10-12 CUP FILTER COFFEE MAKER - Filterkaffeemaschine MORPHY RICHARDS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 10-12 CUP FILTER COFFEE MAKER MORPHY RICHARDS

Filterkaffeeautomat für 10/12 Tassen

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, und haben Sie sie gut auf

Die neue Kaffeemaschine optimal nutzen...

WARNING: HeiBes Wasser und heiBer Dampf

Sicherheit

Beim Umgang mit freiem Wasser, Kaffe oder Dampf ist Vorsicht geboten.

Vor dem ersten Gebrauch klares Wasser durch das Gerät laufen lassen

Besonderss wichtig ist der erste Betrieb der Kaffeemaschine mit klarem Wasser, um das Gerät durchzuspären. Der Durchlauf mit klarem Wasser ist auch möglich, um die Kaffeemaschine zu erwämen.

Je nach Wasserhärte entsprechend früig entkalken

Da die Funktion der Kaffeemaschine durch Kalkablagerungen und andere Verunreinigungen in der Wasserversorgung beeinträchtigt wird, ist das Entkalien außerst wichtig.

Wichtige Hinweise zur Sicherheit

Für die Benutzung elektrischer Haushaltsgeräte sind folgende Regeln zur Währung der Sicherheit einzuhalten.

EsbestehtvorwiegendVerletzungsbzw. Lebensgefahrund sekundär auch dieGefahrinerBeschädigungdesGeräts.AufdieseGefahren wird im Textweifolgfthingewiesen:

WARNING: Verletzungsgefahr!

ACHTUNG: Gerät kann beschädigt werden!

Außerdem enthalt der Text folgenden Sicherheitshinweis.

Aufstellungssort

• Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial, und haben Sie es auf.
  Die Espressomaschine muss auf einer fest stehenden, flachen Oberflachte benutzt werden.
  Die Espressomaschine dart nicht im Freien oder in Badezimmern benutzt werden.
• Stellen Sie die Espressomaschine nicht auf einer mit Hochglanz polierten Holzoberfläche auf, da die Oberfläche beschädigt werden konnte.
• Stellen Sie den Kaffeeautomaten nicht auf bzw. in der Höhe von bereits Oberflächen auf, wie z.B. Heizplatten, Heizschlingen oder in der Höhe einer offenen Flamme auf.
• WARNUNG: Die Kaffeemaschine während des Gebrauchs nicht auf einem Metalltablett oder auf eine andere Metallfläche stellen.

Netzkabel

Das Netzkabelarf nicht über die Kante derArbeitsplatte herabhängen.Ein Kind konnte daran ziehen.
Das Kabel nicht über eine offene Flache verlegen, z. B. zwischen einer tief angebrachten Steckdose und einem Tisch.
Das Netzkabel nicht über eine warme Herdplatte oder andere heiBe Flachen verlegen, da das Kabel sonst beschadigt werden kann.
Das Netzkabel muss zugspannungsfrei von der Steckdose bis zum Unterverlgt sein.

• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahrenquellen zu vermeiden.

Weitere Sicherheitsbelange

Vor dem Befüllen, Reinigen oder wenn das Gerät nicht benutzt wird, immer das Netzkabel der Kaffeemaschine aus der Steckdoseziehen.
Vor dem Herausziehen des Netzsteckers aus der Steckdose alle Bedienteile auf AUS bzw. OFF stellen.
Die Kaffeemaschine von auBen immer sauber und trocken halten.
- Heiße Flächen nicht berühren. Stets die Griffe oder Knöpfel am Kaffeeautomaten benutzten.
Die Kaffeemaschine nicht in Wasser tauchen und stets davon sorgen, dass die elektrischen Kontakte trocken bleiben.
Geräte mit einem beschädigten Netzkabel oder Netzstecker dürfen nicht betrieben werden. Dasselbe gilt auch nach einer Fehlfunktion des Geräts oder wenn das Gerät auf bestimmte Weise beschädigt wurde. Rufen Sie unter der Support-Nummer an, um Ratschlüge zur Überprüfung und Reparatur des Geräts zu erhalten.
- Bei der Benutzung von Auf- oder Einsatzen bzw. Hilfsmitteln, die nicht von Morphy Richards empfohlen wurden, besteht Brand-, Stromschlag- und Verletzungsgefahr.
Die Kaffeemaschine dar aufschießlich für den vorgesehenen Zweck verwendet werden.

Produktsicherheit

Zum Befüllen des Wassertanks niemals warmes oder heiBs Wasser benutzten.
Den Wassertank nicht überfüllen.

Eigene Sicherheit

• Vor dem Eingießen immer kontrollieren, ob der Deckel fest auf der Glaskanne sitzt.
• Heißen Kaffee immer langsam und vorsichtig aus der Glaskanne gegen.
• Nicht über die Höchstmarke für den Wasserstand hinaus befüssen, die an der Kanne gekennzeichnet ist.
  Die Glaskanne nicht in einen Mikrowellenherd stellen.
• Milch sollte nicht aufgewärmt werden, nur bei Bedarf erwärmen.
  Zum Erwärmen von Milchitte den mitgelieferten Edelstahlbecher benutzten.
  Den Milchbecher nicht oberhalb der MAX-Marke befüllen.
• Metalteile erst anfassen, wenn sich das Gerät abgekühlt hat.
• Für Personen (einschließlich Kinder), deren körperliche, geistige Unversehrheit oder deren Warnehmungsfähigkeiten eingeschränkt sind oder für Personen mit mangelnden Kennnissen und Erfahrungen ist desses Gerät nicht geeignet, es sei davon, sie werden beaufsichtigt oder haben von einer Person, die für deren Sicherheit verantwortlich ist, eine Einweisung in die Nutzung des Geräts erhalten.
• WARNUNG: Den Deckel nicht offen, solange der Kaffee noch kocht.

