Party Box 810 - Lautsprecher AKAI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbarer Partylautsprecher
Marke	AKAI
Modell	Party Box 810
Ausgangsleistung	100 W RMS
Lautsprecherkonfiguration	2 x 6,5" Tieftöner, 2 x 1" Hochtöner
Frequenzgang	40 Hz - 20 kHz
Bluetooth-Version	5.0
Eingänge	Bluetooth, USB, AUX, Mikrofon (6,3 mm)
Akkutyp	Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku
Akkulaufzeit	Bis zu 8 Stunden
Ladezeit	Ca. 4 Stunden
Abmessungen (B x H x T)	320 x 500 x 280 mm
Gewicht	7,5 kg
Stromversorgung	AC 100-240 V, 50/60 Hz
Besondere Merkmale	Partybeleuchtung, Karaoke-Echo, TWS-Kopplung
Reinigungshinweise	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen; keine flüssigen Reinigungsmittel verwenden
Sicherheitshinweise	Nicht Feuchtigkeit aussetzen; von Wärmequellen fernhalten
Verfügbarkeit von Ersatzteilen	Kontaktieren Sie den AKAI-Support für Ersatzteile
Reparierbarkeit	Nicht für Benutzer reparierbar; wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker

Häufig gestellte Fragen - Party Box 810 AKAI

Wie verbinde ich mein Telefon über Bluetooth mit der AKAI Party Box 810?

Drücken Sie die Bluetooth-Taste am Lautsprecher, bis die Anzeige blinkt. Gehen Sie auf Ihrem Telefon zu den Bluetooth-Einstellungen und wählen Sie 'AKAI Party Box 810'. Sobald die Verbindung hergestellt ist, leuchtet die Anzeige dauerhaft.

Wie lange hält der Akku?

Der Akku hält bei moderater Lautstärke bis zu 8 Stunden. Die tatsächliche Dauer hängt von der Lautstärke und dem abgespielten Inhalt ab.

Kann ich den Lautsprecher während des Ladens verwenden?

Ja, Sie können den Lautsprecher verwenden, während er an die Stromversorgung angeschlossen ist. Die Ladezeit kann sich jedoch verlängern.

Wie lade ich den Lautsprecher auf?

Schließen Sie das mitgelieferte AC-Stromkabel an den AC-Eingang des Lautsprechers an und stecken Sie es in eine Steckdose. Die Ladeanzeige leuchtet auf.

Kann ich ein Mikrofon an diesen Lautsprecher anschließen?

Ja, der Lautsprecher verfügt über einen 6,3-mm-Mikrofoneingang. Schließen Sie ein dynamisches Mikrofon an und stellen Sie die Lautstärke über den Mikrofon-Lautstärkeregler ein.

Wie kopple ich zwei AKAI Party Box 810 Lautsprecher miteinander?

Stellen Sie sicher, dass sich beide Lautsprecher im TWS-Modus befinden (drücken Sie die TWS-Taste). Ein Lautsprecher fungiert als Master, der andere als Slave. Verbinden Sie dann Ihr Gerät über Bluetooth mit dem Master-Lautsprecher.

Was soll ich tun, wenn der Lautsprecher nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob der Lautsprecher geladen oder an die Stromversorgung angeschlossen ist. Wenn er immer noch nicht funktioniert, versuchen Sie einen Reset, indem Sie die Ein-/Aus-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten.

Ist der Lautsprecher wasserdicht?

Nein, die AKAI Party Box 810 ist nicht wasserdicht. Vermeiden Sie Regen, Spritzwasser oder hohe Luftfeuchtigkeit.

Kann ich Musik von einem USB-Stick abspielen?

Ja, stecken Sie einen USB-Stick mit MP3-Dateien in den USB-Anschluss. Der Lautsprecher erkennt und spielt die Dateien automatisch ab.

Wie reinige ich den Lautsprecher?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Außenseite abzuwischen. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel, Scheuermittel oder Lösungsmittel.

