C2 - Mischpult NUMARK - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - C2 NUMARK

BEDIENUNGSANLEITUNG C2 NUMARK

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines C2 – einem professionellen, 19", 5--Kanalmischpult. Hier sind einige Funktionen, die Ihnen an diesem Gerät sehr gefallen werden:

• 8 Line-, 3 Phono-, und 2 Mikrofoneingänge
• Fader-Start Crossfader steuerbar von der Gerätevorderseite
• Cue als Splitten/Blenden
• Panning über den Master-Fader mit Stereo/Mono-Schalter
  ■ 5-Band ±6/±12dB EQ mit Stummschalter auf der Geräterückseite
• Master-symmetrische XLR-Ausgänge mit Stereo/Mono-Steuerung
  Cues auf jedem Kanal mit rückwärtigem Cue/Send-Ausgang zum Samplen und Booth-Cue Monitor
• Kanal-Lautstärkeregler mit PFL-Messung
• Neutrik™ "Combo"-Anschluss (1/4" (6,3mm) oder Cinch (XLR)-Stecker) für DJ-Mikrofon
  ■ Auto-Talkover Mikrofoneingang mit Bass und Höhen
  ■ Tape-Ausgang für Direktaufnahme
  ■ BNC-Lichtanschluss auf Gerätevorderseite
• Zonen-Ausgang

Wir hoffen, dass Ihnen das C2 über viele Jahre hinweg gute Dienste leistet.

Hochachtungsvoll,

Die Leute von Numark

INHALT DER VERPACKUNG

C2
- Netzkabel gemäss IEC-Standard
- Kurzanleitung
- Broschüre mit den Sicherheits- und Garantierichtlinien

REGISTRIERUNG

Registrieren Sie Ihren C2 bitte auf http://www.numark.de. Dadurch geben Sie uns die Möglichkeit, Ihnen Informationen bei Produktaktualisierungen zukommen zu lassen und Ihnen bei möglichen Problemen den bestmöglichen technischen Support zu bieten.

GRUNDREGELN

1. Vorderseite der Anleitung abgebildeten Bestandteile im Karton befinden.
2. LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG DES PRODUKTS DIE SICHERHEITSHINWEISE.
3. Sehen Sie sich die Anschlussübersicht in dieser Anleitung an.
4. Stellen Sie den Mixer in einer für den Betrieb geeigneten Position auf
5. Achten Sie darauf, dass alle Geräte ausgeschaltet sind und dass alle Fader und Gain Regler Ihres Mixers auf dem niedrigsten Wert stehen.
6. Verbinden Sie alle Stereo Eingangsquellen, wie in der Anschlussübersicht gezeigt, mit dem Mixer.
7. Schließen Sie die Stereo Ausgänge an Verstärker, Kassettendecks oder andere Audiogeräte an.
8. Schließen Sie alle Geräte an den Stromkreis an.
9. Schalten Sie die Geräte in der folgenden Reihenfolge ein:
   • Audio Eingangsquellen (z.B. Turntables, CD Player, usw.)
10. Mixer
    • Zuletzt Verstärker und Ausgangsgeräte
11. Schalten Sie Ihr System IMMER in genau der umgekehrten Reihenfolge aus, indem Sie:
    • Zuerst Verstärker
12. Dann den Mixer
    Und am Schluss die Eingangsquellen ausschalten

ANSCHLUSSÜBERSICHT

graph TD
    A["KOPFHÖRER"] --> B["BOOTH VERSTÄRKER"]
    B --> C["House VERSTÄRKER"]
    C --> D["ODER"]
    D --> E["Numark"]
    E --> F["Plattenspieler"]
    F --> G["MIKROPHONE"]
    G --> H["CD SPIELER"]
    H --> I["CD BRENNER"]
    I --> J["ODER"]
    J --> K["DUALER CD SPIELER"]
    K --> L["KASSETTENDECK"]
    L --> M["NUMARK OUTPUTS"]
    M --> N["MIK 2"]

