Top Secret 390 S6 - Aktenvernichter GEHA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Aktenvernichter für Papier, Kreditkarten, Disketten und CDs
Marke	GEHA
Modell	Top Secret 390 S6
Abmessungen (B x T x H)	595 x 510 x 915 mm
Gewicht	48 kg (Streifenschnitt) / 56-58 kg (Partikelschnitt)
Stromversorgung	230 V, 50 Hz / 100 V, 50/60 Hz / 115 V, 60 Hz
Maximale Leistung	1400 W
Verfügbare Schnittart	Streifenschnitt (5,8 mm oder 3,9 mm) / Partikelschnitt (3,9x40, 1,9x15, 0,78x11, 1x5 mm)
Schnittleistung (70 g/m²)	40-42 Blatt (Streifenschnitt 5,8 mm) bis 7-8 Blatt (Schnitt 1x5 mm)
Schnittgeschwindigkeit	126 mm/s (Streifenschnitt) / 135 mm/s (Partikelschnitt)
Arbeitsbreite	400 mm
Geräuschpegel	60 dB(A) im Leerlauf, 60-70 dB(A) unter Last (Streifenschnitt) / 60 dB(A) im Leerlauf, 70-80 dB(A) unter Last (Partikelschnitt)
Betriebsart	Dauerbetrieb
Behältervolumen	148 Liter
Sicherheitsstufe (DIN 32757)	2 bis 5, Level 6*
Garantie	2 Jahre auf das Gerät, 10 Jahre auf die Messerwellen (außer Sicherheitsstufe 5 und Level 6)
Hauptfunktionen	Automatischer Start durch Fotozelle, automatischer Stopp, Vorwärts-/Rückwärtslauf, Stauschutz, Behälter-voll-Erkennung und Tür-offen-Erkennung
Wartung und Reinigung	Schneidwerk regelmäßig mit Spezialöl ölen; Außenseite mit einem weichen Tuch und Seifenwasser reinigen
Sicherheit	Sofortiger Stopp bei offener Tür oder Überlastung, Schutz vor Fremdkörpern und Haaren
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Abfallsack (Art.-Nr. 1.442.995.000), Spezialöl 250 ml (Art.-Nr. 1.235.997.403) erhältlich; Wartung durch den Pelikan-Kundendienst
Allgemeine Informationen	CE-zertifiziert, Normen EN 55014, EN 61000, EN 13849-1, EN 60950-1

Häufig gestellte Fragen - Top Secret 390 S6 GEHA

Welche Schnittart bietet der Top Secret 390 S6?

Dieser Aktenvernichter bietet mehrere Schnittoptionen: Streifenschnitt (5,8 mm oder 3,9 mm) und Partikelschnitt (3,9x40 mm, 1,9x15 mm, 0,78x11 mm, 1x5 mm). Die Sicherheitsstufe variiert je nach Schnittart, von Stufe 2 bis Stufe 6*.

Wie viele Blätter kann ich auf einmal vernichten?

Die Kapazität hängt von der Schnittart ab: Bei einem Streifenschnitt von 5,8 mm können 40 bis 42 Blatt (70 g/m²) vernichtet werden. Beim feinsten Partikelschnitt (1x5 mm) beträgt die Kapazität 7 bis 8 Blatt. Weitere Angaben finden Sie in der Tabelle der technischen Daten.

Was tun bei Papierstau?

Wenn die rote Leuchte aufleuchtet, fährt das Schneidwerk automatisch etwa 2 Sekunden zurück. Entfernen Sie das Papier aus der Einzugöffnung. Betätigen Sie gegebenenfalls kurz den Schalter Ein/Aus/Rücklauf mehrmals in unterer Position, um die Fotozelle freizugeben. Reduzieren Sie danach die Blattanzahl.

Wie leere ich den Abfallbehälter?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Entfernen Sie den vollen Beutel und ersetzen Sie ihn durch einen neuen. Drücken Sie die Partikel nicht zusammen, um das Schneidwerk nicht zu beschädigen. Der Behälter hat ein Fassungsvermögen von 148 Litern.

