POWERSTEEL - Aufstellpool BESTWAY - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG POWERSTEEL BESTWAY

FRAGEN? PROBLEME? FEHLENDE ERSATZTEILE? | POWER STEEL'" % RECTANGULAR POOLS BENUTZERHANDBUCH Besuchen Sie den YouTube-Kanal von Bestway You{E) ! À ACHTUNG Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens werden sämtiche Informationen in dieser Anleitung sorgfälig gelesen, verstanden und befoigt Diese Wamhinweise, Anleungen und Sicherhetsrichtinien umfassen einige algemeine Risiken in Bezug auf Freizeltbeschäfigung im Wasser, sie Kännen jedoch nicht sämfiche Risken und Gefahrungen in allen Féllen behandeln. Bei jelicher Aktiät im Wasser wird Vorsict, gesunder Menschenverstand und qutes Urtallsvermägen wallen gelassen, Diese AAngaben werden für die spâtere Nutzung aufbewaint. Sicherheit von Nichtschwimmern “Es tjederet ane standga.akive und uachaame Beaufsichtiung Sciacher Scimimmer ne Nchisonwimmer durch ee sache emacheens Aufenispersn eorericn (es Mi era erinen 666 des Are Ro des Enrnkens bi Kindem unir 5 Jhren bete) - sur ane sachtuncige amchsene Person bstmmt, ci das Becken Abermac. Men 8 Den Wir - Schiache Schwmmer oder Nehtachimmer soîten parsnicne Schutrausrustung ragen, en se ns Sovimmbecien gehen. - Wen das Schwimmbecten ni beutz oder envahi, werden | Sämüe Spielsechen aus dem Scmimmbecken und sener Umgebung niet ur zu veine, dass Kirdr davon angezogen were sicneraitsvorichtungen “Um das Enrnken von indem zu varindem, vid empfohlen, den Zugang Zum Séhwimmbeck enter Strong 2 che. Un Ke] Nom Ke der ds Es und Aualassten brun, Es rd emphien, eine A5sperung zu emicien (und sämticne Türen und Fenser Zu Sichem,sofem zurefend). um unberechtigien Zur zum Schwimmbecken zu vemmeldèn. -sparngen Becenabdelungen, Aamanagen dar hiche Sicnematsromenungen sind smile Hfsml, rsezanjedoch keine ständge urd sacntundge Überechung durch enwachsene Persone. sicreraltsausrüstung Es td empohlen, Rétungsausräsung (Eine Retungstg)in der Nâne des Beciens auzubewahren En funnierendes Tlon und ne Liste von Notuinummem werden in der Nane des Somammbeckens aubemait Sichere Nutzung des Schwimmbeckens “Samiiche Nuzr, rabesondore Kinder, werden dazu emuntet, scruimamen zu temen Este Hi (Her Lungen-Wedetblebung) eñlemen und dise Kemnisse regeimälig aufnschen, Das kann bi nm Nofal ann lbensrotenden Ünersciel ausmachen - Sämtiche Beckenbenutzer, inschieBlich Kinder, anveisen, wasin einem | Noïal zu unit -Nemal n fachas Wasser spngen. Das kann zu schneren Vrletzungen oder zum Tode fran - Des Scmimmbecken ich benuizen, wenn man une dem EIuss von lool oder Medkamenen ie ueiche de Fnigki zur scheren ANuzung des Beckens beeniréchigen tümen, - Beckendodeotungen vor dem Better dec Schmimmbeckensvolständig on der Wasserober che entlemen, uen se vervencet werden. -Die Nuzer des Scimimmbeckens weden vor durch das asser errateten Krankiaten geschiz idem das Wasser sets auberiat und hyaiesch unbedenkdcn gehaen wir, Die Rentiien ur Wasserauberelung n der Gabrauchsnietung werden zu Rae gezogen - Grembalen (8. Produke ur de isserauBereiung, Renigung oder Desnfakton) aura der Raichwañ von Kinder autberahren -Die nachaeonden Zeichen ercen versent. Die Zeichen Sd an einer qui stbaren Stle inner von 2 000 mm in er Nan des Éciminmbeciens anzubrngen.

