HDM1040P - Hammer Ferm - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Ferm
Modell	HDM1040P
Produkttyp	Abbruchhammer
Verwendungszweck	Betonabbruch, Meißeln, Nuten, Stangenschneiden
Eingangsleistung	1200 W
Netzspannung	220-240 V ~ 50 Hz
Schutzklasse	II (Doppelisolierung)
Schlagzahl	3100 / min
Anzahl der Meißelpositionen	12
Aufnahmetyp	SDS-Max
Gewicht	6,22 kg
Schalldruckpegel (LpA)	94 dB(A) (K=3 dB(A))
Schallleistungspegel (LWA)	105 dB(A) (K=3 dB(A))
Vibration Haupthandgriff (ah, Cheq)	12,550 m/s² (K=1,5 m/s²)
Vibration Zusatzhandgriff (ah, Cheq)	15,876 m/s² (K=1,5 m/s²)
Ein-/Ausschalter	Mit Verriegelungsknopf
Zusatzhandgriff	Verstellbar, abnehmbar
Mitgeliefertes Zubehör	Nicht angegeben (SDS-Max-Aufnahme, Meißel separat erhältlich)
Wartung	Regelmäßige Reinigung mit einem weichen Tuch und Seifenwasser
Reparierbarkeit	Ersatzteile über den Kundendienst erhältlich
Sicherheitshinweise	Tragen von PSA erforderlich (Schutzbrille, Handschuhe, Maske, Gehörschutz)
Garantie	Gemäß beiliegender Garantieurkunde

Häufig gestellte Fragen - HDM1040P Ferm

Wie wechsle ich den Meißel am Abbruchhammer Ferm HDM1040P?

Um den Meißel zu wechseln, ziehen Sie den Verriegelungsring nach hinten, stecken Sie das Werkzeug in die SDS-Max-Aufnahme und lassen Sie den Ring los. Zum Entfernen ziehen Sie den Ring erneut und nehmen das Werkzeug heraus.

Wie stelle ich den Zusatzhandgriff ein?

Lösen Sie den Zusatzhandgriff durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn, drehen Sie ihn in die gewünschte Position und ziehen Sie ihn durch Drehen im Uhrzeigersinn fest.

Welches Öl für die SDS-Max-Aufnahme verwenden?

Tragen Sie einige Tropfen leichtes Öl (Maschinenöl) auf die Welle des Zubehörs vor dem Einsetzen auf, um die Montage zu erleichtern.

Wie verriegle ich den Ein-/Ausschalter?

Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, dann drücken Sie den Verriegelungsknopf. Zum Entriegeln drücken Sie den Schalter kurz erneut.

Welche Schutzausrüstung bei der Verwendung tragen?

Tragen Sie immer eine Schutzbrille, einen Gehörschutz, eine Staubmaske und Sicherheitshandschuhe.

Wie hoch ist die Leistung des Ferm HDM1040P?

Die Eingangsleistung beträgt 1200 W bei einer Spannung von 220-240 V und einer Frequenz von 50 Hz.

Wie reinige ich den Abbruchhammer?

Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen Tuch, das leicht mit Seifenwasser angefeuchtet ist. Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin oder Alkohol. Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen sauber sind.

Was tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Das Kabel muss vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.

Wie stelle ich die Meißelposition ein?

Drücken Sie den Verriegelungsring für die abgeschrägte Position nach vorne, drehen Sie ihn in die gewünschte Position (12 Positionen) und lassen Sie ihn los, bis er einrastet.

Wo finde ich Ersatzteile?

Kontaktieren Sie den Händler oder das Kundendienstzentrum, das auf der Garantiekarte angegeben ist. Eine Explosionszeichnung der Teile ist verfügbar.

BEDIENUNGSANLEITUNG HDM1040P Ferm

Vielen Dank für den Erwerb these FERM Products. Sie haben sich für ein ausgezeichnetes Produkt von einem der führenden Hersteller Europas entschieden. Alle von Ferm gelieferten Produkte werden gemäß den hochsten Standards für Leistungsverhalten und Sicherheit gefertigt. Zu unserer Firmenphilosophie gehört es außerdem, Ihnen einen ausgezeichneten Kundendienst anzubieten, gedeckt von unserer umfassenden Garantie. Wir wünschen Ihnen viele Jahre Freude an thisem Produkt.