Das Gerät startet nicht, warum?

Überprüfen Sie, ob die vordere Tür richtig geschlossen ist (die rote Leuchte leuchtet, wenn sie offen ist). Stellen Sie sicher, dass der Behälter nicht voll ist. Wenn der Motor überhitzt ist, lassen Sie ihn 15 bis 20 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn wieder einschalten.

Kann ich Heftklammern und Büroklammern vernichten?

Ja, das robuste Schneidwerk hält Heftklammern und Büroklammern stand, außer bei Maschinen mit Sicherheitsstufe Level 6 (1x5 mm), bei denen diese unbedingt entfernt werden müssen.

Welche Garantie hat dieser Aktenvernichter?

Das Gerät hat eine Garantie von 2 Jahren. Die Messerwellen sind 10 Jahre garantiert (außer bei Modellen mit Sicherheitsstufe 5 und Level 6). Schäden durch unsachgemäße Verwendung sind nicht abgedeckt.

Wie pflege ich das Schneidwerk?

Ölen Sie regelmäßig die Schneidwalzen, indem Sie Spezialöl über die gesamte Breite der Einzugöffnung gießen und dann mehrmals rückwärts laufen lassen. Wiederholen Sie diesen Vorgang bei jeder Leerung des Auffangbehälters oder bei Geräuschen.

Kann ich CDs und Disketten vernichten?

Ja, verwenden Sie den speziellen Einzugsschlitz oben auf dem Gerät. Er schützt vor Splittern. Beachten Sie die zulässigen Schnittarten (siehe Anleitung). Kreditkarten können ebenfalls vernichtet werden.

Wie reinige ich die Außenseite des Aktenvernichters?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Verwenden Sie ein weiches Tuch und nicht korrosives Seifenwasser. Vermeiden Sie, dass Wasser in das Gerät eindringt. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder Scheuermittel.

BEDIENUNGSANLEITUNG Top Secret 390 S6 GEHA

Pelikan Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG

Werftstraße 9

30163 Hannover/Germany

Fon: [phone] - 408

E-Mail: [e-mail]

1 Bestimmungsgemäß Verwendung, Gewährleistung

Der Aktenvernichter ist ausschließlich zum Vernichten von Papier bestimmt. Je nach Schnittart konnen außer dem geringe Mengen folgender Materialien vernichtet werden:

Schnittgroße (mm) 3,9 5,8 3,9x4	0 1,9x15
Kreditkarten • • •		•
Disketten, CDs • • •

Das robuste Schneidwerk ist unempfindlich gegen Heft- und Buroklammern. Lediglich bei Maschinen der Sicherheitsstufe HS Level 6 (1× 5mm) darf das Papier keine Heft- oder Buroklammern enthalten.

Die Gewährleistungszeit für den Aktenvernichter beträgt 2 Jahre. Darüberhinaus gewährren wir eine 10-jährige Garantie auf die Vollstahl-Messeralzen (ausgenommen Sicherheitsstufe 5, HS Level 6). Verschleiß, Schäden durch unsachgemäßigen Gebrauch sowie Eingriffe von dritter Seite fallen weder unter die Gewährleistung noch unter die Garantie.

2 Sicherheitshinweise

• Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Aktenvernichters die Betriebsanleitung und bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf.
• Beachten Sie alle auf dem Aktenvernichter angebrachten Sicherheitshinweise.

Verletzungsgefahr!

Fassen Sie niemals in den Schlitz der Papierzufuhr.

Verletzungsgefahr durch Einziehen!

Bringen Sie lange Haare, lose Kleidung, Krawatten, Schals, Hals- und Armkettchen usw. nicht in den Bereich der Zuführöffnung. Vernachten Sie kein Material, das zu Schlingenbergildung neigt, z.B. Bander, Verschnurungen, Weichplastikfolien.

Stellen Sie den Aktenvernichter außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Lassen Sie den Aktenvernichter nur in Anwesenheit einer Bedienperson laufen.

Schalten Sie den Aktenvernichter bei Beschädigung oder nicht ordnungsgemäßer Funktion sowie vor Platzwechsel oder Reinigung aus undziehen Sie den Netzstecker.

