BBS71BGREY - Staubsauger BOSCH - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Akku-Staubsauger
Marke	BOSCH
Modell	BBS71BGREY
Stromversorgung	Lithium-Ionen-Akku 18 V (Power for ALL-Serie)
Maximale Laufzeit (Eco-Modus, Akku 4,0 Ah)	Bis zu 45 Minuten
Laufzeit (Turbo-Modus, Akku 5,0 Ah)	Bis zu 12 Minuten
Leistungsmodi	4 (Eco, Auto, Turbo und ein zusätzlicher Modus)
Statusanzeige	Ja (LED)
Staubbehälter	Herausnehmbar
Fussel-Filter	Ja, herausnehmbar
Lamellenfilter	Ja
Bodenbürste	Universell, elektrisch, mit Funktion zum freien Abstellen
Ladestation	Ja (zum Laden und Aufbewahren)
Maximale Arbeitshöhe	2000 m über dem Meeresspiegel
Empfohlene Ladetemperatur	0℃ bis 45℃
Lagertemperatur Akku	-20℃ bis 50℃
Garantie	Kundendienst oder Website konsultieren

Häufig gestellte Fragen - BBS71BGREY BOSCH

Wie lade ich den Staubsauger BBS71BGREY auf?

Setzen Sie den Akku in das Gerät ein und schließen Sie das mitgelieferte Ladegerät an eine Steckdose an. Stellen Sie das Gerät auf die Ladestation oder schließen Sie das Ladegerät direkt an. Die Statusanzeige zeigt den Ladevorgang an. Verwenden Sie nur das Original-Ladegerät von BOSCH.

Wie leere ich den Staubbehälter?

Drücken Sie die Entriegelungstaste des Staubbehälters, nehmen Sie den Behälter heraus und entleeren Sie ihn in einen Mülleimer. Sie können den Behälter mit einem trockenen Tuch reinigen. Beachten Sie die Abbildungen 30-33 in der Anleitung.

Wie reinige ich die Filter?

Entfernen Sie den Fussel-Filter und den Lamellenfilter und reinigen Sie sie mit einer Bürste oder durch Ausklopfen. Bringen Sie sie niemals mit Flüssigkeiten in Kontakt. Befolgen Sie die Schritte in den Abbildungen 34-40.

Welche Akkus sind mit diesem Staubsauger kompatibel?

Das Gerät arbeitet mit Akkus der Power for ALL 18 V-Serie von BOSCH. Die Kapazitäten 2,5 Ah, 3,0 Ah, 4,0 Ah Power+ und 5,0 Ah sind geeignet. Verwenden Sie keine anderen Akkus.

Was tun, wenn die Saugleistung nachlässt?

Überprüfen Sie zuerst, ob der Staubbehälter voll ist, und leeren Sie ihn gegebenenfalls. Reinigen Sie dann die Filtereinheit (Fussel-Filter und Lamellenfilter). Stellen Sie sicher, dass kein Kanal zwischen Düse und Gerät verstopft ist.

Was bedeutet die rote Leuchte, die 10 Sekunden lang leuchtet?

Dies zeigt eine Überhitzung oder Unterkühlung des Akkus oder des Geräts an. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es vom Netz. Warten Sie, bis Akku und Gerät wieder Raumtemperatur (zwischen 0°C und 45°C) erreicht haben.

Kann ich den Staubsauger zum Aufsaugen von Wasser oder Flüssigkeiten verwenden?

Nein, das Gerät ist nur zum Aufsaugen von trockenem Staub ausgelegt. Saugen Sie niemals feuchte oder flüssige Substanzen auf, da dies das Gerät beschädigen könnte.

Wie pflege ich die Bodenbürste?

Entfernen Sie die Bürste und entfernen Sie verwickelte Haare oder Fäden. Reinigen Sie sie mit einem trockenen Tuch. Überprüfen Sie regelmäßig den Verschleiß der Außensohle und ersetzen Sie die Bürste bei Bedarf. Betreiben Sie das Gerät niemals ohne rotierende Bürste.

