CM4SE68W - Vstavaná chladnička CANDY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CM4SE68W CANDY

Zkontrolujte príslušenstvá materiály

Skór, než začete používat' chladnicku, dokladne si precítajte tento námod na obsluhu, ktorý vám pomože co najlepsie vyuzit' svoj spotrebic. Vsetku Dokumentáciu odložte, aby bola k disposićii na budúce použitie alebo pre d'alsich vlastnikov. Tento produkt je určený vylucné na použitie v domácnosti alebo na podobné účely, ako napriklad:

• kuchynské priestory pre personal v obchodoch, uradoch a in'ych pracovn'ych prostrediach,
• na farmach, pre hostí ubytovaných v hoteloch, moteloch a iných obytných zariadeniach,
• v zariadieniach ponukajucich noc'lah s raanjkami (B&B),
• na poskytovanie stravovacich sluzieb a sluzieb podobného charakteru, ktoré nie su určené na maloobchodný predaj.

Tento spotrebic sa smie použivat' vylučne na uskladnovanie potravín. Akékol'vek iné použitie sa považuje za nebezpečné a vyrobca neponiesie zodpovednost' za ziadne zanedbania. Zároven odporúceme dobre sa oboznámít so záručnými podmienkami.

BEZPEÇNOSTNÉ INFORMÁCIE

Pozorne si preciţaje námod na obsluhu a instaláciu!

Obsahuju dolezité informácie o tom, ako spotrebic instalovat, používat a ako na šom vykonávat' udržbu.

Vyrobca nepreberá Žiadnu zodpovednost' v pripadednodržaniaPokynov a varovani.

Vsetku dokumentaci si odlozte, aby ste ju mali k disposicii na buduce pouzitie alebo pre d'alsich vlastnikov.

Pred zapojením spotrebica do elektricnej siete odstránte všetok obalový material a prepravné ochranné privky. Deti udržujte mimo obalového materílu a jeho Častí. Nebezpečenstvo udusenia skladacími kartónmi a plastovou fóliou!
- Ak sa zariadenie prepravovalo vo vodorovnej polohe, pred zapnutim ho nechajte aspon 4 hodiny stav vo vzpriamenej polohe, aby sa usadil olej v kompresore.
Uistite sa, ze nedoslo k poškodeniu pri preprave.
- Nepoškodzujte chladiaci okruh.
Davajte pozor, aby nedošlo k blokovaniu vetrácích otvorov v kryte spotrebica alebo v zabadovanej konštrukcii.
Priestor kompresora nikdy neumyvajtevodouapo chistení

ho dokladne utrite suchou handrous ciel'om zabrinit' hrdzaveniu.

• Spotrebic musia prenášat' minimálne dve osoby, pretože je t'ažký.
• Spotrebic nainstalujte a vyrovnajte na mieste, ktoré je vchodné svojou vel'kost'ou a využitím.
• Uistite sa, ze elektrické informácie na typovom štítku suhlasia s napájaním. V opacnom pripad kontaktujte elektrárá.

• Spotrebič funguje pri 220 - 240 VAC/50 Hz napájaní. Abnormálne kolístanie napătiamöze spôsobit', ze sa spotrebič nezapne, poškódí sa regulátor teploty alebo kompresor alebo sa möze pri prevádzke vyskytnú't neobvykly hluk. V takom prípade musite namontovat' automatický regulator.
  Len pre Spojené královstvo: Napájací kabel spotrebiča je vybavený 3-vodičovou (uzemnovacou) zástrčkou, ktorá sa vsúva do šandardnej 3-vodičovej (uzemnenej) zásuvky. Tretí kolík (uzemnenie) nikdy neodrezávajte ani neodstrańujte. Po instalácii spotrebiča musí byt' zástrčka pristupné.
  Dbajte, aby počas prenašania/ premiestnovania spotrebiča a po ŋom nedoslo k zachyteniu napájacieho kábla pod spotrebičom a následnému prerezaniu alebo poškodeniu kábla. Ak je poškodený vonkajší napájácí kabel, v záujme eliminária akéhokol'vek rizika ho musí vymenit' vyrobca, jeho servisné zastupca alebo rovnako kvalifikovaná osoba.
  Spotrebič neinstalujte vo vlhkých,
  prasních a olejom znečistených
  priestoroch, nevystavujte
  ho priamemu slnečnému
  svetlu a vode.

