WXR890 - Wetterstation Cresta - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG WXR890 Cresta

ZONNIG LICHT BEWOLKT BEWOLKT REGEN STORM

Druk trend:

Stijgend

Bestendig

Dalend

HANDMATIGE TIJD & DATUM INSTELLING

TEMPERATUUR/LUCHTVOCHTIGHEID WAARSCHUWING

REGLAGE DU BAROMETRE

REGLAGE DE L'HEURE ET DE LA DATE MANUELLE

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Innen-/Aussenthermometers mit drahtlosem Messfühler und mit funkgesteuerter Uhr.

Das Grundpaket setzt sich aus einer Haupteinheit (Station mit Temperatur- und Uhrzeitanzeige) und einer fernbedienten Einheit (Messfühler für Temperatur /Luftfeuchtigkeit) zusammen.

Die Haupteinheit verfügt über grosse Anzeigefelder für die Daten, die die fernbediente Einheit für Uhrzeit / Datum, Innentemperatur/Luftfeuchtigkeit und Aussentemperatur/Luftfeuchtigkeit sendet. Die Haupteinheit kann mit drei fernbedienten Einheiten zusammenarbeiten.

Die Haupteinheit verfügt über einen Speicher für die Höchst- und Mindesttemperaturen, die die einzelnen fernbedienten Einheiten erreichen.

Die Messfühler haben einen Arbeitsbereich von höchstens 30 Metern. Dieser Arbeitsbereich kann jedoch durch mehrere Faktoren (Betonwände, elektrische Verdrahtung, andere Sendegeräte, usw.) eingeschränkt werden.

Die Messfühler sind für Wasserspritzer undurchlässig und sie können ausser Haus benutzt werden, aber sie dürfen weder in Wasser eingetaucht werden noch im strömenden Regen hängen.

Die Funktion Uhrzeit / Kalender ist funkgesteuert und die Einheit verfügt über einen Wochen- und Tagesalarm, dessen Lautstärke zwei Minuten lang schrittweise zunimmt.

Die Uhr wird nach der Atomuhr in Frankfurt am Main (Deutschland) gestellt, diese Atomuhr hat einen Arbeitsbereich vom 1.500 km. Ihre Uhr wird täglich 12 bis 24 mal das Signal der Atomuhr empfangen und die Zeit korrigieren. Wenn Sie die Uhr einschalten, kann es bis zu 60 Minuten dauern, bevor sie das Signal empfangen hat und sich richtig eingestellt hat.

Wenn die Haupteinheit und der Messfühler, der sich draussen befindet, nebeneinander angebracht werden, wird eine minimale Abweichung in der Temperatur auftreten. Dies ist auf die eingesetzte Software und auf die Isolierung des im Aussenbereich angebrachten Messfühlers zurückzuführen. Der im Aussenbereich befindliche Messfühler ist auf eine durchschnittliche Aussentemperatur geeicht worden und die Haupteinheit ist auf eine durchschnittliche Innentemperatur geeicht worden. Das Gerät ist also keineswegs defekt oder mangelhaft.

Bei Temperaturen unter Minus kann die Funktionsfähigkeit des Geräts beeinträchtigt sein, weil die Batterien dann nicht mehr die erforderliche Leistung aufbringen können und das Gerät nicht mehr ordnungsgemäss funktionieren kann. Sie können dies verhindern, indem Sie nur Markenbatterien benutzen und indem Sie die Batterien unmittelbar vor dem Anfang des Winters austauschen.

-18:05 8:10 10:00 +20.5-68x +10.5-73x +10:48.00 + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bezeichnung und Funktion der Tasten (Vorderseite)

Taste drücken

3 Sekunden lang gedrückt halten

CH Auswahl Kanal 1, 2, 3, Auto-scroll Den derzeitigen Kanal löschen

HISTORY Entwicklung des Luftdrucks in den letzten 0 bis 12 Stunden einsehen

Einstellen Luftdruck

• Druck oder Höhe einsehen Höhe einstellen Höhe vorwärts in kleinen Schritten Vorwärts in grossen Schritten
• Höhe rückwärts in kleinen Schritten Auswahl aus hPa/ inHg Rückwärts in grossen Schritten

ALARM Speicher MAX/MIN zurücksetzen

Uhrzeit für den Alarm einstellen

Uhrzeit für den Alarm 5 Sekunden in

der normalen Zeitanzeige

MAX/MIN Anzeige der gespeicherten Werte für Höchst- und Mindesttemperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftdruck

Bezeichnung und Funktion der Tasten (Rückseite / Oberseite)

Taste drücken 3 Sekunden lang gedrückt halten

SET/+ Einstellungen bestätigen Einstellmodus Zeit / Datum anzeigen.