Kinder

Kindern sind die Gefahren im Zusammenhang mit der Bedienung elektrischer Haushaltsgeräte nicht bewusst. Verbieten Sie Kindern stets die Benutzung these Haushaltsgeräts.
- Kinder mussen beaufsichtigt werden, und es ist safer zu stellen, dass die Kinder nicht mit dem Gerät spielien.

Behandlung von Verbrennungen

• Verbrennungen unverzüglich mit kaltem Wasser kühlen. Mit dem Kühlen der Wunde auch beim Ausziehen von Kleidungsstücken nicht aufhoren und rasch einen Arzt rufen.

Wahl des Kaffees

• Für diese Kaffeemaschine sollenn Sie fein gemahlenen Espresso benutzten.

Hinweis: Vermeiden Sie sehr pulverige Mischungen. Wenn der Kaffee zu fein gemahlen ist, kann sich der Siebfilter zusetzen.

Elektrische

Voraussetzungen

Stellen Sie safer, dass die auf dem Typenschild des Gerats angegebene Spannung mit der Haushaltsspannung ihrer Elektrizitätsversorgung übereinstimmt; es muss eine Wechselstromspannung (abgekürzt AC) sein.

WARNING: Dieses Gerat muss an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden.

Nur GB

Wenn der Gerästecker nicht in die Steckdosen in Ihren Räumen hineinpasst, solle er durch einen passenden Netzstecker ausgetaucht werden.

WARNING: Wird der

Netzstecker vom Netzanschluss abgetrennt, muss er unbrauchbar gemacht werden, da ein Stecker mit frei liegendem Kabel eine akute Gefahr darstellt, wenn er an eine Strom fuhrende Steckdose angeschlossen wird.

Falls die Sicherung in dem 13-A-Sicherungshalter (sofern vorhanden) ausgetauscht werden muss, ist eine Sicherung mit 13 A gemäß BS1362 zu verwenden.

HINWEIS: Unterteil modellabhängig unterschiedlich ausgeführrt

Ausstattung

1 Messiöffelhalterung
2 Wasser-Nachfüllmarke
3 Messlöffel
6 Siebfilterbehalter und Dauersiebfilter
Deckelentriebelungstaste
6 Milchaufschäumbecher
Kaffeekanne aus Glas für 12/15 Tassen
Thermokanne aus Edelstahl für 8/10 Tassen
Ausführung ohne Digitalanzeige (bittenu blättern)
Ausführung mit Digitalanzeige (bittenuumlättern)

1 Aufschäumregler
12 Schalter fur Milchheizplatte
Beleuchtete
Wasserstandsanzeige
14 Bruhstärkenregler
15 Kabelhalterung
16 Tropfschutz
17 Deckel-Entriebelung
13 Heizplatten (bestimmte Modelle)

Ausführung ohne

Digitalanzeige

19 Funktionswahlschalter
20 Anzeige 1/2 Karaffe
Anzeige 1 Karaffe
22 Netzanzeigelampe

23 Automatische Warmhalteanzeige
Anzeige Milchaufschäumer eingeschaltet
Anzeige Milchheizplatte eingeschaltet

10 Ausführung mit
Digitalanzeige
Automatische Warmhalteanzeige
Anzeige Milchaufschäumer eingeschaltet
Anzeige Milchheizplatte eingeschaltet
26 Ein-/Ausschalttaste
Programmwahltaste
28 Automatische Funktionstaste

29 Taste für Stundenfunktion
30 Taste für Minutenfunktion
Taste fur Tassenauswahl
Qualitäts- und Bruhanzeige
3 Programmiermodus-Anzeige
3 Automatische

Zeitschaltfunktionsanzeige

Tassenausswahlanzeige
324-Stunden-Uhr

Pilotlampe Milchheizplatte eingeschaltet
Pilotlampe Milchaufschäumer eingeschaltet
Lampe 1/2 Karaffe
Lampe 1 Karaffe, autom.

Pilotlampe Milchaufschäumer ausgeschaltet
Lampe Warmhalteautomatik
① Ein-/Ausgeschaltet

GEBRAUCH DES GERÄTS

Vor der Verwendung

Vor dem ersten Gebrauch der Kaffeemaschine oder bei Inbetriebnahme nach längerem Stillstand muss Wasser durch die Kaffeemaschine laufen gelassen werden, um die Leitungen durchzuspulien. Befolgen Sie dazu die Anweisungen für das Aufbrühen von Kaffee, ohne Kaffee in den Siebfilterbehälter zu füssen.

Das erworbene Produkt steht in vier Ausführungen zur Verfügung:

Ausführung ohne Digitalanzeige mit Glaskanne
Ausführung ohne Digitalanzeige mit Thermokanne
Ausführung mit 24-Stunden-Automatikzeitschaltung und Glaskanne
Ausfuhrung mit 24-Stunden-Automatikzeitschaltung und Thermokanne

Eine exakte Erläuterung zur Bedienung des jeweiligen Kaffeeautomaten finden Sie in den Bedienungshinweisen zu ihrer entspruchenden Geräteausführung.

Wir weisen daraufhin, dass nicht alle Ausführungen überall erhältlich sind. Weitere Informationen erhalten Sie bei为其lem Fachhändler.