BEDIENUNGSANLEITUNG Party Box 810 AKAI

Tragbarer Lautsprecher mit Bluetooth-Technologie Bedienungsanleitung

BEMERKUNGENZURVERWENDUNG

• Das ist ein elektronisches Präzisionsgerät; Vermeiden Sie die Verwendung des Geräts in den folgenden Fällen:
• Langes Hören mit hoher Lautstärke kann Ihr Hörvermögen beeinträchtigen.
• Bewegen Sie das Ohr beim Einstellen der Schritte und der Lautstärke nicht näher an den Lautsprecher, und halten Sie insbesondere die Lautstärke niedrig.
• Neben starken Wärmequellen wie Kesseln oder Öfen.
• an Orten mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit, wie Badezimmer, Schwimmbäder usw.
  • an Orten mit viel Staub.
  • an Orten, die starken Vibrationen ausgesetzt sind.
• Stellen Sie das Gerät so auf, dass immer genügend Platz für die freie Luftzirkulation vorhanden ist (mindestens 5 cm).
  • Blockieren Sie nicht die Lufteinlässe.
• Wenn Flüssigkeit in das Gerät eindringt, trennen Sie es sofort vom Netz und bringen Sie es zum nächsten genehmigten Servicecenter.
• Bevor Sie das Gerät einschalten, überprüfen Sie immer, ob das Netzkabel und das Verbindungskabel richtig eingebaut wurden.
• Es ist verboten, das Gerät dem Eindringen von Wasser oder Spritzwasser auszusetzen. Es ist verboten, mit Flüssigkeit gefüllte Gegenstände wie Vasen auf das Gerät zu stellen.
• Es ist verboten, offene Flammen, wie brennende Kerzen, auf das Gerät zu stellen.
• Das Netzteil muss an eine leicht zugängliche Steckdose in der Nähe des Geräts angeschlossen werden.
• Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie eine übermäßige Erwärmung des Geräts oder des Netzteils feststellen.
  • Ziehen Sie nicht direkt am Kabel.
  • Bewahren Sie diese Anleitung auf.

PFLEGE UND WARTUNG

Zur Reinigung verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch. Es ist verboten Lösungsmittel und Scheuermittel zu verwenden.

WICHTIG

Dieses Gerät ist für den häuslichen Gebrauch (nicht für den professionellen Gebrauch) bestimmt. Dieses Gerät wurde sorgfältig entwickelt, um perfekte, lang anhalt ende Ergebnisse zu gewährleisten. Wenn jedoch Probleme auftreten, wenden Sie sich an Ihr lokales genehmigtes Servicecenter.

Das Gerät entspricht den Richtlinien der kontinuierlichen Forschung und Entwicklung. Daher können die Produkte andere Eigenschaften als die beschriebenen aufweisen.

TEHNISCHEANGABEN

Energiequelle	AC:100-240V 0.8A
Energieverbrauch	MAX 60W
RMS-Leistung	40W
Bluetooth Version	V5.0
Sendeleistung des BTH-Kanals	0dBm
Bluetooth-Frequenz	2402 MHz~2480MHz
Bluetooth-Reichweite	>10M
UKW-Frequenz	87.5Hz-108.0MHz
Kapazität des Akkus	8V,7A Lead-acid battery
Sprecher	6.5” 3 Ohm
Reaktionsfrequenz	60Hz-16kHz
Produktgröße	26.9(L)×29(D)×62.6(H)

POSITION DER STEUERUNGEN

1. Ein/aus (Standby)
2. Modus
3. Vorheriges Titel
4. Nächstes Titel
5. LED (SW-Licht)
6. Musikaufnahme
7. Menüeinstellung (hohe Töne/leise Töne/Mikrofonlautstärke/Mikrofonecho/Gitar renlautstärke)
8. Wiedergabe/Pause (TWS lang drücken)
9. Lautstärke
10. GT Eingang
11. MIC Eingang
12. AUX/FM Eingang
13. TF Karteneintrag
14. USB Eingang
15. Eingang c.a. 100/240 V

FERNBEDIENUNG

1. Start/Standby
2. Ton ausschalten
3. Aufnahme (Drücken Sie, um die Aufnahme zu starte: Drücken Sie erneut, um die Aufnahme zu unterbrech
4. Modusfunktion (wählen Sie zwischen AUX/USB/SD/FM/BLUETOOTH)
5. Lautstärke +
6. Nächstes Titel/CH+
7. Vorheriges Titel/CH-
8. Wiedergabe/Pause/TWS
9. (ein Titel wiederholen/alle wiederholen)
10. Taste zur Lautstärke-Entzerrung (POP/ROCK/JAZZ/CLASSIC/FLAT)
11. Lautstärke -
12. Zifferntasten

Einsetzen von Batterien

Entfernen Sie den Batteriefachdeckel von Fernbedienung und legen Sie die 2xAAA Batterien ein. Das Diagramm im Batterie zeigt das richtige Einsetzen der Batterien

TRANSPORT

Verwenden Sie zum Transportieren den Griff oben, neigen Sie das Gerät leicht und verwenden Sie die 1 Hinterräder.

