CyberView X5 - Scanner Reflecta - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CyberView X5 Reflecta

BenutzeroberflacheDie

yb erVi e w X 5-Benut zeroberflä c he beste ht a us fünf Haupttei le n :

I. Hauptfens ter (fixierte Fenster)

i g Ver wi r f t s ä m tli c he nderunge n und nutzt wieder die Origi na lei nstellung e n .

we nd ung be e nd e n?) erschei nt, k licken Sie zum peichern auf „Ye s “ (Ja), zu m V e r we rfe n und zur R ückke hr zur C yb e r Vie w- Be n utze r o be rf lä che a uf „C a n c e l “

Menübefehle – Vorschau Zoo m, Dre he n & S pi ege l n.

12Menubefehle-Bild anpassung a. Image Adjustrrenl(Bildanpassungen) 1. Variations (Varianten):Erzeugt unterschiedliche Ansichten eines Bildes rril Oplionen zur Veriinderung von Glanzlichlem, MilleHiinen usw.

Beispiel: Ist die Vorschau eines Bildes zu dunkel, verwenden Sie den Schieber „Brightness“ (Helligkeit) im Fenster „Color Balance“ (Farbabgleich) und stellen mit ihm durch Verschieben nach rechts die gewünschte Helligkeit ein. Das Nachher-Bild wird heller. Übernehmen Sie die „After“ (Änderung) mit OK; das Bild wird später mit den angepassten Einstellungen gescannt. Auf gleiche Weise können Sie auch die anderen Funktionen des „Color Balance“ (Farbabgleich), wie Kontrast, Sättigung und Anpassungen für die Farben Cyan, Magenta und Gelb einstellen.

2. Color Balance (Farbbalance)

Zur Anpassung von Helligkeit, Kontrast, Sättigung und Farbe (CMY oder RGB) des Bildes. Zum Vergleich werden Vorher- und Nachher-Bilder angezeigt.3. Curves and Levels (Kurven und Pegel) Durch Verschieben der Kurve- und Pegel-Einstellungen können Sie das Bild weiter anpassen. Zum Vergleich werden Vorher- und Nachher-Bilder angezeigt.

Be is p ie l: Ist die Vorschau eines Bildes zu dunkel, verwenden Sie den Schieber im Fenster Kurven und Stufen, um das Bild zu korrigieren. Wenn Sie beispielsweise den Grau-Schieber in der Mitte nach links versetzen, führt dies zu einem helleren Nachher-Vorschaubild. Klicken Sie auf OK, wenn Sie mit den Anpassungen zufrieden sind. Auf dieselbe Weise können Sie auch die restlichen Farbkanäle unabhängig voneinander anpassen – dazu stellen Sie die RGB-Werte (R = Rot, G = Grün, B = Blau) nach Belieben ein.

15Me nübe fehle – Fe nste r

1. Belichtungseinstellung: Stellt die Belichtungszeit ein (R, G, B). Drücken

Sie ȹzurücksetzenȹ, um die Voreinstellungen wiederherzustellen.

Me nübe fe h le – Hilfe Aktualisierung: Firmware: Zum Aktualisieren der Firmware-Version. Dazu wählen Sie den Ordner, in dem die Firmware-Datei gespeichert wurde. (Diese Dateien können Sie von unseren Internetseiten herunterladen.) Info:Zeigt die Systeminformationen (einschl. Betriebssystem, CPU), Produktinformation (einschl. Produktname, Modellname, Hardware- Version, Firmware-Version, Software-Version, Geräteinformation einschl. Interface und optische Auflösung). Symbolleiste Wählen Sie bitte Ihren Filmtyp in der Symbolleiste aus:

Positive (Positiv ) Ne gative (Negativ) (auch Dia ge nannt) Black and White (Schwarzwe iß)

