Shuttle Galaxy - Spielzeug CARRERA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Funkgesteuertes Fahrzeug (RC)
Marke	Carrera
Modell	Shuttle Galaxy
Kategorie	Spielzeug
Empfohlenes Mindestalter	3 Jahre (nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet aufgrund von Kleinteilen)
Fahrzeugstromversorgung	Lithium-Ionen-Akku (enthalten)
Fernbedienungsstromversorgung	9V Batterie (nicht enthalten)
Verfügbare Frequenzen	Kanäle A, B, C
Höchstgeschwindigkeit	20 km/h
Funktionen der Fernbedienung	Linker Joystick: vorwärts/rückwärts; Rechter Joystick: links/rechts
Trainingsmodus	Ja (reduzierte Geschwindigkeit, wählbar über Schalter)
Turbo / Wheely	Turbo-Taste für hohe Geschwindigkeit; Wheely-Funktion durch Kombination von Rückwärtsfahrt dann Vorwärtsfahrt mit Turbo
Lenkeinstellung	Einstellteil unter dem Fahrzeug
Automatische Abschaltung	Nach 30 Minuten Inaktivität schalten sich Fernbedienung und Fahrzeug aus
Empfohlene Pause vor dem Aufladen	20 Minuten nach Gebrauch
Empfohlene Pause nach 2 Ladevorgängen	20 Minuten
Wartung und Reinigung	Keine aggressiven Lösungsmittel verwenden
Ersatzteile	Erhältlich auf carrera-rc.com (Servicebereich)
Herstellergarantie	24 Monate ab Kaufdatum (unter Bedingungen)
Konformitätserklärung	Entspricht den europäischen Richtlinien 2009/48 und 2004/108/EG

Häufig gestellte Fragen - Shuttle Galaxy CARRERA

Wie setze ich den Akku in das Fahrzeug ein?

Verwenden Sie einen Schraubendreher, um die Abdeckung des Batteriefachs zu entfernen. Schließen Sie das Kabel des Fahrzeugs an den Akku an, setzen Sie den Akku ein und schrauben Sie die Abdeckung wieder fest.

Welcher Batterietyp wird für die Fernbedienung benötigt?

Die Fernbedienung benötigt eine 9V Batterie (nicht im Lieferumfang enthalten). Beachten Sie die im Fach angegebene Polarität.

Wie stelle ich die Lenkung ein, wenn das Fahrzeug nach links oder rechts zieht?

Verwenden Sie das Einstellteil unter dem Fahrzeug, um die Spur zu korrigieren. Stellen Sie schrittweise ein, bis das Fahrzeug geradeaus fährt.

Was tun, wenn das Fahrzeug nicht mehr reagiert?

Überprüfen Sie, ob die Schalter am Fahrzeug und an der Fernbedienung auf ON stehen. Stellen Sie sicher, dass der Akku des Fahrzeugs und die Batterie der Fernbedienung ausreichend geladen sind. Überprüfen Sie, ob Fahrzeug und Fernbedienung auf demselben Kanal (A, B oder C) eingestellt sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, schalten Sie aus und wieder ein.

Wie aktiviere ich die Wheely-Funktion?

Fahren Sie mit dem linken Joystick rückwärts, wechseln Sie dann in Vorwärtsfahrt, während Sie die Turbo-Taste (rechte Seite der Fernbedienung) drücken. Mit etwas Übung macht das Fahrzeug einen Wheelie.

Kann ich das Fahrzeug auf Gras verwenden?

Nein, die Verwendung auf Rasen oder Gras ist verboten, da sich Gras um die Achsen wickeln und den Motor beschädigen kann.

Wie lade ich den Akku?

Schließen Sie den Akku an das mitgelieferte Ladegerät an und verbinden Sie das Ladegerät mit einer Steckdose. Die rote LED zeigt den Ladevorgang an, die grüne LED zeigt an, dass der Akku voll ist. Lassen Sie den Akku nach dem Gebrauch 20 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn wieder aufladen.

Was ist die Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs?

Das Fahrzeug kann 20 km/h erreichen. Verwenden Sie den Trainingsmodus (langsam) für Anfänger.

