MediaOne 3a - Hifi-system SAMSON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MediaOne 3a SAMSON

ACHTUNG: Um die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags zu verringern, sollten Sie dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen. Um die Gefahr eines Stromschlags zu verringern, sollten Sie weder Deckel noch Rückwand des Geräts entfernen. Im Innern befinden sich keine Teile, die vom Anwender gewartet werden können. Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal. Der Blitz mit Pfeilspitze im gleichseitigen Dreieck soll den Anwender vor nichtisolierter "gefährlicher Spannung" im Geräteinnern warnen. Diese Spannung kann so hoch sein, dass die Gefahr eines Stromschlags besteht. Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Anwender auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanleitungen aufmerksam machen, die im mitgelieferten Informationsmaterial näher beschrieben werden.

Wichtige Sicherheitsvorkehrungen

1. Lesen Sie alle Anleitungen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
2. Bewahren Sie diese Anleitungen für den späteren Gebrauch gut auf.
3. Bitte treffen Sie alle beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen.
4. Befolgen Sie die Anleitungen des Herstellers.
5. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder Feuchtigkeit.

6. Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts nur ein feuchtes Tuch.

7. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Nehmen Sie den Einbau des Geräts nur entsprechend den Anweisungen des Herstellers vor.

8. Bauen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Wärmeklappen, Öfen oder anderen Geräten (inklusive Verstärkern) ein, die Hitze erzeugen.

9. Setzen Sie die Sicherheitsfunktion des polarisierten oder geerdeten Steckers nicht außer Kraft. Ein polarisierter Stecker hat zwei flache, unterschiedlich breite Pole. Ein geerdeter Stecker hat zwei flache Pole und einen dritten Erdungsstift. Der breitere Pol oder der dritte Stift dient Ihrer Sicherheit. Wenn der vorhandene Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, lassen Sie die veraltete Steckdose von einem Elektriker ersetzen.

10. Schützen Sie das Netzkabel dahingehend, dass niemand darüber laufen und es nicht geknickt werden kann. Achten Sie hierbei besonders auf Netzstecker, Mehrfachsteckdosen und den Kabelanschluss am Gerät.

11. Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts bei Gewittern oder längeren Betriebspausen aus der Steckdose.

12. Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal. Eine Wartung ist notwendig, wenn das Gerät auf irgendeine Weise, beispielsweise am Kabel oder Netzstecker beschädigt wurde, oder wenn Flüssigkeiten oder Objekte in das Gerät gelangt sind, es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht mehr wie gewohnt betrieben werden kann oder fallen gelassen wurde.

Vorderseitiger Aufbau .....27

Aufbau der MediaOne-Serie .....27

MediaOne-Serie einrichten .....29

MediaOne-Serie anschließen .....31

MediaOne-Serie betreiben .....32

Rückseitiges Bedienfeld .....32

Resolv120a Subwoofer anschließen. . . . . . . . .35

Verdrahtungsanleitung der MediaOne-Serie . . .36

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

ESPAÑOL

Herzlichen Dank für den Kauf eines Studioreferenz-Monitorsystems der MediaOne-Serie von Samson Technologies. Gleichgültig, ob Sie ein Monitorsystem für Ihr digitales Aufnahmestudio oder für eine Video Production Suite benötigen oder ob Sie einfach nur bessere Monitore zum Spielen und Musikhören am Computer benötigen, die MediaOne-Systeme sind die perfekte Lösung. Dieses Handbuch beschreibt drei Modelle: das MediaOne 3a mit 2 x 15 Watt Leistung, einem 3" Woofer und einem 1" Silk Dome Tweeter; das MediaOne 4a mit 2 x 20 Watt Leistung, einem 4" Woofer und einem 1" Silk Dome Tweeter; und das MediaOne 5a mit 2 x 20 Watt Leistung, einem 5" Woofer und einem 1" Silk Dome Tweeter. Dank der sauberen internen Endstufen, der Copolymer-Woofer mit erweiterter Bandbreite und den 1" (25 mm) Silk Dome Tweetern erzeugt das Monitorsystem einen kraftvollen, breitbandigen Sound. Und die MediaOne-Systeme liefern tiefe Bässe und erweiterte Höhen in einem erstaunlich kompakten Format. Die MediaOne-Systeme verfügen über einen aktiven Monitor auf der rechten und einen passiven Monitor auf der linken Seite. Das Gehäuse der rechten Seite beherbergt die interne Stereo-Endstufe, die beide Monitore betreibt. Auf der Vorderseite befindet sich ein praktisches Bedienfeld mit Pegelregler und Kopfhörerausgang sowie ein Aux-Eingang zum Anschließen einer zweiten Signalquelle, z. B. eines MP3 Players. Auf der Rückseite befinden sich Cinch-Eingänge, Terminals zum Anschließen des linken Passivmonitors, ein Netzschalter und ein Netzanschluss. Die präzise abgestimmten Gehäuse verfügen über eine rückseitige Belüftung zur Erweiterung des Bassfrequenzgangs und zeichnen sich durch eine ansprechende Oberfläche aus schwarzem Vinyl aus. Die Boxen der MediaOne-Serie eignen sich ideal als Nahfeldmonitorsysteme für Studios, Video Post Production Suites, Festinstallationen und alle Gelegenheiten, die einen großartigen Sound erfordern.

