CM4SE68W - Einbaukühlschrank CANDY - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CM4SE68W CANDY

Vielen Dank für den Kauf dieseres Produkts.

Bevor Sie den Kühlschrank benutzen, lessen Sieitte aufmerksam diese Bedienungsanleitung, um das Gerat optimal zu nutzen. Bewahren Sie alle Unterlagen fur spätere Zwecke oder Nachbesitzer auf. Dieses Produkt ist nur fur Privathaushalte oder ahnliche Anwendungszwecke vorgesehen:

• Personalküche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen
• landwirtschaftliche Betriebe, Hotels, Motels und andere Wohnumgebungen
  -Fruhstückspensionen
• Party-Servicedienste und ähnliche nicht dem Einzelverkauf dienende Anwendungen.

Dieses Gerätarf nur zur Lagerung von Lebensmitteln benutzt werden. Jede andere Benutzung gilt als gefährlich und fuhrt zum Haftungsausschluss des Herstellers. Darüber hinaus sollenn Sie die Garantiebedingungen beachten.

SICHERHEITSHINWEISE

Bitte lessen Sie die Bedienungs- und Installationsanleitung sorgfältig durch! Sie enthalten wichtige Informationen, wie das Gerät installiert, verwendet und gewartet werden soll. Der Hersteller haftet nicht, wenn Sie die Anweisungen und Warnungen nicht beachten. Bewahren Sie die gesamte Dokumentation zum Nachschlagen oder für einen eventuellen späteren Besitzer auf.

• Das Gerät erst dann an die Stromversorgung anschließen, wenn sümttliches Verpackungsmaterial und Transportschutzvorrichtungen entfernt wurden. Kinder von Verpackungsmaterial fernhalten.
  Erstickungsgefahr durch Faltschachteln und Kunststofffolie!
• Kontrollieren Sie bei der Anlieferung, dass das Gerät unbeschädigt ist und alle Teile sowie das Zubehör in einwandfreiem Zustand sind.
• Beschädigen Sie keinesfalls den Kühlkreislauf.
• Halten Sie die Lüftungsöffnungen im Gehäuse des Gerats oder der Einbaustruktur frei von Verstopfungen.
• Reinigen Sie den Kompressorkeinesfalls mit Wasser, sondern reiben Sie ihn mit einem trockenen

Tuch gründlich ab, um Rostbildung zu vermeiden.

• Das Gerät immer mit mindestens zwei Personen transportieren, da es schwer ist.
  Installieren und richten Sie das Gerät in einem Bereich ein, der für seine große und Verwendung geeignet ist.
• Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Informationen auf dem Typenschild der Stromversorgung entsprechen. Ist dies nicht der Fall, wenden Sie sich an einen Elektriker.
  Das Gerät wird über eine 220-240 V Wechselspannung/50 Hz betrieben. Unnormale Spannungsschwankungen konnten dazu führn, dass das Gerät nicht angeht, der Temperaturregler oder Kompressor beschädigt wird, oder dass während des Betriebs einunnormales Gerausch auftritt. In einem solchen Fall ist ein automatischer Regler anzubringen.
• Nur für Großbritannien: Das Gerätenetzkabel ist mit einem 3-adrigen Stecker (Erdungsstecker) ausgestattet, der in eine 3-adrige Norm-Buchse (geerdet) passt. Den dritten Stift (Erdung) auf keinen Fall kappen oder entfernen. Das Gerät muss so installiert werden, dass der Stecker zugänglich ist.
• Achten Sie darauf, dass sich das Netzkabel beim und nach dem Transportieren/Bewegen des Geräts nicht darunter verfügt, um eine etwaige Beschädigung zu vermeiden. Ein beschädigtes Netzkabel muss vom Hersteller, dem zugelassenen Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Stellen

ausgewechselt werden, um Gefahren vorzubeugen.

Das Gerätarfweder an feuchten, üligen oder staubigen Orten installiert noch direkter Sonneneinstrahlung und Wasser ausgesetzt werden.
Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizungen oder brennbaren Materialien
FÜR Geräte mit Gefrierfach: Bei Stromausfall nicht die Klappe öffnen. Das Gefriergut sollt nicht beeinträchtigt werden, wenn der Stromausfall die auf dem Typenschild angegebenen Stunden (Temperaturanstiegszeit) nicht überduert. Dauert der Stromausfall länger, sollenn die Lebensmittel überprüft und(sofort verzehrt oder gekocht und erneut eingefroren werden.
- Lässt sich die Klappe des Geräts schwierig öffnen, nachdem Sie diese gerade geschlossen haben, so ist dies normal. Dies liegt am Druckausgleich, der hergestellt wird. Die Klappelässt sich normalerweise nach weniger Minuten wieder öffnen.
- Keine Arzneimittel, Bakterien oder Chemikalien im Gerät lagern. Dieses Gerät ist ein Haushaltsgerät, es wird davon davon abgeraten, Materialien zu lagern, die extreme Temperaturen erfordern.
- Ziehen Sie nicht übermäßig stark am Stromkabel und fassen Sie den Stecker nicht mit feuchten Händen an.
- Bewahren Sie keine Produkte auf, die entzündliche Treibmittel (z. B. Sprühdosen) oder explosive

Substanzen enthalten.
Explosionsgefahr!