ALERT/- Warnung Temp/Luftfeuchtigkeit ein/aus Einstellmodus Warnung Temperatur

BARO ▲ Vorwärts in kleinen Schritten Vorwärts in grossen Schritten

BARO ▼ Rückwärts in kleinen Schritten Rückwärts in grossen Schritten

Wahlen hPa/inHg

Alarm 1, 2 ein / aus

C/F (ZONE) C/F einstellen Zone Wahlen

SNOOZE/ Schlummeralarm und Hintergrundbeleuchtung des Displays einschalten LIGHT

DIE BATTERIEN EINLEGEN

Haupteinheit :

Entfernen Sie den auf der Rückseite der Wetterstation befindlichen Deckel des Batteriefachs und legen Sie zwei Alkalinbatterien vom Typ AA in das Gerät ein. (Beachten Sie dabei die im Batteriefach und auf den Batterien vorhandenen Kennzeichnungen + und –). Schliessen Sie den Deckel des Batteriefachs erneut.

Funksensor :

Entfernen Sie den Gerätehalter. Lösen Sie die vier kleinen Schrauben, legen Sie zwei Alkalinbatterien vom Typ AAA ein (Beachten Sie dabei die im Batteriefach und auf den Batterien vorhandenen Kennzeichnungen + und –). Legen Sie den Deckel des Batteriefachs erneut ein und schrauben Sie ihn fest.

DEN DRAHTLOSEN FUNKSENSOR EINBAUEN

• Bei der Inbetriebnahme müssen Sie die Batterien zuerst in die Haupteinheit und dann erst in den Funksensor einlegen. Setzen Sie die Kanal schalter (im Batteriefach) für das Erste Kanal auf 1.Eventuelle 2e oder 3e Funksensors werden die Kanal Schalter auf Kanal 2 und Kanal 3 erfasst.
• Drücken Sie im Batteriefach die Tx-Taste des Funksensors, um das RF-Signal zu überprüfen.
• Wenn Sie dreimal die Kanaltaste CH drücken, erscheint unter dem Kanal-Fenster das Symbol und die 3 Kanäle werden nacheinander fünf Sekunden lang angezeigt. Wenn Sie die CH-Taste erneut drücken, wird diese Funktion ausgeschaltet.

DIE FUNKGESTEUERTE UHR

Sobald die Batterien eingelegt sind, fängt die Wetterstation an, die Zeitangabe zu synchronisieren. In der normalen Zeitanzeige können Sie die SET, die sich auf der Rückseite der Wetterstation befindet, drei Sekunden lang gedrückt halten, um die Funksignalsuche zu starten.

Das antennenförmige Symbol (oberhalb der Sekundenanzeige) blinkt, solange das Gerät das Funksignal sucht. Wenn das Symbol verschwindet, ist das Signal zur Zeit nicht verfügbar. Versuchen Sie dann einen anderen Standort. Entfernen Sie die Haupteinheit von Störquellen wie Mobiltelefonen, Fernsehgeräten, Computern, elektrischen Geräten, usw.

Wenn das Funksignal erfolgreich empfangen wird, bleibt das antennenförmige Symbol im Display stehen. Die funkgesteuerte Uhr führt täglich um 01.00 Uhr eine Synchronisation mit dem Funksignal der Atomuhr in Frankfurt am Main (Deutschland) durch. Dabei werden mit einem Intervall von jeweils einer Stunde vier Versuche unternommen, wobei ein Empfangszyklus zweiundhalb bis fünf Minuten dauert.

DAS BAROMETER EINSTELLEN

Wenn Sie die Batterien in die Haupteinheit eingelegt haben, leucht "1013" in der Anzeige Wetterforherzage/Druck auf. Vergleichen Sie die angezeigte Höhe mit der genauen Höhenangabe, die Sie bei den örtlichen Behörden erfragen oder im Internet finden können. Sie können den richtigen Wert eingeben. Befolgen Sie dazu die nachstehenden Schritte:

1. Halten Sie die HISTORY drei Sekunden lang gedrückt, die „Luftdruck“-Anzeige blinkt.
2. Benutzen Sie die BARO ▲ und BARO▼ um den Höhenwert einzugeben.
3. Drücken Sie HISTORY, um die Eingabe zu bestätigen und das Einstellmenü zu verlassen.

Um zwischen einer Anzeige in mb/hPa und inHg zu wählen, halten Sie die BARO ▼ drei Sekunden lang gedrückt.