1. SICHERHEITSANWEISUNGEN

Lesen Sie die beiliegenden Sicherheits anweisungen, die zusätzlichen Sicherheitsanweisungen sowie

diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bei Nichtbeachten der Sicherheits anweisungen und der Bedienungsanleitung kann es zu einem Stromschlag, einem Brand und/oder schweren Verletzungen kommt. Bewahren Sie die Sicherheitsanweisungen und die Bedienungsanleitung zur künftigen Bezugnahme sicherauf.

Folgende Symbole werden im Benutzerhandbuch oder auf dem Produkt verwendet:

Benutzerhandbuch/Bedienungsanleitung lesen

Lebens- und Verletzungsgefahr und Gefahr von Beschädigungen am Werkzeug/ Gerät bei Nichteinhaltung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung

Stromschlaggefahr.

Ziehen SiesofardenNetzsteckeraus der Steckdose,fallsdasNetzkabel beschadigt wird,sowiebei der Reinigung undWartung.

Immer Augenschutz tragen!

Gehorschutz tragen.

Tragen Sie eine Staubmaske.

Schutzhandschuhetragen.

Produkt vorschäftsmäßig entsorgen, nicht über den Hausmüll

Das Produkt entspricht den geltenden Sicherheitsnormen der europäischen Richtlinien.

Zusätzliche Sicherheitshinweise für abbruchhammer

a)Gehorschutztragen.Larmbelastung kann zu Horschaden und)sagarHorverlustfuhren.
b) Wenn Seitengriffe zum Lieferumfang des Werkzeugs gehoren, müssen diese verwendet werden Ein Kontrollverlust über das Werkzeug kann zu Verletzungen führen.
c) Halten Sie das Elektrowerkzeug ausschließlich an den isolierten Grifflächen, wenn Sie Arbeiten durchführren, bei denen das Schneidwerkzeug in Kontakt mit verborgenen Elektroleitungen oder dem eigenen Netzkabel kommt kann. Bei Kontakt des Schneidwerkzeugs mit einem stromfuhrenden Kabel wird der Strom an die Metallteile des Elektrowerkzeugs und dadurch an den Bediener weitergeleitet, und der Bediener erleidet einen Stromschlag.

Sicherheit bei Elektrizität

Beachten Sie bei der Arbeit mit elektrischen Werkzeugen/Geräten stets die in Ihrm Land geltenden Sicherheitsvorschriften, um Personenschäden, Stromschläge und Brände zu vermeiden. Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sowie die beiliegenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch.

Stellen Sie immer sicher, dass die Spannung der Stromversorgung der Nennspannung auf dem Typenschild des Werkzeugs/Geräts entspricht.

Werkzeug/Gerät der Schutzklasse II - schutzisoliert - kein Schutzkontaktanschluss erforderlich

Wenn sich Arbeiten mit einem Elektrowerkzeug in feuchten Umgebungen nicht vermeiden setzen, verwenden Sie eine Stromversorgung mit einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD). Durch die Verwendung einer RCD wird die Gefahr eines elektrischen Schlags verringgert.

Austauschen der Netzkabel oder Netzstecker

Beschädigte Netzkabel mussen durch den Hersteller, dessen Kundendienst oder ähnlich qualifizierte Fachleute ausgetauscht werden, um Gefahrensituationen zu vermeiden.

Verwendung von Verlängerungskabeln

Verwenden Sie ausschließlich Verlängerungskabel, die für die Leistungsaufnahme des Gerats geeignet sind. Die Mindestaderstände beträgt 1,5mm^2 Wenn Sie eine Verlangerungskabelrolle verwenden, muss das Kabel vollständig abgerollt werden.

Schalten Sie das Gerät unter den folgenden Bedingungen umgehend aus:

• Übermäßige Funkenbildung der Kohlebürsten.
• Störung des Netzsteckers, Netzkabels oder Beschädigung des Netzkabels.
  Schalterdefekt.
• Rauch oder Geruch einer verbrannten Isolation.