Auf diesen Seiten finden Sie eine detaillierte Beschreibung der Funktionen der MediaOne Series-Monitore sowie eine Führung durch das Bedienfeld, schrittweise Anleitungen zum Einrichten und Betreiben plus vollständige Technische Daten. Sie werden auch eine Garantiekarte finden, die Sie ausfüllen und an uns schicken sollten, damit Sie online technischen Support erhalten und wir Ihnen in Zukunft aktuelle Informationen über diese und andere Samson-Produkte schicken können. Besuchen Sie auch unsere Website (www.samsontech.com), auf der Sie vollständige Informationen über unsere komplette Produktlinie erhalten.

Bei sorgfältiger Pflege und ausreichender Belüftung wird Ihre MediaOne-Serie über Jahre hinaus problemlos funktionieren. Sie sollten die Seriennummer Ihres Systems für den zukünftigen Gebrauch in die folgende Zeile eintragen.

Seriennummer: ____ Kaufdatum: ____

Wenn Ihr Gerät einmal gewartet werden muss, benötigen Sie vor der Rücksendung an Samson eine Return Authorization-Nummer (RA/Rücksende-Berechtigungsnummer). Ohne diese Nummer wird das Gerät nicht angenommen. Bitte rufen Sie

Features der MediaOne-Serie

Die Referenzmonitore der Samson MediaOne-Serie bieten einen ausgewogenen Frequenzgang, der sich durch Präzision und einen angenehmen Klang auszeichnet:

• Aktiver 2-Weg Studioreferenzmonitor mit abgestimmtem Gehäuse und Port ermöglicht ein extrem genaues Monitoring bei Aufnahmestudios, Post Production und Multimedia-Anwendungen.
• Um ihren kompakten und kontrollierten Bassfrequenzgang zu erzeugen, verwendet die MediaOne-Serie speziell entwickelte Copolymer-Woofer mit invertierten Kalotten und Butylrahmen. Das MediaOne 3a arbeitet mit einem 3" Woofer, das MediaOne 4a mit einem 4" Woofer und das MediaOne 5a mit einem 5" Woofer.
• Der 25 mm Silk Dome-Höhentreiber sitzt in einem speziellen Waveguide und erzeugt einen präzisen und natürlichen Höhenfrequenzgang.
• Der praktische "pop-out" Pegelregler ermöglicht ein einfaches Ein- und Feststellen der Pegel.
• An die 1/8" (3.5 mm) Stereo Aux Input-Buchse auf der Vorderseite der MediaOne-Serie kann man ein zweites Stereoeingangssignal von MP3 Playern, Keyboards, Soundkarten oder anderen Line-Pegel Stereosignalen anschließen.
• Wenn Sie Ihre Mischung über Kopfhörer abhören müssen, schließen Sie diesen einfach an die vorderseitige 1/8" (3.5 mm) Kopfhörerausgangsbuchse an. Wenn diese belegt ist, werden die Lautsprecher automatisch ausgeschaltet.
• Das MediaOne 3a verfügt über zwei interne 15 Watt Class A/B Endstufen und das MediaOne 4a und 5a verfügen über zwei interne 20 Watt Class A/B Endstufen.
  • Passive Crossover mit Mehrpoltechnik für einen linearen Frequenzgang von ganz unten bis ganz oben.
• Praktische Cinch-Eingänge akzeptieren standard -10 dBV Line-Pegel Eingangssignale.
• A/V-Abschirmung für Multimedia-Anwendungen ermöglicht den störungsfreien Betrieb neben Computermonitoren.
• Inklusive 2 Meter langes, 0.813 mm (20 Gauge) dickes Boxenkabel für den linken Erweiterungsmonitor.
• Solide MDF (Medium Density Fiberboard) Konstruktion für den maximalen Schalldruckpegel.