Ist der Staubsauger für Tierhaare geeignet?

Ja, die Universal-Bodenbürste eignet sich für Tierhaare. Reinigen Sie die Bürste regelmäßig, um Verstopfungen zu vermeiden. Verwenden Sie den Turbo-Modus für bessere Ergebnisse auf Teppichen.

Wie bewahre ich den Staubsauger auf?

Verwenden Sie die Ladestation, um das Gerät aufzubewahren und aufzuladen. Sie können auch den Aufbewahrungshaken verwenden, um das Gerät aufzuhängen. Lagern Sie den Akku nicht über längere Zeit vollständig geladen oder entladen. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG BBS71BGREY BOSCH

[de] Gebrauchsanleitung 10

[en] Information for Use 15

• Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig.
  Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf.
  SchlieBen Sie das Gerät bei einem Transportschaden nicht an.

Verwenden Sie das Gerät nur:

• mit Originalteilen und -zubehör. Bei Schäden durch Verwendung fremder Produkte besteht kein Anspruch auf Garantie.
  zum Reinigen von Oberflächen.
• im privaten Haushalt und in geschlossenen Räumen des tatsächlichen Umfelds bei Raumtemperatur.
  ■ bis zu einer Höhe von 2000 m über dem Meeresspiegel.

Verwenden Sie das Gerät nicht:

zum Absaugen von Menschen oder Tieren.
- zum Aufsaugen von gesundheitsschädlichen, scharfkantigen, bereits oder gluhenden Substanzen.
zum Aufsaugen von feuchten oder flüssigen Substanzen.
zum Aufsaugen von leicht entflammbaren oder explosiven Stoffen und Gasen.
zum Aufsaugen von Asche, Ruß aus Öfen und Zentral-Heizungs-anlagen.
zum Aufsaugen von Tonerstaub aus Druckern und Kopierern.
zum Aufsaugen von Bauschutt.

Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, wenn Sie:

das Gerät reinigen.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

Reinigung und Benutzerwartung)durfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgefuhrt werden.

• Nur dazu geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführren.

• Nur Original-Ersatzteile)dürfen zur Reparatur des Geräts verwendet werden.
  Nie ein beschädigtes Gerät betreiben.

• Nie ein Gerät mit gerissener oder gebrochener Oberfläche betreiben.
  Den Kundendienst rufen. Seite 14
  Das Gerät nur in geschlossenen Räumen verwenden.
• Nie das Gerät großer Hitze und Nüsse aussetzen.
• Keinen Dampfreiniger oder Hochdruckreiniger verwenden, um das Gerät zu reinigen.
• Nie die Netzanschlussleitung mit bereits Geräteilen oder Wärmequellen in Kontakt bringen.
• Nie die Netzanschlussleitung mit scharfen Spitzen oder Kanten in Kontakt bringen.
• Nie die Netzanschlussleitung knicken, quetschen oder verändern.
  Das Ladekabel¹ und das Schnelladegerät¹ nur gemäß den Angaben auf dem Typenschild anschließen und betreiben.
  Das Ladekabel¹ und das Schnelladegerät¹ nur über eine vorschrifsmäßig installierte Steckdose mit Erdung an ein Stromnetz mit Wechselstrom anschließen.
• Bei der Reinigung des Geräts keine brennbaren oder alkoholhaltigen Stoffe verwenden.
  Die Kleidung, das Haar, die Finger und andere Körperteile von den Öffnungen am Gerät und den beweglichen Teilen fernhalten.
• Nie das Rohr oder die Düsen auf Augen, Haare, Ohren oder Mundrichten.
• Sicherstellen, dass keine Kinder mit dem Gerät spielen, auch wenn es in der Basisstation¹ hangt.
• Personen mit elektronischen Implantaten müssen 10 cm Mindestabstand zum Gerät einhalten.
• Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten.
• Kinder nicht mit Verpackungsmaterial speiten halten.
  Den Akku vor Feuer, Hitze und andauernder Sonneneinstrahlungs schützen.
  Den Akku vor Wasser und eindringender Feuchtigkeit schützen.

de Sachschaden vermeiden

Nieden AkkuÖffnen.
Den nicht benutzten Akku von Metallgegenständen fernhalten, z. B. Buroklammern, Munzen, Schlüsseln, Nageln oder Schrauben.
Frischluft zufahren.
Bei Beschwerden einen Arzt aufsuchen.
Bei Hautkontakt(sofort mit Wasser abspullen.
Bei Augenkontakt arztliche Hilfe in Anspruchnehmen.