• Stellen Sie keine instabilen Gegenstände (schwere Gegenstände, mit Wasser gefüllte Behälter) auf den Kühlschrank, um Verletzungen durch Herunterfallen oder elektrische Schläge durch Kontakt mit Wasser zu vermeiden.
• Benutzen Sie keine elektrischen Vorrichtungen in den Lebensmittel-Lagerfächern des Geräts, sofern diese nicht ausdrücklich vom Hersteller empfohlen wurden.
• Berühren Sie nicht die inneren Kühlelemente, insbesondere nicht mit nassen Handen, um Risse oder Verletzungen zu vermeiden
  Gefährdet sind hier Kinder, Menschen mit eingeschränkten körperlichen, geistigen oder sensorischen Fähigkeiten sowie Menschen, die über unzureichende Kenntisse in Bezug auf den sicheren Betrieb des Geräts verfügen.

Überprüfen Sie, ob Kinder und schutzbedürftige Menschen die Gefahren verstanden haben. Eine für die Sicherheit verantwortliche Person muss Kinder und gefährdete Personen, die das Gerät benutzen, überwachen oder instruieren. Nur Kinder ab 8 Jahren)dürfen das Gerät benutzen."

• Kinder)dufen keinesfalls mit dem Gerat spielern.
• Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen theses Gerät befüllen und entleeren
  FÜR Geräte mit Gefrierfach: Keine abgeführten oder konservierten Flüssigkeiten (insbesondere

kohlensäurehaltige Getränke) im Gefrierfach aufbewahren. Flaschen und Dosen können platzen!

FÜR Geräte mit Gefrierfach: Tiefkühlware nie direkt aus dem Gefrierfach in den Mund erhmen. Es besteht die Gefahr einer Kälteverbrennung!
- Halten Sie Kunststoffe und die Türdichtung frei von Öl und Fett. Andernfalls werden Kunststoffe und die Türdichtung porös.
- Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie am Geräthantieren.
- Benutzen Sie außer den vom Hersteller empfohlenen Mitteln keine mechanischen Geräte oder andere Hilfsmittel, um den Abtauvorgang zu beschleunigen.
- Benutzen Sie keine spitzen oder scharfkantigen Gegenstände wie Messer oder Gabeln, um Eisbildungen zu entfernen.

Benutzen Sie keinesfalls Haartrockner, Elektroheizergeute oder andere derartige Elektrogerate, um das Gerät abzutauen.

• Der Stecker sollte sauber gehalten werden, weil übermäßige Staubablagerungen auf dem Stecker zu einem Brand führen können.
• Versuchen Sie nicht, das Gerätselbst zu reparieren, zu zerlegen oder zu verändern. Bei Reparaturen wenden Sie sich immer an unseren Kundenservice.
• Kinder überwachen, während das Gerät gereinigt oder gewartet wird.
  Die kalten Einlegeböden aus Glas nicht mit bereits Wasser reinigen. Plätzliche

Temperaturschwankungen konnendazuführen,dass das Glas zerspringt.

• WARNUNG: Die Rohre des Kühlkreislaufs enthalten eine geringe Menge eines umweltfreundlichen, aber brennbaren Kältemittels (R600a) und ein Schaumtreibmittel (Cyclopentan). Es schädigt nicht die Ozonschicht und erhöht nicht den Treibhauseffekt. Wenn das Kältemittel entweicht, kann es ihre Augen schädigen oder sich entszünden.

• Wenn der Kuhlkreislauf beschädigt wird:

• Schalten Sie das Gerät aus undziehen Sie den Netzstecker.

• Halten Sie offene Flammen und/oder Zündquellen vom Gerät fern.
• Lüften Sie den Raum einige Minuten lang gründlich.

• Informieren Sie den Kundendienst.

• WARNING: Den Netzstecker und/oder das Netzkabel nicht beschädigen - Stromschlag- und Brandgefahr!

• WARNING: Keine Mehrfachsteckdosen oder Verländerungen verwenden. Keine Verländerungskabel und Mehrfachsteckleisten verwenden.
• Sich nicht auf das Gerät stellen oder darauf sitzen. Dies konnte zu Personenschäden führen oder das Gerät beschädigen. Dieses Gerät ist nicht geeignet, um darauf oder darunter weitere Geräte zu stapeln.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Einsatz in einem

Privathaushalt konzipiert und gefertigt.