- Beaufsichigen Si stets Kinder in Poolumgebung und in Wassemähe. Keine Tauchsprünge. '

- Abnehmbare Leitem sind auf ënerwaagerechten Flâche anzuordnen. “ zugängiche Flächen müssen regelmälig überprüf werden, um Veretzungen zu vermeiden, unabhängig von den für den Bau des Schuimmbeckens veendeten Materialen - Prüfen Sie regeimäñig Bolzen und Schrauben entiemen Sie Spâne, Spreifel souie sämtiche scharfen Kanten, um Verletzungen zu vemmeiden. - ACHTUNG: Lassen Sie den enticerten Pool nicht im Freien. Der lcere Pool neigt dazu, durch den Wind verfarmt und/oder verschoben zu werden. - Wenn Sie über eine Fiterpumpe verfügen, beachten Sie die Anweisungen des Fiterpump en-Handbuchs. ACHTUNGI Die Pumpe darf nicht betreben werden, wenn sich Menschen im Pool aufhalten! - Wenn Sie über eine Leiter verfügen, beachten Sie die Amveïsungen des Laïter-Handbuchs. ACHTUNGI Die Nutzung sines Suimmingpools sett die Einhaltung der im Betriebs. und Wartungshandbuch beschiebenen Sicherheitsanneisungen voraus. Um der Gefahr des Etrinkens und anderer schuerer Untalle vorzubeugen, achten sie besonders darauf, dass Kinder unter 5 Jahren den Poal nicht unenwaret betrlen und sichern se den Zugang entsprechend ab. Stelen Sie weiterhin während der Badezeien cine konstante Beaufsichligung der Kinder durch Envachsene sicher. Bitte sorgfälig lesen und als künfige Referenz aufbewahren.

WÂHLEN SIE EINEN GEEIGNETEN ORT

Bevor der Pool aufgebaut wird, salten folgende Aspekte bericksichligt werden: 1 Aufgrund des Gesamigewichis aus Wassemmenge und Benuizer, ist es bsalut notwendig, dass der gewähite Untergrund dieses während der ‘gesamten Nutzungszei problemiostragen kann, Zudem sole beachiet werden, dass der Boden durch überschwappendes Wasser ader Regen aufgeweicht und dessen Tragfähigkeit dadurch beeinträchigt werden kann. Das Gevicht des Poals kann unler diesen Umständen eventuel richt mehr ausreichend getragen werden. Überprüfen Sie daher bite regelmälig die Position der Standfüe sowie der Seitenträger. Diese muss zu jeder Zeit der Hühe des Poolbodens entsprechen, Salle einer der Füle oder Saitenträger in den Boden Sinken, muss das Wasser unverzüglich abgelassen werden. Durch die ungleichmäBige Vertsiung des Gewichts kann es zu einem Zusammensturz des Pools kommen. Wählen Sie im Anschluss einen ‘anderen On oder verstärken Sie den Untergrund.

3. Wir empfehlen den Podl nicht in der Nähe Von Objekten, welche Kinder

ai Einsteg dienen kônnen, aufzubauen,

4. Positionieren Sie den Pool in der Nähe einer gesigneten Ablaufstel.

Dies arllcnter den Umgang mit überschwappendem Wasser, souie das Entceren des Pool.

5. Die Oberäche sole eben und glat sein. Befndet sich diese im Gefälle

oder it uneben, kan dies zu einer ungleichmäñigen Belastung des Rahmens fünren. Dies kann die Schneipunkte der Folle beschäcigen souie ein Verbiegen des Rahmens zur Folge haben. Im schimmsten Fall Kônnen bei sinem Zusammensturz emsthañe Verietzungen bei Personen sowie Schäden an persônichem Eigentum entstehen. Die gewähite Oberfläche sol fri von jegichen Gegenständen sein. Durch das Gewicht des Wassers kann jedes sich unter dem Pool beñndendes Objekt Lôcher ader andere Schaäden in und an der Poalole hevorufen. Die gewähite Oberfläche sol frai von aggressiven Phanzen und {Unkraut sein. Zu starke Vegetation kann in die Folie eindrngen und zu einem Wasseraustritfüren. Geruchs- oder flssigkatserzougende Vegetatian solte ebenfalls vor dem Aufbau entiernt werden

8. Es solten sich keine Hochspannungsletungen oder Baume über der

gemähten Oberläche betinden. Stllen Sie zudem sicher, dass sich dort keine unterrdischen Versorgungsleitungen oder Kabel befinden.