Aufbau der MediaOne-Serie

Vorderseitiger Aufbau

SAMSON MediaQ-NF 1 2 3 4 5 6 7 8

1. Silk Dome Tweeter - Dieser 1" Silk Dome Tweeter erzeugt einen ausgewogenen Höhenfrequenzgang.
2. ABGESTIMMTER PORT (Rückseite)
3. Die geräuschlose Porttechnik ermöglicht einen erweiterten Bassfrequenzgang.
4. Basstreiber– Jeder Monitor verwendet einen speziell entwickelten Copolymer-Basswandler mit Butylrahmen und großen Motoren. Das Media One 3a arbeitet mit einem 3" Basstreiber, das Media One 4a mit einem 4" und das MediaOne 5a mit einem 5" Basstreiber.

5. NETZANZEIGE-LED (aktiv)- Wenn die blaue LED leuchtet, ist das Gerät eingeschaltet und betriebsbereit.

6. VOLUME (nur rechte Box) - Steuert den Gesamtausgangspegel.

7. Aux Input- 1/8" (3.5 mm) Stereo-Eingangsbuchse zum Anschließen einer zweiten Line-Pegel Signalquelle.
8. Kopfhörer- 1/8" (3.5 mm) Stereo-Ausgangsbuchse zum Anschließen von Kopfhörern. Ist die Buchse belegt, werden die Monitore automatisch stummgeschaltet.
9. GEHÄUSE – Steife und kompakte MDF-Konstruktion für maximale Ausgangsleistung, mit schön ausgestatteten Zierringen und einer eleganten schwarz texturierten Vinyloberfläche.

Aufbau der MediaOne-Serie

Rückseitiger Aufbau

SAMSON Media O-N-E 5a ACTIVE STUDIO MONITERS 1 RIGHT LEFT INPUT WARNING: ACTIVE MONITORS CAN ACHIEVE EXTREMELY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS. USE CAUTION OR HEARING DAMAGE MAY RESULT. 2 LEFT SPEAKER OUTPUT POWER ON OFF 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 N382 N383 N384 N385 N386 N387 N388 N389 N390 N391 N392 N393 N394 N395 N396 N397 N398 N399 N400 N401 N402 N403 N404 N405 N406 N407 N408 N409 N410 N411 N412 N413 N414 N415 N416 N417 N418 N419 N420 N421 N422 N423 N424 N425 N426 N427 N428 N429 N430 N431 N432 N433 N434 N435 N436 N437 N438 N439 N440 N441 N442 N443 N444 N445 N446 N447 N448 N449 N450 N451 N452 N453 N454 N455 N456 N457 N458 N459 N460 N461 N462 N463 N464 N465 N466 N467 N468 N469 N470 N471 N472 N473 N474 N475 N476 N477 N478 N479 N480 N481 N482 N483 N484 N485 N486 N487 N488 N489 N490 N491 N492 N493 N494 N495 N496 N497 N498 N499 N500 N501 N502 N503 N504 N505 N506 N507 N508 N509 N510 N511 N512 N513 N514 N515 N516 N517 N518 N519 N520 N521 N522 N523 N524 N525 N526 N527 N528 N529 N530 N531 N532 N533 N534 N535 N536 N537 N538 N539 N540 N541 N542 N543 N544 N545 N546 N547 N548 N549 N550 N551 N552 N553 N554 N555 N556 N557 N558 N559 N560NNSNCSNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNHTNNTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNFTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTNHTN HTNA TFLA TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELTGEN TELT< img src="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc"Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" Alt="boxc" A# C## D## E## F## G## H## I## J## K## L## M## W## X## Y## Z## AA## AB## AC## AD## AE## AF## AG## AH## AI## AJ## AK## AL## AM## AN## AO## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA## BA##BA ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## # #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### ####### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### ####### #### #### ####### #### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### #### ### ####### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### Founding the number of samples tested in the United States by SAMSON TECHNOLOGIES< img src="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="boxc" alt="BOX#", "B####", "C####", "D####", "E####", "F####", "G####", "H####", "I####", "J####", "K####", "L####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "B####", "C####", "D####", "E####", "F####", "G####", "H####", "I####", "J####", "K####", "L####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M####", "M#####", "B####', "C####', "D####', "E####', "F####', "G####', "H####', "I####', "J####', "K####', "L####', "M####', "M####', "M####', "M####', "M####', "M####', "M####', "M####', "M#####', "B####', "C####', "D####', "E####', "F####', "G####', "H####', "I####', "J####', "K####', "M####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####', "M#####'g" www.samsontech.com DESIGNED AND ENGRICRED IN THE UNITED STATES BY SAMSON TECHNOLOGIES< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src='b## www.samsontech.com DESIGNED AND ENGRICRED IN THE UNITED STATES BY SAMSON TECHNOLOGIES< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img src="boxcc"> < img nsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnssnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnhs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# nfs# www.samsontech.com DESIGNED AND ENGRICRED IN THE UNITED STATES BY SAMSON TECHNOLOGIES< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc"> www.samsontech.com DESIGNED AND ENGRICRED IN THE UNITED STATES BY SAMSON TECHNOLOGIES< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc">< img src="boxcc"}>