Es durrenf nur Originalteile verwendet werden, die vom Hersteller gefelwert werden. Der Hersteller garantiert, dass nur diese Teile die Sicherheitsanforderungen erfüllen.
- Ein längeres Öffnen der Tür kann zu einem deutlichen Temperaturanstieg in den Fächern des Gerätes führen.
- Reinigen Sie regelmäßig Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Berührung kommt konnen, sowie zugängliche Drainagesysteme
- Reinigen Sie die Wasserbehälter, falls sie 48 Stunden lang nicht benutzt wurden; spulen Sie das an einer Wasserleitung angeschlossene Wassersystem durch, falls 5 Tage lang kein Wasser eingespeist wurde
- Lagern Sie rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern im Kühlschrank, damit diese nicht mit anderen Lebensmitteln in Berührung kommt oder auf dieser tropfen
Zwei-Sterne-Tiefkuhllicher (sofern vorhanden) eignen sich für die Lagerung von vorgefrorenen Lebensmitteln, die Lagerung oder Herstellung von Eiscreme und die Herstellung von Eiswürfeln
- Ein-, Zwei- und Drei-Sterne-Fächer (sofern vorhanden) sind nicht für das Einfrieren von frischen Lebensmitteln geeignet
- Falls das Gerät über einen längeren Zeitraum leer bleibt, schalten Sie es aus, tauen es ab, reinigen und

trocknen es, und setzen dann die Tur offen, um Schimmelbildung im Gerät zu vermeiden

• Für Weinlagerschänke: Dieses Gerät ist ausschließlich zur Lagerung von Wein bestimmt
• Für freistehende Geräte: Dieses Kuhlgerät ist nicht für die Verwendung als Einbaugerät bestimmt
• Für Geräte ohne 4-Sterne-Fach: Dieses Kuhlgerät ist nicht für das Einfrieren von Lebensmitteln geeignet

KÜHLSCHRANKDIAGRAMM

1. Tiefkuhlfach 2. Temperaturregler 3. Facher 4. Eierablage/Turfach 5. Flaschenfach

Aufgrund von technischen Verbesserungen kann diese Zeichnung weniger von dem von denen gekauften Kühlschrank abweichen.

Die energiesparendste Konfiguration erfordert den Einsatz von Schubladen, Lebensmittelboxen und Regalböden im Produkt, siehe die obigen Bilder.

VORBEREITUNG

Auspacken

Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien.

Zubehör und Material prüfen

Überprüfen Sie, ob Ihr Gerät mit dem angegebenen Zubehör gefelert wurde und ob alle Bestandteile unverseht sind.

Kühlschrank an der richtigen Stelle aufstellen

Reinigen Sie den Kühlschrank vor der ersten Inbetriebnahme.

Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht in direktem Sonnenlicht und nichtnehmen anderen Geräten aufgestellt wird, die Hitze entwickeln.

Siehe dazu auch Belüftungsvoraussetzungen (unter).

Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf, an dem die Umgebungstemperatur der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Klimaklasse entspricht:

erweiterte gemäßige Zone (SN): „Dieses Kuhlgerät ist für die Verwendung bei Umgebungstemperaten von 10 °C bis 32 °C bestimmt.”;
gemäßige Zone (N): „Dieses Kuhlgerät ist für die Verwendung bei Umgebungstemperaturen von 16 °C bis 32 °C bestimmt.”;
Subtropische Zone (ST): „Dieses Kuhlgerät ist für die Verwendung bei Umgebungstemperaturen von 16 °C bis 38 °C bestimmt.”;
tropische Zone (T): „Dieses Kuhlgerät ist für die Verwendung bei Umgebungstemperaturen von 16 °C bis 43 °C bestimmt.”;

Ruhezeit

Warten Sie nach dem Aufstellen und Reinigen mindestens 4 Stunden, bis Sie den Kühlschrank an die Stromversorgung anschließen.

Beluftung

• Bringen Sie das Gerät mit Wasserwaage in die Waage. Unter dem Gerät befinden sich Stellfuß.
• Damit die Luft zirkulieren kann, sollte der Abstand zwischen Geräterückseite und Wand mindestens 38 mm betragen.
• Die Luftungsschlitze vor dem Gerät nicht abdecken und darauf anchten, dass ca. 200 cm² Luft durch den Sockel zirkulieren können
• Prüfen, ob die Steckdose leicht zugänglich ist und ob ihre Stromspannung mit den Daten auf dem Typenschild an der linken inneren Kühlschrankwandiben den Gemüsefächern übereinstimmt. Die Stromversorgung muss fachgerecht geerdet sein.