ENERGIEVERSORGUNG

Dieses Gerät arbeitet mit einem 8V/7A Bleiakku und einem 100-240V Netzteil. Wenn der Akku leer ist und sich das Gerät nicht einschalten lässt, schließen Sie das Netzkabel an die Netzbuchse (15) des Geräts an stecken Sie es zum Aufladen in eine Steckdose.

LED-Statuslampe während des Ladevorgangs:

- Rote LED-Anzeige: Das Gerät wird geladen.

- Grüne LED-Anzeige: Der Akku ist geladen.

Vorsicht:

- Schließen Sie das Gerät nicht an eine andere Spannung als die angegebene an.

BASISFUNKTIONEN

EINSCHALTEN/AUSSCHALTEN DER ENERGIEVERSORGUNG

Drücken Sie lange auf den Ein-/Ausschalter (01) in der Position ON, um das Gerät einzuschalten.

AUFLADEN DES AKKUS

- Verbinden Sie das Ladekabel mit dem Ladestecker (15; die Ladefunktion startet und die LED zur Anzeige des Ladezustands leuchtet sofort.

Für eine längere Akkulaufzeit wird empfohlen, das Netzkabel nach maximal 10 Stunden Ladezeit vom Stromnetz zu trennen.

Wenn der Akku leer ist, schalten Sie den Lautsprecher bitte aus und laden Sie ihn mindestens eine halbe Stunde auf, bevor Sie ihn wieder verwenden.

STANDBY

Mit der Taste (01) auf der Fernbedienung können Sie das System in den Standby-Modus schalten; Drücken Sie sie erneut, um das Gerät einzuschalten.

Vorsicht:

- Im Standby-Modus lädt sich der Akku NICHT auf und das Gerät hat einen minimalen Akkuverbrauch.

- Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist, halten Sie die Ein-/Aus-Taste (01) 3 Sekunden la gedrückt, das Gerät zeigt an, dass es eingeschaltet ist.

Das bedeutet, dass es normal funktioniert. Drücken Sie kurz die Ein-/Aus-Taste (01), das Gerät zeigt an, der Standby-Modus aktiviert ist. Gleichzeitig leuchtet die Ein-/Aus-Taste rot.

- Bei längerer Inaktivität muss das Netzkabel vom Netz getrennt und der Akku regelmäßig aufgeladen we

WIEDERGABEMODUS-WAHLFUNKTION

Um die Modusfunktion zu ändern, drücken Sie wiederholt die Taste (02) am Gerät oder drücken Sie die Taste (14) auf der Fernbedienung, um Folgendes auszuwählen: BLUETOOTH (BLUE wird angezeigt), USB/SD (nur wenn die USB Buchse (14)/Micro SD (13) mit einem Speicher verbunden ist, „USB“ oder AUX-IN („LINE“ oder „FM“ wird angezeigt).

LAUTSTÄRKEEINSTELLUNG

1. Drehen Sie den Hauptlautstärkeregler (09), um die Gesamtwiedergabelautstärke zu erhöhen oder zu verringern, oder verwenden Sie die Tasten (05) und (11) auf der Fernbedienung;
2. Drücken Sie die Taste (07) und drehen Sie die Taste (09) (hohe/niedrige Einstellung/Mikrofonlautstärke/Mikrofonecho/Gitarrenlautstärke)

VOREINSTELLUNG FÜR DIE ENTZERRUNG

Dieses Gerät verfügt über ein voreingestelltes Audio-Entzerrungssystem. Drücken Sie das Gerät oder die EßTaste (10) auf der Fernbedienung wiederholt, um eine der 5 verfügbaren Audio-Entzerrung auszuwählen, dar am besten zur aktuellen Tonwiedergabe passt.

HOHE UND TIEFE TÖNE EINSTELLEN

Drücken Sie die Menütaste (07) (1) einmal, um die hohen Töne einzustellen, und (2) Mal, um die tiefe Töne einzustellen.

HAUPTLAUTSTÄRKE

Drehen Sie die Taste (09), um die Hauptlautstärke einzustellen

ECHOEFFEKT DES MIKROFONS

Drücken Sie die Menütaste (07) (4) Mal und drehen Sie den Hauptlautstärkeregler (09) um das Mikrofonecho einzustellen.

Hinweis: Das Echo funktioniert nur an den Mikrofoneingängen.