MediaOne 4a und 5a MediaOne 3a

1 CINCH-EINGANG – Hier schließen Sie Signale von asymmetrischen –10dBV Geräten an. Der rote Anschluss ist für das rechte Eingangssignal und der weiße Anschluss für das linke Eingangssignal.
2 LEFT SPEAKER OUTPUT – Drücken Sie die Terminals zusammen, um die linke Erweiterungsbox anzuschließen.

Rückseitiger Aufbau (linke Box)

A B B - + SAMSON

SAMSON Media O-N-E (35) ACTIVE MONITOR SPECS: • 00Hz-23kHz • WOOFER COPOLYMER CONE • SILK DOME TWEETER • TIME ALIGNED WAVEGUIDE • MAGNETICALLY SHIELDED WARNING: ACTIVE MONITORS CAN ACHIEVE EXTREMELY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS. USE CAUTION OR HEARING DAMAGE MAY RESULT. CAUTIONS 注意 N382 ON OFF DESIGNED AND ENGINEERED IN USA BY SAMSON TECHNOLOGIES www.samsontech.com POWER WARNING: WHEN CHANGES WELING, FUSE MUST BE CHANGED

3 NETZSCHALTER – Hauptnetzschalter. In der Position ON leuchtet die vorderseitige blaue LED. Die MediaOne-Serie ist eingeschaltet und betriebsbereit.
4 NETZEINGANG- Schließen Sie hier das mitgelieferte IEC-Netzkabel an.
5 SPANNUNGSWAHLSCHALTER -Mit diesem Schalter wählen Sie die Betriebs-

A TERMINAL-FELD – Drücken Sie auf die Terminals, um die linke Erweiterungsbox anzuschließen.
B ABGESTIMMTER PORT- Die geräuschlose Porttechnik ermöglicht einen linearen erweiterten

MediaOne-Serie einrichten

Hintergrundinfos zum Studioreferenzmonitor der MediaOne-Serie

Die Nahfeldreferenzmonitore der MediaOne-Serie verfügen über speziell entwickelte 3", 4" oder 5" Copolymer-Basstreiber und 25 mm Silk Dome Tweeter und arbeiten mit einer ferrofluid-gekühlten Schwingspule und einem Neodymmagneten. Die Frequenzweichen des Monitors wurden sorgfältig mit hochwertigen Komponenten konstruiert und stellen einen linearen Frequenz- und Phasengang sicher. Die Gehäuse der MediaOne-Serie sind aus MDF (Medium Density Fiberboard) gebaut und mit einer kratzfesten, texturierten Vinyloberfläche überzogen. Das Gehäuse des Monitors besitzt auch einen abgestimmten Belüftungsport, der einen erweiterten Bassfrequenzgang ermöglicht. Dank Niedrigturbulenztechnik kann sich der Basstreiber bei minimalen Auswirkungen auf die Gesamtimpedanz frei bewegen. Auf der Rückseite des einen Gehäuses befindet sich das Bedienfeld der MediaOne-Serie mit einem asymmetrischen Cinch-Eingang. Auf der Vorderseite ist ein Pegelregler und eine 1/8" (3.5 mm) Kopfhörerausgangsbuchse sowie eine 1/8" (3.5 mm) Aux-Eingangsbuchse angebracht. Beide Eingänge sind mit dem internen Stereo-Leistungsmodul der MediaOne-Serie verbunden, das über seine passiven Crossover 15 Watt pro Kanal beim MediaOne 3a und 20 Watt pro Kanal beim MediaOne 4a und 5a erzeugt.