Unterbau (Abbildung 2)

1. Prüfen, ob die Tur des Einbauschranks ihren Anschlag an der richtigen Seite hat.
2. Das Stromkabel durch die Öffnung am Einbauschrank führen, sodass das Gerät nach dem Einbau angeschlossen werden kann. Die Abdeckung (6) nur dann entfernen, wenn nicht genugend Platz vorhänden ist.
3. Den Kühlschrank richtig im Einbauschrank platzieren. Beschläge (1) mit Schrauben (2) im oberen Rahmen festschrauben, sobald der Kühlschrank zu zwei Dritteln in den Einbauschrank geschoben wurde. Gerä dann vollständig hineinschieben und gewährleisten, dass die Bolzen der Beschläge in den Querrahmen des Einbauschranks rutschen. Position des Kühlschranks ausrichten, indem jeweils 6 mm Platz zwischen den Innenseite des Einbauschranks und der Außenseite des Kühlschranks bleibt. Beschläge mit Schrauben am Querrahmen des Einbauschranks verschrauben.
4. Die Öffnung (ca. 10 mm) zwischen unterem Vorderrahen und unterem Rand des Einbauchranks mit der Dichtung verschreiben. Untere Befestigungen (3) mit dem unteren Vorderrahen (2) verschrauben. Untere Befestigung mit dem unteren Rand des Einbauchranks verschrauben (2).
5. Dichtungen richtig in die Öffnungen auf der linken, oberen und rechten Kühlschrankseite einsetzen.
6. Tür mit Schrauben in den Halterungen (4) (oben und unter jeweils eine) verschrauben (2). Türen des Kühlschranks und des Einbauschranks fest schlieben; Türen dann vollständig öffnen und die Verbindungsplatte (5) an der entsprechenden Halterung platzieren und mit der Tür des Einbauschranks verbinden (der Raum zwischen Verbindungsplatte und Kante des Einbauschranks „t" entspricht der Dicke der Außeneite des Kühenschrank, ca. 20 mm). Verbindungseinlement so einstellen, dass die Seite des Einbauschranks mit dem Türgriff geschlossen keinen Kontakt mit dem Gerätegehause hat. (Ca. 1 mm Abstand für große Geräte), zweite Türverbindung an der entsprechenden Stelle anbringen.
7. Offenes Loch in der Gerätetur mit Stopfen verschlieben.

(Abb. 2).

BETRIEB

Inbetriebnahme des Kühlschranks

Es gibt insgesamt 5 Temperatureinstellungen für den Kühlschrank. Nach dem Anschluss an die Stromversorgung wird der Kühlschrank auf die Einstellung 3 eingestellt, die die Standardeinstellung ist.

Taste „Power" (Drücken): Befindet sich links und dient zum Ein/Ausschalten des Kühlschranks, indem sie 3 s gedrückt wird.

Taste „Adjust“ (Einstellen): Befindet sich rechts und dient zum Einstellen der Kühlschranktemperatur.

AnpassenderTemperatur:

Die Temperatur im Kühlschrank wird durch Drücken der linken Taste „Adjust“ eingestellt. Beim Betätigten der Taste stellen die Einstellungen 1 bis 5 unterscheidlich Temperatren von Maximal bis Minimal dar.

Stellung	Temperaturbedingung
1-2	Sommer oder Raumtemperatur zwischen 25-35°C
3-4	Führung, Herbst oder Raumtemperatur zwischen 15-25°C
4-5	Winter oder Raumtemperatur zwischen 5-15°C
6-7	Schnell-Einfrieren

Vorsicht: Bei Temperaturanpassungen tauert es eine Weile, bis die eingestellte Temperatur im Kühlschrank erreicht ist. Die Länge dieser Dauer

hängt vom Unterschied der vorhandenen und der eingestellenten Temperatur, der Raumtemperatur, der Häufigkeit der Türoeffnung und der Menge eingelagerter Lebensmittel ab.

Schnellgefrierfunktion

So aktivieren Sie die Funktion „Super Freezing“:
- Stellen Sie den Thermostat auf Position 5,
- Drücken Sie gleichzeitig den Turschalter und die Temperatureinstelltaste und warten Sie, bis die LED an Position 5 kontinuierlich blinkt,

Hinweis: Wahlend der SF-Periode blinkt die LED an Position 5 weiter.

Befüllen des Kühlschranks mit Lebensmitteln

Nach dem Einschalten des Kuhlschranks zirka ein bis zwei Stunden warten, bis er mit Lebensmitteln gefüllt wird. Für gewöhnlich konnen Lebensmittel ab dem Erreichen der eingesstten Temperatur in Kuhlschrank und Gefrierfach gelagert werden.

Thermostat

ANWEISUNGEN

Die Aufbewährung im Kuhlfach ist für die kurzfristige

Lagerung bzw. für Lebensmittel für den täglichen Bedarf geeignet.

Obwohl sich die Temperatur in den meisten Bereichen des Kühlfachs auf 0 bis 10 Grad Celsius einstellen,Lösst,ist die langfristige Lagerung nicht zu empfehlen. Die Aufbewahrung im Kühlfach wird nur fur die kurzfristige Lagerung empfohlen.