ÜBERSICHT ÜBER DIE RÜCKSEITE

Numark 14 13 10 11 OUTPUTS CH4 CH9 CH2 CH1 MAC 2 5 MAY 18 33 14 NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Liter NAMOS 0.5 Liter NAMOS 0.5 Liter NAMOS 0.5 Liter NAMOS 0.5 Liter NAMOS 0.5 Liter NAMOS 0.5 Liter NAMOS 0.5 Liter NAMOS 0.5 Liter NAMOS 0.5 Liter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Litter NAMOS 0.5 Linner NAMOS 0.5 Linner NAMOS 0.5 Linner NAMOS 0.5 Linner NAMOS 0.5 Linner NAMOS 0.5 Linner NAMOS 0.5 Linner NAMOS 0.5 Linner NAMOS 0.5 Linner NAMOS 0.5 Linner NAMOS 0.5 LInner NAMOS 0.5 LInner NAMOS 0.5 LInner NAMOS 0.5 LInner NAMOS 0.5 LInner NAMOS 0.5 LInner NAMOS 0.5 LInner NAMOS 0.5 LInner NAMOS 0.5 LInner NAMOS 0.5 LInner NAMOS 0.5 LOuter NAMOS 0.5 Outer NAMOS 0.5 Outer NAMOS 0.5 Outer NAMOS 0.5 Outer NAMOS 0.5 Outer NAMOS 0.5 Outer NAMOS 0.5 Outer NAMOS 0.5 Outer NAMOS 0.5 Outer NAMOS 0.5 Outer NAMOS 0.5 Outer

1. LINE | PHONO EINGÄNGE (RCA) – Schließen Sie an diese Eingänge Ihre Audioquellen an. An diese Eingänge können Sie Geräte mit Linepegel und Phonopegel anschließen.
2. GROUNDING TERMINAL – Bei der Verwendung von Phono Pegel Turntables mit einem Massekabel müssen Sie dieses an diese Erdungspins anschließen. Sollten Sie ein tiefes Brummen oder andere Klangstörungen hören, sind Ihre Turntables möglicherweise nicht geerdet.
   Hinweis: Bei einigen Turntables ist die Masseverbindung in die Chinch (RCA) Verbindung integriert – bei diesen Geräten benötigen Sie dann keine zusätzliche Masseverbindung.
3. LINE | PHONO SCHALTER – Abhängig davon, welches Gerät Sie an die LINE | PHONO Eingänge angeschlossen haben, müssen Sie diesen Schalter in die richtige Position setzen. Falls Sie Turntables mit Phonopegel anschließen, bringen Sie diesen Schalter in die „PHONO“ Position, um das Phono Signal zusätzlich zu verstärken, Bei der Verwendung eines Gerätes mit Linepegel, wie einem CD Player, wählen Sie die „LONE“ Position.
4. LINE EINGÄNGE – Schließen Sie hier Geräte mit Linepegelsignalen, wie CD Player, Sampler oder Audio Interfaces, an.
5. MIKROFON 2-EINGANG – Falls Sie ein zusätzliches 1/4" Mikrofon verwenden möchten, können Sie diese and diesen Eingang anschließen. Der Pegel diese Eingangs kann über die MIKROFONLAUTSTÄRKENREGLER eingestellt werden.
6. CUE-/SEND-AUSGANG – Hier können externe Monitore angeschlossen werden, um Pre-Fader-Audio, dass an den Cue-Kanal gesendet wird, abzuhören (siehe #20 unter GERÄTEOBERSEITE).
7. RECORD AUSGANG (RCA) – Verwenden Sie ein normales RCA Kabel, um diesen Record Ausgang mit einem Aufnahmegerät, wie einem CD Brenner oder einem Tape Deck zu verbinden. Die Lautstärke dieses Ausgangs wird durch die Pre-Master Pegel bestimmt.
8. BOOTH AUSGANG (RCA) – Schließen Sie diesen Ausgang an ein Monitor System, z.B. ein Bodenmonitor oder ein Abhörsystem, an. Die Lautstärke dieses Ausgangs regeln Sie mit dem Booth Regler auf der Oberseite des Mixers.
9. MASTER AUSGANG (RCA) – Verbinden Sie diesen Ausgang mit einem PA System, Aktivmonitoren oder einer HiFi Anlage. Die Lautstärke dieses Ausgangs wird mit dem MASTER Regler auf der Mixer Vorderseite geregelt.
10. MASTER AUSGANG (SYMMETRISCH) – Schließen Sie den symmetrischen XLR Ausgang an ein PA System oder an Aktivlautsprecher an. Die Lautstärke dieses Ausgangs wird mit dem MASTER Fader auf der Mixer Vorderseite geregelt.
11. FADER START – Falls Sie den Faderstart des Mixers zum automatischen Start und Cue der Musik externer Geräte durch den Crossfader des Mixers verwenden möchten, schließen Sie diese Ausgänge an Ihr Faderstart kompatibles Gerät an. Dazu benötigen Sie normale 3,5 mm Stereoklinkenkabel.
12. EQUALIZER DEFEAT - Zum Ausschalten des GRAPHIC EQUALIZER (siehe #12 unter GERÄTEOBERSEITE).
13. NETZEINGANG – Hier schließen Sie das Mischpult mit dem beiliegenden Netzkabel an eine Steckdose an. Bei ausgeschaltetem Gerät zuerst das Stromkabel an das Mischpult und danach an eine Steckdose anschließen.
14. SPANNUNGSSCHALTER – Mit diesem 2-Positionsschalter kann die Netzspannung für die Lautsprechereingabe eingestellt werden. Anwender in den U.S.A. sollten diesen Schalter auf "100-120V" setzen, wohingegen die meisten Anwender in Grossbritannien und Europa diesen Schalter auf "220-240V" setzen werden müssen.

