Imagebox iR - Scanner Reflecta - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Dia- und Negativscanner
Marke	Reflecta
Modell	Imagebox iR
Optische Auflösung	1800 dpi
Scantyp	Durchlicht (Dias, Negative) und Auflicht (Papierfotos)
Kompatible Medien	35-mm-Dias, 35-mm-Filmstreifen, Papierfotos bis 10×15 cm
Schnittstelle	USB 2.0
Stromversorgung	Über USB (PC)
Abmessungen (ca.)	18 × 8 × 8 cm
Gewicht (ca.)	0,5 kg
Farbe	Weiß
Software	CyberView CS, Adobe Photoshop Elements 5.0
Lieferumfang	Scanner, USB-Kabel, DVD-ROM, Halter für Filmstreifen, gerahmte Dias und Papierfotos
Besonderheiten	Magnetfixierung für Papierfotos, automatische Kalibrierung, Bildkorrektur in Echtzeit
Reinigung	Gehäuse mit weichem, trockenem Tuch abwischen
Sicherheit	Nur zur Verwendung mit USB 2.0-kompatiblen PCs
Ersatzteile	Halter separat erhältlich

Häufig gestellte Fragen - Imagebox iR Reflecta

Wie installiere ich den Scanner?

Legen Sie die mitgelieferte DVD ein und installieren Sie zuerst Adobe Photoshop Elements, dann den CyberView CS-Treiber. Führen Sie einen Neustart durch, schließen Sie den Scanner an einen aktiven USB-Anschluss an (kein Hub) und folgen Sie der Windows-Installationsanleitung.

Warum erscheint der Kalibrierungshinweis?

Der Kalibrierungshinweis erscheint beim ersten Scan nach der Treiberinstallation. Stellen Sie sicher, dass kein Foto- oder Filmhalter eingelegt ist, und klicken Sie auf OK. Bei späteren Scans können Sie die Kalibrierung manuell über den Button Kalibrieren in der Werkzeugleiste auslösen, falls die Bilder zu dunkel sind.

Wie lege ich Papierfotos richtig ein?

Klappen Sie die zwei Magnetstäbe im Fotohalter nach oben, legen Sie das Foto ein und fixieren Sie es mit den Stäben. Für Fotos kleiner als 10×15 cm können die Stäbe nach innen geschoben werden. Führen Sie den Halter mit der Vorderseite nach oben in den hinteren Schlitz ein.

Wie lege ich Filmstreifen und Dias in den Halter ein?

Legen Sie Filmstreifen und Dias mit der Glanzseite nach hinten ein, sodass die Bildnummern auf dem Filmmaterial und auf dem Halter gegenüberliegen. Bei Dias legen Sie die breitere Bildseite nach oben. Schieben Sie den Halter von rechts in den Scanner.

Wie wähle ich den richtigen Scan-Modus?

Wählen Sie Photo für Papierfotos und Film für Negative und Dias. Im Film-Modus wählen Sie Positiv für Farbdias, Negativ für Farbnegative und Schwarz-Weiß für SW-Negative.

Kann ich die Bildkorrektur während des Scans anpassen?

Ja, aktivieren Sie die Option Bild nach jedem Scan anpassen. Nach dem Scan öffnet sich ein Fenster, in dem Sie Farbkorrekturen wie Helligkeit, Kontrast und Farbstich manuell vornehmen können.

Wie stelle ich die JPEG-Qualität ein?

Beim Import in Adobe Photoshop Elements legen Sie die JPEG-Qualität fest. Ein höherer Wert (z. B. 12) bedeutet geringere Kompression und bessere Druckqualität, aber größere Dateien. Für den normalen Gebrauch ist ein Wert von 6 ausreichend.

Was mache ich, wenn der Scanner nicht erkannt wird?

Stellen Sie sicher, dass der Scanner direkt an einen USB 2.0-Anschluss des PCs angeschlossen ist (kein Hub). Installieren Sie zuerst die Treiber von der DVD, bevor Sie den Scanner anschließen. Führen Sie ggf. einen Neustart durch.

Wie werde ich eingescannte Bilder?

Nach dem Scan erscheint das Bild in Adobe Photoshop Elements als 'Unbenannt'. Sie können es speichern, indem Sie CyberView CS über den entsprechenden Button verlassen und dann in Photoshop Elements speichern oder bearbeiten.