Sachschäden vermeiden

Benetzte Gegenstände prufen und reini-gen.
Beschädigte Gegenstände austauschen.
Die Laufsohlen regelmäßig auf Abnutzung prüfen.
Die abgenutzte Duse ersetzen.
- Nie die Düse ohne eingesetzte Bürstenwalze verwenden.
- Nie das Gerät ohne Filtrinheit betreiben.

Übersicht

HierfindensieeneübersichtüberdieBestandteileHiserGeräts.

Abb. 1

1	Staubbehälter
2	Flusensieb
3	Lamellenfilter
4	Leistungsregler und Ein/Aus-Schalter
5	Statusanzeige
6	Entriegelungstaste Staubbehälter
7	Abstellhaken
8	Knickbares Saugrohr
9	Fußentriebelung
10	Universalbodendüse mit Freistand-funktion

Basisstation montieren

• Prüfen, ob im Montagebereich Hausleitungen verletzt werden können.
  Die Basisstation nicht horizontal oder vertical über, unter oder besoin einer Steckdose montieren.

→Abb. 2 - 3

Bedienung

Gerämtontieren

→Abb. 4 - 5

Gerät laden

Den Akku nur in Ladegeräten aufladen, die vom Hersteller empfohlen werden.
Den Akku nur in Verbindung mit dem Bosch Gerät verwenden.
Den Akku nur mit dem Original-Ladekabel¹ oder dem Original-Schnellladegerat¹ laden.
Nur Akkus der Serie Power for ALL 18 V verwenden.
- Sicherstellen, dass keine Kinder mit dem Gerät speilen, auch wenn es in der Basisstation¹ hangt.

→Abb. 6 - 10

Akkulaufzeiten

Hierfindensieine ÜbersichtderAkkulaufzeiteninAbhängigkeitdes verwendetenAkkus.

Hinweise

Das Gerät verfügbar über eine intelligente Batterieerkennung. Mit 2,5 Ah und 3,0 Ah Akkus der Serie Power for ALL 18 V ist das Gerät für alltägliche Reinigungsaufgaben ausgelegt. Mit dem 4,0 Ah Power+ Akku der Serie Power for ALL 18 V ist das Gerät für die Laufzeit optimiert. Mit dem 5,0 Ah Akku der Serie Power for ALL 18 V ist das Gerät für besonderss schwierige Reinigungsaufgaben ausgelegt.
- Folgende Modi wirken sich auf die Akkulaufzeit aus: Modus 1: Eco-Modus mit nichtelektrischem Zubehör Modus 2: Eco-Modus mit elektrischer Bodendüse Modus 3: Auto-Modus mit elektrischer Bodendüse Modus 4: Turbo-Modus mit elektrischer Bodendüse

Laufzeit	2,5 Ah	3,0 Ah	4,0 Ah Power+	5,0 Ah
Modus 1 bis zu min	35	40	45	35
Modus 2 bis zu min	25	30	35	30
Modus 3 bis zu min	12	15	20	25
Modus 4 bis zu min	8	10	10	12

Hinweise

• Wie jeder Li-Ion-Akku verschleiBen Akkus der Serie Power for ALL 18 V mit der Zeit, weshalb die Akkukapazitat und die Laufzeit abnehmer. Das ist ein natürlicher Alterungsprozess und keine Folge eines Materialfehlers, Herstellungsfehlers oder Sachmangels.
  Durch folgende Maßnahmen können Sieden natürlichen Verschleib verzöbern:

• Laden Sie den Akku nur im Temperaturbereich zwischen 0^ und 45^ auf.
  Lagern Sie den Akku nur im Temperaturbereich zwischen -20 °C bis 50 °C.
  Lagern Sie den Akku nicht über einen längeren Zeitraum vollgeladen oder komplett entladen.