AUSFUHRUNGEN OHNEDIGITALANZEIGE ⑨

Kaffee zubereiten

1 Drücken Sie die Taste 5, um der Behalterdeckel zu öffnen. Der Deckel bewegt sich automatisch nach oben.
2 Fullen Sie mit einem Becher im Wassertank die gewünschte Menge Wasser nach. Benutzten Sie die Wasserstandsanzeige 3 dazu als Hilfsmittel. Die Kannenfüllung und die Wasserstandsanzeige werden in Tasseneinheiten angezeigt A.

Ausführung mit Thermokanne

3 Füllen Sie mit dem Löffel die gewünschte Menge gemahlenen Filterkaffee in den Siebfilter, und verteilen Sie himn gleichmäßig. Pro Tasse empfehlen wir einen Messlöffel Kaffe. Der Filter muss fest im Filterbehälter sitzen B.
4 Klappen Sie den Deckel zu. Der Deckel muss geschlossen und richtig eingerastet sein C, da das Gerät andernfalls nicht richtig Funktioniert.
5 Stellen Sie die Kanne 7/8 in die Kaffeemaschine und kontrlierten Sie, ob sie richtig auf der Heizplatte stehen D. Der Deckel muss sich beim Aufbrühen auf der Kanne befinden, dann sonst kann sich das Tropfschutzventil nicht öffnen, was dazu führt, dass der Filter überlauf.

HINWEIS:

Den Deckel der Kanne nach rechts fest zuschrauben, da die Temperatur auf diese Weise in der Kanne am besten gehalten wird. Damit der Kaffee so warm wie möglich bleibt, sollenn Sie die Thermokanne die vom Gebrauch mit heiBem Wasser ausspullen.
Der Deckel muss sich beim Aufbrühen auf der Kanne befinden, dann sonst kann sich das Tropfschutzventil nicht offen, wasazo fuhrt,dass der Filter überlauft.
6 Stellen Sie die gewünschte Bruhstärke für den Kaffee mit dem Bruhstarkenregler am Deckel ein.
7 SchlieBen Sie den Kaffeeautomaten an eine Steckdose an, und schalten Sie ein ein. Stellen Sie den Drehschalter auf eine der folgenden beiden Positionen: 1/2 Karaffe oder ganze Karaffe F, je nachdem, wie weitere Tassen gewünscht werden. Mehr dazu erfahren Sie auf Seite 38 unter "Tassenaushwalfunktion".
8 Die Tassenauswahlenzeige und die Betriebsanzeige leuchten auf. Das heiße Wasser lauft anschließend durch das Kaffeemehl, tropft als zubereitete Kaffee in die Kanne und ist servierfertig.

Ausführung mit Glaskanne

Nach Beendigung des

Aufbruhlorgangs schaltet das Gerät automatisch auf Warmhalten um;\ dabei leuchtet die Anzeige der Warmhalteautomatik auf.

Mit der Warmhalteautomatik wird die Temperatur des Kaffees in der Kanne so lange gehalten, bis das Gerät ausgeschelt wird.

Aus Sicherheitsgrunden schaltet sich der Kaffeeautomat nach zwei Stunden automatisch ab.

Das Tropfschutzventil 16 verhindert, dass der restliche Kaffee beim Servieren auf die Heizplatte tropft. Stellen Sie die Kanne nach dem Servieren wieder auf die Heizplatte.

Wir empfehlen Ihnen, den Kaffee innerhalb von zwei Stunden zu trinken und danach eine neue Kanne frischen Kaffee aufzubrufen.

WARNING: Nach dem

Ausschalten bleiben die Kaffeemaschine und die Heizplatten noch eine Weile warm.

HINWEIS:

Denken Sie daran, das Gerät zum Schluss ausschalten.
- Lassen Sie das Gerät abkühlen.
- Nehmen Sie den Dauerfilter Heraus, und entsorgen Sie das verbrauchte Kaffeemehl. Spulen Sie den Siebfilter sofort aus, und trocknen Sieihn von innen und außen.
Ausführungen mit Thermokanne
- Wenn der Aufbruhlorgang beendet und das Gerät noch eingeschaltet ist, raten wir Ihnen, den Kaffeeautomaten abzuschalten, sobald der Brühvorgang beendet ist.
Die Thermokanne halted den Kaffee bis zu 1/8 vier Stunden lang warm.
Das Tropfschutzventil 16 verhindert, dass der restliche Kaffee beim Servieren auf den eingelassenen Boden tropf.

• Wir empfehlen Ohnen, den Kaffee innerhalb von zwei Stunden zu trinken und danach eine neue Kanne frischen Kaffee aufzubruhen.
• WARNING: Nach dem Ausschalten bleiben die Kaffeemaschine und die Heizplatten noch eine Weile warm.

HINWEIS:

Denken Sie daran, das Gerät zum Schluss ausschalten.
- Lassen Sie das Gerät abkühlen.
- Nehmen Sie den Dauerfilter hersaus, und entsorgen Sie das verbrauchte Kaffeemehl. Spulen Sie den Siebfilter sofort aus, und trocknen Sieihn von innen und außen.

AUSFUHRUNG MIT DIGITALANZEIGE 10

Uhrzeit einstellen

• Nach dem Anschlieben des Geräts an eine Steckdose wird im Display schwach 12:00 angezeigt.
• Drücken Sie die Stunden-Taste 29 und die Minuten-Tasten 30, um die gewünschte Uhrzeit anzuwahlen.

HINWEIS:

Die Uhrzeit wird im 24-Stunden-Format angezeigt.

Die Uhr wird nach dem Trennen des Gerats von der Steckdose wieder auf den Anfangswert zurückgestellt.