• Spotrebic neinstalujte do blízkosti ohrievačov ani horťavých materiálov.
  PRE spotrebije smraziacim boxom: v pripevpadku prudu neotvarajte vko. Ak bude porucha pretrvavat' kratsie, nez je uvedené na typovom stitku (cAs zvysovania teploty), nemalo by to mat' na zmrazené potraviny ziadny vplyv. V pripe dlhsieho vypadku treba potraviny skontrolovat' a okamzite skonzumovat', pripadne tepelne upravit' a nasledne znova zmrazit'.
  Ak sa vám zdá, ze sa veko spotrebica bezprostredne po zatvorení otvara vel'mi t'ažko, nie je to dovod na obavu. Je to spôsobené rozdielom tlaku, ktorý sa po niedol'kych minútach vyrovná, takze sa veko bude dat' znova normálne otvorit'.
  V spotrebici neskladujte lieky, bakterie ani chemické latky. Toto zariadenie je domaci spotrebic. Neodporucame vám, aby ste v šnom skladovali materiały, ktoré vyžadujú presné teploty.

• Napajaci kabel net'ahajte priliš vel'kou silou ani ho neskrúcajte, zăstrčky sa nedotýkajte mokrymi rukami.
  V spotrebici neskladujte produkty, ktoré obsahuju hor'avé hnacie plyny (napr. spreje) alebo vybusné látky. Nebezpečenstvo vybuchu!
• Na chladnicku neumiestnujte nestabilné predmety (t'azké predmety, nádoby naplenévodou), aby nedoslo k zraneniu osob následkom pádu alebo urazu elektrickým prudom po kontakte svodou.
  Vnútri priestorov, ktoré slúžia na skladovanie potravín, nepoužívajte elektrické spotrebic,

pokial' ich používanie neschvalil výrobca.

Nedotykaje sa vnutornych chladiacich prvkov, predovsetkym mokrymi rukami, aby ste sa vyhli popraskaniu alebo zraneniam.
- Ohrozené sú deti, osoby so zníženými fyzickými, mentalnymi alebo duševnými schopnost'am, akoj osoby, ktoré nemajú dostatočné vedomosti o bezpečnej prevádzke spotrebica.
Uistite sa, ze deti a zranitel'né osoby chapu nebezpečenstva. Osoba zodpovedná za bezpečnost' musi dohliadat' alebo inšruovat' deti a zranitel'né osoby, ktoré používajú spotrebič. Spotrebič možu používat iba deti starsie ako 8 rokov.
Deti sa so spotrebicom nesmú hrat'.
- Deti vo veku od 3 do 8 rokov možu chladnicky nakladat' a vykladat' z nich potraviny.
PRE spotrebije smraziacim boxom: v mraziacom boxe neskladujte kvapaliny vo fl'asiach alebo plechovkach (najmä sytené napoje). Fl'ase a plechovkymöze Roztrhnút!
PRE spotrebije smraziacim boxom: mrazené potraviny vybrané priamo z mraziaceho boxu si nikdy nedávajte do ust. Nebezpečenstvo omrzlin!
- Plastové diely a tesnenie dverí udržujte bez oleja a mastnoty. V opacnom pripadé budú plastové Časti a tesnenie dverí priepustné.
Pred začatím vykonávania
akejkol'vek Činnosti vytiahnite
napájací kabel z elektrickej
zásuvky.

• Naurychlenie odmrazovania nepoužívajte mechanické nastroje ani—iné prostriedky s vynimkoutych, ktoré odporúca vyrobca.
• Na odstrańovanie námrazy nepoužívajte špicate predmety ani predmety s ostrymi hranami, ako napráklad noź alebo vidlicky.
• Na odmrazovanie nikdy nepoužívajte sušće vlasov, elektrické ohrievace alebo podobné elektrické spotrebice.
• Odporćame dbat' na Čistotu zăstréky, pripadné usadeniny prachu na zăstrěcke moźu zaprćinit' vznik požiaru.
• Spotrebic sa nepokúsajte sami opravovat, rozoberat' alebo upravovat'. V priade opravy vždy kontaktujte náš zákaznicky servis.
• Pocas Čistenia alebo udržby spotrebica dohliadajte na deti.
• Studené sklenené policky nečistite horúcou vodou. Náhla zmena teplotyMZE spôsobit'rozbitie skla.
  VAROVANIE: Rúry chladiaceho okruhu prenašaju malé množstvo ekologicky nezávadného, ale horl'avého chladiva (R600a) a izolačného plynu (cyklopentán). Nepoškodzuje ozónovú vrstvu a nezvyšuje skleníkový efekt. Ak chladivounikne, moze vám poranit' oci alebo sa vznietit'.
  V pri paste poškodenia chladiaceho okruhu:

-Vypnite spotrebič a vytiahnite zástrčku z elektrickej siete,

• Nepriblizujte sa ku spotrebicu s otvorenym plamenom ani zdrojmi horenia,
  -Miestnost'dokladne vyvetrajte pochasiekol'kychminut,
• Informujte zákaznícky servis.

VAROVANIE: Nepoškod'te zástrčku ani napájací kabel. Mohlo by dôjst' k zásahu elektrickým prudom alebo požiaru.
VAROVANIE: Nepoužívajterozvodné prenosné zásvuky ani predlžovacie napájacie káble. Neodporúčame používanie predlžovacích káblov a viaccestných adaptérov.
- Na vrchnú Čast' spotrebiča si nasadajte ani nestúpajte. Mohli by ste sa zranit' alebo poškodit' spotrebič. Tento spotrebič nie je určený na stohovanie s akýmikol'vek iními spotrebičmi.
- Produkt je navrhnuty a skonštruovaný vylučné na použitie v domácnostiach.
- Możu sa používat' iba originálne diely dodávané vyrobcom. Vyrobca zarucuje,Že iba tieto diely vyhovujú bezpečnostnám požiadavkám.
- Otvorenie dverí na dlhşi Časmöze spôsobit' výrazné zvyšenie teploty v priehradkách spotrebica.

• Pravidelne Čistite povrchy, ktoré možu príst' do styku s potravinami a dostupné systémy vypúst'ania.
• Ak sa nádrze nepoužívali 48 hodín, vyčistite ich. Ak sa voda nečerpala počas 5 dní, vodný systém pripojený k privodu vody prepláchnite.

• Surové mäso a ryby skladujte v chladnicke vo VHodnych nádobach tak, aby sa nedostali do kontaktu s inymi potravinami alebo aby na ne nekvapkali.

• Priehradky na mrazené potraviny označené dvoma hviezdičkami (ak sú k dispozćii na spotrebici) su vhodné na skladovanie vopredzmrazenych potravín, skladovanie alebo vyrobu zmržliny a priapruv kociek l'adu.

• Priehradky s jegnou, dvomi a tromi hviezdičkami, ak su k dispozicii na spotrebici, nie su vhodné na zmrazovanie Čerstvých potravín.

PRE chladnicky na vino: tentospotrebič je určeny na použitievyhradne na uskladnenie vina
PRE samostatne stojaci spotrebič: tento chladiaci spotrebič nie je určený na použitie ako zabudovany spotrebič
PRE spotrebice bez oddelenia označeného 4 hviezdičkami:除去 chladiaci spotrebic nie je vchodný na zmrazovanie potravín

SCHEMA CHLADNICKY

1. Mraziaci priestor
2. Ovladac'teploty
3. Policky
4. Zásobnínek na vajíčka/držiak na dverach
5. Stojany na f'ase

Táto schéma sa moins mierne liśit v závislosti od Rozmiestenia chladnikcy, ktoru ste si práve zakupy i dóssledku technickych zlepšeni. Konfigurácia, ktora majviac šetri energiu, vyžaduje umiestenie zásuviek, boxu na potraviny a poličiek vo vyrobku, pozrite si obrázky vyšsie.

PRIPRAVA

Vybalenie

Odstrante vsetok obalovy material.

Skontrolujte prilohy a materiały

Skontrolujte, ci sa váš spotrebič dodáva so věstkým uvedeným príslušenstvom a āci su věştykomponenty v dobrom stave.

Zabzepeche správine umiestnenie chladnicy

Pred prvym pouzitim yvchestite chladnichku.