DER MIKROFONTON

Drücken Sie die Menütaste (07) (3) Mal und drehen Sie den Hauptlautstärkeregler (09), um die Lautstärk einzustellen.

Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein kabelgebundenes Mikrofon angeschlossen ist (nicht im Lieferumfang enthalten).

DER GT-TON

Drücken Sie die Menütaste (07) (5) Mal und drehen Sie den Hauptlautstärkeregler (09), um die Lautstärk der Gitarre einzustellen.

Hinweis: Nur für den Gitarreneffekt.

LED LICHT

Drücken Sie die LED-Taste (05) wiederholt, um den Disco-Lichteffekt auszuwählen. Jedes Drücken entspricht einem Lichteffekt.

ON/OFF STIMMLICHE ANSAGE

Halten Sie die Modustaste (02) am Gerät oder die Taste (04) auf der Fernbedienung gedrückt, um die Sprachansage zu aktivieren/deaktivieren.

DIE BLUETOOTH FUNKTION

1. Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie den Modus → (02) am Gerät oder die Taste → (04) auf der Fernbedienung, um die Bluetooth-Funktion auszuwählen „BLUE“ erscheint auf dem Display;

2. Im Bluetooth-Modus blinkt der Text „BLUE“ das System wechselt automatisch in den Pairing-Modus;

3. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion am externen Gerät;

4. Nach den Geräten und „AKAI PARTY BOX 810“ auswählen;

5. Geben Sie ggf. das Passwort „0000“ ein;

6. Drücken Sie die Play/Pause-Taste (08) am Gerät oder die Taste ▶ II (08) auf der Fernbedienung, um die Wiedergabe zu starten, verwenden Sie die Taste für den vorherigen Titel (03)

oder das nächste (04) am Gerät oder die Tösten und (7) auf der Fernbedienung, um einen Titel auszuwählen.

TWS FUNKTION (Die True Wireless Stereo Technologie)

Die TWS-Technologie ermöglicht es dem Benutzer, die drahtlose Verbindung zwischen zwei Lautsprechern desselben Modells herzustellen, die mit TWS kompatibel sind. Bei der TWS-Verbindung werden zwei Lautsprecher automatisch zu einem Stereo-Lautsprechersystem mit linkem und rechtem Kanalausgang konfiguriert.

VERBINDUNGSMODUS

Bemerkung: Es sollte das gleiche Lautsprechermodell verwendet werden und beide mit TWS kompatibel sein.

1. Schalten Sie beide Lautsprecher ein und wählen Sie den „Bluetooth“-Modus;

2. Drücken und halten Sie die Play-Taste (08) am Gerät, Sie hören einen Piepton. Er wird zum Hauptlautsprecher (linker Kanal), der automatisch einen anderen Lautsprecher (rechter Kanal) sucht und sich damit verbindet. Nach der Verbindung hören Sie einen Piepton;

3. Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon oder Ihren Bluetooth-Player über Bluetooth mit dem Lautsprecher. Nach dem Anschließen können Sie Musik über das TWS-Stereo-Lautsprechersystem abspielen.

Die TWS-Funktion funktioniert im TWS-Modus, die am Hauptlautsprecher ausgeführten Aktionen werden gleichzeitig am anderen Lautsprecher ausgeführt. Zum Beispiel die Lautstärke anpassen, den vorherigen und nächsten Titel auswählen, abspielen und pausieren, ein- und ausschalten.

Hinweis:

- Wenn die 2 Lautsprecher nicht gekoppelt sind, schalten Sie beide Geräte aus und wiederholen Sie die 1, 2 und 3.

- TWS funktioniert nur zwischen gleichen Lautsprechern oder anderen Lautsprechern, die denselben Mikroprozessor oder dieselbe Lösung verwenden

USB/SD-EINGANG

1. Schalten Sie das Gerät ein;

2. Stecken Sie eine USB-Speicherkarte oder Micro-SD-Karte in den USB- oder SD-Steckplatz (13 oder 14). Die Wiedergabe startet automatisch;

3. Um die Wiedergabe zu unterbrechen, drücken Sie die Taste ▶II (08) am Gerät oder die Taste ▶II (08) auf der Fernbedienung „PAUS“ erscheint; erneut drücken, um die Wiedergabe fortzusetzen;

4. Drücken Sie während des Hörens die Taste für den nächsten Titel (10) am Gerät oder die Taste ▶ (06) auf der Fernbedienung, um zum nächsten Titel zu wechseln. Drücken Sie die Taste für das vorherige Titel (03) am Gerät oder (07) auf der Fernbedienung, um zu den vorherigen Titeln zu wechseln;

5. Über die Zifferntastatur (12) der Fernbedienung können Sie direkt die Nummer des abzuspielenden Titel eingeben;

6. Drücken Sie die Taste (09) auf der Fernbedienung einmal, „ONE“, erscheint auf dem Display, um den gleichen Titel kontinuierlich abzuspielen; Drücken Sie sie erneut „ALL“, erscheint auf dem Display, um alle Titel auf dem USB/SD kontinuierlich abzuspielen.