Wo finde ich Ersatzteile?

Besuchen Sie die Website carrera-rc.com im Servicebereich für eine vollständige Übersicht der verfügbaren Teile.

Was tun bei Fehlfunktionen aufgrund eines anderen Fahrzeugs auf derselben Frequenz?

Wechseln Sie den Kanal Ihres Fahrzeugs und Ihrer Fernbedienung (A, B oder C). Stellen Sie sicher, dass niemand in Ihrer Spielzone die gleiche Frequenz verwendet.

BEDIENUNGSANLEITUNG Shuttle Galaxy CARRERA

D Montage- und Betriebsanleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Carrera RC-Modellautos, das nach dem heutigen Stand der Technik gefertigt wurde. Da wir stets um Weiterentwicklung und Verbesserung unserer Produkte bemüht sind, behalten wir uns eine Änderung in technischer Hinsicht und in Bezug auf Ausstattung, Materialien und Design jederzeit und ohne Ankündigung vor. Aus geringfügigen Abweichungen des Ihnen vorliegenden Produkts gegenüber Daten und Abbildungen dieser Anleitung können daher keinerlei Ansprüche abgeleitet werden. Diese Bedienungs- und Montageanleitung ist Bestandteil des Produkts. Bei Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und der enthaltenen Sicherheitsanweisungen erlischt der Garantieanspruch. Bewahren Sie diese Anleitung zum Nachlesen und für die eventuelle Weitergabe des Modells an Dritte auf.

Garantiebedingungen

Bei den Carrera-Produkten handelt es sich um technisch hochwertige Spielzeuge, die sorgfältig behandelt werden sollten. Beachten Sie bitte unbedingt die Hinweise in der Bedienungsanleitung. Alle Teile werden einer sorgfältigen Prüfung unterzogen (technische Änderungen und Modelländerungen, die der Verbesserung des Produktes dienen, sind vorbehalten).

Sollten dennoch Fehler auftreten, wird eine Garantie im Rahmen der nachstehenden Garantie-Bedingung gewährt:

Die Garantie umfasst nachweisliche Material- oder Fabrikationsfehler, die zum Zeitpunkt des Kaufes des Carrera-Produkts vorhanden waren. Die Garantiefrist beträgt vom Verkaufsdatum an gerechnet 24 Monate. Ausgeschlossen ist der Garantieanspruch auf Verschleißteile, Schäden durch unsachgemäße Behandlung/Nutzung oder bei Fremdeingriffen. Die Reparatur darf nur durch die Firma Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH oder ein von dieser autorisiertes Unternehmen ausgeführt werden. Im Rahmen dieser Garantie wird nach Wahl der Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH das Carrera-Produkt als Ganzes oder nur die defekten Teile ausgetauscht oder gleichwertiger Ersatz gewährt. Von der Garantie ausgeschlossen sind Transport-, Verpackungs- und Fahrtkosten sowie vom Käufer zu vertretende Schäden. Diese sind vom Käufer zu tragen. Die Garantieansprüche können ausschließlich vom Ersterwerber des Carrera-Produkts in Anspruch genommen werden.

Anspruch auf die Garantieleistung besteht nur dann, wenn

• die ordnungsgemäß ausgefüllte Karte zusammen mit dem defekten Carrera-Produkt, der Kaufquittung / der Rechnung / dem Kassenzettel eingesandt wird.
• keine eigenmächtigen Änderungen an der Garantiekarte vorgenommen wurden.
• das Spielzeug gemäß der Bedienungsanleitung behandelt und bestimmungsgemäß genutzt wurde.
• die Schäden / Fehlfunktionen nicht auf höhere Gewalt oder betriebsbedingten Verschleiß zurückzuführen sind.

Garantiekarten können nicht ersetzt werden.

Hinweis für EU-Staaten: Es wird auf die gesetzliche Gewährleistungspflicht des Verkäufers hingewiesen, dass nämlich diese Gewährleistungspflicht durch gegenständliche Garantie nicht eingeschränkt wird.