Kaffee zubereiten

1 Drucken Sie die Taste 5, um den Behalterdeckel zu öffnen. Der Deckel bewegt sich automatisch nach oben 6.
2 Füllen Sie mit dem Becher im Wassertank die gewünschte Menge Wasser nach. Benutzen Sie die Wasserstandsanzeige 3 dazu als Hilfsmittel. Die Kannenfüllung und die Wasserstandsanzeige werden in Tasseneinheiten angezeigt H.
3 Füllen Sie mit dem Löffel die gewüngsche Menge gemahlen Filterkaffee in den Siebfilter, und verteilen Sieihn gleichmäßig.

Pro Tasse empfehlen wir einen Messlöffel Kaffe. Der Filter muss fest im Filterbehälter I sitzen.

4 Klappen Sie den Deckel zu. Der Deckel muss geschlossen und richtig eingerastet sein J , da das Gerät andersfals nicht richtig Funktioniert.
5 Stellen Sie die Kanne 7/8 in die Kaffeemaschine und kontrlierten Sie, ob sie richtig auf der Heizplatte besteht K. Der Deckel muss sich beim Aufbrufen auf der Kanne befinden, dann sonst kann sich das Tropfschutzventil nicht öffnen, was dazu führt, dass der Filter überläuft.

Ausführung mit Thermokanne

HINWEIS:

Ausführungen mit Thermokanne besitzen keine Heizplatte. Achten Sie darauf, dass die Kanne richtig auf dem eingelassenen Boden stehen.

Den Deckel der Kanne nach rechts fest zuschrauben, da die Temperatur auf diese Weise in der Kanne am besten gehalten wird. Damit der Kaffee so warm wie möglich bleibt, sollenn Sie die Thermokanne vor dem Gebrauch mit heiBem Wasser ausspulen.
Der Deckel muss sich beim Aufbrühen auf der Kanne befinden, dann sonst kann sich das Tropfschutzventil nicht öffnen, was dazu führt, dass der Filter überläuft.
6 Stellen Sie die gewünschte Bruhstärke für den Kaffee mit dem Bruhstärkenregler am Deckel ein.
7 Drucken Sie die Ein-/Ausschalttaste 23. Das Display leuchtet hell auf, und in der Tassenauswahlenzeige blinking die zuvor gewährte Menge auf.

HINWEIS:
Wenn das Gerät seit der letzten Benutzung von der Steckdose getrennt wurde, wird die vorherige Auswahl gelscht, und die Standardeinstellung (1 volle Kanne) wird wieder eingesetzt.
8 Drucken Sie die Taste zur Tassenausswahl 31, und wahlen Sie 1/2 oder eine volle Karaffe W je nach Anzahl der gewünschten Tassen aus. Mehr dazu erfahren Sie auf Seite 38 unter

"Tassenausbahlfunktion". Die Auswahlanzeige hört auf zu blinken. Wenn 2 Sekunden lang keine Taste mehr gedrückt wird, beginnt das Gerät mit dem Aufbrühen.

9 Das Aufbrühanzeige 2 beginnt nun, von links nach rechts zu leuchten und deutet an, dass der Aufbrühvorgang lauft. Das heiBe Wasser flieBt nun durch das Kaffeemehl und lauft als Kaffee in die Kanne 8.
Ausführung mit Glaskanne

Wenn der Bruhvorgang abgeschlossen ist, schaltet das Gerat automatisch auf Warmhalten um; die Bruhaneige leucht daranch nicht mehr von links nach rechts. Alle Leuchtsegmente leuchten dann dauerhaft und zeigen damit an, dass das Gerat auf Warmhalten eingesellt ist. Die Anzeige gilt nun nicht mehr als Bruhaneige, sondern als Qualitätsanzeige. Mehr dazu erfahren Sie auf Seite 38 unter "Kaffeequalitätsanzeige".

Mit der Warmhalteautomatik wird die Temperatur des Kaffees in der Kanne so lange gehalten, bis das Gerät ausgeschaltet wird.

Aus Sicherheitsgrunden schaltet sich der Kaffeeautomat nach zwei Stunden automatisch ab.

Das Tropfschutzventil 16 verhindert, dass der restliche Kaffee beim Servieren auf die Heizplatte tropft. Stellen Sie die Kanne nach dem Servieren wieder auf die Heizplatte.

Wir empfehlen Ihnen, den Kaffee innerhalb von zwei Stunden zu trinken und danach eine neue Kanne fristen Kaffee aufzubruhen.

WARNING: Nach dem Ausschalten bleiben die Kaffeemaschine und die Heizplatten noch eine Weile warm.

HINWEIS:

Denken Sie daran, das Gerät zum Schluss auszuschalten.
- Lassen Sie das Gerät abkühlen.
- Nehmen Sie den Dauerfilter hersaus, und entsorgen Sie das verbrauchte Kaffeemehl. Spulen Sie den Siebfilter sofort aus, und trocknen Sieihn von innen und außen.

Ausführung mit Thermokanne

Wenn der Brühvorgang abgeschlossen ist, bleibt das Geräteingeschaltet. Die Brühanzeige leuchtet dann nicht mehr von links nach rechts. Alle Leuchtsegmente leuchten dann dauerhaft und zeigen damit an, dass die Anzeige jetzt nicht mehr als Brühanzeige gilt, sondern als Qualitätsanzeige. Mehr dazu erfahren Sie auf Seite 38 unter "Kaffeequalitätsanzeige".