ÜBERSICHT ÜBER DIE OBERSEITE

M15 8 M1.1 4 TALAWAY 6 TALEWDER 7 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

EINGABESTEUERUNG

1. CHANNEL FADER – KANAL-FADER – Bestimmt den Audiopegel, der zum Program Mix gesendet wird.
2. EINGABEWAL – Zur Auswahl der Eingabequelle, die and den entsprechenden Kanal geleitet wird. Die Eingangsbuchsen befinden sich auf der Rückseite des Geräts.
3. KANAL-GAIN – Justiert die Audio Pre-Fader und Pre-EQ Pegel im entsprechenden Kanal ein.

MIKROFONSTEUERUNG

1. MIKROFON HÖHEN & BÄSSE – Dient zur Einstellung der Höhen- und Bassfrequenzen für beide Mikrofoneingänge.

Tipp: Falls es bei der Verwendung des Mikrofons zu Rückkopplungen kommt, vermindern Sie die hohen Frequenzen mit diesem Regler.

1. TALKOVER-SCHALTER – Es kann zwischen drei "Talkover"-Einstellungen umgeschaltet werden und ermöglicht es Ihnen, über die Musik hinweg zu sprechen. (Talkover gibt es nur für MIKROFON 1. Der Pegel von MIKROFON 2 kann nur über dessen MIKROFONLAUTSTÄRKEREGLER eingestellt werden.)

2. -12dB – Reduziert den Gesamtpegel der Kanäle 1-4 auf -12dB (ein für das "Talkover" geeigneter Pegel).

3. EIN – Belässt Kanäle an dem von Ihnen eingestellten Pegel, während das Mikrofon eingeschaltet ist.

4. AUTO – Reduziert den Gesamtpegel der Kanäle 1-4 auf -12dB sobald Sie in das DJ-Mikrofon sprechen.

5. TALKOVER-SENSITIVITÄT – Hier wird die Lautstärkenschwelle zur Aktivierung des Auto-Talkover eingestellt. Bei höherer Sensitivität müssen Sie umso leiser in das Mikrofon sprechen, um Auto-Talkover zu aktivieren.

6. MIKROFONLAUTSTÄRKE – Dient zur Einstellung des Lautstärkepegels des Mikrofonsignals. Der Regler für MIKROFON 1 steuert die Eingangslautstärke des DJ-Mikrofons. Der Regler für MIKROFON 2 regelt die Eingangslautstärke des Zusatzmikrofons (MIKROFON 2).

7. MIKROPHONEINGANG – Zum Anschluss eines Mikrofons mit einem XLR oder 1/4"-Kabel.

CROSSFADER-STEUERUNG

1. CROSSFADER-ZUORDNUNG – Zur Bestimmung welcher Eingabekanal gehört wird, wenn der Crossfader in Richtung dieses Reglers bewegt wird. Alle nicht-zugeordneten Kanäle bleiben aktiviert.

2. CROSSFADER – Überblendung von Tonsignalen zwischen den links und rechts vom Crossfader angeordneten Kanälen.

Hinweis: Der Crossfader kann bei Abnutzung vom Anwender ausgewechselt werden. Einfach die Abdeckung des Geräts entfernen, dann die Schrauben, welche den Fader fixieren, lösen. Den Fader nur mit einem von Ihrem örtlichen Numark-Händler authorisierten Originalersatzteil ersetzen.

1. FADER-START – Aktivierung oder Deaktivierung des "Fader-Start" auf der entsprechenden Seite des Crossfaders. Ist der Fader-Start auf einer Seite aktiviert und bewegt man den Crossfader auf diese Seite, wird ein mit Fader-Start ausgerüstetes und an den rückwärtigen FADER-START Ausgang angeschlossenes Gerät anfangen zu spielen.