Uistite sa, ze spotrebič je umiestněm mimo priameho slnečného ziarenia a mimo dosahu iných spotrebičovprodukujúcích teplo.

Pozri tiež poziadavky na vetranie (nižsie).

Spotrebič nainstalujte v mieste, kde teplota prostredia zodpovedá klimatickej triede uvedenej na typovom štiku spotrebiča

• rozśirené mierne podniebie (SN): „tento chladaci spotrebic je určéný na použitie pri teplotách okolia od 10 °C do 32 °C";
• mierne pásmo (N): ,tento chladiaci spotrebič je určený na použitie pri teplotch okolia od 16 °C do 32 °C";
• subtropiek pásmo (ST): „tento chladiaci spotrebič je určený na použitie pri teplotách okolá do 16 °C do 38 °C";
• tropické pásmo (T): „tento chladaci spotrebič je určený na použitie pri teplotách okolá od 16 °C do 43 °C";

Doba nečinnosti

Po umiestneni a vycisteni chladničky ju nechajte stav 4 hodiny, potom ju zapojte k zdroju napájania.

Vetranie

• Vyrovnajte spotrebič použitím vodováhy. Spotrebič má nastavitěné nožíčky.
• Za chrbom spotrebica musi ostaf minimalna medera 38 mm na vetranie.
• Nezakryvajte privod vzduchu v prednej casti spotrebica a nechajte prudit vzduchc cez 200 cm2 na Sokli.
• Skontrolujte polohu elektricnej zasuvky z hafadiska pouzitełnosti a skontrolujte, Č je striedavo napātie kompatibilné s udajmi uvedenými na stitku s technickýni udajmi, ktorý je na lavej vnútornej stene spotrebča vedla zasuvky (zasuviek) na ovecu a zeleninu. Napájanie musi byt vchodne uzemnené.

Instalácia vstavaním (obrázok 2)

1. Skontrlujte, cisudierka kuchynskej linky v spravnej prevadzkovej polohe.
2. Vedte elektrický napájič kábel cz otvor jestnotky, aby sa po instaláci spootrebiača mohol pripojit k zdroju napájania. Odrstránty kryt (6) iba vtedy, ak je pristor obmedeny.
3. Umiestnite chladnicu do kuchynskej linky. Po zatlačeni dvoch tretin chladnicy upevnite montážne prvyk (1) skrutkami (2) na horný rám. Potom chladnicu uplne zatlăcte a uistene sa, Žev svorka vystuže je upevné na horizontalnom rame kuchynskej linky. Nastavte polohu chladnicyk tak, aby medzi vnútornou stenuk chucynskej linky a konjakimi stranami chladnicyk ostala medzera 6 mm. Upevnite montážne prvyk k horizontalnemu rámu kuchynskej linky skrutkami.
4. Vložte tesnenie do otvoru (cca 10 mm) medzi spodný predný rám a spodné dosk uchynskej linky. Pripevnite spodné uchytky (3) k spodnému prednému rám skrutkami (2). Spodné uchytky upevnite na spodné dosk uchynskej linky skrutkami (2).
5. Správné vložte tesnenia do otvorov na lavej, hornej a pravej strane chladnicy.

6. Pripevnite dvere k drziakom (4) (každá horná a dolná poloha májen), použite skrutky (2). Zatvorte dvere chladničky a kuchynskej linky, potom uplne otvorte dvere a potom umiestnine spojovaciu dosku (5) na prislušné drziak a pireevnite ju k dveram kuchynskej linky (medzera medzi spojovacou doskou a okrajem kuchynskej linky, t" sa rovná hrúbke vonkajšej dosky kuchynskej linky, prblížne 20 mm). Uprave spojovaci prvk tak, aby sa rukováť dveri kuchynskej linky nedotýkala tela Jednotky pri zatvorení. (Priblíne 1 mm medzera pre věkě spotrebíče), podla potreby namontujte druhý spojovaci prvk dveři.

7. Zatvorte otvor na dverach spotrebia.

(Obrázok 2)

PREVÁDZKA Uvedenie chladnicy do prevádzky

Pre chladničku je k disposicii celkovo 5 nastavení teploy. Pó tripojeni k zdroju napájania sa chladnička nastaví na nastavenie 3, Čo je predvolené nastavenie. Tlačidlo „Press“ (Stlačit): nachadza sa na l’veaj strane, stlačením na 3 s sa spotrebič zapne/vypne.