Wen der Kaffee sofort aufgebraucht wird, sollenn Sie die Kaffeemachine gleich nach dem Aufbruhen ausschalten.

HINWEIS:

Wenn Sie die Kaffeemaschine ausschalten, stellt sich die Kaffeequalitätsanzeige aus und wird zurückgestellt.

Die Thermokanne hält den Kaffee bis zu vier Stunden lang warm.

Aus Sicherheitsgründen schaltet sich der Kaffeeautomat nach zwei Stunden automatisch ab.

Das Tropfschutzventil verhindert, dass der restliche Kaffee beim Servieren auf den eingelassenen Boden tropf.

Wir empfehlen Ihnen, den Kaffee innerhalb von zwei Stunden zu trinken und danach eine neue Kanne frischen Kaffee aufzubruhen.

WARNING: Nach dem Ausschalten bleiben die Kaffeemaschine und die Heizplatten noch eine Weile warm.

HINWEIS:

Denken Sie daran, das Gerät zum Schluss ausschalten.
- Lassen Sie das Gerät abkühlen.
- Nehmen Sie den Dauerfilter hereaus, und entsorgen Sie das verbrauchte Kaffeemehl. Spulen Sie den Siebfilter sofort aus, und trocknen Sieihn von innen und außen gut ab.

Einstellen der automatischen Zeitschaltung

HINWEIS:

Die Zeitschaltfunktion kann eingestellt werden, wenn der Brühvorgang lauft oder der Kaffeeautomat auf Bereitschaft geschalteit ist.

1 Drücken Sie die Programmtaste 27. Im Display wird nun die zuvor eingestellte Zeit angezeigt und die Tassenauswahl blinkt. Wenn zuvor noch keine Einstellung vorgenommen wurde oder das Gerat seit der letzten Einstellung aus der Steckdose gezogen wurde, wird die Standardeinstellung (12:00 und volle Kanne) angezeigt.
2 Wahlen Sie die gewünschte Anzahl an aufzubruhenden Tassen, eine halbe oder volle Kanne (siehe Tassenauswahlfunktion auf Seite 38). Die Tassenauswahlanzeige blinking nun nicht mehr.
3 Drücken Sie die Stunden- und Minutes- Tasten, um die gewünsche Zeit einzustellen. Die Start-Uhrzeit blinkt nun nicht mehr.

HINWEIS:

Die Programmbetriebsanzeige blinkt.
weiter und signalisiert damit, dass
der Programmiermodus noch nicht
beendet ist.

4 Wenn die Programm taste erneut gedrückt wird oder innerhalb von 5 Sekunden keine Tasten mehr gedrückt werden, werden die eingestellte Tassenauswahl und die Startzeit gespeichert.
5 Drücken Sie die Auto-Taste, um die automatische Zeitschaltfunktion zu aktivieren.
- Im Display wird jetzt 5 Sekunden lang die programmierte Zeit und die Tassenausbahl angezeigt. Im Display wird die Zeit angezeigt und die automatische Zeitschaltanzeige leuchtet auf, um zu signalisieren, dass die automatische Zeitschaltfunktion eingestellt ist.
- Wenn die Automatikfunktion aktiv ist, schaltet sich die Kaffeemachine zur gewündchten Zeit ein und beginnnt mit dem Aufbrühen des Kaffees.

HINWEIS:

Wenn während des Bruhlvorgangs die Auto-Taste 23 gedrück wird, schaltet sich das Gerät aus und die automatische Zeitschaltfunktion wird aktiviert.

Wenn die automatische Zeitschaltung während des Bruhvorgangs eingestellt wird, warten Sie bis zur Beendigung des Vorgangs, und drucken Sie erst dann die Auto-Taste.

6 Drücken Sie erneut die Auto-Taste 23, um die Automatik aufzuheiten. Die Zeitschaltfunktionsanzeige verschwindet anschließend wieder. Die Tassenaussahl und die Startzeit bleiben im Gerät solange gesichert, bis es von der Steckdose getrennt wird.
7 Wiederholen Sie die Schritte 1 - 5, um die Startzeit und die Anzahl an Tassen zuändern.

WARNING: Denken Sie vor dem Aktivieren der Automatik daran, den Wassertank aufzufüssen und Kaffee in das Sieb zu füssen.

HINWEIS:

Die Uhrzeit wird im 24-Stunden-Format angezeigt.

Wenn keine Taste gedrück wird,
keht das Display nach Ablauf von 5
Sekunden wieder zur Zeitanzeige zurück.

Milch aufschaufen

Nach Molechtkeit sollte die Milch vor dem Aufschäumen erwartt werden, wenn Sie den Kaffee zuzubereiten beginnen. Auf diese Weise wird davon gesorgt, dass die Milch ihre optimale Aufschäumtemperatur erreicht.

1 Gießen Sie die gewünschte Menge Milch in den Edelstahlbecher 6. Nicht über das Maximum hinaus befällen.
2 Stellen Sie den Becher auf die Heizplatte 1 N, und stellen Sie den Aufschaum-Heizplattenschalter auf "ON" (O). Die Heizplattenanzeige leuchtet nun auf.

3 Sobald der Kaffee aufgebrucht ist (und die automatische Warmhalteanzeige 2 leuchtet auf), ist die Milch zum Aufschäumen bereit.
4 Aktivieren Sie die Aufschäumfunktion, indem Sie den Aufschäumregler 11 nach rechts drehen. Der Motor lauft automatisch an, und die Anzeige fur den Milchaufschäumer 24 leuchtet auf.

Das Aufschäumen dauert zwischen 30 - 60 Sekunden.