II. Vorschaufenster [f ixiert ]

Vorscan: Startet einen Vorscan des aktuellen Dias. Mehr Optionen erscheinen, wenn Sie auf die Schaltfläche klicken. Scannen: Startet das Scannen. Mehr Optionen erscheinen beim Anklicken der Schaltfläche. Bildanpassungen: Mehr Optionen erscheinen beim Anklicken der Schaltfläche.

an in der Vorschau an. Durch Anklicken der oberen linken Eckekönnen Sie die gewünschte Maßeinheit („cm“, „oZll“, oder „Pixel“ )auswählen. Scanbereich wählen: Sie können mehrere Auswahlen auf einmal treffen. Vergrößern: Zum Vergrößern des Bildes an der aktuellenMauszeigerposition. Bei jedem Klick wird das Bild weiter vergrößert, bis die maximale Vergrößerung (1000 %) erreicht ist. Verkleinern: Verkleinert das angezeigte Bild an der Mauszeigerposition mit jedem Anklicken um die Hälfte – bis zu einer maximalen Verkleinerung von 25 %. 90 °-Linksdrehung: Dreht das Bild um 90 ° gegen den Uhrzeigersinn. 90 °-Rechtsdrehung: Dreht das Bild um 90 ° im Uhrzeigersinn. Horizontal spiegeln: Kehrt das Bild horizontal um. Vertikal spiegeln: Kehrt das Bild vertikal um. Standardvorgaben: Verwirft sämtliche Änderungen im Vorschaufenster und nutzt wieder die Originaleinstellungen. Symbolleiste!

StatuszeileIn der unteren linken Ecke, , die Farbebenen (RGB: rot, grün, blau) undKoordinaten der Position (Beispiel: I) werden angezeigt. Zusätzlich werdenZoomfaktor, Diaposition im Magazin und die Anzahl zum Scan ausgewählterBereiche angezeigt (eine Angabe von 2 oder höher bedeutet, dass mehrereScanbereiche in einem Dia definiert wurden). (Abbildung II)

III. Scaneinstellungen (schwebende Fenster)

Normal-Modus [Beispiel: I] zur Eingabe der Grundparameter für den Scan(einschl. Scan-Auflösung, Filmgröße, Farbtiefe).Erweiterter Modus [Beispiel: II] zur Eingabe der Parameter fürScanausgabe, Scan-Auflösung und Farbtiefe

II.IV. Miniaturbilder (schwebend) Bilder werden hier lediglich im Vorscan-Modus angezeigt. Beim Scannen in eine Datei werden die Bilddaten direkt auf der Festplatte gespeichert; im CyberView-Fenster wird dabei nichts angezeigt. Zeigt vorgescannte Bilder in einer Miniaturansicht. Per Vorgabe werden sämtliche vorgescannten Bilder automatisch ausgewählt. Beachten Sie die kleine Auswahlmarkierung unter dem Bild. Wenn Sie mehr als sechs Bilder scannen (in der Miniaturansicht werden bis zu sechs Bilder gleichzeitig dargestellt), können Sie die angezeigten Bilder durch Anklicken der Links- und Rechtspfeile durchblättern. Mit den Links-/Rechts- Dieses Scannermodell kann eine komplette Filmrolle (ungeschnitten) mit bis zu 40 Bildern scannen. Zum Abwählen von Bildern, die Sie nicht scannen möchten, entfernen Sie die Auswahlmarkierung durch Anklicken. 19! So scannen Sie Schritt 1 – Software starten (Am PC) Öffnen Sie CyberView X 5 über Start – Alle Programme – CyberView (Am Mac) Öffnen Sie „Gehe zu“ - Programme – CyberView Schritt 2 – Filmtyp wählen Wählen Sie den gewünschten Typ: Positiv, Negativ oder Schwarzweiß.