MediaOne-Serie positionieren

Viele Tontechniker in großen und kleinen Studios bevorzugen Nahfeldmonitoring, da es den Einfluss der Raumakustik verringert. Dies ist bei den heutigen Projektstudios besonders wichtig, da das Budjet für Raumakustik häufig gar nicht existiert. Indem Sie die Referenzmonitore im Nahfeld (dicht am Zuhörer) aufstellen, können Sie den Einfluss der Raumakustik stark verringern. Die wichtigsten Erwägungen beim Abschätzen des Raumakustik-Einflusses betreffen reflektierende Oberflächen in der Umgebung des Abhörbereichs. Dazu zählen flache Tischflächen, Glasspiegel oder gerahmte Bilder, große, offene Wände und sogar die Oberfläche des Mischpults. Fast alle reflektierten Klänge treffen früher oder später an der Abhörposition ein, aber da die Reflexionen im Bezug zum Direktschall verzögert ankommen, werden manche Frequenzen wahllos ausgelöscht – der Kammfilter-Effekt. Falls möglich, sollten Sie alle reflektierenden Oberflächen entfernen. Sie können auch Akustikplatten an Wänden im nahen Umfeld der Monitore aufhängen. Beim Positionieren der Monitore sollten Sie ein sogenanntes "Mix-Dreieck" aufbauen. In dieser Idealkonfiguration entspricht der

graph TD
    A[" "] --> B["Haupt-Abhörposition"]
    C[" "] --> B
    D[" "] --> B
    B -->|Gleicher Abstand| B

Abb. 1

MediaOne-Serie einrichten

MediaOne-Serie positionieren - Fortsetzung

Boxenausrichtung

Sie können die MediaOne-Serie entweder in vertikaler oder horizontaler Stellung einsetzen. In der horizontalen Stellung sollten Sie die links- und rechtsseitigen Tweeter am äußeren Rand positionieren (Abb. 1). Dadurch verbessern Sie die Stereoabbildung und Bassansprache, da die Tiefbass-Treiber in ihrer Wirkung gekoppelt sind.

Ein Moment der Reflexion

Wenn Sie Ihr Monitorsystem in der Höhe ausrichten, sollten Sie unbedingt Reflexionen durch die Oberfläche des Mischpults vermeiden (Abb. 3). Diese Reflexionen kommen beim Hörer minimal später als der Originalklang an, was zu seltsamen Auslöschungen und einem insgesamt unvorhersehbaren Frequenzgang führt. Stellen Sie sich die vom Monitor ausgehenden Schallwellen als gerade Linien vor und wählen Sie die Monitorhöhe so, dass möglichst wenig Reflexionen an der Haupt-Abhörposition auftreten (Abb. 4). In den meisten Fällen liegt die ideale Position etwas hinter und über den Pegelanzeigen des Mischers. Lassen Sie auch mindestens 8 cm zwischen der Rückwand des Gehäuses und der angrenzenden Wand frei. Dies garantiert einen korrekten Betrieb der abgestimmten Bassports.

MediaOne-Serie anschließen

Schnellanschlüsse für die MediaOne-Serie

Hinweis: Beim Anschließen und Einschalten sollten Sie die "Zuletzt Ein/Zuerst Aus" Regel für Endstufen (und Aktivmonitore) beherzigen. Beim Einschalten des Systems stellen Sie zunächst sicher, dass alle Kabel angeschlossen sind, und schalten dann zuerst Ihren Mischer und alle anderen Peripheriegeräte und zuletzt Ihre MediaOne-Serie ein. Beim Auschalten des Systems beginnen Sie mit der MediaOne-Serie und fahren mit dem Mischer und den Peripheriegeräten fort.

Die Anschlüsse der MediaOne-Serie können über die rückseitigen Cinch-Eingänge hergestellt werden. Gehen Sie nach den einfachen Schritten des folgenden Diagramms vor, um eine schnelle Verbindung über die Kontrollraumausgänge eines standard Aufnahmepults herzustellen.

- Verbinden Sie die negative (gestreifte) Seite des Kabels über das mitgelieferte

Zusatzboxenkabel (20 Gauge, 0.813 mm) mit dem schwarzen Terminal und die positive Seite mit dem roten Terminal des rechten Monitors.

- Verbinden Sie dann die negative (gestreifte) Seite des Kabels mit dem schwarzen Terminal und die positive Seite mit dem roten Terminal des linken Monitors.

Hinweis: Bei fast allen unabgeschirmten Boxenkabeln ist die negative Seite markiert. Um Probleme mit Phasenauslöschungen zu vermeiden, sollten Sie die korrekten Verbindungen der positiven und negativen Seiten innerhalb des gesamten Systems beibehalten.