Lagerung im Kuhlfach

1. Eier und Butter
2. Getränke und Flüssigkeiten in Flaschen
3. Gefriergut
4. Allgemeine Lebensmittel, Fleisch, Gemüse usw.

Maßnahmen bei der Lagerung im Kühlfach

• Heiße Lebensmittel vor der Lagerung im Kühlschrank auf Raumtemperatur abkühlen halten.
• Eventuelle Wassertropfen auf Lebensmitteln abtrocknen, bevor diese in den Kühlschrank gelegt werden.

• Es wird empfohlen, die Lebensmittel vor der Lagerung im Kühlschrank in passenden Beuteln zu verschiedenen oder zu vakuumieren; dadurch wird verhindent, dass Feuchtigkeit aus dem Lebensmittel verdampf, und Obst und Gemüse bleiben länger frisch und behalten ihren Geschmack.

• Keine übermäßigingen Mengen an Lebensmitteln im Kühlschrank lagern. Für eine optimale Kuhlung sollte etwas Platz zwischen den Lebensmitteln gelassen werden. Die Regalflächen nicht überladen, da diese unter einer übermäßigigen Last zusammenbrechen konnten.

• Die Lebensmittel sollen gemäß der Verbrauchergewohnheiten eingeräumt werden. Tätig bebrauchte Lebensmittel sollenen keinlich zugänglich sein, daß die Dauer der Türoeffnung verkurzt. Keine Lebensmittel unmittelbar besteht die Kühlschrankinnenwände legen.

Reinigung der Regalböden

• Die Regalböden können zur Reinigung herausgenommen werden.

Lämpchen und Austausch:

Lampchen: 12 V, 1 W

• Vor dem Austausch der Birne den Netzsteckerziehen.
• Ersetzen Sie die LED-Lampenplatine

Anweisungen für die Aufbewährung von Lebensmitteln

Die Haltbarkeit von Gemüse wird verlangert, wenn these mit der Wurzel in Richtung Kältequelle in den Kühlschrank gelegt wird.
Das Grün von Möhren oder Rüben sollen vor der Lagerung entfernt werden.
Ein paar Lagen Kuchenpapier auf dem Boden des Getränkefachs vereinfachen die Reinigung.
Tiefgefrorene Lebensmittel konnen im Kühlfach aufgetaut werden, da this Energie spart.
Zwiebeln, Knoblauch, Maronen und verschiedene Wurzelgemüse sollen nicht im Kühlschrank gelagert werden, da sie sich auch bei Raumtemperatur lange halten.
Reifer Kürbis, Melonen, Papayas, Bananen und Ananas sollenn nicht im Kühlschrank gelagert werden, da dies ihren Reifeprozess beschleunigt.

Langfristige Lagerung von Lebensmitteln

Da die Temperatur im Gefrierfach sehr niedrig ist, lessen sich frische Lebensmittel hier langfristig aufbewahren. Lebensmittel mit länger Haltbarkeitsdauer können im Gefrierfach gelagert werden. Beachten Sie hierzu die Informationen zur Lagerung auf der Verpackung.

Lagerung von Gefriergut

• Das empfohlene Gewicht des Gefrierguts sollte höchstens 2 kg betragen.
• Heiße Lebensmittel sollenn vor dem Einfrieren auf Raumtemperatur abkühlen.
• Das Gefriergut sollte auf der Außeneite trocken sein und alle Verpackungsmaterialien sollenen geruchsfrei, luftdicht, lebensmittletecht und ungiftig sein.
• Entnahmen Sie nur die erforderliche Menge aus dem Gefrierfach. Einmal aufgetaute Lebensmittel können nicht erneut eingefroren werden, es sei dessen, sie wurden erneut erhitzt.
• Auf keine Portionen aufgegeteile Lebensmittel frierten Schneller ein und konnen Schneller aufgetaat und gekocht werden. Das empfohlene Gewicht jeder Portionsolehostens 1,5 kg betragen.
• Kein Bier oder sonstige Getränke in Flaschen einfrieren.
• Eingefrorenes nicht mit feuchten Händen anfassen.

Herstellung von Eiswürfeln

• Eiswürfelbehälter bis zu zwei Vierteln mit Wasser fällen und in das Gefrierfach halten.
• Eis nicht mit einem Messer oder anderen Metallgegenständen aus dem Behälter holen.
• Die Eiswürfel setzen sich ganzt leicht aus dem Behälter entfernen, wenn dieser kurz in warmes Wasser getaucht wird.