Tlacidlo, "Adjust" (Nastavit): nachadza sa na pravej strane a sluzi na nastavenie teploy chladnicky

Nastavenie teploty:

Vnútorná teplota chladnicky sa nastaví stlačením l'aveho tlacidla „adjust" (nastavit). Stlačením tlacidla sa aktivuju nastavenia 1 až 5, pre rozne teploty od majvyšej po majnižsiu.

Poloha	Podmienky
1-2	Leto alebo teplota prostredia v rozsahu 25 až 35 °C
3-4	Jar,{jeseñ alebo teplota prostredia v rozsahu 15 až 25 °C
5	Zima alebo teplota prostredia v rozsahu 5 až 15 °C
Funkcia Super freezing	Ryhchle zmrazenie

Upozornenie: Doba potrebna na to, aby chladnicka dosiahla požadovanú urověn po nastaveni teploty. Táto doba je urcená rozdielom existujücej a nastavenej teploty, teplotou okolia, frekvencióu otvarianía a zatvarianía dverí a množstvom uskladnených potravín.

Funkcia Super freezing

nastavte termostat do polohy 5, stlache naraz spinač dveri a tlacidlo nastavenia teploty, počkajte, kym Led v polohe 5 nezačne nepretržite blikat,
funkcia SF bola aktivovaná

Poznamka: Počas fungovania SF ostane Led v polohe 5 blikat.

Plnenie chladnicky Jedlom

Po zaputni chladničéky do nej 1~2 hodynamic nevkladajte jedlo.
Potraviny na uskladnienie v chlide alebo hlboké zmrazejie sa zvyčajne
mžu vložíř, ke'd teplova vnutri piestreutor dosihánek nastavený hodnotu.

Termostat

POKNY

Skladovanie v chlade je určené pre krátkodobé skladovanie potravin.

Skladovanie alebo potraviny na Dennu spotrebu.

Napriek tomu, Že sa teplota vo váčsine Častí chladiaceho priestoru može regulovat v rozahu 0 až 10 stapův Celzia, dlhá doba skladovania potravin sa neodporúca. Skladovanie v chlade by sa malo používat len na krátkodobé skladovanie.

Priestor na skladovanie v chlade

1. Vajcia a maslo
2. Napoje a flaškové napoje
3. Potraviny urcené na zmrazenie
4. Vseobecné potraviny, mäso, zelenina atd'.

Ochranné opatrenia pri skladovaní v chladiacom priestore

• Horúce jeglá musité pred uložéním do chladničky ochladiť na izbovú teplotu.

• Pred vlozenim do chladnickvyusste vsetky kvapocky vody, ktoré su na jegle.

• Odporuča sa potraviny pred uložéním do chladničky vhodne zabalit do vhodněch skladovacích vreciek, Čím sa zabráni odparovaniu vlhkosti a vysseniu alebo zmene chuti zeleniny a ovocia.

• Neskladujte zbytočne vehék množstva potravin; potraviny by sa mali skladovať, aby medzi nimi ostal volné priestor, dosiahnu sa tak lepsie vysledky skladovania. Policy nikdy nepreţăžujte, pretoze pri nadernom zaataženi sa moź zu trutit.
• Potraviny, ktoré sa majú skladovaţ, by sa mali triedit podla poziadaviek spotrebitelfa. Potraviny na Dennu spotrebu treba umiestnǐ v najvchodnejśom priestore, aby saminimalizovala doba otvarania dverí. Neumiestnǚte potraviny do blízkosti vútornych stien.

Cistenie drziaka na potraviny

• Drziaky potravin je moźne vybratačistenie

Vymena ziarovky:

Ziarovka: 12V 1W

Dlhodobé skladovanie potravin

Kedze tepota skladovania mrazničky je vežmi nízka, Čerstve potraviny sa možu dlhodobo skladovat v mraziacom priestre. Potraviny vyžadujúce dlhodobú starostlivost sa možu skladovat v oddeleni mrazenych potravin.

Pozornost by sa mala venova' informaciám o skladovani vytlacenym na obale potravín.