Wo finde ich Ersatzhalter?

Zusätzliche Halter können Sie separat erwerben, z. B. über den Fachhandel oder online. Achten Sie darauf, dass sie für den Reflecta Imagebox iR geeignet sind.

BEDIENUNGSANLEITUNG Imagebox iR Reflecta

Anleitung Schnellinstallation, gedruckt

USB 2.0 Kabel

Software auf DVD-ROM

(Scanner-Treiber CyberView CS und Adobe Photoshop Elements 5.0)

Medienhalter (je 1 für Filmstreifen, gerahmte Dias und Papierfotos)

(zusätzliche Halter können erworben werden)

Bestandteile des Scanners

① Ein-/Aus- und Status-LED

Zeigt an, ob der Scanner ein-/ausgeschaltet ist.

Zeigt auch den gewählten Scan-Modus an, d.h.

Photo für Papierfotos oder Film/Día/Slide für

Negative bzw. Dias.

② Button zum Scannen

③ Schlitz für Film-/Diahalter

④ Schlitz für Fotohalter

⑤ USB 2.0-Anschluss

Schließen Sie das USB-Kabel hier an.

⑥ Auswurf für Film-/Diahalter

Legen Sie die DVD ein und folgen Sie den Installationsanweisungen. Die Seriennummer, die Sie eingeben müssen, finden Sie auf dem Aufkleber der DVD-Hülle, in der die DVD verpackt war.

Schritt 2: CyberView CS-Treiber installieren

Führen Sie die Anweisungen zum Abschließen der Installation aus. Führen Sie einen Neustart des PCs aus, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

Hinweis: Ist auf Ihrem PC noch nicht die erforderliche Version von Direct X installiert, wird diese zuerst installiert.

Schritt 3:

Nach dem Neustart des PCs schließen Sie den Scanner an einen aktiven USB-Anschluss an (Hubs werden nicht unterstützt). Es wird das Fenster Neue Hardware gefunden angezeigt.

Wählen Sie Treiber-Software suchen und installieren (empfohlen).

Es erscheinen folgende Anzeigen (hier in Englisch):

Klicken Sie auf Schließen. Der Scanner ist nun installiert und kann verwendet werden.

Papierfotos in den Halter einlegen

Um ein Foto in den Halter für Papierfotos einzulegen, klappen Sie die 2 Magnetstäbe nach oben.

Diese Streifen fixieren das Foto beim Scannen. Für Fotos kleiner als 10 x 15 cm können die Stäbe nach innen geschoben werden.

Nach dem Scannen klappen Sie die 2 Magnetstäbe einfach wieder nach oben und Sie können das Foto aus dem Halter nehmen. Ist das Foto korrekt eingelegt und mit den 2 Magnetstäben fixiert, führen Sie den Halter in den Schlitz hinten am Scanner ein.

Der Scan-Prozess ist im Abschnitt Scanner verwenden in dieser Anleitung beschrieben.

Filmstreifen in Halter einlegen

Halter für 35mm-Filmstreifen:

Dias in Halter einlegen

Halter für 35mm-Dias:

Legen Sie Dias unabhängig vom Format des Bilds mit der breiteren Bildseite nach oben in den Halter ein, so dass Sie das komplette Bild sehen. Wird das Dia anders eingelegt, wird das Bild am oberen Ende abgeschnitten. Legen Sie Filmstreifen und Dias mit der Glanzseite nach hinten in den Halter ein, so dass sich die Bildnummern auf dem Filmmaterial und auf dem Halter gegenüberliegen (Glanzseite zeigt zur Rückseite des Scanners).

Halter in den Scanner schieben

Die Halter werden immer von rechts eingelegt und von links entnommen. Vergewissern Sie sich, dass sich die Bildnummern des Halters oben befinden.

Der Scan-Prozess ist im Abschnitt Scanner verwenden in dieser Anleitung beschrieben.

Scanner verwenden

In die Anwendungssoftware scannen

- Option Fotos anzeigen und ordnen

Öffnen Sie Adobe Photoshop Elements über Start – Alle Programme – Adobe Photoshop Elements.

Wählen Sie im Willkommens-Bildschirm die Option Fotos anzeigen und ordnen.