Gerät bedienen

→Abb. 11 - 25

Gerät demontieren

→Abb. 26 - 28

Reinigen und Pflege

Damit Ihr Gerät lange funktionsfähig bleibt, reinigen und pflegen Sie es sorgfältig.

Gerär reinigen

Abb. 29 - 29

Staubbehälter leeren

Abb. 30 - 33

Filtereinheit reinigen

• Nie die Filter mit Flüssigkeiten in Berührung bringen.

Abb. 34 - 40

Bodendüse reinigen

Abb. 41 - 41

Störungen beheben

Nur darauf geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerat durchführren.
Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur des Geräts verwendet werden.

de Altgerat entsorgen

Gerat Funktioniert nicht.

Batteriestatusanzeige zeigt keinen Status an.

Akku ist nicht korrekt eingesetzt.

• Setzen Sie den Akku korrekt ein.
  Akku ist nicht geladen.
  Laden Sie den Akku.

Rote Fehleranzeige leuchtet für 10 Sekunden.

Akku ist überhitz oder unterkuhl.

1. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie das Gerät von der Stromzufuhr.
2. Warten Sie, bis der Akku die Raumtemperatur angenommen hat.

Gerat ist überhitzt oder unterkuhl.

1. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie das Gerät von der Stromzufuhr.
2. Warten Sie, bis das Gerät die Raumtemperatur angenommen hat.

Keine Ladefunktion.

Falsches Ladegerät wurde verwendet.

Nur mitgeliefertes Ladegerät verwenden.

Staubbehalter lasst sich nicht einsetzen.

Filtereinheit ist nicht vollständig.
Prufen Sie, ob die Filtrereinheit vollständig ist.

Filtereinheit oder Staubbehälter sitzt nicht richtig.
Prufen Sie, ob die Filtrereinheit und der Staubbehalter richtig eingesetzt sind.

Saugkraft lasst nach.

Filter ist verstopft.

1. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie das Gerät von der Stromzufuhr.
   2 Reinigen Sie die Filtrereinheit.

Düse ist blockiert.

1. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie das Gerät von der Stromzufuhr.
2. Prufen Sie, ob der Luftkanal von der Düse bis in das Gerät verstoptf ist.

3. Leeren Sie den Staubbehälter.

4. Reinigen Sie die Filtereinheit.

5. Nachdem das Gerät abgekühlt ist, schalten Sie das Gerät wieder ein.

Altgerät entsorgen

Das Gerät umweltgerecht entsorgen. Informationen über aktuelle Entsorgungswege erhalten Sie bei ihrem Fachhändler sowie ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronikaltgeräte (waste electrical and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor.

Akkus/Batterien entsorgen

Akkus/Batterien sollen einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführrt werden. Akkus/Batterien nicht in den Hausmull werfen.

• Akkus/Batterien umweltgerecht entsorgen.

Gemäß der europäischen Richtlinie 2006/66/EG mussen defekte oder verbrauchte Akkus/Batterien getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwendung zugeführrt werden.

Kundendienst

Detaillerte Informationen über die Garantiedauer und die Garantiebedingungen in Ihrem Land erhalten Sie bei unseren Kundendienst, Ihr hem Handler oder auf unserer Website.

Die Kontaktdaten des Kundendiensts finden Sie im beiliegenden Kundendienstverzeichnis oder auf unserer Website.

Safety

Folgende driftstilstande pavirker akku'en driftstid:

Anvend kun den medfolgende oplader.

Batteriets driftstid

Her finner du en oversikt over driftstidene for det batteriet du Bruker.

Merknader

Montera basstationen