HINWEIS:

Je nach Art der verwendeten Milch und ihrer Ausgangstemperatur dauert das Aufschäumen unterschiedlange. Wir empfehlen Magermilch aus dem Kühlschrank.

5 Wenn der Aufschäumer nicht mehr besteht wird, drehen Sie den Aufschäumregler nach links ①. Der Motor hält automatisch an. Drücken Sie den Milch-Heizplattenschalter, und setzen Sieihn wieder los, um die Heizplatte auszuschalten.

WARNING: Die Milch wird sehr heiß.

Nehmen Sie den Milchbecher 6 von der Heizplatte, und drucken Sie den Deckel-Entriegelungsknopf 7, um den Deckel zu losen. Der Deckel kann abgenommen werden, damit die Milch leichter eingegossen und mit dem Löffel abgeschöpt werden kann.

HINWEIS:

Der Deckel kann umgedreht und auf der Arbeitsplatte abgelegt werden. Die Deckelinnenseite ist so geformt, dass tropfende Milch und Milchschaum aufgefangen werden und der Tisch sauber bleibt.

GieBen Sie den Kaffee in die Tassen, und geben Sie die Milch anschließend in den Kaffee, entweder durch vorsichtiges EingieBen oder vorzugswische durch Schöpfen mit dem Löffel.

WARNING: Nach dem Ausschalten des Geräts bleiben der Edelstahlbecher und die Heizplatte noch eine Weile lang heiß.

HINWEIS:

Der Aufschäumbecher und der Deckel setzen sich

auseinanderbau, um das Reinigen leichter zu machen.

verschiedene Einstellungen ruhig aus, bis Sie die richtige Kaffeestärke für ihren Geschmack herausgefunden haben.

	1-6	7-12
	1-4	5-8
1/2	Standard	Stärker
1	Schwächer	Standard

Sie sollen den Aufschäumbecher und alle Zubehörteile direkt nach dem Gebrauch auseinanderbauen und reinigen, da sich angetrocknete Milch schwer ablösenläst.

HINWEIS:

Alle zum Milchbecher und zur Kaffeekanne gehörenden Teile sind spulmaschinenfest und davon leicht zu reinigen.

Tassenausbahlfunktion

1 Dieses Gerät ist mit einem Spezialschalter ausgestattet, der die Qualität des aufgebrachten Menge Kaffees im Verhältnis zur Anzahl an Tassen beibehält.

Es gibt zwei Möglichkeiten zur Auswahl:

1/2 Karaffe

(1-6 Tassen - Glaskanne)

(1-4 Tassen - Thermokanne)

1 Karaffe

(7-12 Tassen - Glaskanne)

(5-8 Tassen - Thermokanne)

2 Die Mengenauswahl ist davon abhängig, in welchem Verhältnis die im Wassertank befindliche Menge Wasser und die im Siebfilter enthaltene Menge Kaffeemehl zueinander stehen.
3 Eine falsche Einstellung hat keine negativen Auswirkungen auf das Gerät, jedoch werden Qualität und Geschmack des aufgebrachten Kaffees dadurch beeinträchtigt.
4 Wenn der aufgebrachte Kaffee, dessen Stärke Sie anhand des Bruhstärkenreglers eingestellt haben, Ihr dem Geschmack nach nicht stark genug oder zu stark ist, kann die Tassenauswahlfunktion kombiniert verwendet werden, um den Kaffee wahlweise stärker bzw. schwächener aufzubruhen.
Die Einstellungen in der Tabelle untergeben Auskunft über die Menge Wasser im Tank, die für einen stärkeren bzw. schwacheren Kaffee besteht wird. Probieren Sie

Kaffeequalitätsanzeige

Die Kaffeequalitätsanzeige gibt Auskunft über die Qualität des Kaffees in der Kanne im Verhältnis zur Zeitspanne nach Abschluss des Brühvorgangs. Die Kaffeequalität ist beruht auf persönlichen Vorlieben. Die Qualität anzeige gibt über die Qualität und den Geschmack des Kaffees nach Abschluss des Brühvorgangs Aufschluss.

These Aussage ist nicht allgemeingütig, sondern ether vom eigenen Geschmack oder von der verwendenten Kaffeesorte abhängig.

Das nachfolgende Diagramm gibt darüber Auskunft, welche Bedeutung jedem Displaysegment in Bezug auf die Qualität und Dauer besitzt.

REZEPTE

Cappuccino

1/3 Espresso

1/3 warme Milch

1/3 warne aufgeschämte Milch

Kakaopulver zum Besprenkeln

1 Den Kaffee gemäß Anweisung oben ("Kaffee zubereiten") herstellen (Seite 33, 34 oder 35).
2 Die gewünschte Menge Milch in den Edelstahlbecher geben, auf die Heizplatte stellen und einschalten. In etwa 7 Minuten hat die Milch die richtige Temperatur erreicht.
3 Zum Aufschäumen den Milchbecher anheben, bis das Schlagmesser des Milchaufschäumers unter die Milchoberfläche hineinragt. Anschließend die Aufschäumtaste drücken. Das Aufschäumen der Milch dauert etwa 30 Sekunden.

4 Zunachst den Kaffee und anschließend die warme Milch in eine Cappuccino-Tasse eingieBen und die aufgeschämte Milch mit einem Löffel zugeben.
5 Vor dem Servieren mit Kakaopulver besprenkeln.

