PLE52P Duo - Powerline-Adapter ASUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Powerline-Adapter
Modell	PLE52P Duo (Set mit 2 Adaptern)
Netzwerkschnittstelle	1 Ethernet-Port 10/100/1000 Mbps (RJ45)
Geschwindigkeit über Stromleitung	Bis zu 600 Mbps
Verschlüsselung	AES 128 Bit
Kommunikationsreichweite	Ca. 300 Meter (abhängig von der elektrischen Umgebung)
Abdeckung	Bis zu 150 m²
Stromversorgung	AC 100-240 V, 50/60 Hz
Abmessungen (L x T x H)	140 x 75 x 42,4 mm
Gewicht	285 g
LED-Anzeigen	1 LED Strom, 1 LED Ethernet, 1 LED Powerline-Verbindung
Betriebstemperatur	0 bis 40 °C
Betriebsfeuchtigkeit	10 % bis 95 %
Lagertemperatur	-20 bis 70 °C
Lagerfeuchtigkeit	5 % bis 95 %
Mindestanforderungen	Konfiguriertes Ethernet-Netzwerk, Computer mit Ethernet-Port und korrekten TCP/IP-Einstellungen
Tasten	Reset (Werkseinstellungen wiederherstellen), Security (Kopplung und Verschlüsselung)
Hauptfunktionen	Erweiterung des kabelgebundenen Netzwerks über die Stromleitung, AES-Verschlüsselung, Kopplung per Taste, automatischer Standby
Wartung und Reinigung	Ziehen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Netz; verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Keine Lösungsmittel verwenden.
Sicherheit	Nicht an Mehrfachsteckdosen, Verlängerungskabel oder Überspannungsschutz anschließen. Beachten Sie die Versorgungsspannung. Von Kindern fernhalten.
Ersatzteile und Reparatur	Für Reparaturen wenden Sie sich an den ASUS-Kundendienst. Das Gerät enthält keine vom Benutzer reparierbaren Teile.

Häufig gestellte Fragen - PLE52P Duo ASUS

Wie installiere ich das PLE52P Duo-Set?

Schließen Sie einen Adapter an eine Steckdose in der Nähe des Routers an und verbinden Sie ihn über das mitgelieferte Ethernet-Kabel mit dem Router. Schließen Sie den zweiten Adapter an eine Steckdose im gewünschten Raum an und verbinden Sie ihn mit Ihrem Computer. Die beiden Adapter synchronisieren sich automatisch.

Was tun, wenn die LEDs nicht leuchten?

Überprüfen Sie, ob der Adapter ordnungsgemäß an eine aktive Steckdose angeschlossen ist. Die Strom-LED sollte grün leuchten. Wenn sie aus bleibt, versuchen Sie eine andere Steckdose. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den ASUS-Support.

Wie sichere ich meine Powerline-Verbindung?

Drücken Sie die Security-Taste des Hauptadapters 1 bis 3 Sekunden lang, und drücken Sie dann innerhalb von 2 Minuten ebenso die Taste am sekundären Adapter. Die Verbindung wird mit AES 128 Bit verschlüsselt.

Was ist die maximale Reichweite zwischen zwei Adaptern?

Die Kommunikationsreichweite beträgt ca. 300 Meter im Stromnetz, kann aber je nach Verkabelungsqualität und Störungen variieren. Die nutzbare Abdeckung beträgt ca. 150 m².

Kann ich den Adapter an eine Mehrfachsteckdose anschließen?

Nein, es wird nicht empfohlen, den Adapter an eine Mehrfachsteckdose, ein Verlängerungskabel oder einen Überspannungsschutz anzuschließen, da dies die Leistung beeinträchtigen oder den ordnungsgemäßen Betrieb verhindern kann. Schließen Sie ihn direkt an eine Steckdose an.

Wie setze ich den Adapter auf die Werkseinstellungen zurück?