8. Der Poal sole nicht in der Nähe von Hausaingängen platzien werden.

Es wir zudem davon abgeraten, Môbel oder andere Einrichtung rund {um den Peel herum aufzustellen, Wasser, welches während der Benutzung oder aufgrund ainer defekten Komponente aus dem Pool drigt, kann Imnen sowie Autenrichtung erheblch beschädigen.

0. Die gewählte Oberfläche soltefrei von Lüchern sein.

Die oben genannten Punke zum Aufbau des Pool sind in jedem Fall zu befolgen. Solfen entstandene Schäden auf ain nicht sachgemäles Befolgen dieser Anwaisungen zurückzufihren sain, Kännen diese nicht als Folge aines Produkiansfehlers geweret werden. Die inanspruchnahme der Herstelergarantie is in diesem Fall nicht méglch, Empfohlene Oberflächen: Grass, Boden, Beton oder andere Obertlächen, swelche den vorab genannten Anweisungen entsprechen. Nicht empfohlene Oberflächen: Schlamm, Sand, Kes, Deck, Balkon, Einfahr, Platform, weicherloser Boden ader andere Oberächen, welche nicht den vorab genannten Anweisungen entsprechen. BITTE BEACHTEN: Erkundigen Sie sich bei ner zuständigen Stadtverwatung über Gemeindeverordnungen bezüigich Enzäunung, Bamieren, Beleuchtung und Sicherheïtsanforderungen BITTE BEACHTEN: Bezügich einer vorhandenen Fiterpumpe sei auf die entsprechende Gebrauchsanveisung verviesen. BITTE BEACHTEN: Die Leiter muss für die Hühe des Poais gecignet sain und solle nur für dessen Betreien oder Verlassen venvendet werden. Die maximal zulässige Traglast afin keinem Fall überschniten werden. Stellen Sie zu jeder Zeït den ardnungsgemäñien Aufbau der Leïer sicher.

POOLWARTUNG Bei Nichtbeachung der unten stehenden Wartungsanweisungen besteht Gefahr für Ihre Gesundheït, vor allem für die Ihrer Kinder. Einsatz von Chemikalien-Tabletien (nicht enthal BITTE BEACHTEN: Waren Sie Inren Pool mi Chemikalien in Tabletienform, verwenden Sie unbedingt einen Dosierschwimmer oder Chemconnect Chemikaliendosierer, Enthalt der von Innen envorbene Arikel einen solchen Dosierer, kännen Sie inn über unsere Webseite wwwbestnaycorp.com oder bei einem entsprechenden Fachhändler in Inrer Nähe kaufen. WICHTIG: Veruenden Sie keine Granulat-Tabletien und werlen Sie keine Tabletten direkt ins Wasser. Die Chemikalien kännen sich am Boden absetzen, das Material beschädigen und das PVC verfärben Einsatz von Flüssigchemikalien (nicht enthalter WICHTIG: Geben Sie Flüssigchemikalien in kleinen Mengen in die Mitte des Pools, um den direkten Kontakt von Chemikalien und PVG-Oberfläche zu vermeiden. Direkter Kontakt kann das Material beschädigen und die Oberfläche verfärben. BITTE BEACHTEN: Entfemen Sie den Chemikaliendosierer aus dem Pool, während Sie den Pool verenden. WICHTIG: Nach der Warung des Pools mit Chemikalien verwenden Sie ein Testset (nicht enthalten), um die chemische Zusammensetzung des Wassers zu testen, bevor Sie den Pool verwenden. Wir empfehlen die Pflege Inres Poolvassers entsprechend der folgenden Tabelle. Paramater Were Kiarhoït des Wassors Klare Sicht auf den Pooiboden Farbe des Wassers Es solte keine Fârbung erkennbar soin Tribung in FNUINTU max. 1,8 (méglichst geringer ais 0.5) Nitratkonzntration über der des Füllwassers in mg max 20 Gesamter organischer Kohlenstoff (TOC) in mgil max 40 Redoxpotential gegen Ag/AgCI 3,5 m KCIin mV min. 650 pHWer éBbis78 Freies, akives Chlor (ohne Gyanursäure) in mg 03bis1,5 Freies Ghlorin Kombination mit Gyanursäure in mgl 10bis 3,0 Gyanursäure in mgl max 100 Gebundenes Chier in mgil max. 0,5 (méglichst nahe 0,0 mgl) BITTE BEACHTEN: Schäden aus chemischem Ungleichgewicht sind von der Garantie nicht abgedeckt. Poolchemikalien sind potenziell gifig und sind mit Sorgfalt zu behandein. Chemische Dämpfe soie fehlerhafte Beschritung und Lagerung von Chemikalienbehältern stellen ersthañe Risiken für die Gesundhei dar. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem rtichen Fachhändler nach welteren Informationen zur Anwendung von Poolchemikalien. Beachten Sie die Anweisungen des Chemikalienherstellers genau. Schäden am Pol aus Missbrauch von Chemikalien und falscher Behandlung des Polwassers sind von der Garantie nicht abgedeckt. WICHTIG: Durch Überdosierung von Ghemikalien kônnen sich der Aufdruck und belibige Stellen des Poolmaterials verfärben. Die Poolflie kann auch struklurallen Schaden nehmen. So halten Sie Ihren Pool sauber: 1. Kontaktieren Sie Ihren êrtichen Fachhändier für Hinweise und den Kauf von Chemikalien und pH-Sels. Um die Langlebigkeit der Poolfolie zu gewähreisten, ist es besonders wichtig, das Wasser jederzoit in sauberem und gesundem Zustand zu hallen. Bitte befolgen Sie die Anweisungen zur Wasserbehandlung mit Chemikalien der Fachleute genau