Servicearbeiten)durfen nur vom Pelikan-Kundendienst und Service-Technikern unserer Vertragspartner durchgefuhrt werden.

• Achten Sie darauf, dass der Netzstecker weniger erreichen ist.
• Überprüfen Sie vor dem Einstecken des Netzsteckers, dass Spannung und Frequenz Ihres Stromnetzes mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen.
• Vermeiden Sie, dass Flüssigkeiten in den Aktenvernichter gelangen,
• Der Aktenvernichter darf nicht in der Nähe eines Heizkörpers oder einer anderen Wärmequelle aufgestellt werden.
  Die Luftungsschlitze mussen frei sein und ein Abstand zur Wand oder zu Mobeln von min. 5 cm eingehalten werden.

Schrauben Sie vor Inbetriebnahme die Flügel-schrauben der Transportsicherung hersus.

3 Übersicht

1 Tur
2 Papierzufuhröffnung
3 Zuführung für Disketten und CDs
4 Sicherheitshinweis
5 Leuchtdiodenanzeige

Aktenvernichter ist betriebsbereit.

Papierstau oder Motor überlastet

Schnittgutbehälter voll oder Tur offen

6 Wippschalter

：Ein
: Aus, Rücklauf

4 Lieferumfang

• Aktenvernichter anschlussfertig in Karton verpackt
• 5 Schnittgutsäcke
  1 Flasche Schneidblock-Spezialol (50 ml)
• Betriebsanleitung

Zubehör:

Schnittgutsack, Best.-Nr. 1.442.995.000
Schneidblock-Spezialol (250 ml) Best.-Nr. 1.235.997.403

5 Bedienung

Aktenvernichter einschalten

• Drucken Sie Wippschalter
  Wippschalter rastet ein.

  Grüne LED leuchtet.
  Aktenvernichter ist betriebsbereit.

Papier vernichten

• Führn Sie das zu vernichtende Papier zu. Zulässige Blattzahl siehe Technische Daten.
  Die Lichtschanke startet das Schneidwerk automatisch.
  Das Papier wird in das Schneidwerk eingezogen und vernichtet.
  Ca. 3 s nachdem die Papierzufuhr wieder frei ist, schaltet der Aktenvernichter automatisch ab und gehen in Betriebsbereitschaft.

Zerkleinerung von CDs und Disketten (siehe „Bestimmungsgemäß Verwendung")

Klappen Sie das Sicherheitselement nach vorn und führen Sie das Material durch den Einwurfschlitz des Sicherheitslements zu. Das schützt Sie vor Splittern.

Aktenvernichter ausschalten

Tippen Sie Wippschalter an.

Schalter springt auf Nullstellung.

6 Störungsbeseitigung

Papierstau

Sie haben zuviel Papier auf einmal zugeführrt.

Rote LED leuchtet.
Schneidwerk lauft selbständig ca. 2 s rückwärts.
Das Papier wird herausgeschoben.

ACHTUNG! Schalten Sie das Schneidwerk nicht abwechselnd vorwärts - rückwärts (▲ -▼). Dadurch kann der Aktenvernichter beschädigt werden.

• Papier aus der Papierzufuhr herausziehen.

Wenn das Papier zu tief sitszt und nicht hersausgenommen werden kann: Wippschalter mehrmals kurzzeitig betätigten.

Lichtschanke muss frei sein.

• Quittieren Sie die Störung durch Ausschalten und erneutes Einsatzen der Maschine.
• Halbieren Sie den Papierstapel.
• Drucken Sie Wippschalter
• Führren Sie das Papier nacheinander zu.

Schnittgutbehälter voll

Rote LED leuchtet.
Aktenvernichter schaltet ab.

ACHTUNG! Entleeren Sie den vollen Schnitt-gutbehälter umgehend, da bei mehrmaligem Nachträcken Funktionsstörungen am Schneidwerk auftreten konnen.

Schalten Sie den Aktenvernichter aus. Tippen Sie dazu Wippschalter an.
- Nehmen Sie den vollen Schnittgutsack hereaus und spannen Sie einen neuen Schnittgutsack ein.