• Drehen Sie die Master-Ausgänge des Mischers ganz zurück.
• Verbinden Sie die linken und rechten Control Room-Ausgänge des Mischers mit dem Stereo-Eingang der rechten MediaOne Series-Box.
• Stellen Sie den Eingangspegelregler der MediaOne-Serie auf 2 Uhr ein. HINWEIS: Wenn Sie auf den Pegelregler drücken, fährt er etwas heraus und lässt sich einfacher einstellen.

Positiv Negativ Positiv Negativ

Boxenkabel (unabgeschirmt)

VON DEN CONTROL ROOM- AUSGÄNGEN DES MISCHIERS

MediaOne-Serie betreiben

Rückseitiges Bedienfeld

Auf dem rückseitigen Bedienfeld der MediaOne-Serie nehmen Sie die Verbindungen für den linken Passivmonitor, die Eingangssignale und die Netzspannung vor. Der folgende Abschnitt beschreibt die rückseitigen Anschlüsse.

MediaOne-Serie mit Strom versorgen

Da die Boxen der MediaOne-Serie Aktivmonitore mit integrierten Endstufen sind, muss man den rechten Monitor mit Netzspannung versorgen. Der Hauptnetzschalter muss auf OFF stehen, wenn Sie das mitgelieferte IEC-Netzkabel in eine Netzsteckdose stecken.

Brummquellen!

Achten Sie beim Verlegen von Netzkabeln darauf, dass diese oder Verlängerungskabel nicht parallel zu den Eingangssignalkabeln verlaufen. Dadurch verringern Sie die Einstreuung des typischen Netzbrummens. Wenn sich Netzkabel und Audiokabel kreuzen müssen, sollte dies in einem Winkel von 90 Grad geschehen, um möglichst wenig Brummen einzustreuen.

1. Netzschalter – Mit dem POWER-Schalter schalten Sie die aktive Elektronik der MediaOne-Serie ein. In der Position ON leuchtet die vorderseitige blaue LED und die MediaOne-Serie ist eingeschaltet und betriebsbereit.
2. Netzeingang- Schließen Sie hier das mitgelieferte IEC-Netzkabel an.
3. Netzschalter - Mit diesem Schiebeschalter wählen Sie die Betriebsspannung. HINWEIS: Der Schalter

RIGHT LEFT INPUT WARNING: ACTIVE MONITORS CAN ACHIEVE EXTREMELY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS. USE CAUTION OR HEARING DAMAGE MAY RESULT. ACTIVE MONITOR SPECS: • 50Hz - 23kHz • WOOFER COPOLYMER CONE • SILK DOME TWEETER • TIME ALIGNED WAVEGUIDE • MAGNETICALLY SHIELDED SAMSON Media O-N-E 5a ACTIVE STUDIO MONITORS LEFT SPEAKER OUTPUT POWER ON OFF N382 MODERN CHINA WARNING: WHEN CHAINING VOLTAGE, FUSE MUST BE CHANGED. www.samsontech.com DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UNITED STATES BY SANSON TECHNOLOGIES

MediaOne 4a und 5a

SAMSON Media O-N-E (3a) RIGHT LEFT INPUT LEFT SPEAKER OUTPUT ACTIVE MONITOR SPECS: • 80Hz ~23kHz • WOOFER COPOLYMER CONE • SILK DOME TWEETER • TIME ALIGNED WAVEGUIDE • MAGNETICALLY SHIELDED WARNING: ACTIVE MONITORS CAN ACHIEVE EXTREMELY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS. USE CAUTION OR HEARING DAMAGE MAY RESULT. CAUTION 注意 接电的器及A 接电的器及A N382 S/N Do NOT BLOCK PORT AREA - KEEP AWAY FROM SUBSTRECTIONS DESIGNED AND ENGINEERED IN USA BY SAMSON TECHNOLOGIES WWW.SAMSONTech.com POWER ON OFF 115VAC 11AL 230VAC 2000VAE WARNING: WHEN CHANGING VOLTAGE, FIVE MUST BE CHANGED. 2 MODE IN CHINA

MediaOne 3a

MediaOne-Serie bedienen

Rückseitiges Bedienfeld - Fortsetzung Hinein und Heraus

Die MediaOne-Serie zeichnet sich aus durch ein Stereo-Eingangspaar, das eine problemlose Installation mit einer Vielzahl von Audiogeräten ermöglicht, z. B. Aufnahmepulte, Harddisk-Recorder, CD Player, Computer-Soundkarten u.v.m. Der folgende Abschnitt beschreibt detailliert die Eingänge der MediaOne-Serie. Zusätzlich finden Sie auf Seite 36 ein ausführliches Kabelverdrahtungsdiagramm.