Bitte senden Sie die vollständig ausgefüllte Garantiekarte, die Ware und die Kaufquittung frei Haus an folgende Adressen (die Versendung erfolgt auf Risiko des Käufers):

Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH Chiemseestraße 200 • D-83278 Traunstein

Innerhalb Österreichs an: Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH Handelszentrum 6 • A-5101 Bergheim

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH, dass sich dieses Modell einschließlich Controller in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen folgender EG-Richtlinien: EG Richtlinien 2009/48 und 2004/108/EG über die elektromangetische Verträglichkeit und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) befindet.

Die Original-Konformitätserklärung kann unter carrera-rc.comangefordert werden.

Warnhinweise!

Dieses Spielzeug ist nicht geeignet für Kinder unter 36 Monaten, wegen verschluckbarer Kleinteile. Achtung! Funktionsbedingte Klemm gefahr! Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und Befestigungsdrähte,

bevor Sie dieses Spielzeug dem Kind übergeben. Für Informationen und etwaige Fragen, bewahren Sie bitte Verpackung und Adresse auf.

Das hier abgebildete Symbol der durchgestrichenen Mülltonnen soll Sie darauf hinweisen, dass leere Batterien, Akkumulatoren, Knopfzellen, Akku packs, Geräte batterien, elektrische Altgeräte etc. nicht in den Hausmüll gehören,

da sie der Umwelt und Gesundheit schaden. Helfen Sie bitte mit, Umwelt und Gesundheit zu erhalten und sprechen Sie auch mit Ihren Kindern über die ordentliche Entsorgung gebrauchter Batterien und elektrischer Altgeräte. Batterien und elektrische Altgeräte sollen bei den bekannten Sammelstellen abgegeben werden. So werden sie ordnungsgemäßem Recycling zugeführt.

Ungleiche Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht zusammen verwendet werden. Leere Batterien aus dem Spielzeug herausnehmen. Nicht aufladbare Batterien dürfen nicht geladen werden. Aufladbare Batterien sind nur unter Aufsicht von Erwachsenen zu laden. Aufladbare Batterien vor dem Laden aus dem Spielzeug nehmen. Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden. Es dürfen nur die empfohlenen Batterien oder die eines gleichwertigen Typs verwendet werden.

Bei regelmäßigem Gebrauch des Ladegeräts, muss dieses am Kabel, Anschluss, Abdeckungen und anderen Teilen kontrolliert werden. Im Schadensfall darf das Ladegerät erst nach einer Reparatur wieder in Betrieb genommen werden.

Lieferumfang

(nicht wiederaufladbar)

Sicherheitsbestimmungen

Ein Carrera RC-Fahrzeug ist ein fem-gesteuertes, mit speziellen Fahr akkus betriebenes Modell auto. Es dürfen nur die original Carrera RC Li-Ion-Akkus verwendet werden.

Das Carrera RC-Fahrzeug ist ausschließlich für Hobbyzwecke aus gelegt und darf nur auf dafür vor gesehenen Bahnen und Plätzen gefahren werden. ACHTUNG! Verwenden Sie das Carrera RC-Fahrzeug nicht im Straßenverkehr.

Fahren Sie auch nicht unter Hochspannungsleitungen oder Funk masten oder bei Gewitter! Atmosphärische Störungen können zu einer Funktionsstörung führen. Bitte warten Sie bei großen Temperaturunterschieden zwischen Lagerraum und Fahrplatz bis sich das Fahrzeug akklimatisiert hat, um die Bildung von Kondenswasser und daraus resultierende Funktionsstörungen zu vermeiden.

Fahren Sie mit diesem Produkt niemals auf Grasflächen. Sich fest wickelndes Gras kann die Achsendrehung behindem und den Motor erhitzen. Mit einem Carrera RC- Fahrzeug dürfen keine Güter, Personen oder Tiere transportiert werden.

Fahren Sie mit dem Carrera RC- Fahrzeug niemals bei Regen oder Schnee im Freien.

Das Fahrzeug darf nicht durch Wasser, Pfützen oder Schnee fahren und muss im trockenen gelagert werden.