Verwenden Sie eine aufgebogene Büroklammer, um die Reset-Taste mindestens 3 Sekunden lang zu drücken. Alle Einstellungen werden gelöscht und der Adapter startet neu.

Was bedeutet die LED für den Verbindungsstatus?

Die LED kann sein: grün (hervorragende Verbindung), orange (normal), rot (schlechte Qualität) oder aus (kein Gerät erkannt). Eine rote LED weist auf Störungen oder eine zu große Entfernung hin.

Warum ist meine Datenrate niedrig?

Die Datenrate hängt von der Qualität der elektrischen Verkabelung und Störungen ab. Vermeiden Sie es, den Adapter in der Nähe von Störgeräten (Ladegeräte, Motoren) anzuschließen. Überprüfen Sie auch, ob die LEDs eine gute Verbindungsqualität anzeigen.

Wie füge ich einen dritten Adapter zum Netzwerk hinzu?

Schließen Sie den neuen Adapter an. Zur Sicherung wiederholen Sie den Kopplungsvorgang (Security) mit einem der bereits konfigurierten Adapter. Sie können auch die ASUS-Software (auf der Website herunterladbar) verwenden, um das Netzwerk zu verwalten.

Wo kann ich die Verwaltungssoftware herunterladen?

Die Software ist auf der ASUS-Website unter www.asus.com verfügbar. Suchen Sie im Downloadbereich nach 'PL-E52P'. Installieren Sie sie durch Ausführen von Setup.exe und folgen Sie den Anweisungen.

BEDIENUNGSANLEITUNG PLE52P Duo ASUS

• PL-E52P/PL-E52P DUO AV Stromleitungs-Adapter x 1 (x2 für PL-E52P DUO)
  LAN-Kabel x 1 (x2 für PL-E52P DUO)
• Schnellstartanleitung x1
• Garantiekarte x1

Spezifikationszusammenfassung

Anschluss	1 x 10/100/1000-Mb/s-Ethernet-Anschluss
Stromversorgung	100-240V/50-60Hz Wechselspannung
Abmessungen	112(T) x 57(B) x 32(H) mm
Gewicht	200g
Stromkabelgeschwindigkeit	Bis zu 600 Mbps
LED-Anzeigen	1 x Strom-LED-Anzeige
	1 x Ethernet-LED-Anzeige
	1 x PLC-Status-LED-Anzeige
Verschlüsselung	128-Bit AES-Verschlüsselung
Abdeckung	Bis zu 150 m²
Kommunikationsreichweite	ca. 300m (schwankend, entsprechend der elektrischen Umgebung)
Temperatur & Feuchtigkeit	• Temperatur in Betrieb: 0-40 °C • Temperatur außer Betrieb: -20-70 °C • Betriebsrelative Feuchtigkeit: 10% bis 95% • Speicherungsfeuchtigkeit: 5% bis 95%

Systemanforderungen

Eingerichtetes, Ethernet-basiertes LAN
Freier Ethernet-Port am Desktop-PC oder Notebook
- Richtig konfigurierte TCP/IP-Einstellungen an jedem PC im Netzwerk

Verbinden Sie den PL-E52P/PL-E52P DUO nicht mit einem Verlängerungskabel, einem Verteiler oder einem Überspannungsschutz, weil dies deren ordnungsgemäß Betrieb verhindern konnte oder die Netzwerkleistung verringgert.

Ihren PL-E52P/PL-E52P DUO einrichten

Der PL-E52P/PL-E52P DUO HomePlug AV Ethernet-Adapter möglichht Ihnen das verzogerungsfreiere spielen von Netzwerksplien, Medienanwendungen fur Video-Streaming laufen zun lessen und Voice Over Internet Protocol (VoIP) -Anrufe zu führen.

1. Verbinden Sie den PL-E52P/PL-E52P DUO über das mitgelieferte Ethernet-Kabel mit dem LAN-Port Ihres Netzwerkrouters oder Switches. Verbinden Sie den PL-E52P/PL-E52P DUO mit einer Steckdose.
2. Schlieben Sie den zweiten PL-E52P/PL-E52P DUO an eine Steckdose am selbst Stromkreis an. Verbinden Sie zur Netzwerkverbindung einen Computer mit diesen zweiten PL-E52P/PL-E52P DUO.