2. ANGABEN ZUM WERKZEUG

Bestimmungsgemäß Verwendung

Der Abbruchhammer ist bestimmt zum Zerstoren bzw. AbmeiBeln von Beton, zum Auskehlen und Stab schneiden."

Technische Daten

Netzspannung 220-240 V~

Netzfrequenz 50Hz

Leistungsaufnahme 1.200 W

Schlagzahl 3.100 /min

Anzahl der MeiBelsepositionen 12

Gewicht 6,22 kg

Schalldruck (L_PA) 94 dB(A) K=3 dB(A)

Schalleistung (I_WA) 105 dB(A) K = 3 dB(A)

Vibrationen

Haupthandgriff \( {\mathrm{a}}_{\mathrm{h},\text{ Cheq }} \)	\( {12},{550}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2}\mathrm{\;K} = 1,5\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
Zusatzhandgriff \( {\mathrm{a}}_{\mathrm{h},\text{ Cheq }} \)	\( {15},{876}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2}\mathrm{\;K} = 1,5\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)

Vibrationsintensität

Die in dieser Bedienungsanleitung angegebene Vibrationsemissionsstufe wurde mit einem standardisierten Test gemäß EN60745 gemessen. Sie kann verwendet werden, um ein Werkzeug mit einem anderen zu vergleichen und vorläufig die Vibrationsbelastung bei Verwendung des Werkzeugs für die angegebenen Anwendungszwecke zu beurteilen.

• Bei Verwendung des Werkzeugs für andere Anwendungen oder mit anderen oder unzureichend gewarteten Zubehör kann sich die Vibrationsbelastung erheblich erhöhen.
• Wenn das Werkzeug ausgeschaltet ist, oder wenn es eingeschaltet ist, jedoch nicht genutzt wird, kann sich die Vibrationsbelastung erheblich verringn.

Schützen Sie sich vor den Auswirkungen der Vibration durch Wartung des Werkzeugs und des Zubehörs, halten Sie ihre Höhe warm und organisieren Sie ihren Arbeitsablauf.

Beschreibung

Die Ziffern im nachstehenden Text verweisen auf die Abbildungen auf Seite 2.

Abb. A

1. Ein-/Aus-Schalter
   2.Power-Anzeige
   3.Feststelltaste
   4.Spannfutter
   5.Sicherungsmanschette
   6.Haupthandgriff
   7.Zusatzhandgriff
   8.MeiBelpositionVerschlussring
   9.Schmierstelle

3. MONTAGE

Schalten Sie die Maschine vor der Montage aus undziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Anbringen und Entfernen eines Zubehörteils Abb. B

Verwenden Sie keine stumpfen Bohrer-Bits oder MeiBel. Scharfen oder erneuern Sie stumpfe Bohrer-Bits oder MeiBel.

SDS-max

These Maschine ist mit einem SDS-Max Spannfutter ausgestattet

Anbringen

• Tragen Sie ein paar Tropfen Öl an der Welle des Zubehörs auf.
• Schieben Sie die Sicherungsmanschette (5) nach halten.
• Setzen Sie das Zubehör in das Spannfutter (4) ein.
• Lassen Sie die Sicherungsmanschette (5) los.
• Schieben sie der Verriegelungsring (8) nach vorne und drehe in die gewünschte Position. Stellen Sie safer, dass die Ringschlösser wieder an ihrem Platz ist, bevor Sie das Gerät benutzen.

Entfernen

• Schieberen Sie die Sicherungsmanschette (5) nach halten.
• Entfernen Sie das Zubehör aus dem Spannfutter (4).
• Lassen Sie die Sicherungsmanschette (5) los.

Einstellen des Zusatzhandgriff

• Losen Sie den Zusammenhandgriff (7) durch Drehen gegen den Uhrzeitigersinn.
• Drehen Sie den Zusammenhanggriff (7) in die erforderliche Position.
• Ziehen Sie den Zusammenhanggriff (7) durch Drehen im Uhrzeitigersinn an.

Entfernen sie nicht den Zusammenhandgriff aus der Maschine!