Schritt 3 – Vorscan (bei Bedarf) Wählen Sie „Prescan Current Frame“ (Dia-Vorscan) zur Vorschau des gerade eingelegten Dias – oder „Prescan...“ (Vorscan…) zur Vorschau von Dias an bestimmten Positionen im Magazin. Den Vorscan können Sie beispielsweise zur manuellen Anpassung von Farben und anderen Einstellungen pro Dia verwenden, bevor Sie den eigentlichen Scan starten. Pro Dia können Sie unterschiedliche Einstellungen festlegen. 20Schritt 4 – Scaneinstellungen festlegen a. Auflösung Die Scan Standardauflösung beträgt 1000 DPI; weitere Auflösungsoptionen werden nachstehend aufgelistet. Hinweis: Bei höheren Auflösungen dauert das Scannen länger, es wird mehr Platz zum Speichern gebraucht. b. Farbtiefe Hier können Sie zwischen 8 und 16 Bit auswählen. Eine höhere Farbtiefe bewirkt feinere Farbabstufungen im gescannten Bild. Der Filmscanner besitzt eine Farbtiefe von 48-Bit TrueColor. Die Scansoftware kann wahlweise im 8-Bit- oder 16-Bit-Farbmodus scannen. Dadurch entstehen Bilder mit 24- oder 48-Bit-Farben; 8 oder 16 Bits pro rotem, grünem und blauem Farbkanal. Be ispiel: 8-Bit-Modus = Jeweils 8 Bits für Rot, Grün und Blau, insgesamt 24 Bits. 16-Bit-Modus = Jeweils 16 Bits für Rot, Grün und Blau, insgesamt 48 Bits.

HINWEIS: Sorgen Sie dafür, dass genügend Speicherplatz im Computer zur Verfügung steht, wenn Sie die Scanauflösung ändern. Eine hohe Scanaufl ösung resultiert in größeren Dateien, die eventuell problematisch zu speichern sind

Farbbild-Dateigrößen bei unterschiedlichen Auflösungen und Farbtiefen:

Sc anauflösung Farbtiefe Farbm odus Dateigröße (pro TIFF (keine RGB-Kanal) om prim ierung) 300 dpi 8 Bit 24 Bit ~700 Kb 600 dpi 8 Bit 24 Bit ~3 MB 1800 dpi 8 Bit 24 Bit ~ 25MB 3600 dpi 8 Bit 24 Bit ~ 102MB 7200 dpi 8 Bit 48 Bit ~ 408MB 10000 dpi 8 Bit 24 Bit ~ 787MB

Scans mit automatischem Abgleich und digitaler Rauschreduktion: Prozessor: AMD 9650 Quad-Core, 2,3 GHz Speicher: 2 GB Systemtyp: Vista, 64Bit 21„Vorschau-Lösung“ : Legt die Standardauflösung beim Vorscan fest

Hauptscan Schritt1 – Scanvoreinstellungen festlegen Wählen Sie Scan – Voreinstellungen – Positiv / Negativ oder S/W – Scaneinstellungen

„Standardauflösung beim normalen Scannen verwenden“ : Nutzt beim Scannen die normale Standardauflösung. „Farbtiefe“– Standard-Farbtiefe beim normalen Scannen. „Scanmodus“ – Standard-Scanmodus beim normalen Scannen.

Konfigurieren von Scan- Voreinstellungen

1. Klicken Sie auf „Durchsu ch en“, wählen Sie dann den Ordner, in dem die gescannten

Bilder abgelegt werden sollen. 2. Geben Sie den Dateinamen ein.

3. Dateinamen mit fortlaufender Indexnummer ergänzen: Definiert die Länge von Dateiname und Indexnummer; maximal sechsstellig. Beispiel: bild1 oder bild000001