2. Halten Sie einen Eimer mit Wasser am Poolrand zum Reinigen der Fülie ver der Benutzung des Pools berei.

3. Wen Sie den Pool nicht verwenden, decken Sie in ab

4. Schôpfen Sie die Oberläche des Poolwassers in regelmäigen Abständen ab, um Schmutzablagerungen zu vermeiden.

5. Überprüen und reinigen Sie die Fiterkartusche in regelmäfigen Abständen.

6. Entfemen Sie vorsichtig Schaumablagerungen unterhalb des aberen Rings mi einem sauberen Tuch

7. Lassen Sie bite bezüglich Regenwasser Vorsicht walten und stellen Sie sicher, dass der Wasserstand nicht zu hoch ist. 1st dies der Fall, LASSEN SIE UBERSCHUSSIGES WASSER AB, 8. Stellen Sie bei Regen sicher, dass der Wasserstand nicht hôher ais angegeben ist. Überschreïtet der Wasserstand die Maximalanzeige, lassen Sie das Wasser bis zum angegebenen Fülistand ab. Fachgerechte Wartung kann die Lebensdauer Ihres Pools verlängern. Während der Poolsaison ist das Filtersystem täglich in Betrieb zu nehmen, und zwar so lange, bis das Poolwasser mindestens einmal zur Gänze emeuert ist. BITTE BEACHTEN: Die Pumpe dient der Umwälzung des Wassers und dem Herausfitern kieinerer Partkel. Dami das Paolwasser sauber und hygienisch einwandfri bleibt, sind Chemikalien hinzuzufgen. REPARATUR Salle ein Loch auftreten, raparieren Sie es mit dem mitgelisferten wasserfesten Reparaturficken. Hinweise dazu entnehmen Sie den Fragen & Anbworien auf unserer Websaite, www-bestwaycorp.com. ZERLEGUNG 1. Schrauben Sie die Kappe des Abflussventis an der Auiensaïte des Pools entgegen dem Uhrzeigersinn ab und entfemen Sie sie. 2. Schlefien Sie den Adapter an den Schlauch an und legen Sie das andere Ende des Schlauchs in den Bereich, in dem Sie Inren Pool ablassen wollen. (Prüfen Sie die lokalen Bestimmungen zum Ablassen gemä® Gesetz). 3. Schrauben Sie den Steueming des Schlauchadapters im Uhrzeigersinn auf das Ablasswentil. Das Ablassventi wird geôfinet und das Wasser beginnt automatisch abzulaufen. ACHTUNG: Der Wasserfluss kann mit den Kontralling gesteuert werden Schrauben Sie nach dem Ablassen den Kontroling auf, um das Vent zu schlienen. Lôsen Sie den Schlauch Schrauben Sie die Kappe wieder auf das Abflussvent.