1. Cinch-Eingang – Der Cinch-Eingang akzeptiert Signale von asymmetrischen -10dBV Geräten.
2. LEFT SPEAKER OUTPUT – Drücken Sie auf die Terminals, um die linke Zusatzbox anzuschließen.

4® RIGHT LEFT INPUT WARNING: ACTIVE MONITORS CAN ACHIEVE EXTREMELY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS. USE CAUTION OR HEARING DAMAGE MAY RESULT. ACTIVE MONITOR SPECS: • 50Hz - 23kHz • WOOTER COPOLYMER CONE • SILK DOME TWEETER • TIME ALIGNED WAVEGUIDE • MAGNETICALLY SHIELDED SAMSON Media O-N-E 5a ACTIVE STUDIO MONITORS LEFT SPEAKER OUTPUT POWER ON OFF N382 www.samsontech.com DESIGNED AND ENGINEered IN THE UNITED STATES BY SAMSON TECHNOLOGIES WARNING: WHEN CHAINING VOLTAGE, FUSE MUST BE CHANGED 115VAC TEAL 230VAC TINCEAL

MediaOne 4a und 5a

SAMSON Media O-N-E 3D ACTIVE MONITOR SPECS: • 80Hz - 23kHz • WOOFER COPOLYMER CONE • SILK DOME TWEETER • TIME ALIGNED WAVEGUIDE • MAGNETICALLY SHIELDED WARNING: ACTIVE MONITORS CAN ACHIEVE EXTREMELY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS. USE CAUTION OR HEARING DAMAGE MAY RESULT. CAUTION 15VAC 20VAC 300WAC 注意 N382 S/N DESIGNED AND ENGINEERED IN USA BY SAMSON TECHNOLOGIES WWW.SAMSONTech.com POWER ON OFF 115WAC 17AL 20WAC 300WAC WARNING: WHEN CHANGING VOLTAGE, FUSE MUST BE CHANGED. MODE IN CHINA

MediaOne 3a

MediaOne-Serie betreiben

Vorderseitiges Bedienfeld

1. Netz-LED - Bei aktiviertem Netzschalter (ON) leuchtet die LED und das System ist eingeschaltet und betriebsbereit.
2. Pegelregler - (Vorderseite) Mit dem Pegelregler stellen Sie den Gesamtausgangspegel der MediaOne-Serie ein. Beim ersten Betrieb des Geräts drehen Sie den Pegelregler zunächst ganz zurück. Drehen Sie den Pegelregler dann auf einen angenehmen Abhörpegel auf. HINWEIS: Ein Druck auf den Pegelregler fährt ihn etwas heraus, wodurch er sich einfacher einstellen lässt.
3. AUX-Eingang - Hier kann man ein zweites Stereo-Eingangssignal, z. B. MP3 Player, Keyboard, Soundkarte oder ein anderes Line-Pegel Stereosignal an die vorderseitige 1/8" (3.5 mm) Aux-Eingangsbuchse der MediaOne-Serie anschließen.
4. Kopfhörerausgang - Wenn Sie Ihre Mischung über Kopfhörer abhören müssen, schließen Sie diese einfach an die vorderseitige 1/8" (3.5 mm) Kopfhörerausgangsbuchse an. Die Lautsprecher werden automatisch ausgeschaltet, wenn der Kopfhörerausgang belegt wird.

MediaOne-Serie mit optionalem Resolv sub120

Resolv120a Subwoofer anschließen

Über die LINE LEVEL-Eingänge des Monitors lässt sich problemlos ein Subwoofer hinzufügen und der Bassfrequenzgang Ihres MediaOne-Systems erweitern. Unten sehen Sie ein typisches System-Setup mit dem RESOLV 120a, einem Mischer (oder Computer) und einem Paar MediaOne als Satellitenboxen. Die Eingänge des MediaOne 3a sind als standard Cinch-Buchsen ausgelegt. Ein detailliertes Verdrahtungsdiagramm finden Sie im Abschnitt "MediaOne-Anschlüsse" auf Seite 36. Gehen Sie beim Einrichten des Systems nach den im Diagramm beschriebenen Schritten vor.