Tur offen

Rote LED leuchtet.
Aktenvernichter schaltet ab.
- Überprüfen Sie, ob die Fronttürrichtig geschlossen ist.

Bei anderen Störungen prufen Sieitte vor der Benachrichtigung unseres Kundendienstes, ob der Motor überlastet wurde. Lassen Sie den Aktenvernichter vor erneuter Inbetriebnahme ca. 15 - 20 min. abkühlen.

7 Reinigung und Wartung

Schalten Sie den Aktenvernichter aus undziehen Sie den Netzstecker. Die Reinigung darnfur mit einem weichen Tuch und einer mildenSeifenwasserlösung erfolgen.Dabeiarfkein Wasser in das Gerat eindringen.

Überprüfen Sie die Funktion des Turschalters:

Warning!

Falls Sie Abweichungen von folgendem Funktionsblauf feststellen, schalten Sie den Aktenvernichter aus,ziehen Sie den Netzstecker und informieren Sie den Kundendienst.

• Stecken Sie den Netzstecker und schalten Sie den Aktenvernichter ein.
• Führn Sie ein Blatt Papier zu und öffnen Sie die Frontür, während das Blatt eingezogen wird.
  Das Schneidwerk musssofarabschalten und die Anzeige "Tur offen"leuchten.
  Schlieben Sie dieTür.
  Das Schneidwerkarf noch nicht wieder anlaufen.
• Ziehen Sie das Papier aus der Zuführöffnung. Die Lichtschanke muss frei sein.
• Schalten Sie die Maschine aus und erneut ein.

  Bei Papierzufuhr startet das Schneidwerk.

Ölen Sie das Schneidwerk bei nachlassender Schnittleistung, Gerauschentwicklung oder nach jedem Leeren des Schnittgutbehalters (nur bei Partikelschnitt):

• Spritzen Sie Schneidblock-Spezialöl durch die Papierzufuhr auf ganzer Breite auf die Schneidwellen.
• Lassen Sie das Schneidwerk ohne Papierzufuhr ruckwärts (▼) laufen.
  Papierstaub und Partikel werden gelöst.

8 Technische Daten

Schnittart Streifenschnitt Partikelschnitt
Schnittgroße (mm) 5,8 3,9 3,9 x 40 1,9 x 150,78 x 11 1 x 5
Sicherheitsstufe DIN 32757 - 1	2	2	3	4	5	Level 6*
Schnittleistung (Blatt) DIN A4 70 g/m280 g/m2	40 - 4233 - 35	31 - 3325 - 27	25 - 2720 - 22	17 - 1913 - 15	10 - 117 - 9	7 - 86 - 7
Schnittgeschwindigkeit	126 mm/s		135 mm/s
Gewicht	48 kg		56 - 58 kg
Geräuschemission (Leerlauf / Last)	60 dB(A)/60-70 dB(A)		60 dB(A) / 70 - 80 dB(A)
Eingabebreite	400 mm
Anschluss	230 V, 50 Hz100 V, 50/60 Hz - 115 V, 60 Hz
Leistung bei max. Blattzahl	1400 W
Betriebsart	Dauerbetrieb
Umgebungsbedingungen im Betrieb: Temperatur	-10 °C bis +40 °CMax. 90%, nicht kondensierend
relative Luftfeuche
Höhe über NN	max. 2.000 m
Maße B x T x H (mm)	595 x 510 x 915
Volumen des Schnittgutbehalters	148 l

*) Geha-Spezifikation

EG-Konformitätserklarung

Der Hersteller HSM GmbH + Co. KG, Austrasse 1 - 9, D-88699 Frickingen erklärt hiermit, dass die nachstehend bezeichnete Maschine: Aktenvernichter Geha top secret 390 aufgrund ihrer Konzeption und Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der nachfolgenden aufgeführten EG-Richtlinien entspricht:

Maschinenrichtlinie 2006 / 42 / EG

EMV-Richtlinie 2004 / 108 / EG

Angewandte Normen und technische Spezifikationen:

EN 55014-1:2006

EN 61000-4-2:1995 + A1:1998 + A2:2001

EN 61000-3-2:2006

EN 61000-4-4:1995 + A1:2001 + A2:2001

EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 + A2:2005

EN 61000-4-5:1995 + A1:2001

EN 55014-2:1997 +A1:2001

EN 61000-4-6:1996 +A1:2001

EN 13849-1

EN 61000-4-11:1994 + A1:2001

EN 60950-1:2006

Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen: Rolf Gasteier, HSM GmbH + Co. KG

Frickingen, 01.03.2010

Rolf Gasteier - Technischer Leiter

Eine Prüfung des Maschinenotyps auf Übereinstimmung mit den Anforderungen der EG-Richtlinie für Maschinen erfolgte durch: Fachausschuss Verwaltung, Prüf- und Zertifizierungsstelle, c/o Verwaltungs-Berufsgenossenschaft, Deelbögenkamp 4, D-22297 Hamburg.

These Prüfstelle ist zuständige Stelle im Sinne von Anhang XI der EG-Maschinenrichtlinie.

Rolf Gasteier, HSM GmbH + Co. KG

Frickingen, 01.03.2010

Rolf Gasteier, HSM GmbH + Co. KG

Frickingen, 01.03.2010

Rolf Gasteier, HSM GmbH + Co. KG

Frickingen, 01.03.2010

Rolf Gasteier, HSM GmbH + Co. KG

Frickingen, 01.03.2010

Rolf Gasteier - Gerente Tecnico

Fachausschuss Verwaltung, Prüf- und Zertifizierungsstelle, c/o Verwaltungs-Berufsgenossenschaft, Deelbogenkamp 4, D-22297 Hamburg.

Rolf Gasteier, HSM GmbH + Co. KG

Frickingen, 01.03.2010

Rolf Gasteier - Technisch leider

Symbolen lyser rott.
Dokumentfürstöraren slas av.

OBSERVERA!

Rolf Gasteier, HSM GmbH + Co. KG

Frickingen, 01.03.2010

Rolf Gasteier - Teknisk chef

Maskintypens overensstammelse med kraven i EU-maskindirektivet har provats av: Fachausschuss Verwaltung, Prufund Zertifizierungsstelle, c/o Verwaltungs-Berufsgenossenschaft, Deelbogenkamp 4, D-22297 Hamburg.

Frickingen, 01.03.2010

Rolf Gasteier, HSM GmbH + Co. KG

Frickingen, 01.03.2010

Rolf Gasteier - texhmeckn pykoBoDnteB

IcBtAHy yCToPcTbHa Ha COOTBeTcTBHe Tpe6oBaHnM IupeKTHBbE EC dJa Maunn npOn3BeJeHb: Fachausschuss Verwaltung, Pruf- und Zertifizierungstelle, c/o Verwaltungs-Berufsgenossenschaft, Deelbogenkamp 4, D-22297 Hamburg.

3TOT KOHTpOIpuHpyUoIOpraH YBnAETcKOMNTeHTHO IHCTaHcne B CMbICNe npInoxeHna XI DnpeKTbBt EC no MaunHHOMy OobopyoBaHIO.

Rolf Gasteier, HSM GmbH + Co. KG

Frickingen, 01.03.2010

Rolf Gasteier, HSM GmbH + Co. KG

Frickingen, 01.03.2010

Rolf Gasteier - TExvikoc Ieuvtns

Evac leyxoc tou toun uynavmuotc av oumuoppwetai poc tic aattnoeic ts Odyiae EK npxavnauTuv, eivc: Fachausschuss Verwaltung, Pruf- und Zertifizierungsstelle, c/o Verwaltungs-Berufsgenossenschaft, Deelbogenkamp 4, D-22297 Hamburg.

Autoc o opoeac 5eayxou eivai apoobioc kat a tnv evvoia tou npapaptnmuatox XI tns Ondyiae EK Tepi nxAvnuatw.

1 Maksadina uygun kullanim, garanti

Rolf Gasteier, HSM GmbH + Co. KG

Frickingen, 01.03.2010

Rolf Gasteier - Teknik Müür