Skladovanie mrazenych potravin

Odmrazovanie chladiaceho ulozného priestoru

Ulozny chladiaci priestor je urceny na automaticke odmrazovanie. Namraza vytvena na nadnej stene sa roztavia odtece cz odtokovu rurku do odparovacej nadobky nad kompressor na nadnej strane chladnicky, kde teplo generovane kompressor odparivodu.

Upozornenie: Otdok nad priehradkou na ovocie a zeleninu udrziavajte vždy Čistý, aby ste zabezpecili normalny prietok Rozmrazenej vody. Prilozhenou tycinkou odstránte všetky prekázky.

Odmrazovanie mraznicky

Po urcitej dobe prevalzky sa na povrchu mrazničky vyvtorí vrstva namrazy. Ak bude tato vrsta prilisihruba, zvysi sa spotreba elektrickej energia. Po yvtvoreni hrubšej vrstvy namrazy sa musi vykonać odmrazenie. Ak chcete mrazničku odmrazit, majprv odpoje elektrické napájanie vytahnutim zăstrčky, potom vyberte vsetky potraviny z chladnčkiy a uložte ich na chladné miesto. Na pocam pri odmrazeni použite plastový nastroj. Po roztopení ladu a namrazy utrige vnúto mraziaceho priestoru.

Po dokené odmrazovania zapojte elektrické napajanie chladnicky, ktorá začne fungovat.

Vypadok napajania

Aj v lete je mozné potraviny po vypadku elektrickej energia skladovat v chladnicke niekolko hodín.

• Pocas vypadku napajania nevkladajte do chladnicky d'alsie potraviny.
• Počas výpadkov napájania sa vyhýbajte otváraniu dverí
• Ak bol vypadok napájania oznámeny vopred, vyroble si nejaký'lad a vložte ho do nádoby v hornej Časti chladiaceho priestoru.

Upozornenie: teplova chladnicke sa poças vypadku elektrického napajania alebo v pripadte technickych problemov zvysi a doba skladovania sa skráti.

Cistenie

Chladnicka by sa mala pravidene cistit, aby sa zabranoilo vzniku zapachu.

• Pred Čistením cladničky odpojte elektrické napájanie.
• Načistenie nepouživajte tvrdu kefu, ocelovú kefu, Čistaci prostriedok, benzín alebo iné rozpústadlá, horúcu vodu, kyselinu alebo zásady.
• Utrite kvapky vody na povrchu chladničky mäkkou handričkou.

(1) Na Cistenie cladnicy nepouzivajte nadmerne mnozstvo vody.
(2) Na Čistenie spinača, lampy a rególatora teploty použite suchú handričku.

• Vždy udržiavajte gumové tesnenie dverí Čisté
• Pravidelne Čistite zadné stranu a boky chladničky.

Ukončenie prevádžky

Ak vypadok napajania trva dlhsiu dobu, odpojte chladnichku a vychristite chladnichku, ako bolovudene vyssie.

Ak je napájanie vypnute, nechajte dve chladnicky olvorené, aby sa zabránilo nepríjemnému zapachu potravin, ktoré dostali v chladněcke.

Poças prazdnin

• Ked' chcete chladnicku vyhodit, odstrante z nej dvere, aby v nej neuviezli deti.

Premiestrenie chladnicky

• Odpojte chladnicku
• Odstrante věsétky potraviny
• Dvere tesne zatvorte a zaistite paskou

OTÁZKY A ODPOVEDE

Nizsie su uvedene problemy:

• Teplota chladnicky a kompresora sa zvysi a kompresor ostane po prvom spusteni chladnicky v chode pomerne dlhsie.
• Utrite kvapky vody na vonkajśom povrchu chladnicy mäkkou handričkou.
• Ked' sa chladnička otvára Často alebo dostane otvorená príliš dlho vo vlhkom obdóbi, vnútri sa zvyši vlhkost.
• Pri cirkuláci kvapalného chladiva alebo pri zapnutí a vypnutí kompresora bude počut slabý zvuk.
• Pri kvapkaní Rozmrazenej vody do odparovacej misky počut slabý zvuk.
• Kompresor bude pracovat pomerne dlho pri skladovani naderného množstva potravin alebo ak je teplota okolia yvsoká.
• Ak priestor nevyčistite, výparník spôsobí zápach.