Kennenlernen Ihres Gerätes

Nr. Funktion	Beschreibung
1 Netzstecker	Europäischer Standardnetzstecker (Eurostecker)
2 Strom-LED-Anzeige	• Grün leuchtend - Dieses Gerät ist eingeschaltet. • Grün blinkend - Dieses Gerät befindet sich im Standby-Modus. • Aus - Dieses Gerät ist ausgeschaltet.
3 10/100/1000 Mbps LED-Anzeige	• Grün leuchtend- Netzwekverbindung vorhanden, Port aktiv • Grün blinkend-Datenübertragung/Netzwerkaktivität • Aus - keine Netzwerkverbindung
4 PLC-Status-LED-Anzeige	• Grün leuchtend - Gute Stromleitungsverbindung • Orange leuchtend - Normale Stromleitungs-verbindung • Rot leuchtend - Schlechte Stromleitungsverbindung • Off - Keine anderen kompatiblen Stromleitungs-geräte mit dem gleichen Stromleitung-Netzwerknamen gefunden.
5 Reset-Taste	Drücken Sie die Reset-Taste mit einer Büroklammer für drei Sekunden, um die Einstellungen auf die Fabrikeinstellungen wiederherzustellen.
6 Sicherheit	Drücken Sie die Sicherheitsstaste für 1 bis 3 Sekunden zum Start der Gruppierung und zur Sicherung der Verbindung innerhalb des Stromleitungsnetzwerks, oder für mehr als zehn Sekunden zum Verlassen der aktuellen PLC-Sicherheitsgruppe.
7 10/100/1000 Mbps Ethernet-Anschluss	10/100/1000 MbpsEthernet-Anschluss

Sicherheitspaarung (optional)

Über das Powerline-Netzwerk gesendete Daten konnen über die installierte Software oder durch Drücken der Sicherheitsstaste verschlüsseit werden, damit vertrauliche Daten auch vertraulich bleiben.

Softwareinstallation (optional)

Sie können das Konfigurationsprogramm über die ASUS-Kundendienstzeiten herunterlagen: www.asus.com. Die Applikation umfasst ein Powerline-Dienstprogramm und einen Netzwerkmonitor.

Installieren der Software

Besuchen Sie www.asus.com, laden Sie sich das Powerline-Dienstprogramm herunter. So installmenten Sie die Software:

1. Doppelklicken Sie auf Installer.bat.
2. Lassen Sie sich vom Installationsassistenten durch die Installation des ASUS PL-E52P/PL-E52P DUO-Dienstprogramms führen.
3. Klichen Sie zum Abschluss auf Schlieben.

Nach der Installation starten Sie das PL-E52P/PL-E52P DUO-Dienstprogramm per Doppelklick auf sein Symbol.

Fehlerbehebungs-Tips

Q1: Das PL-E52P/PL-E52P DUO-Dienstprogramm kann keine Powerline-Geräte im Netzwerk erkennen.

A. Zum Rücksetzen des PL-E52P/PL-E52P DUO auf die Werkseinstellungen drücken Sie die Rücksetztaste.

Q2: Nach dem Ändern des Netzwerknamens, den das PL-E52P/PL-E52P DUO-Programm verwendet, stoppt die Kommunikation der Stromkabelnetzwerkgeräte.

A: Um die Kommunikation mit den Stromkabelgeräten wiederherzustellen, führen Sie folgende Schritte aus:

1. Starten Sie das PL-E52P/PL-E52P DUO-Programm und wahlen Sie den Tab Privacy.
2. Klichen Sie auf die Schlitfläche Use Default (Public Network).
3. Wahlen Sie den Tab Main und überprüfen Sie, ob das Programm alle Geräte in Ihrem Stromkabelnetzwerk erKENnt.