7. Trocknen Sie den Paol an der Luf.

ACHTUNG: Lassen Sie den abgelassenen Pool nicht im Freien. LAGERUNG

1. Entfemen Sie sämiches Zubehèr und alle Ersatztelle vom Pool und lagem Sie diese sauber und trocken.

2. Ist der Pool valltändig getrocknet, bestäuben Sie inn mit Talkumpuder, um ein Zusammenhaften zu vermeiden. und falten Sie den Pool vorsichtig zusammen.ist der Pool nicht valiständig getrocknet, kann sich Schimmel bilden, der die Innenverkleïdung des Paols beschädigt 3. Lagem Sie die Innenverkleidung und das Zubehër an einem trockenen Ort bei gemähigien Temperaturen zwischen 5 °C / 41 °F und 38 °C / 100 #F.

4. Während der Regenzait müssen der Pool souie alle Zubehèrtele auch wie oben ausgefinrt gelagert werden.

5. Eine unsachgemäles Entieeren des Pools kann zu emnsten Personen- und/oder Sachschäden führen.

6. Wir empfehen dringend, den Pool auRerhalb der Badesaison (während der Wintermonate) abzubauen. Lagem Sie in an einem trockenen Ort auferhalb der Reichwaite von Kinderr Vielen Dank für Ihren Kaufeines Bestway Produktes! a Verlängern Sie Jetzt kostenlos die Garantie Ihres Produktes! Registrieren Sie Ihr Produkt innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum und in nur wenigen Minuten erhalten Sie eine kostenlose Verlängerung der Herstellergarantie um 6 Monate! Besuchen Sie sofort WWW.BESTWAYREGISTRIERUNG.DE und registrieren Ihr Produkt! Diese Môglichkeit der Garantieverlängerung gilt nur in folgenden Ländern: Deutschland, Belgien, Frankreich, ltalien, Luxemburg, Spanien.

2. Breiten Sie den Pool aus und stllen Sie sicher, dass die

EHMEIQZH: MHN XPHZIMONOIEITE KAAQAIA ENEKTAEHE

FÜLLEN DES POOLS MIT WASSER

ACHTUNG: Lassen Sie den Pool wänrend des Einfilens des Wassers nicht unbeaufsichigt.

1. Fillen Sie den Paol bis zur Schweilinaht (12 om - 20 cm

unterhalb der Oberkante) und vor allem NICHT ÜBERMASSIG auf, da so emste Schäden entstehen und zum Einsturz des Pool führen Kônnen. Zur Aufrechterhaltung des richtigen Wasserstandes muss bei Starken Regenfällen ggf. ein Teil des Wassers wieder abgelassen werden. Nachdem der Pool vollständig befült st, prüfen Sie, dass sich das Wasser nicht auf einer Seite sammelt, um zu ‘gewähriisten, dass der Pool eben ist WICHTIG: Lassen Sie, wenn der Poal nicht eben ist, das Wasser ab und nivelieren Sie den Boden durch Aushub. Versuchen Sie nicht, den Pool mit darin befindlichem Wasser zu bewegen. Dabei kann es zu schweren Verletzungen oder Schäden am Pool kommen. ACHTUNG: Der Paol kann sine Menge Druck enthalten. Wenn Ihr Pool Ausbuchtungen oder unebene Seiten aufweist, dan ist der Pool nicht auf ainer Ebene. Die Seitenkännen platzen und das Wasser plôtzlich entweichen, was zu schweren Verletzungen und / oder Sachschäden führen kann, Überprifen Sie den Pool auf Undichtigkei an Ventilen oder Nähten, prüfen Sie auf erkennbar austretendes Wasser. Fügen Sie Chemikalien erst im Anschluss daran zu