ABTAUEN-REINIGEN-AUSSCHALTEN

Abtauen des Kühlfachs

Das Kühlfach ist für automatisches Abtauen vorgesehen. Frost, der sich an der Rückwand gebildet hat schmilzt, und das Tauwasser lauft durch das Ablaufrohr in den Verdampfungsbehälter über dem Kompressor auf der Rückseite des Kühlschranks. Die vom Kompressor erzeugte Hitze führt zum Verdampfen des Wassers.

Wasserablauf,

Vorsicht: Der Wasserablauf über dem Gemüse- und Obstfach sollen immer sauber gehalten werden, damit das Tauwasser abfließen kann. Entfernen Sie mögliche Verstopfungen des Abflusses mit dem mitgelieferten Reinigungsstäbchen.

Abtauen des Gefrierfachs

Nach längerem Betrieb bildet sich eine Frostschrift auf der Oberfläche des Gefrierfachs. Wir die sie Schicht zu dick, erhöht dies den Stromverbrauch. Wenn sich eine dicke Eisschrift gebildet hat, muss das Gefrierfach davon abgetaut werden.

Ziehen Sie dazu zuerst den Stecker aus der Steckdose. Nehmen Sie die Lebensmittel aus dem Kuhlschrank und lagern Sie diese an einem kühlen Ort. Verwendten Sie zum Entfernern der Eisschicht ein Werkzeug aus Plastik. Wenn Eis und Frostschtich geschmolzen sind,nehmen Sie das Wasser im Gefrierfach mit einem Schwamm auf und reiben sie es trocken.

Vorsicht: Keine Metallgegenstände oder elektrische Heizgeräte zum Abtauen verwenden.

Nach dem Abtauen den Kühlschrank wieder in die Steckdose stecken, sodass er wieder lauft.

Stromausfall

Sogar im Sommer können Lebensmittel noch eine Stunden nach einem Stromausfall im Kühlschrank kuhl gelagert werden.

• Legen Sie während eines Stromausfalls keine weiteren Lebensmittel in den Kühlschrank.
• Offnen Sie die Tur möglichst nicht während des Stromausfalls.
• Wenn der Stromausfall vorher angekündig wird, bereiten Sie Eiswürfel vor und stellen Sie diese in einem Behälteriben in das Kühlfach.

Achtung: Bei einem Stromausfall oder bei technischen Problimen steigt die Temperatur im Kühlschrank und die Haltbarkeit der Lebensmittel verkurzt sich.

Reinigung

Der Kühlschrank sollte regelmäßig gereinigt werden, um das Entstehen unangenehmer Gerüche zu verhindern.

• Trennen Sie den Kühlschrank vor dem Reinigen von der Stromversorgung.
• Keine harte Bürste, Stahlbürste, Reinigungsmittel, Benzin oder sonstige Lösungsmittel, heißen Wasser, Säure oder Alkali für die Reinigung verwenden.
• Wassertruppen auf dem Kühlschrank mit einem weichen Tuch abrocknen.

(1) Kühlschrank nicht mit übermäßig viel Wasser reinigen.
(2) Schalter, Lampe und Temperaturregler mit einem trockenen Tuch reinigen.

• Die Gummi-Türdlichtung immer sauber halten.
• Rückseite und Seiten des Kühlschranks regelmäßig reinigen.

Ausschalten

Wenn der Stromausfall länger dauert, den Kühlschrank von der Stromversorgung trenn und wie zuvor beschrieben reinigen. Kühlschrankt für offen让学生, solange der Strom ausgeschalt ist, damit eventuell enthaltene Lebensmittel keine unangenehmen Gerüche bilden.

Während des Urlaubs

• Bei einem Kurzurlaub verdiberliche Lebensmittel aus dem Kuhlschrankephemn. Temperaturregler auf die gewunschte Stellung stellen und darauf achtenden, dass die Kuhlschranktur richtig geschlossen ist.
• Bei einem längeren Urlaub alle Lebensmittel aus dem Kühlschranknehmen und diesen von der Stromversorgung trennen.

Tauwasser abtrocknen und Kuhlfach reinigen.

Entsorgung

• Wenn Sie den Kühlschrank entsorgen möchten, entfern den Sie die Kühlschranktür, damit keine spielenden Kinderarin eingeschlossen werden können.

Umziehen des Kühlschranks

• Kühlschrank von der Stromversorgung trennen.
• Alle Lebensmittel herausnehmer.
• Die Tur fest mit Klebeband verschlieben.

FRAGEN UND ANTWORTEN

Folgende Ereignisse sind keine Probleme:

• Bei der ersten Inbetriebnahme des Kühlschranks steigt die Temperatur und der Kompressor arbeitet längerere Zeit.
• Wasserropfen auf der Außenseite mit einem weichen Tuch abrocknen.
• Wird der Kühlschrank bei hoher Luftfeuchtigkeit zu früig oder zu langgeöffnet, beschäftigt die Innenfläche.
• Beim Ein- und Ausschalten des Kompressors ist ein leichtes Geräusch zu horen, wenn die Kühlflüssigkeit zirkuliert.
• Beim Tropfen des Tauwassers in den Verdampfungsbehälter ist ein leises Gerausch zu horen.
• Der Kompressor lauft länger als sonst, wenn übermäßig viele Lebensmittel im Kühlschrank gelagert werden oder wenn die Raumtemperatur zu hoch ist.
• Wenn das Kuhlfach nicht gereinigt wird, entstehen beim Verdampfen unangenehme Gerüche.