EQUALIZER

1. GRAPHIC EQUALIZER (EQ) – Dienst zur Einstellung der Höhen-, Mitten- und Niedrigfrequenzen der Gesamtausgabe der Kanäle 1-4. Der EQ gleicht etwaige Unterschiede bei der Tonqualität des Quellenmaterials aus. Die zentralen Frequenzen des 5-Band EQ sind auf 63Hz, 250Hz, 1kHz, 4kHz und 16kHz eingestellt. Faders besitzen eine zentrale Arretierung für eine genaue "flat"-Wiedergabe.

Hinweise:

• Boosting (Erhöhen) des 63Hz-Bands führt zu einer Verstärkung der tiefen Basstöne und "kick drum"-Töne, kann aber dazu führen, dass Ihre Verstärker den Ton "schneiden" oder verzerren, falls dies zu hoch eingestellt wird.
• Eine geringes Herunterfahren (Verringern) der 250Hz- und 1kHz-Bands verleiht dem Sound etwas mehr Klarheit.
• Eine Erhöhung des 16kHz-Band verleiht dem Ton etwas Schärfe.

• Generell gilt, je weniger Entzerrung, desto besser.

• EQ-EINSTELLUNG – Zur Einstellung, wieviel Entzerrung über die EQ-Fader angewandt wird. Ist diese Taste nicht gedrückt, stellen die EQ-Fader jedes Band um 12dB ein. Ist sie gedrückt, stellen die EQ-Fader jedes Band um 6dB ein.

AUSGABESTEUERUNG

1. MASTER FADER – Steuert die Ausgangslautstärke des Program Mixes.
2. STEREO / MONO – Zur Einstellung des Programm-Mix auf Stereo oder Mono.
3. BALANCE – Dienst zur Einstellung der Balance zwischen der rechten und linken Tonausgabe des Programm-Mix.
4. BOOTH-FADER- Dient zur Einstellung des Lautstärkepegels der Booth-Ausgabe. (Dies kann auch dazu verwendet werden, Line-Tonausgabe an eine Lichtsteuerung oder Lichter, die durch den Sound aktiviert werden, zu senden.)
5. MESSUNGS-MODUS – Zur Einstellung, ob Programm-Mix oder Cue-Kanal an die STEREOPEGELANZEIGE geschickt (und damit gemessen) werden.
6. STEREOPEGELANZEIGE – Misst den Lautstärkepegel des Programm-Mix oder des Cue-Kanals, je nach Einstellung der MESSUNGS-MODUS Taste.

CUE-STEUERUNG

1. CUE / SENDEN – Sendet Pre-fader Cue-Kanal zum Abhören (siehe #32).
2. CUE-MODUS – Ist diese Taste gedrückt, wird der Cue-Kanal auf die linke Seite und der Programm-Mix auf die rechte Seite des Kopfhörers geschickt. Ist sie nicht gedrückt, können Sie die Balance zwischen Cue-Kanal und Programm-Mix mit dem Cue-Blend-Fader steuern.

KOPFHÖRER-STEUERUNG

1. MIX – Mit diesem Regler können der Cue-Kanal und der Programm-Mix im Kopfhörer gemischt werden. Steht der Regler ganz links, werden nur an den Cue-Kanal gesandte Kanäle gehört. Steht dieser ganz rechts, wird nur der Programm-Mix gehört. Die CUE-MODUS Taste muss auf BLEND stehen, damit dieser Fader funktioniert (siehe #21).
2. KOPFHÖRERLAUTSTÄRKE – Stellt die Lautstärke der Kopfhörerausgabe ein.
3. KOPFHÖRER – Schließen Sie hier Ihren Kopfhörer mit 6,3 mm Klinkenstecker an, um Signale vorhören und Cue Funktionen verwenden zu können.

STROM

1. 12V LAMPENANSCHLUSS – Hier kann eine 12-Volt Schwanenhalslampe angeschlossen werden.
2. POWER SCHALTER – Mit diesem Schalter können Sie den Mixer einschalten, nachdem alle Kabelverbindungen vorgenommen wurden. So vermeiden Sie Beschädigungen an Ihren Geräten. Schalten Sie den Mixer vor den Verstärkern ein und schalten Sie Ihre Verstärker aus, bevor Sie den Mixer ausschalten.

SPECIFICATIONS