Benutzen Sie das Fahrzeug niemals in der Nähe von Flüssen, Teichen oder Seen, damit das Carrera RC-Fahrzeug nicht ins Wasser fällt. Vermeiden Sie das Fahren auf Strecken, die ausschließlich aus Sand bestehen.

Setzen Sie das Carrera RC- Fahrzeug keiner direkten Sonneneinstrahlung aus.

Um Überhitzungen der Elektronik im Fahrzeug zu vermeiden, müssen bei einer Temperatur von über 35°C regelmäßig kurze Ruhepausen eingelegt werden.

Stellen Sie das Fahrzeug immer von Hand auf dem Boden ab. Werfen Sie das Fahrzeug niemals aus dem Stand auf den Boden.

Vermeiden Sie Sprünge von Schanzen oder Rampen mit Höhen über 15 cm.

Vorsicht mit der Antennenspitze, Verletzungsgefahr!

Verwenden Sie niemals scharfe Lösungsmittel zur Reinigung Ihres Modells.

Um zu vermeiden, dass das Carrera RC-Fahrzeug mit Störungen im Steuerungssystem und dadurch unkon trolliert fährt, sind die Batterien des Controllers und des Fahrzeugakkus auf einwandfreien Ladezustand hin zu überprüfen.

Anbringen der Antenne

Das Antennenkabel durch das Antennenröhrchen führen und dieses am Carrera RC-Fahrzeug befestigen. Das Ende des Antennenkabels mit einem der Carrera RC-Logo-Aufkleber sichern.

Aufladen des Akkus

Bitte verbinden Sie zuerst den Carrera RC-Akku mit dem beiliegenden Ladegerät. Das Verbindungsstück bzw. der Anschluss zwischen Akku und Ladegerät sind so hergestellt, dass verkehrte Polarität ausgeschlossen ist. Schließen Sie das Ladegerät an eine Energiequelle an.

Wenn der Akku richtig angeschlossen wurde und der Aufladungs prozess normal erfolgt, leuchtet das rote LED-Lämpchen konstant. Wenn der Akku voll aufgeladen ist, schaltet das rote LED-Lämpchen auf grün um. Der Akku kann entfernt und in Ihrem Carrera RC-Fahrzeug installiert werden und ist nun bereit zum Fahren. Der Akku muss nach Gebrauch mind. 20 Minuten abkühlen, bevor er wieder vollständig geladen werden darf. Eine Nichtbeachtung dieser Pause kann zu einem defekten Akku führen.

Einsetzen des Akkus

Entfernen Sie mit einem Schraubenzieher den Deckel des Akkufachs beim Carrera RC-Fahrzeug.

Verbinden Sie das Kabelende des Carrera RC-Fahrzeugs mit dem des Akkus. Akku einlegen. Deckel mit einem Schraubenzieher zuschrauben.

Einsetzen des 9 V-Blocks

Schrauben Sie den Deckel des Batteriefachs am Controller auf und legen Sie den 9 V-Block ein.

Achten Sie beim Einsetzen des 9 V-Blocks auf die richtige Polarität. Schrauben Sie den Deckel mit einem Schraubenzieher wieder zu.

ehen

Stellen Sie sicher, dass in Ihrem Fahrbereich niemand die gleiche Frequenz verwendet. Der Frequenzschalter befindet sich im Batteriefach.

Um dies zu vermeiden und damit Ihr Carrera RC-Fahrzeug durch den Controller angesprochen werden kann, stellen Sie sicher, dass am Fahrzeug und am Controller die gleiche Frequenz (A/B/C) eingestellt ist.

Die Verwendung unterschiedlicher Kanäle ermöglicht die gleichzeitige Fahrt von 3 Fahrzeugen.

Controllerantenne ganz ausziehen.

Carrera RC-Fahrzeug am ON/OFF-Schalter einschalten. Das Carrera RC-Fahrzeug hat zwei Geschwindigkeiten. Beim ON/OFF-Schalter kann auch in den Trainings- bzw. Indoor Modus umgeschalten werden.