Klicken Sie auf das Icon Fotos von ... laden und wählen Sie die Option Vom Scanner ... Wählen Sie in der nächsten Anzeige CyberView CS - ImageBox und legen Sie die Kompressionsrate für die JPEG-Dateien fest.

Je größer die Zahl, desto niedriger die Kompression, was zu größeren JPEG-Dateien führt. Sollen kleinere JPEG-Dateien erzeugt werden, geben Sie einen Wert im mittleren oder niedrigen Bereich ein.

Beachten Sie dabei bitte, dass die Druckqualität für Fotos mit hoher Kompression (kleiner Wert) normalerweise nicht zufriedenstellend ist. Stellen Sie bitte sicher, dass der Scanner leer ist, bevor der Kalibrierungsbildschirm erscheint.

Es erscheint ein Kalibrierungshinweis. Vergewissern Sie sich, dass der Fotohalter leer und kein Film-/Diahalter eingelegt ist. Klicken Sie auf OK, um den Scanner zu kalibrieren.

Nach Beendigung des Kalibrierungsvorgangs wird die Scan-Anzeige geöffnet.

Der Kalibrierungsbildschirm erscheint nur bei der ersten Verwendung nach der Treiberinstallation. Danach kann die Kalibrierung manuell über den Button Kalibrieren in der Werkzeugleiste geändert werden, wenn die Bilder zu dunkel sind oder das Scan-Ergebnis nicht zufriedenstellend ist.

In die Anwendungssoftware scannen – Option Fotos bearbeiten und verbessern

Öffnen Sie Adobe Photoshop Elements über Start – Alle Programme – Adobe Photoshop Elements.

Wählen Sie im Willkommens-Bildschirm die Option Fotos bearbeiten und verbessern.

Klicken Sie auf Datei – Importieren. Wählen Sie CyberView CS - ImageBox und legen Sie die Kompression für die Qualität der JPEG-Dateien fest.

Es erscheint ein Kalibrierungshinweis.

Vergewissern Sie sich, dass der Fotohalter leer und kein Film-/Diahalter eingelegt ist. Klicken Sie auf OK, um den Scanner zu kalibrieren.

Der Kalibrierungsbildschirm erscheint nur bei der ersten Verwendung nach der Treiberinstallation. Danach kann die Kalibrierung manuell über den Button Kalibrieren in der Werkzeugleiste geändert werden, wenn die Bilder zu dunkel sind oder das Scan-Ergebnis nicht zufriedenstellend ist.

Nach Beendigung des Kalibrierungsvorgangs wird die Scan-Anzeige geöffnet.

Modus Foto

Modus Film

1. Scan-Modus auswählen

● Photo für Papierbilder
● Film für Negative und Dias

1. Filmtyp auswählen (Modus Film)

2. Positiv für gerahmte Farbdias
   ● Negativ für Filmstreifen

3. Schwarz-Weiß für Filmstreifen in schwarz-weiß

4. Hier können Sie angeben, ob Sie jedes Bild nach dem Scannen manuell anpassen möchten.

5. Hier können Sie angeben, ob das Bild automatisch zugeschnitten werden soll oder ob Sie dies manuell machen möchten. Ist die Option Automatisches Zuschneiden nicht markiert (inaktiv), können Sie einen Bildausschnitt nach Belieben wählen.

□ Bild nach jedem Scan anpassen

Bild nach jedem

Scan anpassen

Automatisches Zuschneiden

Eingescanntes Ergebnis

Klicken Sie auf den Button scannen Scannen oder drücken Sie den Scan-Knopf oben am Scanner, um eine Anzeige zur Bildanpassung zu öffnen. Hier können Sie zwischen verschiedenen Farbdarstellungen für die Bildkorrektur auswählen.

Ist keine Bildkorrektur erforderlich, klicken Sie einfach auf das Original-Bild oben links.

Ist das Bild eingescannt, erscheint ein Foto mit dem Namen „Unbenannt“ hinter dem CyberView CS-Fenster in Adobe Photoshop Elements. Um das Scannen fortzusetzen, schieben Sie den Filmhalter zum nächsten Bild und wiederholen Sie die Schritte zum Einscannen.

Um die eingescannten Bilder zu speichern oder zu ordnen, müssen Sie CyberView verlassen, indem Sie auf den entsprechenden Button klicken.