Hinweis:

- Der Player unterstützt möglicherweise einige USB / SD-Geräte nicht, dies liegt an der Inkompatibilität einiger Prozessoren.

- Um schädliche Interferenzen zu vermeiden, schließen Sie USB-Geräte immer direkt an das Gerät an, verwenden Sie keine Verlängerungskabel.

- Vom Computer zum Formatieren des FAT USB/SD-Speichers (16 oder 32).

AUX EINGANG

1. Drücken Sie die Modus-Taste am Gerät (02) oder drücken Sie die Taste (04) auf der Fernbedienung und wählen Sie die Funktion „LINE”;

2. Schließen Sie ein beliebiges Gerät mit 3,5-mm-Audioausgang an den AUX-Eingang (12) an;

3. Verwenden Sie die Bedienelemente des externen Geräts.

UKW-RADIOFUNKTION

1. Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie wiederholt die Modustaste am Gerät oder oder auf der Fernbedienung und wählen Sie die UKW-Funktion (das Display zeigt die Frequent an).

2. Drücken Sie die Play-Taste am Gerät oder die Taste auf der Fernbedienung, um die automatische Speicherung zu aktivieren (das Radio startet eine automatische Suche nach verfügbaren Radiosendern und speichert diese automatisch). Die gespeicherte Nummer des Senders hängt vom Funksignal in Ihrer Nähe ab. Drücken Sie während der Suche die Wiedergabetaste auf der Fernbedienung, um die Suche zu stoppen.

3. Verwenden Sie die Tasten für den nächsten und vorherigen Titel oder die Tasten ▶▶ und ◀◀ auf der Fernbedienung, um die verschiedenen gespeicherten Radiosender anzuhören.

4. Um zu einem voreingestellten Sender zu wechseln, verwenden Sie die Zifferntasten auf der Fernbedienung. Um beispielsweise die Stationsnummer 12 anzurufen, drücken Sie zuerst 1 und dann 2.

Hinweis: Für eine bessere UKW-Radioverbindung stecken Sie bitte das mitgelieferte "Line-In-Kabel" in den AUX/FM-Eingang.

DIE STIMMENAUFNAHME

Dieses Gerät kann die Stimme auf dem USB-Speicher oder der SD-Karte aufzeichnen, wenn ein Mikr verwendet wird. Das Gerät erstellt automatisch einen Ordner mit dem Namen "Record" in den Protokolldateien.

1. Schalten Sie das Gerät ein;
2. Stecken Sie eine USB- oder SD-Speicherkarte in den Steckplatz;
3. Wählen Sie die USB- oder SD-Funktion mit der Modlustaste (02) am Gerät oder der Taste (04) auf der Fernbedienung;
4. Verwenden Sie die REC-Taste (06) am Gerät oder die REC-Taste (03) auf der Fernbedienung, um di Aufnahme zu starten „REC“ erscheint auf dem Display und der Timer startet;
5. Drücken Sie die REC-Taste erneut, um die Aufnahme zu unterbrechen. Das Gerät spielt die aufgenom Datei automatisch ab.

Hinweis:

• Sie können nur Stimme aufnehmen.
• Wenn die Aufnahmefunktion aktiviert ist, sind einige Bedienelemente des Geräts gesperrt, sie kehren bei Unterbrechung der Aufnahme zum normalen Betrieb zurück.

FEHLERBEHEBUNG

Befolgen Sie bei Problemen die Schritte in der folgenden Tabelle.

Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an Ihren Händler.

