3aцОТTO TOВа У празИЗВИКа ONACHO YBEЛИЧАВАЕ HA TeMператypа.
• -BHIMAHHE:3aДa orpaHnUte pnckaOT noXap,dpbXTe PlaTObe,3a-

Becn nn Dpyr3aapanmMaTepnan Ha pa3ctoHne Hau-malko 1 M ot pe-WeTKaTa Ha n3X0da Ha Bb3dyxa.

Функции 3a 6e30napoCT

3aunTHO yctpoCTBO: ypeBt e 06opydBaH cbc cneuaJIHO 3auntHO yctpOCTBO, KOeTo npeKbcBa pa6oTata Ha TepMOBeHTnIaTOPa npn CnyuayHo npeprBaHe (HaNP. 3aNyUbaHe Ha peWeTKITE Ha BXOda N I3XoDa 3a Bb3dyxa, Hepa6oTeu nn pa6oTeu Ha 6abHN o6opoTn MOTOp). 3a Bb3o6HOBBAHe Ha pa6oTaTa e Heo6xOIMDo I3BaJITe UenCeLa OT KOHTaKTa 3a HAKOLKO MNHYTN, Da OTCTpaHInTe npuYnHATA 3a npeprBaHETO, Cled KoETo OTHOBO Da BKIIouHTe UenCeLa. Ako ypeBt npodbljkaBa Da He pa6oTn, 06bpHeTe ce KbM Hau-6ln3KnI cepBn3eH ueHTbp Ha De'Longhi.

3aunTHO yCTPOcTBo npOTNB npeo6pbuane: HkON moJeN ca Cha6deHn C yCTPOCTBO npOTNB npeo- 6pbuane, Koeto He3a6abHO n3KIOUyBa ypeDa B cnyaH Na daHe. 3a Da BKIOHTe naK ypeDa, e DoCTaTbUHO Da rO nOCTaBNTe OTHO BO BB BePTNU KaIHO pIoXKeHne.

3a6eIeKka:

CTO3N CMB0JI Ce 0603Haayabat CbBETN INHΦopMaun, Ba- XHN 3a notpe6nten.

• I3noI3BaITe ypeDa Bbpxy XOpN30HTaJIHa n CTa6nJIHa NOBbpxHOCT.
• Binhari n3noJ3BaIte ypeJa cMo BbB BeptnKaJIHo nOIOKeHne.
• He n3noJ3BaIte ypeDa, aKo e naHaI. He n3noJ3BaIte ypea, ako mAm BnIMn npN3Haun Ha nobpeJa.

He ce npenopbUba ynoTpe6aTa Ha ydbJxKnteHn. Korato Taxhata ynoTpe6a e HanoXknteHa, CneBaiTe BHNMaTeHNO IHCTpyKcunTe, npIoXkeHn KbM yDbJxKnteHa, KaTo BHNMaBaTe Da He HaADBnIte npedeJHata MouHocT, OT6eJ3aHa Bbpxy ydbJxKnteHa. He octabraye ypeda da pa6otn onpH do CTehn, Me6eN, 3aBecn n dp. He n3noJ3BaIte ypea B nOmeueHnC plou, no-MaIka OT 4 KB. M -Прешида приберете урEDA,пpoBepeTe Дали e HanbIHo n3KJIIouE nДалиШencelbTe e n3BaDeH OT KOHTaKa.Да He ce пибираВЗ苹paшeHиnome-шени. -Да He ce nocTaBЯ Hnso Bbpxy ypeDa. - YpeIbT He Tp6Ba Da ce OKaUBa No HnKaKbB HaunH. - Hякои модени са сабдени сустюCTBO, KoETO 3a6abЯсняколko cekyHДИ N3KJIIOUbaHeTo Ha BeHTINaTopa. He n3noI3BaIte ypeIa 3a cyuIeH a npaIe. He 3anyuBaIte MrcToTO Ha BXoJa I IN3XoJa 3a Bb3dUxA (OpaCHOCT ot npeperaIe). - Camo 3a ypei, npedHa3HaueHn 3a cyweHe Ha npaHe: T03n ypeI e npedHa3HaueH eINHCTBEHO 3a cyweHe Ha TbKaHn, npaHbB B0da.

Baxkho!

IPEyIPEXJHNE - IpBXTE BATEPUNTE HA HEIOCTbHN 3A DELA MECTA.

• Uporaba te naprave lahko povzroči resne poškodbe ali smrt zaradi električnega udara, ognja ali eksplozije. Odklopite napravo in se

prepričajte, da je predel za baterije pravilno zaprt. Ne uporabljajte, če predel ni varen. - Odstranjevanje baterij: Odstranite baterije takoj in varno. Odstranjevanje baterij je lahko nevarno.

Pomembna opozorila za varnost

Spoštovani kupec, med delovanjem se lahko naprava segreje. To je povsem normalno.

Ta izdelek je visokokakovostna naprava, ki ustreza vašim visokim standardom. Kljub temu vas prosimo, da se prepričate, da so vaše stenske vtičnice v dobrem stanju in da je vtič pravilno vstavljen v vtičnico, da se izognete morebitnim motnjam.

Če se naprava uporablja dlje časa, priporočamo, da redno preverjate celovitost in električni kontakt, ob dvomu pa se posvetujte z električarjem.

Samo za države izven EU:

Naprave ne smejo uporabljati osebe (vključno z otroki) z zmanjšanimi psihofizičnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, razen če so pod nadzorom ali so bile poučene o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti. Otroke nadzorujte in se prepričajte, da se ne igrajo z napravo.

Odstranjevanje naprave

A. a,b,c,d,e,f