4. GEBRAUCH

Der Ein-/Ausschalter

Abb. A

• Schalten Sie die Maschine durch Drucken des Ein-/Ausschalters (1) ein. Wenn Sie den Ein-/Ausschalter (1) loslassen, schaltet die Maschine ab.

Verriegelungstaste

Abb. A

• Sie können den Ein-/Ausschalter (1) verriegeln, indem Sie auf den Ein-/Ausschalter (1) und dann auf die Verriegelungstaste (3) drücken.

Um das Schaltschloss freizugeben, drucken Sie erneut kurz auf den Ein-/Ausschalter

Ratschläge für optimale Arbeitsergebnisse

• Spannen Sie das Werkstück ein. Verwenden Sie für keine Werkstücke eine Spannvorrichtung.
• Halten Sie die Maschine sicher am Griff fest.
  Schalten Sie die Maschine ein.
• Üben Sie nicht zu viel Druck auf die Maschine aus. Lassen Sie die Maschine die Arbeit verrichten.
• Schalten Sie die Maschine aus und warten Sie, bis sie vollkommen zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie sie ablegen.

5. REINIGUNG UND WARTUNG

Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung und Wartung immer aus, undziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Reinigen Sie das Werkzeuggehäuse regelmäß mit einem weichen Lappen, vorzugsweise nach jeder Verwendung. Stellen Sie sicher, dass die Luftungsöffnungen frei von Staub und Schmutz sind. Entfernen Sie anhaltenden Schmutz mit einem weichen Lappen, der weniger mit Seifenwasser befeucht warde. Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin, Alkohol, Ammoniak usw., da Chemikalien dieser Art die Kunststoffeile beschädigen.

Schaden

Das Gerät muss regelmäß auf die folgenden möglichen Schäden hin geprüft und falls erforderlich repariert werden.

Schaden am Netzkabel.
Defekte Auslösevorrichtung zum Ein-/Ausschalten.
Kurzschlüsse.
- Beschädigte bewegliche Teile.

Störungen

Wenn es zu einer Störung kommt, z. B. durch den Verschleiß eines Teils, wenden Sie sich an den Verkäufer oder an die Servicestelle, die auf der Garantiekarte angegeben ist. Eine ausführliche Übersicht über die Teile, die bestellt werden konnen, wird gesondert zur Verfugung gestellt.

GARANTIE

Die Garantiebedingungen sind der separat beiliegenden Garantiekarte zu entnahmen.

UMWELTSCHUTZ

Schadhafte und/oder zu entsorgende elektrische oder elektronische Werkzeuge und Geräte müssen an den damit vorgenommen Recycling-Stellen abgegeben werden.

Nur für EG-Länder

Entsorgen Sie Elektrowerkzeuge nicht über den Hausmüll. Entsprechend der EU-Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte sowie der Umsetzung in nationales Recht müssen Elektrowerkzeuge, die nicht mehr im Gebrauch sind, getrennt gesammelt und umweltschonend entsorgt werden.

Am Produkt und am Benutzerhandbuch können Änderungen vorgenommen werden. Die technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern.

SLOOPHAMER

Elektrische verilgheit

2. TECHNISCHE INFORMATIE

cglgslglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglglgl

auiy yll laiol all jbi

i 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000

1n

C. a b c d e

Jalil

aDwll 1j

Aulua 1y Cylgla y Cylgal all ualit

a 1000000000000000000000000000000000000000000

y

1

.

1. 10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.

aaii i 1

ie 1aiaaii iiaaii 1i aiaiaaii 1

gi aiaa daii e gaii ai iaiy

y

a 1

A

zil

g 1000000000000000000000000000000000000000000000

S_ OBC = 12 · CO · BC = 12 × CD × 5

a 1

aai gai aai ai bai jiaai gai jai

aaii iiaai aai

j 1 j 1 j 1 j 1 j

.

1 1

jill 15

jia jiu jiyu jydi jbi jia pui jiu (RCD)

ai = a1 + ( i - 1) d

aaii

aaiaaal 5 aaii iiaaii

Jlalll llll 1000000000000000000000000000

aIbby idbiip

a 1

a 1

JolS 2

a 1

.

1

1

aal jai 8 aai

alil

aaii aaii iiaii 1