Justieren der Lenkung Stellt sich beim Betrieb des Carrera RC-Fahrzeugs heraus, dass das Fahrzeug nach rechts oder links zieht, kann durch den auf der Zeichnung ersichtlichen Justierungsschalter die Fahrspur korrigiert werden.

Lass uns üben!

Achtung dieses Fahrzeug erreicht Geschwindigkeiten von bis zu 20km/h. Bitte üben Sie auf einer leeren Fläche mit mind. 2,5x2,5 Metern Größe. Bedienen Sie beim ersten Mal sehr vorsichtig den Gashebel.

Bei den ersten Fahrübungen bitte unbedingt den Trainingsmodus (Slow) verwenden.

Bauen Sie mit Eckbegrenzungen oder leeren Büchsen usw. eine Carrera RC-Fahrzeug Rennstrecke auf einer großen, freien Fläche. Die grundlegende Steuertechnik beim Fahren mit einem Carrera RC-Fahrzeugs ist: auf Geraden schnell fahren und in den Kurven abbremsen.

• Maximal 2 Akkus direkt nach einander leer fahren. Nach 2 Akkufüllungen muss unbedingt eine Ruhepause von ca. 20 Minuten eingelegt werden.
  • Permanenten Motoreinsatz vermeiden.
• Schaltet sich das Fahrzeug mehrmals kurz hinter einander von selbst ab, ist der Akku leer. Bitte laden Sie den Akku.
• Nach 30 Minuten Stillstand schalten sich Controller und Fahrzeug von selbst aus. Zum erneuten Gebrauch bitte den ON/OFF Schalter an Controller & Fahr-

zeug einmal auf OFF und anschließend wieder auf ON schalten.

• Zum Ausschalten nach der Fahrt umgekehrte Reihenfolge einhalten.
• Nach der Fahrt den Akku herausnehmen bzw. abklemmen.
  • Das Carrera RC-Fahrzeug nach der Fahrt säubern.

Controller-Funktionen

Mit den Joysticks können Sie das

Fahrzeug in alle Richtungen lenken:

Joystick links: vorwärts, rückwärts

Joystick rechts: links, rechts

Wheelyfunktion / High Speed Turbo Button

Durch drücken des Buttons an der rechten Controllerseite aktivieren Sie den High Speed Modus.

Mit etwas Übung bringen Sie die Wheely Funktion zustande. Fahren Sie dazu rückwärts und schalten Sie unter Betätigung des Turbo Buttons in den Vorwärtsgang.

Problem Ursache Lösung
Modell fährt nicht	Schalter am Controller oder/und Modell steht/stehen auf „OFF“ Einschalten
	Schwacher oder gar kein Akku im Modell Geladenen Akku einlegen
	Das Auto ist an einem Hindernis stehen geblieben.	Der Überspannungsschutz hat das Auto abgeschaltet.ON/OFF Schalter am Fahrzeug einmal auf OFF, dann wieder auf ON schalten und auf einer freien Fläche platzieren.
	Schwacher Akku/Batterie im Controller oder Modell Geladenen Akku oder Batterie einlegen
	Unterschiedliche Kanäle bei Fahrzeug und Controller eingestellt Auf glechen Kanal einstellen
	Der Sender hat sich nach 30 Minuten selbst ausgeschaltet.	Zum erneuten Gebrauch bitte den ON/OFF Schalter an Controller & Fahrzeug einmal auf OFF und anschließend wieder auf ON schalten.
	Das Fahrzeug ist sehr warm.	Fahrzeug und Controller ausschalten und das Fahrzeug etwa 30 Minuten abkühlen lassen.
Keine Kontrolle	Fahrzeug setzt sich ungewollt in Bewegung Zuerst Controller einschalten, dann erst das Fahrzeug.
	Controllerantenne fehlerhaft Antenne ganz ausziehen
	Ein anderes RC-Modell verwendet die gleiche Frequenz Frequenz wechseln

Sollten Sie Ersatzteile benötigen, so finden Sie eine komplette Übersicht der verfügbaren Teile auf carrera-rc.com im Servicebereich.

Dear customer

Chälegieg des Reckasgeable battery

Eissatzentible 9/6 Block battery

Chäglemetelschäubatterie