Um den Luftdruck in den letzten zwölf Stunden einzusehen, drücken Sie dann HISTORY. Die jeweiligen Werte können erst eingesehen werden, wenn das Barometer die Druckdaten der letzten zwölf Stunden gespeichert hat.

Die Grafik in bar zeigt die Druckänderungen der letzten Stunden an, d.h. vor einer Stunde, vor zwei, drei, sechs und zwölf Stunden (Bereich von -8 bis +8 hPa mb).

Der fortgeschrittene Mikroprozessor erzählt Ihnen, wie die Wetterverhältnisse in Ihrer Region sind. Dazu müssen Sie im voraus nichts einstellen.

WETTERVORHERSAGE

Die Einheit erstellt für die nächsten 12 bis 24 Stunden eine Wettervorhersage, die auf Luftdruckänderungen in einem Gebiet von ungefähr 30 bis 50 km basiert. Eine solche Wettervorhersage aufgrund der Luftdruckänderungen ist zu 70 bis 75 % korrekt. Da die Wetterverhältnisse nicht zur vollen 100 % korrekt vorhergesagt werden können, können wir für die Folgen einer falschen Wettervorhersage nicht haftbar gemacht werden.

HEITER LEICHTBEWÖLKT BEWÖLKT REGEN STURM

Trend Luftdruck :

Steigend

Beständig

Fallend

ZEIT UND DATUM MANUELL EINSTELLEN

Halten Sie die SET-Taste drei Sekunden lang gedrückt, um in die Betriebsart Zeiteinstellung zu gehen. Benutzen Sie die an der Rückseite des Geräts befindliche Plus- oder Minus-Taste, um die Einstellung durchzuführen, und die SET-Taste, um die Eingabe zu bestätigen. Beim Einstellvorgang gilt nachstehende Reihenfolge: Jahr > Monat > Tag > Stunden > Minuten > 12/24 Stunden > Zeitzonenausgleich.

Wenn Sie im Einstellvorgang fünf Sekunden lang keine einzige Taste drücken, geht das Display automatisch in die Zeitanzeige zurück.

Eine manuell eingestellte Uhrzeit wird automatisch überschrieben, sobald das Gerät das DCF77-Funksignal empfängt.

ALARM EINSTELLEN

Halten Sie die ALARM-Taste drei Sekunden lang gedrückt. Drücken Sie die Plus- und Minus-Taste, um zwischen AL 1 und AL 2 zu wählen. Drücken Sie die ALARM-Taste, um diese Eingabe zu bestätigen. Drücken Sie die Plus- und Minus-Taste, um die gewünschte Uhrzeit (Stunden und Minuten) für den Alarm einzustellen. Drücken Sie anschliessend die ALARM-Taste, um diese Eingabe zu bestätigen.

Um die Alarmzeit 1 und 2 einzusehen, müssen Sie in der normalen Zeitanzeige mehrmals die ALARM-Taste drücken. Alarmzeit 1 oder 2 erscheint zehn Sekunden lang. Anschliessend geht das Display in die normale Zeitanzeige zurück.

Um Alarm 1 oder 2 einzuschalten und auszuschalten, müssen Sie in der normalen Zeitanzeige mehrmals die Plus-Taste drücken.

Bei Erreichen der eingestellten Alarmzeit ist der Alarm eine Minute lang aktiv.

Mit der Schlummerfunktion wird der Alarm nachher alle fünf Minuten erneut aktiv.

SCHLUMMERTASTE / LICHTTASTE

Wenn Sie bei Erreichen der Alarmzeit die SNOOZE-Taste drücken, aktivieren Sie die Schlummerfunktion. Wenn Sie den Weckalarm einen Tag lang ausschalten wollen, drücken Sie auf die ALARM taste. Wenn Sie in der normalen Zeitanzeige die SNOOZE-Taste drücken, leuchtet die Hintergrundbeleuchtung des Displays fünf Sekunden lang.

SPEICHER MAX/MIN

Drücken Sie die MAX/MIN-Taste, um die Höchstwerte (Innen-/Aussentemperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftdruck) fünf Sekunden lang zu sehen. Drücken Sie diese Taste erneut, um die entsprechenden Mindestwerte zu sehen. Um den Speicher zu löschen, drücken Sie, wenn die zu löschenden Werte in der jeweiligen Anzeige zu sehen sind, die MAX/MIN-Taste.

Hinweis auf den Temperaturtrend: Die drei Symbole zeigen, ob die Temperatur steigt, beständig ist oder fällt, wenn die Temperaturänderung 1 Grad pro Stunde überschreitet.