Vorsicht: Werde der Kühlschrank ausgeschaltet solle er frühestens nach fünf Minuten wieder eingeschaltet werden.

Bitte suchen Sie vor einer Reparatur nach der Ursache des Problems.

Problem	Ursachen
Kühlschrank springt nicht an.	* Stromversorgung ist unterbrochen (Stecker, Steckdose und Sicherung).* Der Temperaturregler steht auf 0.* Niedrigspannung.
Die Lampe Goes nicht an.	* Glühbirne defekt.* Kein Strom.* Der Temperaturregler steht auf 0.
Übermäßig laut.	* Steht nicht in der Waage.* Kühlschrank berührt die Wand oder einen anderen Gegenstand.
Kompressor lauft länger Zeit oder eingestellte Temperatur wird nicht erreicht.	* Erste Inbetriebnahme.* Zu weitere Lebensmittel im Kühlschrank.* Es ist frei und die Kühlschranktür wurde zu früig geöffnet.* Der Temperaturregler ist nicht richtig eingestellt.* Kühlschrank steth in direktem Sonnenlicht oder nahe einer Hitzequelle.* Schlechte Belüfung oder Schmutz im Kondensator.
Ausgetrocknete Lebensmittel	* Lebensmittel wurde nicht richtig abgedeckt oder verpackt.
Dicker Frost auf Gefriergut.	* Tur wurde nicht richtig geschlossen.* Tur wurde zu früig geöffnet.* Frost im Inneren des Gefrierbeutels ist normal.
Merkwürdiger Geruch	* Lebensmittel wurden nicht richtig verpackt.* Verdorbene Lebensmittel im Kühlschrank.* Kühlschrank sollenereinigt werden. Siehe „Reinigung"

Um die technische Unterstützung zu kontaktieren, besuchen Sie unsere Website: https://corporate.haier-europe.com/en/. Wahlen Sie im Bereich „Website“ die Marke Hisks Produktions und Ihr Land aus. Sie werden auf die jeweilige Website weitergeleitet, auf der Sie die Telefonnummer und das Formular finden, um die technische Unterstützung zu kontaktieren

VERFÜGBARKEIT VON ERSATZTEILEN

Thermostat, Temperatursensoren, Leiterplatten und Lichtquellen sind nach dem Inverkehrbringen der letzten Einheit des Modells mindestens sieben Jahre lang verfügbar.
Tügriffe, Turscharniere, Tabletts und Körbe für einen Zeitraum von mindestens sieben Jahren und Turdichtungen für einen Zeitraum von mindestens zehn Jahren, nach dem die letzte Einheit des Modells auf den Markt gebracht wurde

ÄNDERN DES TÜRANSCHLAGS

1. Gerät von der Stromversorgung trennen, bevor der Turanschlag geändert wird.
2. Lebensmittel aus dem Gerätnehmen.
3. Abdeckungen auf der Vorderseite des Kühlschranks entfernen (Abb. 1, Abb. 2).
4. Zwei Schrauben Herausdrehen, die das obere Scharnier an der Türe befestigten (Abb. 3). Mit besonderer Vorsicht vorgehen und die Gerätetur senkrecht haben.
5. Türe halten und das obere Scharnier mit der anderen Hand von der Türe wegdrehen (Abb. 4).

Bei dieser Schritt ist äußerte Vorsicht geboten, da sich das Scharnier schlieben und zu Verletzungen führen können.

1. Zwei Schrauben Herausdrehen, die das unter Scharnier an der Türe befestigen (Abb. 5). Mit besonderer Vorsicht vorgehen und die Gerätetur mit der anderen Hand festhalten.
2. Türe halten und das untere Scharnier mit der anderen Hand von der Türe wegdrehen (Abb. 6). Die Türe dann vom Kühlschrankkorpus abnehmer.
3. Das obere und andere Scharnier vom Gerätekorpus abschrauben (Abb. 7).
4. Das obere und andere Scharnier auf der gegenüber liegenden Seite am Gerätekorper festschrauben (Abb. 8). Das obere Scharnier solte dem unteren Scharnier am Gerät gegenüber liegen. Das untere Scharnier solle auf der anderen Seite gegenüber dem oberen Scharnier am Gerät festgeschraubt werden. Klappen Sie die Scharniere am Gerät auf und halten Sie die Türe parallel zum Gerätekorpus. Schrauben Sie die Scharniere dann mit den passenden Schrauben und besonderer Vorsicht an der Türe fest.
5. Achten Sie darauf, dass die Türe richtig an den Gerätekorper angepasst ist (Abb. 9).