Amaretto-Kaffee

250 ml heiBer starker Kaffee

2 Esslöffel Double Cream bzw. Schlagsahne
2 Schuss Amaretto

Zuckermenge je nach Geschmack

1 Den Kaffee und Alkohol entweder mit 2 Esslöfeln Double Cream verruhren oder mit einem Klecks Schlagsahne abrunden.
2 Mit geriebener Schokolade besprenkeln und servieren.

Cafe Latte

1/2 Espresso

1/2 warme aufgeschäumte Milch

1 Den Kaffee gemäß Anweisung oben ("Kaffee zubereiten") herstellen (Seite 33, 34 oder 35).
2 Die gewünschte Menge Milch in den Edelstahlbecher geben, auf die Heizplatte stellen und einschalten. In etwa 7 Minuten hat die Milch die richtige Temperatur erreicht.

3 Zum Aufschäumen den Milchbecher anheben, bis das Schlagmesser des Milchaufschäumers unter die Milchoberfläche hineinragt. Anschließend die Aufschäumtaste drücken. Das Aufschäumen der Milch dauert etwa 30 bis 60 Sekunden.
4 Den Kaffee in ein hohes Glas gieben und aufgeschäumte Milch zugeben.

Moccacino

1/3 Espresso

1/3 warme aufgeschämte Milch
1/3 warmer Kakao

1 Den Kaffee gemäß Anweisung oben ("Kaffee zubereiten") herstellen (Seite 33, 34 oder 35).
2 Die gewünschte Menge Milch in den Edelstahlbecher geben, auf die Heizplatte stellen und einschalten. In etwa 7 Minuten hat die Milch die richtige Temperatur erreicht.
3 Zum Aufschäumen den Milchbecher anheiten, bis das Schlagmesser des Milchaufschäumers unter die Milchoberfläche hineinragt. Anschließlich die Aufschäumtaste drucken. Das Aufschäumen der Milch dauert etwa 30 Sekunden.
4 Den warmen Kakao gemäß Anweisungen des Herstellers Zubereiten.
5 Den Kaffee, die warme Milch und den warmen Kakao in ein hohes Glas gehen und servieren.

Irish Coffee

Ergibt 2 Portionen

40 ml Sahne

2 TL Zucker

4 Schuss irischen Whisky

350 ml heiBer starker Kaffee

1 Die Sahne steif schlagen und kuhl stellen.
2 2 Irish-Coffee-Glaser mit freiem Wasser erwartemen und je einen Teelöffel Zucker sowie 2 Schuss irischen Whisky in das Glas geben.
3 Den Kaffee möglich auf die Gläser verteilen.
4 Die gekühlte Sahne langsam über den Rücken des Löffels auf den Kaffee tropfeln laden.
5 Nicht umruhren.

REINIGUNG UND WARTUNG

Nachfüllen

Die Kaffeemachine ausschalten und 5 Minuten abkühlen setzen.
2 Den Deckel anheben und kaltes Wasser nachfüllen.

Entkalken

• Wenn das Wasser in Ihrwohngebiet härter ist, sollen den Sie ihre Kaffeemaschine regelmäßigt entkalken, z.B. alle 2 bis 3 Monate. Ist das Wasser nur mittelmögert hart, genegt eine Entkalkung alle 6 Monate.
• Wenn sich das Wasser langsamer als gewöhnlich durchfilternlässt,ist dies ein Anzeichen darauf,dass eine Entkalkung ansteht.

• Benutzen Sie vorzugsweise ein Entkalkungsmittel, das speziell für Kaffemaschinen und Kunststoffkessel vorgesehen ist. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Flasche bzw. der Verpackung, und benutzen Sie die Kaffeemaschine 3 Mal nur mit Wasser, bevor Sie den nachsten Kaffee Zubereiten.

• Verwenden Sie nur dann Entkalker, wenn auf der Packung die ausdrückliche Eignung für Kaffeemaschinen angegeben ist.

HINWEIS:

Beim Entkalken solte der Dauersiebfilter nicht benutzt werden.

Reinigung und Pflege

1 Ziehen Sie den Netzstecker der Kaffeemaschine, und让他们 Sie abkühlen.
2 Die Kaffeemaschine nicht in Flüssigkeit eintauchen.
3 Spülen Sie den Wassertank gelegentlich mit kaltem Wasser durch. Keine Tücher benutzen, da alle zrückbleibenden Reste oder Flusen die Kaffeemaschine verstehen können.
4 Nehmen Sie den Dauerfilter 4 und den Siebfilterbehalter Heraus, entsorgen Sie den Kaffeesatz und waschen Sie die Teile mit warmer Seifenlauge ab. Beim Entkalken ist auch ein längeres Einwirken zu empfehlen. Abspulen und gründlich trocknen halten.
5 Die Kaffeekanne und den Milchbecher mitsamt aller Aufschäumteile in warmer Seifenlauge abwaschen. Spulen Sie alle Teile mit klarem Wasser nach und trocknen Sie sie gründlich ab.

HINWEIS:

Die Kaffeekanne, der Milchbecher und die Aufschäumteile sind spulmaschinenfest.

6 Alle Außenflächen mit einem feuchten Tuch abwischen und gut abtrocknen.
- Beim Reinigen ist entsprechendarauf zu achten, dass das Tropfschutzventil auf der Unterseite des Filterbehalters nicht beschädigt wird.
- Niemals aggressive oder scheuernnde Haushaltsreiniger verwenden.

Support

Sollten Sie Schwierigkeiten mit
Ihrem neuen Gerät haben,HELPen wir
Innen gern weiter. Oft konnen wir
eher behilflich sein als das
Geschäft,in dem Sie das Gerät
gekauft haben.