Upozornenie: Chladnicka sa nikdy nesmie re'startova', k'm neuplynie aspon pát minut.

Pred vykonanim akychko'vek oprav zistite pričinu problému.

Jav	Pričiny
Chladnička sa nenašartuje	* Nesoprávné zapojenie k zdroju napájania (zástrčka, zásvuka a poistka) * Teplotné gombík je v polohe 0 * Nízke napātie
Lampa neblíká	* Poruchažiarovsky * Elektrické napájanie nie je pripojené * Teplotné gombík je v polohe 0
Nadmerný hluk	* Chladnička nie je na vodorovnom povrchu * Contact medzi chladničkou a stenou alebo iným vyrobkom
KOMPRESOR pracujedlhu dobu alebo teplota nedosahuje požadovanú hodnotu	* Prné uvedenie do prevádžky * Nadmerné uložéné množstvo potravín * Casté otvaranie dverí chladničky v dősledku horúceho počasia * Regulátor teploty nie je správné nastavený * Chladnička je na priamom slnéčnom svetle alebo v blízkosti zdroja tepla * Nedostatočné vetranie alebo nečistoty na kondenzátore
Zaschnuté potraviny	* Potraviny nie su dobre zakrytě alebo utesnené
Hrubá námraza na mrazených potraviních	* Dvere nie su správné zatvorené * Casté otvaranie dverí chladničky * Námraza vnútri vreciek s Jedlom je normálna
Zvlástny zápach	* Nesoprávné zabalenié potraviny * Pokazené jeglo v chladničke * Chladničku treba vyčistiř. Pozrìte „Čistenie"

Ak chcete kontaktovat technicku pomoc, navstivte našu webovú stránku: https://corporate.haier-europe.com/en/

V sekci,webové strány" vyberte značku svojho produktu a svoju krajinu.

Stránka vás presmeruju na konkrétnu webovú stránku, kde najdete Telefonne Číslo a formúr na kontaktovanie technicnej pomoci

DOSTUPNOST NAHRADNYCH DIELOV

Termostaty, snímače teploty, dosky plośnych spojov a svetelné zdroje su k disposići minimálne sedem rokov po uvedení poslednej jegnotky modelu na trh.

Klučky, závesy dverí, podnosy a koše minimálne na obdobie siedmich rokov a tesenia dverí na minimálne 10 rokov po uvedeni poslednej jegnotky modelu na trh.

OBRÁTENIE SMERU OTVÁRANIA DVERÍ

1. Pred obratenim smeru otvarania dveri spotrebič odpoje.
2. Vyberte potraviny zo spotrebica.
3. Odstrante uzavery na prednej strane tela chladnicky (obr. 1, obr. 2).
4. Odmontujte dve skrutky, ktoré držia horny záves na dverach spotrebica (obr. 3). Dávajte pozar a držte dvere spotrebica vo zvislej polohe.
5. Drzte dvere a odklopte horny zaves dveri od dveri druhou rukou (obr. 4). Poças toto kroku davajte velky pozor, pretoze zaves sa moze zatvorit a spóssobit zranenie.
6. Odmontujte dve skrutky, ktoré držia dolny záves na dverach spotrebiča (obr. 5). Dávajte pozor a držte dvere spotrebiča druhou rukou.
7. Držte dvere, odklopte spodný záves dverí od dverí, potom dvere odpojte od Tesla spotrebica (obr. 6).
8. Odstrante dve skrutky, ktoré drzia horny záves k telu a dve skrutky, ktoré drzia dolny záves k telu spotrebica (obr. 7).
9. Naskrutkujte horny a dolny zaves na opačnej strane tela spotrebia部分内容 pomocou vchodnych skrutiek (obr. 8). Horny zaves by mal byt namontovany na druhje strane spotrebia aka spodné zaves. Spodné zaves by mal byt namontovany na druhje strane spotrebia aka horný zaves. S otvorenými pantmi podžte dve rovnoběné s telom spotrebia a vchodnými skrutkami ich priskrutkujte k dverám, pričom dávajte pozor.
10. Uistite sa, ze dvere su spravne zarovnané telom spotrebica (obr. 9).