EINBAUDESGERATS

Das Gerät sollte von einem qualifizierten Fachmann eingebaut werden. Das Gerät sollte in einen Einbauchrank eingebaut werden (Abb. 10). Sobald das Gerät im Einbauchrank platziert wurde, die Höhe über die vier Stellüfe anpassen. Eventuell aneinander angrenzende Amica-Geräte sollen mit einer Klemme fixiert und mit dem Einbauchrank verschaubt werden (Abb. 11). Oben auf dem Gerät befindet sich ein spezieller Streifen. Befestigen Sie diesen mit den im Montageset enthaltenen Schrauben an der Schrankunterseite (Abb. 16). Der Dekorstreifenarf nicht die Lufthungsschlitze unter am Gehäuse abdecken, sondern muss zugeschritten werden (Abb. 17). Die Tiefe des unteren Gehäuses kann durch Vor- und Zurückschieben angepasst werden. Sobald es richtig angepasst ist, die Montageschrauben (in den Offnungen auf beiden Seiten des Gehäuses) mit einem Kreuzschlitzschaubenzieher festziehen.

Damit ist das Gehäuse fest im Schrank montiert (Abb. 18).

ANPASSEN DER MOBELFRONT AN DIE GERÄTETÜR

Platzieren Sie die Montageklemme auf der Möbelfront an der entsprechenden Stelle (Abb. 12). Der Abstand zwischen Möbelfront und Unterseite der Arbeitsfläche sollte 5mm (Abb. 13) betragen. Befestigen Sie die Montageklemme mit den passenden Schrauben aus dem Montageset. Ziehen Sie die Abdeckung der Montageklemme ab und verschrauben Sie die zwei Spezialschauben (2) mit den Gerätéturen (Abb. 14). Befestigen Sie die Möbelfront mit der festen Montageklemme an der Gerätétür. Sichern Sie die Möbelfront mit den passenden Muttern (Punkt 3, Abbildung 14). Überprüfen Sie, ob der Sitz der Möbelfront richtig an das Gerät angepasst ist (Abb. 15). Befestigen Sie die Möbelfront mit den mitgelieferten Schrauben an der Unterseite der Gerätétür (Abb. 15). Setzen Sie die Abdeckung der Montageklemme wieder auf.

ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN

Dieses Elektrohaushaltsgerät ist entsprechend der EU-Richtlinie 2012/19/CE über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet.

Elektro- und Elektronik-Altgeräte enthalten umweltschädigende Substanzen, aber auch Grundkomponenten, die wiederverwendet werden konnen. Daher ist es wichtig, Elektro- und Elektronik-Altgeräte spezifisch zu entsorgen, um alle schädlichen Substanzen zu entfernen und wiederverwendbare Teile zu recycleln.

Verbraucher leisten einen wichtigen Beitrag zur Gewährleistung, dass Elektround Elektronik-Altgeräte nicht zu einem Umweltproblem werden. Halten Sie sich daheritte an die folgenden Grundregeln:

Elektron- und Elektronik-Altgeräte)dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.

Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen bei zugelassenen Sammelstellen abgegeben werden, die von der Stadtverwaltung oder anderen zuständigen Stellen verwaltet werden. In vielen Ländern wird für die Entsorgung großer Elektro- und Elektronik-Altgeräte ein Abholservice angeboten.

Beim Kauf eines neuen Geräts wird das alte möglicherweise vom Handler zurückgenommen, der es kostenfrei entsorgt, sofern das neue Gerät von einem ähnlichen Typ ist und die gleiche Funktion erfüllt wie das Altgerät.

Konformität

Durch das Zeichen auf thisem Produkt wird seine Einhaltung aller geltenden Sicherheits-, Gesundheits- und Umwelterforderungen bestätigt, die gesetzlich für diese Produkt vorschreiben sind.

GARANTIE

Die Mindestgarantie beträgt: 2 Jahre für EU-Länder, 3 Jahre für die Türkei, 1 Jahr für Großbritannien, 1 Jahr für Russland, 3 Jahre für Schweden, 2 Jahre für Serbien, 5 Jahre für Norwegen, 1 Jahr für Marokko, 6 Monate für Algerien. Tunesien keine gesetzliche Garantie erforderlich.

Weitere Informationen zum Produkt erhalten Sie unter

https://eprel.ec.europa.eu/ oder scannen Sie den QR auf dem mit dem Gerät gelieferten Energietikett

Portuguese

Super Freeze-funktion

Sádan aktiveres Super Freeze-funktionen:

KALUSTELEVYN KIINNITTÄMINEN LAITTEEN OVEEN