TEMPERATURWARNUNG

Drücken Sie die ALERT-Taste, um die Temperaturwarnung ein- oder auszuschalten. Das Symbol [alert icon] erscheint in der Anzeige Innen- und Aussentemperatur. Halten Sie die ALERT-Taste drei Sekunden lang gedrückt, um in die Betriebsart Einstellvorgang zu gehen. Die Anzeige Innentemperatur und die Pfeile Hinauf und Hinunter blinken.

Drücken Sie die Plus- und Minus-Taste, um zwischen Innentemperatur und Kanal 1, 2 oder 3 zu wählen, und drücken Sie die ALERT–Taste, um den Kanal zu bestätigen.

Der Pfeil Hinauf und die Temperaturanzeige blinken, geben Sie mit der Plus- und Minus-Tastedie

Höchsttemperatur ein, bei der der Alarm ausgelöst werden muss. Drücken Sie die ALERT-Taste, um die Eingabe zu bestätigen und in die Betriebsart Einstellen der Mindesttemperatur zu gehen.

Der Pfeil Hinunter und die Temperaturanzeige blinken, geben Sie mit der Plus- und Minus-Tastedie

Mindesttemperatur ein, bei der der Alarm ausgelöst werden muss. Drücken Sie die ALERT-Taste, um die Eingabe zu bestätigen und um die Betriebsart Einstellen der Mindesttemperatur zu verlassen.

Jeder Einstellzyklus gilt für den Temperaturalarm eines Kanals. Sie können einen Temperaturalarm für die Haupteinheit und für die Kanäle 1, 2 und 3 eingeben.

Wenn die Temperatur den eingestellten Wert erreicht, wird der Alarm aktiviert und das entsprechende Symbol, Pfeil Hinauf / Hinunter des eingestellten Kanals, blinkt. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Alarm zu beenden.

ANZEIGE BATTERIE LEER

Die Anzeige Batterie leer steht für die Haupteinheit und für (höchstens drie) Funksensoren zur Verfügung. Wenn die Anzeige leuchtet, müssen die Batterien ersetzt werden. Benutzen Sie dazu die Beschreibung aus dieser Gebrauchsanweisung.

WAS MUSS MAN MIT LEEREN BATTERIEN TUN?

Ersetzen Sie leere Batterien durch Batterien mit identischen Spezifikationen.

Werfen Sie leere Batterien nicht weg, lassen Sie sie fachgerecht entsorgen.

TECHNISCHE MERKMALE

Messbereich für Temperatur:

Haupteinheit : 0oC bis + 50oC (+32o F bis +122oF)

Luftfeuchtigkeit drinnen : 20% - 99% RH

Funksensor : -20oC bis +60oC (-4oF bis +140oF)

Barometer : 900 bis 1050 mb/hPa

Höhenmesser : -100 bis 2500 m

Kanäle : bis zu drei Funksensoren

Sendebereich : bis 30 m (100 ft.)im offenen Gelände, RF434 MHz

Auflösung : 0,1o für Temperatur, 1% für Luftfeuchtigkeit und 1 hPa mb für Luftdruck

Zeit : DCF77 Funkgesteuert, Quartz-Back-up

Batterien : 2 Alkaline Batterien vom Typ AA für die Haupteinheit

2 Alkaline Batterien vom Typ AAA für den Funksensor

Druckfehler bzw. zwischenzeitliche Änderungen vorbehalten.

EU-KONFORMITÄTSERKLARUNG

Dieses Produkt enthält ein genehmigtes Sendemodul und entspricht den wesentlichen Anforderungen aus der RTTE-Richtlinie (EU-Richtlinie 1999/5/EG), insofern es so genutzt wird, wie es gedacht ist, und es hält die folgende Norm bzw. die folgenden Normen ein:

Effiziente Nutzung des Funkfrequenzspektrums

(Artikel 3.2 der RTTE-Richtlinie)

Angewandte Norm(en) EN 300 220-1: V1.3.1

Elektromagnetische Verträglichkeit

(Artikel 3.1.b der RTTE-Richtlinie)

Angewandte Norm(en) EN 301 489-1:V1.4.1

EN 301 489-3: V1.4.1

Niederspannungsrichtlinie EN 60950-1:2001

Zusätzliche Information :

Das Produkt entspricht deshalb der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EG, der EMV-Richtlinie 89/336/EG und der

RTTE-Richtlinie 1999/5/EG (Anhang II) und ist mit der vorgeschriebenen CE-Kennzeichnung versehen.

Länder, die die RTTE einhalten :

Alle EU-Mitgliedstaaten, die Schweiz und Norwegen.

CE 0681

INTRODUZIONE