INSTALÁCIA SPOTREBICA

Istalaci spotrebia by mal vykona kvalifikovany instalater. Spotrebi by mal byt'miestenny v skrinke linky (obr. 10). Po spravnom istmesti nspotrebia nastavte jeho vysku otacanim 4 nastavitelnych nozieick podfa potrebny.

Ak je to potrebné, susediace spotrebiče Amica by mali byt vystužené konzolou upevnenov skruktkami o asodené v linke (obr. 11). V hornej āstí spotrebiča je špecialny pržok. Pripevnite ho na spodné stranu skinky pomocou prisluśnych skrutiek dodanjć so montážnou supravou (obr. 16).

Dekoračný pruzok

nésmie blokovaftetracie otvory umiestnené v spodnom plasti jednotky, pruzok treba upravit orezanim (obr. 17). Hlku sponej jednotky plasta je mozné nastavit posunutim doprodu alebo dozadu. Po správnom nastavení utiahnite montažne skrutky (umiestnené v otvoroch na oboch stranach krytu) krizovym skrutkovačom.

Vzdialenost medzi doskou linky a spodnou stranou pracovnej dosky by malayt 5 mm (obr. 13). Pripevnite montăžnu konzolu pomocu vchodnych skrutiek dodanjch v instalačnej sade. Vytilhniţ e kryt montăžnej konzoly a naskrutkujte dve špecialne skrutky (2) do dverí spotrebia (obr. 14). Pripevnite dosk u linky s pevnou montăžnu konzolou na ve dre spotrebia. Dosk u lyngi zastite vchodnymi maticami (položka 3, obrázok 14). Uistie sa, ze dostava dosky linky je umiestné správne zhvladom k spotrebia (obr. 15). Pomocou dodanjch skrutiek pripevnite dostavu dosky linky k spodnej ľcasti dverí spotrebia (obr. 15). Nasad'te kryt montăžnej konzoly na pôvodné miesto.

LIKVIDÁCIA STARYCH SPOTREBIÇOV

Tento spotrebic je označený podla europópskje smernice 2012/19/ES o odpade z elektrickych a elektronickych zariadné (OEEZ).

OEEZ obsahuje znečistujuce látky (ktofé možu mat negativne dopady na ziživotné prostredie) a základné componenty ktofé sa dajó opatovne použit. OEEZ sa musí likvidovat pouzítim specifikych postupov s cielom zaistí správné odstránenie a likvidáciu všetkych znečistujúcich látok,避孕 obo novenie a recykláciu všetkych materílov.

Jednotliviči prispievajú výraznou mierou kminimalizáci viptyvov OEEZ naživotné prostredie. Bezpodmienečne treba dopržiavat urcité základné pravidlá:

OEEZ sa nesmie spracovávat' ako bezný komunálny odpad.

OEEZ treba odovzdáva' na prislušnych zbernych miestach, ktoré su riadene prislušnou samospravnou obcou alebo registrovanymi spolocnostami.

V mnoyhch krajinach je k dispozicii domaci zber veikych zariadeni spadajucich do kategorie OEEZ.

V mohnych krajinach moznov v pripade zakupenia nového spotrebica vratíf starý spotrebic maloobchodnému predajcovi, ktorý musi zabepćěj他也 bezplatné odviz, poklá伐 od vybavenie rovnákého typu a disponujúce rovnákymi funkciami ako dodné vybavenie.

Informácia o zhode

Označením toto produktu značkou € potyvrduzujeme zhodu s všetkymi príslušnými europskymi bezpečnostnými, zdravotnými a ekologickými poziadvaki, ktoré platia v rámci právnych predpisov pre tento produkt.

Záruka

Minimalna záruka je: 2 roky pre krajiny EU, 3 roky pre Turecko, 1 rok pre Spojené královstvo, 1 rok pre Rusko, 3 roky pre Ševedsko, 2 roky pre Srbsko, 5 rokov pre Nórsko, 1 rok pre Maroko, 6 mesiacov pre Alžírsko, Tunisko nevyžaduje jiadnú zákonnú záruku.

Dalsie informacia o Produkte najdete na strankach https://eprel.ec.europa.eu/ alebo si oskenujte QR kód na stitiku s udajmi o elektrickej spotrebe spotrebica