Erweiterte Einstellungen

„Auto Belichtung”– Versucht, automatisch eine optimale Belichtung zu erzielen,bei der Weiß weiß, Schwarz schwarz bleibt.„Auto-Weißabgleich” - Verwendet das Histogramm des Bildes, um denWeißabgleich der RGB-Kanäle zu ermitteln. Dabei wird das Farbspektrum desBildes ermittelt und die Bilddarstellung entsprechend angepasst. „Auto Kontrast “– Die Scannersoftware analysiert die Bilddaten und passt den Kontrast automatisch an.„Digitale Rauschreduktion“ – Reduziert Pixelrauschen„Mehrfach-Belichtung“ –Bei Aktivierung führt die Mehrfach- Belichtung einen Dreifachscan zur Erzielungdes bestmöglichen Bildes aus. Dieser Vorgang erfasst drei individuelle Scans:zuerst normal,dann zwei weitere Scans zur Hervorhebung von Schattendetails, wodurch dunklereBereiche besser belichtet werden. Anschließend berechnet die Software intuitiv denletzten Scan, der nun die Daten von allen drei Scans enthält.„Mehrfaches Abtasten“ – 2x, 4x, 8 x oder 16x für die beste Bildausgabe. Bitte beachten Sie, dass sich die Scanzeit hierdurch deutlich erhöht. Mit den mehrfachen Abtastvorgängen gehört Bildrauschen der Vergangenheit a n. Sca n- Vo rein stel lun gen festlegen (Fortsetzung)4. Optionen – Magazinindex verwenden: Verwendet die Position innerhalb desMagazins als Indexnummer.5. Benutzer definierte Startnummer: Zur Eingabe einer individuellen Startnummer.Dateityp auswählen: TIF oder JPG. (TIF nicht komprimiert oder JPG komprimiert. WählenSie die Bildqualität für JPEG. (20-100) 100 steht für die geringste KompressionsrateStandard-Scanbereich Hier können Sie die Größe des gescannten Bereiches und den „Offset“ (Pos ition des gescannten Bereiches) festlegen

Magic-Touch ist eine leistungsfähige Technologie, um Staub und Kratzer zu entfernen, ohne vorher die komplexe Bedienung von Software-Funktionen erlernen zu müssen. Da die Technologie Hardware-basiert ist, arbeitet sie nahtlos mit dem Scanvorgang zusammen und sorgt für bestmögliche Ergebnisse beim Einlesen von Bildern in den Computer. Staub, Kratzer und andere Makel werden intelligent erkannt und beseitigt, das Bild erscheint wieder in seiner ursprünglichen Pracht. Bei S/W und Kodachrome Filmen muss Magic Touch deaktiviert werden. Da das Scannen mit Magic T ouch länger dauert, ist diese Funktion per Vorgabe zunächst abgeschaltet.

Auto Color ist ein effektives Verfahren zu Farbrestauration von alten, verblassten oder vergilbten Bildern. Auto Color ist jedoch kein Verfahren, das man bei jedem Bild anwenden kann. Strandaufnahmen mit blauem Meer und blauem Himmel zum Beispiel werden durch Auto Color extrem verfremdet. 24Schritt 6 - Scannen Scan - Scan - Aktuelles Dia scannen

Der Scan-Prozess wird gestartet

Alle gescannten Bilder werden in dem vorgegebenen Ordner gespeichert, der werksseitig vorgegebene Ordner ist: Window s: C:\Users\IhrName\Eigene Dateien; Mac: Mac-Festplatte\Users\IhrName\Pictures\Cyberview Images Schritt 7 – Beenden Wählen Sie „Scan > Exit “ (Scan > Beenden), um den Treiber zu schließen. Gescannte Bilddateien können Sie mit jeder beliebigen Bildbearbeitungssoftware öffnen und bearbeiten.

HINWEIS: Wenn Sie das mitgelieferte Bildbearbeitungsprogramm verwenden, schauen Sie bitte in die Online-Hilfe innerhalb der Anwendung oder suchen Sie sich die Dokumentation auf der mitgelieferten DVD heraus.

25Verwendung der Freigabefunktion Fre igabe /Cloud-Spe icher: Einfache s De sign, einfache Be nutzung Öffnen Sie die CyberView X5-Software; wählen Sie Positiv für Dias und Negativ für Films treifen. Konfigurieren Sie Sc aneinstellung – Sc an – Präferenz en – Filmtyp – Freigabe/Cloud-Speicher. Hinw eis: Die Optionen der Werkzeugleiste s ind bis zur Aktivierung im Eins tellungen-Fens ter deaktiviert.