Damit unsere Mitarbeiter ihre Anfrage zugig bearbeiten konnen, sollen Sie folgende Angaben parhat halten:

Name des Gerätes.
Modellnummer (an der Unterseite des Gerats zu finden).
- Seriennummer (an der Unterseite des Geräts zu finden).

ZWEI JAHRE GARANTIE

Für dieses Gerät gilt eine Garantie von zwei Jahren.

Als Kaufnachweis sollte die Quittung des Fachhandlers aufgehoben werden. Heften Sie Ihren Beleg an der Rückseite dieser Unterlagen ein.

Sollte an thisem Gerät ein Fehler auftreten, sind immer nachfolgende Angaben mitzuteilen. These Angaben sind auf der Unterseite des Geräts zu finden.

Modellnr.

Seriennr.

Vor dem Verlassen des Werks werden alle Morphy Richards Produkte geprüft. Soltte einmal der Fall auftreten, dass sich ein Gerät innerhalb der Garantiezeit als fehlerhaft erweit, wenden Sie sichitte an unsere Service-Hotline [phone] - 14 Cent pro Minute).

Falls das Gerät während der 2-jährigen Garantielaufzeit aus welchem Grund auch immer ausgetauscht wird, wird zur Berechnung der Restgarantie für das neue Gerät das Original-Kaufdatum zugrunde gelegt. Aus thisem Grund ist esalanders wichtig, den Original-Kaufbeleg bzw. die Rechnung aufzubewahren, um das Datum des ursprünglichen Kaufs nachweisen zu konnen.

Damit die 2-jährige Garantie geltend gemacht werden kann, muss das Gerat im Einklang mit den Anweisungen des Herstellers benutzt worden sein. Beispielsweise muss das Gerat entkalkt worden sein und gemäß den Anweisungen gereinigt werden.

1 der Fehler auf einen versehentlich Gebrauch, Missbrauch, unachtsamen Gebrauch oder auf einen Gebrauch zurrückzuführen ist,

GARANTIEKARTE
Kaufdatum	Typen-Nr.
Händlerstempel und Unterschrift	Name und Anschrift des Käufers
Fehler / Mangel
Deutschland:	Österreich:
Bei Störung oder Schäden wenden	Bei Störung oder Schäden wenden
Sie sichitte an unsere Service Hotline unter:	Sie sichitte an unseren Kundendienst:
Tel.: 01805 / 398 346 (0,14 #Min.)
Fax: 01805 / 355 467
eMail: [e-mail]	Firma Schurz
	Merangasse 17
	A-8010 Graz
Die zuständige Stelle in allen anderen	Tel.: [phone]
Ländern ist der jeweilige Fachhändler bzw. die Bezugsquelle.	Fax: [phone]
	eMail: [e-mail]

der den Empfehlungen des Herstellers entgegenwirkt oder wenn der Fehler durch Stromspitzen oder durch Transportschäden verursacht wurde.

2 das Gerät mit einer Spannung versorgt wurde, die nicht auf dem Typenschild abgedruckt ist.
3 von anderen Personen als unserem Reparatur- und Wartungspersonal (oder von einem unserer Vertragshandler) Reparaturversuche unternommen wurden.
4 wenn das Gerät für Vermietungszwecke oder nicht allein für private Zwecke gebraucht wurde.
5 Morphy Richards kann nicht dazu haftbar gemacht werden, Reparaturarbeiten im Rahmen der Garantieleistung auszuführen.
6 Verbrauchsmaterialien wie Tuten, Filter und Glaskaraffen sind von der Garantie ausgegeschlossen.

These Garantie erkennt Ihnen ausschließlich die Rechte zu, die ausdrücklich in den oben genannten Bestimmungen niedergelegt sind und erstreckt sich nicht auf Forderungen infolge eines Verlustes oder einer Beschädigung. These Garantie wird als zusätzliche Leistung angeboten und greift ihre gesetzlich zuerkannten Rechte als Verbraucher nicht an.

Elektrische vereisten

350 ml varmt starkt kaffe

Morphy Richards Produkte sind nur für den Einsatz im Haushalt vorgesehen. Ständige Verbesserungen an der Produktqualität und dem Design gehören zur Philosophie von Morphy Richards. Aus thisem Grunde besteht sich die Firma das Recht vor, die Angaben zu ihren Modellen jederzeit zu ändern.

Glen Dimplex Deutschland GmbH

Otto-Bergner-Str. 28

96515 Sonneberg

Service-Hotline-Telefon

+49(0) 1805/395-346

Service-Fax: [phone]

email: [e-mail]

Austria

Kundendienst

Merangasse 17

A-8010 Graz

Telefon: [phone]

Telefax: +49(0)316/382-963

F: + 48 (0)61 8425 806

IzndemrMorphRichardspndn3HaeHbToJbKOdIyBtOBORIONTOB3OBAHNA.

Morphy Richards NOCTOHHO COBSEHCTBYET KAYCTBO N d3AaH C BSOE pNDKUcYK. TAKM OSHKATOM, KOMAMHNA OCTABNRT A 3 co6b nPAB0 B IIOOBE BPEMB HBCOTB IN3MEHEHN B TEXHNIECKME XAPAKTEPNKIM KCBHX IN3dELIN.

D Für elektrische Antikel, die in der europäischen Gemeinschaft verkauft werden.

Am Ende der Nutzungsdauer sollte das Gerät nicht im regulären Hausmull entsorgt werden.

Bitte einer Recycling-Sammelstelle zuführen.

Informationen über geeignete Recycling-Annahmestellen erhalten Sie bei ihrer Stadt- bzw. Ortsverwaltung.