AS50D - Gitarrenverstärker MARSHALL - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG AS50D MARSHALL

Averssement ! Consignes de sécurité 7 spécicaons 8 Foncons du panneau avant 9 Foncons du panneau arrière 11 KURZANLEITUNG Warnung! Sicherheitshinweise 12 Spezikaonen 13 Funkonen an der Vorderseite 14 Funkonen an der Rückseite 16

5. JACK D’ENVOI D’EFFETS

6TRANSPORT DEINES GERÄTES: Überzeuge dich davon, dass dein Verstärker ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist und dass alle abnehmbaren Kabel von deinem Equipment getrennt wurden, bevor du ihn transporerst. Warnung: Für vollständige Angaben konsulere bie die separaten Wichgen Sicherheitshinweise CATS-90009. Achtung: Vergewissere dich, bevor du forährst, dass dein Verstärker mit deiner Netzstromversorgung kompabel ist. Im Zweifelsfall wende dich bie an einen qualizierten Techniker – dein Marshall Händler hil dir gerne weiter. NETZEINGANG & SICHERUNG: Die konkrete Eingangsspannung deines Verstärkers ist auf der Rückseite des Verstärkers angegeben. Dein Verstärker ist mit einem abnehmbaren Netzkabel ausgestaet, das an die Netzeingangsbuchse auf der Rückseite des Verstärkers angeschlossen wird.

1. Vergewissern Sie sich, dass der Netzschalter

2. Schließe das mitgelieferte Netzkabel zuerst

an den Netzeingang auf der Rückseite und dann an eine Steckdose an.

3. Vergewissere dich, dass die Kanal- und die

Master-Lautstärkeregler auf der Vorderseite auf Null stehen.

4. Stecke dein Instrument in den Kanal

1-Eingangsbuchse auf der Vorderseite ein.

5. Du kannst auch ein anderes Instrument in

die Eingangsbuchse von Kanal 2 und/oder ein Mikrofon in die Mikrofonbuchse von Kanal 2 einstecken.

6. Schalte den Netzschalter an der Vorderseite

7. Stell die Lautstärke auf den von dir

bevorzugten Pegel ein und dein Verstärker ist spielbereit. DEUTSCH

WARNUNG! SICHERHEITSHINWEISE Bie lies dir diese Anleitung sorgfälg durch, bevor du das Gerät anschließt. Befolge alle Anweisungen und beachte alle Warnungen.DEUTSCH

SPEZIFIKATIONEN Der AS50D ist ein kompakter und tragbarer 50 W Combo-Verstärker, der Akusksound in Studioqualität liefert. Der AS50D wurde für eine Vielzahl von akusschen Instrumenten entwickelt und kann Instrumente mit magneschen Tonabnehmern, Piezos und Mikrofonen aufnehmen. Er ist der perfekte Verstärker für private oder kleinere akussche Gigs, egal welches Instrument du spielst. Modell-Nr. AS50DV Leistungs 50W Kanäle 2 (mul) Eingänge 2 Instrumentenbuchsen 1 Phantomspeisung XLR-Eingang 1 AUX-Phono-Eingang Ausgänge DI-Ausgang, Line-Out, paralleler Eekt-Loop Controls Akusscher Kanal 1 – Lautstärke, Bass, Höhen Mikrofon/AUX-Kanal 2 – Lautstärke, Bass, Höhen Netzschalter für Chorus-Kanal 1, Netzschalter für Chorus- Kanal 2, Geschwindigkeit des Chorus-Eekts, Tiefe des Chorus-Eekts Hallbalance, Hallpegel An-Feedback-Phase, An-Feedback-Notch, An- Feedback Frequenzdurchlauf Master-Lautstärke Lautsprecher 2 x 8”-Lautsprecher 1 Hochtöner Unit weight 14.1kg Unit width 565mm Unit height 415mm Unit depth 250mm Zubehör Abnehmbares Netzkabel im Lieferumfang enthaltenDEUTSCH

FUNKTIONEN AN DER VORDERSEITE

Gitarreneingangsbuchse

Regelt die Lautstärke des akusschen Kanals 1.

Regelt die efen Frequenzen des Verstärkers. Er fügt deinem Sound Fundament und Tiefe hinzu.

Stellt die oberen Frequenzen des Verstärkers ein. Der Ton wird heller, wenn er aufgedreht wird.

KANAL 2 – MIKROFON AUX-KANAL

5. PHONO (RCA)-EINGÄNGE

Eingänge zum Anschließen einer externen Quelle (z. B. eines MP3- oder CD-Players)

XLR-Eingang zum Anschließen eines Mikrofons und für Gesangs- oder Instrumentenanwendungen geeignet. Dieser Eingang liefert Phantomspeisung.

Eingang für Quellen wie Drumcomputer, Keyboards usw.

Regelt die Lautstärke des Mikrofons/AUX-Kanal

Regelt die efen Frequenzen des Verstärkers. Er fügt deinem Sound Fundament und Tiefe hinzu.

Stellt die oberen Frequenzen des Verstärkers ein. Der Ton wird heller, wenn er aufgedreht wird. MASTER-SEKTION

Ermöglichen die Auswahl des eingebauten Chorus-Eekts auf einen Kanal oder auf beide Kanälen zusammen zu legen.

GESCHWINDIGKEITSKONTROLLE Regelt die Geschwindigkeit des eingebauten Chorus-Eekts.

13. CHORUS-TIEFENKONTROLLE

Steuert die Frequenzverschiebung für den eingebauten Chorus-Eekt.

14. REVERB-BALANCEREGELER

Regelt das Gleichgewicht des Reverb-Eekts zwischen Kanal 1 und Kanal 2. Dieser Regler wirkt sich auch auf die Eekt-Loops aus.

15. REVERB-PEGELREGLER

Regelt den Gesamtpegel des Reverb-Eekts.

Steuert die Stärke der Rückkopplung im Niederfrequenzbereich.

17. NOTCH-FILTER-SCHALTER

Senkt die Frequenz mit Hilfe des Frequenzregler, um weitere Rückkopplung zu verringern.

Wählt die Frequenz der Rückkopplung aus, die man reduzieren möchte.

19. MASTER-LAUTSTÄRKE

Regelt die Gesamtlautstärke des Verstärkers.

Dies ist der Ein/Aus-Schalter für die Stromversorgung des VerstärkersDEUTSCH

FUNKTIONEN AN DER RÜCKSEITE

Hier wird das mitgelieferte Netzkabel angeschlossen.

2. FUSSSCHALTERBUCHSE

Buchse zum Anschließen des oponalen Fußschalters, zum Ein- und Ausschalten der Reverb- und Chorus-Funkonen.

Buchse für den Anschluss bei Homerecording oder ein anderes externes Gerät.

Der emulierte DI-Ausgang ermöglicht es ein Aufnahmegerät oder ein Mischpult anzuschließen.

Gibt Signal an die Eekte-/Outboard- Equipment zurück.