Problem	Mögliche Ursache	Lösung
Beim Start ist kein Ton zu	1. Keine Eingangstonquelle2. Der Lautstärkeregler befindet sich in niedrigsten Position3. Die Stimme schaltet aus4. USB/SD-Karte nicht eingesteckt	1. AUX-Eingangssignal2. Lautstärke einstellen3. Den Sprachschalter einschalten4. Stecken Sie die USB/SD-Karte ein, MP3 ab
Verzerrter Ton	1. Die Lautstärke ist zu hoch2. Audiodateifehler	1. Drehen Sie die Lautstärke runter2. Überprüfen und ändern Sie die Audiodatei
Kein Ton vom Mikrofon	1. Die Mikrofonbuchse ist möglicherweise richtig angeschlossen.2. Möglicherweise ist der Mikrofonschalter nicht aktiviert.3. Die Mikrofonlautstärke ist auf den niedrigsten Modus eingestellt.	1. Stellen Sie sicher, dass das Mikrofon richtig Buchse angeschlossen ist.2. Schalten Sie das Mikrofon ein3. Passen Sie die Mikrofonlautstärke nach den Wünschen des Benutzers an
Nach dem Einstecken der USTSD-Karte ist kein Ton zu 1	1. Nicht richtiges Dateiformat2. USB-/SD-Karten sind möglicherweise nirichtig eingesteckt	1. Das Dateiformat muss MP3 sein2. Schließen Sie die USB / SD-Karte richtig a
Ladeanzeige - rotes Licht blwenn der Ladezustand niedrigist	Der Ladeadapter ist nicht richtig eingestec	Es hat keinen Einfluss auf das LautsprechersysteDie Lampe wird nur verwendet, um anzuzeigen, das Gerät geladen wird
Es kann nicht geladen werdeoder der Akku funktioniert für kurze Zeit	1. Stecken Sie das Netzkabel zum Auflad2. Der Akku ist nicht vollständig geladen3. Die Akkulaufzeit ist möglicherweise abgelaufen	1. Überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist2. Ladczeit verlängern; Es dauert normalerweise Stunden, um den Akku vollständig aufzuladen3. Ersetzen Sie die Batterien durch neue mit d gleichen Spezifikationen wie die alten Batterien.
Wenn laute Geräusche aus d Lautsprecher zu hören sind	1. Das Mikrofon ist eingeschaltet, befindet jedoch möglicherweise zu nahe am Lautsprecher2. Das Mikrofon ist eingeschaltet, wird a nicht verwendet3. Die Mikrofonlautstärke ist möglicherweis zu hoch4. Das Mobiltelefon wird zu nah am Lautsprecher verwendet5. Andere drahtlose Geräte können sich in unmittelbarer Nähe des Lautsprechers befin	1. Halten Sie das Mikrofon 2 Meter vom Lauf entfernt2. Schalten Sie das Mikrofon aus, wenn Sie e verwenden.3. Stellen Sie die Mikrofonlautstärke auf eine niedrigere Lautstärke ein4. Halten Sie Ihr Mobiltelefon von der Freisprecheinrichtung fern, während Sie einen An beenden.5. Halten Sie den Lautsprecher von anderen dra Geräten fern

INFORMATIONEN ZUM AUSBAU UND ENTSORGUNG DES AKKUS

Altakkus sollten nicht mit dem Hausmüll oder in Feuer oder Wasser entsorgt werden.

Altakkus sollten einem Recyclingprozess zugeführt oder in getrennten Sammelstellen entsorgt werden.

ENTFERNEN DES AKKUS

Warnung: Dieser Vorgang sollte nur von hochqualifiziertem Personal durchgeführt werden!

Das Gerät soll bei diesem Vorgang nicht an das Stromnetz angeschlossen sein!

1. Entfernen Sie die Schrauben, die die Akkuabdeckung befestigen.
2. Entfernen Sie die Metallabdeckung.
3. Trennen und entfernen Sie den Akku;
4. Ersetzen Sie den Akku durch eine mit den gleichen Eigenschaften und Kapazität.

ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ABFÄLLEN

Dieses auf dem Produkt oder seiner Verpackung abgebildete Symbol weist darauf hin, das Produkt nicht wie Hausmüll behandelt werden kann. Entsorgen Sie das Gerät am Ende se Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll; Bringen Sie es zur Wiederverwertung an eine Samn Auf diese Weise tragen Sie zum Schutz der Umwelt bei und tragen dazu bei, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.

So finden Sie die nächste Sammelstelle:

- Wenden Sie sich an die nächstgelegenen örtlichen Behörden;

• Besuchen Sie die Website: https://deutsche-recycling.de
• Fordern Sie zusätzliche Informationen von dem Unternehmen an, bei dem Sie das Produkt gekauft hab

AKAI