• Drehen Sie die Master-Ausgänge Ihres Mischers ganz zurück.
- Verbinden Sie den linken Ausgang des Mischers mit dem LEFT LINE INPUT des RESOLV 120 und den rechten Ausgang des Mischers mit dem RIGHT LINE INPUT des RESOLV 120. Verbinden Sie dann den LEFT LINE OUTPUT des RESOLV 120 mit dem linken Eingang des MediaOne und den RIGHT LINE OUTPUT des RESOLV 120 mit dem rechten Eingang des MediaOne 3a.
- Leiten Sie ein Audiosignal (z. B. Musik von CD) durch Ihren Mischer und erhöhen Sie den Pegel auf eine angenehme Abhörlautstärke.
- Stellen Sie dann den SWEEP-Regler auf die gewünschte Frequenz ein. Ein guter Anfangswert beim MediaOne 3a und 4a ist etwa 70 Hz. Sie können den SWEEP-Regler

Anschlüsse der MediaOne-Serie

Verdrahtungsanleitung der MediaOne-Serie

Abhängig vom jeweiligen Monitoring-Setup kann man die MediaOne-Serie auf mehrere Arten in ein System integrieren. Gehen Sie beim Anschließen Ihres Monitorsystems nach den folgenden Kabeldiagrammen vor.

Cinch-Kabel auf Cinch-Kabel

graph LR
    A["Spitze (Signal)"] --> B["Schirm (Erde)"]
    B --> C["Spitze (Signal)"]
    C --> D["Schirm (Erde)"]
    D --> E["Spitze (Signal)"]
    E --> F["Schirm (Erde)"]
    F --> G["Spitze (Signal)"]

1/4" asymmetrisch auf Cinch-Kabel

Spitze (Signal) Schirm (Erde) Spitze (Signal) Schirm (Erde) Spitze (Signal) Schirm (Erde)

asymmetrisch XLR auf Cinch-Kabel

Rückansicht Lötpunkte Heiß (2) Masse (1) Kalt (3) XLR-Stecker Spitze (Signal) Kalt (Pol 3) (keine Verbindung) Schirm (Erde) Spitze (Signal) Schirm (Erde)

Introducción

MediaOne 3a ..... 3" Polypropylen mit Butylrahmen

MediaOne 4a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4" Polypropylen mit Butylrahmen

MediaOne 5a ..... 5" Polypropylen mit Butylrahmen

Tweeter .... 1" Silk Dome Tweeter

Frequenzgang:

MediaOne 3a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Hz - 23 kHz, -10 dB

MediaOne 4a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Hz - 23 kHz, -10 dB

MediaOne 5a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Hz - 23 kHz, -10 dB

Verstärkerausgangsleistung:

MediaOne 3a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 15 Watt RMS

MediaOne 4a und 5a....2 x 20 Watt RMS

Crossover-Frequenz:

MediaOne 3a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3 kHz : HPF 6 dB/Okt., LPF 12 dB/Okt.

MediaOne 4a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3 kHz : HPF 6 dB/Okt., LPF 12 dB/Okt.

MediaOne 5a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3 kHz : HPF 6 dB/Okt., LPF 12 dB/Okt.

Eingänge:

asymmetrisch .....-10dBV Line-Pegel

Anschlüsse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cinch (Rückseite) 1/8" (3.5 mm) (Vorderseite)

Gehäuse:

Konstruktion: MDF (Medium Density Fiberboard)

Oberfläche: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . schwarz texturiertes Vinyl

Abmessungen:

MediaOne 3a

Aktiv 130 mm B x 172 mm T x 172 mm H (5.125" B x 6.75" T x 6.75" H)

Passiv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 mm B x 165 mm T x 172 mm H (5.125" B x 6.5" T x 6.75" H)

MediaOne 4a

Aktiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 mm B x 229 mm T x 232 mm H (6.625" B x 9" T x 9.125" H)

Passiv. 168 mm B x 194 mm T x 232 mm H (6.625" B x 7.625" T x 9.125" H)

MediaOne 5a

Aktiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 mm B x 246.5 mm T x 280 mm H (8.1" B x 9.7" T x 11" H)

Passiv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 mm B x 233.5 mm T x 280 mm H (8.1" B x 9.2" T x 11" H)

Gewicht:

MediaOne 3a

Aktiv 2.3 kg / 5 lbs.

Passiv....1.4 kg / 3 lbs.

MediaOne 4a

Aktiv 4.3 kg / 9.5 lbs.

Passiv....3.0 kg / 6.5 lbs.

MediaOne 5a

Aktiv 5.78 kg / 12.75 lbs.

Passiv. 4.38 kg / 9.7 lbs.

Technische Daten können unangekündigt geändert werden.