Wählen Sie Ihre Methode: Freigabe oder lo ud

Klicken Sie da nn a uf „OK “. Nun si nd die S ymbo le de r Werkze ug leiste akti v. 26ZUm S:annen in m ussen Se sich zunarnst oon lhrem Kooto abnelden, denn die Scanfunktion erfordert teijed er Eenutzung eine Authentifizierung/Anmeldung.

ll/l;jden Se sich oon lhrem Faceb:Jok-Kooto ab Akti\Aeren Se die Freigabe- Funktioo auf der CytaVlew-Oterft ::Che, wie zuoor teschrieben w urde 3. Ee achten Sie de Bldschirm anweisungen zur Anmadung und Authentifizierung des Gerats

27Dieses Browser-Fenster minimieren 4. Minimieren Sie das Brows er-Fens ter und sc hreiben Sie am näc hs ten C yber View-Bildschirm die angez eigte Codenummer ab (dies er Code ist jedes Mal anders ), denn Sie m üss en den Code auf der Facebook-Internetseite eingeben

5. Geben Sie den zuvor notierten Code ein und klic ken Sie dann auf Verbinden

28Zum Sc annen an müssen Sie – s of ern S ie noc h kein Dr opb ox- Mitg lie d s ind und diesen Dienst nutz en m öchten – zunächs t http s:// www. dropb ox.co m/ aufrufen, ein Konto registrieren und die zugehörige Software herunterlade n und installieren. Sobald Sie ein Konto ers tellt und die Dropbox-Applikation installiert haben, z eigt Ihr Com puter einen neuen Ordner an, in de n Sie für autom atisc he Synchronisieru ngs- Upl oads mit Ihrem Dropbox-Konto sc annen können. So sc annen Sie in den Dropbox-Ordner:

Öffnen Sie Cyber View X5

2. W ählen Sie dann Sc an – Präferenzen – den gewünsc hten Film typ (Pos itiv oder Negativ)

3. W ählen Sie in diesem Scane

inst ellu ngen- Fenst er das Register Freigabe und Cloud-Speicher

Sie das K ä st chen nebe

H i n we i s : Wenn Sie die Funktion

oud-Speicher – Dropbox wählen, scannt die Software automati sch in den Cy ber Vi ew-Ordner, der in Ihrem Dr o p b ox - Or d n e r auf Ihrem Computer erstellt wird, sodass er mit Ihrem Dr opbox - K ont o sy nc hr oni

ert werden kann. 5. Zum Speic hern der Einstellungen klicken Sie auf OK. Nac h Abs chlus s der Konfiguration können Sie m it dem Sc annen beginnen. 6. Alle ges c annten D ateien werden im Dropbox-Ordner gespeic hert

Die Sync hronis ierung m it Ihrem Online-Konto ges c hieht bei Aktivierung autom atisch. (Aktiv = Dropbox befindet sic h in der Tas kleis te)

Technischer Kundendienst !

Liebe Kundin, lieber Kunde,unsere reflecta Produkte unterliegen einer strengen Qualitätsendkontrolle. Sollte dieses Gerät wider Erwarten nicht einwandfrei funktionieren, stellen Sie bitte zuerst sicher, dass die aktuelle Software und Firmware installiert ist.Die aktuelle Software und Firmware für dieses Gerät finden Sie unter:www. reflecta.deBesteht der Fehler weiterhin, kontaktieren Sie bitte unseren untenstehendenKundendienst. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt am Tag desKaufes. Bitte bewahren Sie den Kassenbon, als Nachweis für den Kauf auf.reflecta gmbhMerkurstrasse 872184 Eutingen GermanyTel: +49 (0) 7457-946560 E-Mail: mail@reflecta.de