Party Box 810 - Тонколони AKAI - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Преносим парти високоговорител
Марка	AKAI
Модел	Party Box 810
Изходна мощност	100W RMS
Конфигурация на високоговорителите	2 x 6.5" нискочестотни, 2 x 1" високочестотни
Честотен диапазон	40Hz - 20kHz
Bluetooth версия	5.0
Входове	Bluetooth, USB, AUX, Микрофон (6.3mm)
Тип батерия	Презареждаема литиево-йонна
Живот на батерията	До 8 часа
Време за зареждане	Приблизително 4 часа
Размери (Ш x В x Д)	320 x 500 x 280 мм
Тегло	7.5 кг
Захранване	AC 100-240V, 50/60Hz
Специални функции	Парти светлини, ехо за караоке, TWS свързване
Инструкции за почистване	Избършете с мека суха кърпа; не използвайте течни почистващи препарати
Предпазни мерки	Не излагайте на влага; дръжте далеч от източници на топлина
Наличност на резервни части	Свържете се с поддръжката на AKAI за резервни части
Възможност за ремонт	Не може да се обслужва от потребителя; обърнете се към квалифициран техник

Често задавани въпроси - Party Box 810 AKAI

Как да свържа телефона си с AKAI Party Box 810 чрез Bluetooth?

Натиснете бутона Bluetooth на високоговорителя, докато индикаторът мига. На телефона си отидете в настройките за Bluetooth и изберете 'AKAI Party Box 810'. След свързване индикаторът ще остане светнал.

Колко дълго издържа батерията?

Батерията издържа до 8 часа при умерена сила на звука. Реалното време зависи от нивото на звука и възпроизвежданото съдържание.

Мога ли да използвам високоговорителя, докато се зарежда?

Да, можете да използвате високоговорителя, докато е свързан към захранването. Времето за зареждане обаче може да се увеличи.

Как да заредя високоговорителя?

Свържете приложения захранващ кабел към AC входа на високоговорителя и го включете в стенен контакт. Индикаторът за зареждане ще светне.

Мога ли да свържа микрофон към този високоговорител?

Да, високоговорителят има 6.3mm микрофонен вход. Включете динамичен микрофон и регулирайте силата на звука с контрола за микрофон.

Как да сдвоя два високоговорителя AKAI Party Box 810 заедно?

Уверете се, че и двата високоговорителя са в TWS режим (натиснете бутона TWS). Единият ще бъде главен, а другият - подчинен. След това свържете устройството си към главния високоговорител чрез Bluetooth.

Какво да направя, ако високоговорителят не се включва?

Проверете дали високоговорителят е зареден или свързан към захранване. Ако все още не работи, опитайте нулиране, като задържите бутона за захранване за 10 секунди.

Водоустойчив ли е високоговорителят?

Не, AKAI Party Box 810 не е водоустойчив. Избягвайте излагане на дъжд, пръски или висока влажност.

Мога ли да възпроизвеждам музика от USB устройство?

Да, поставете USB устройство с MP3 файлове в USB порта. Високоговорителят ще ги открие и възпроизведе автоматично.

Как да почистя високоговорителя?

Използвайте мека суха кърпа, за да избършете външната повърхност. Не използвайте течни почистващи препарати, абразиви или разтворители.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Party Box 810 AKAI

Преносим високоговорител с Bluetooth Ръководство за употреба

ЗАБЕЛЕЖКИ ОТНОСНО УПОТРЕБАТА

• Това е прецизен електронен уред; избягвайте използването на уреда при следните случаи:
- Слушането при висок звук за дълъг период от време може да засегне слуха.
- Не доближавайте ухото до високоговорителя по време на настройване на степените и на звука, и , особено, поддържайте звука нисък при включване
- До силни източници на топлина, като топлоцентрали или печки.
- На места с много висока влажност, като бани, басейни и др.
- На места, на които има много прах.
- На места, изложени на силни вибрации.
- Поставете уреда така, че да има винаги достатъчно място, за да може въздухът да се движи свободно (поне 5 см).
- Не блокирайте отворите за влизане на въздух.
- Ако влезе течност в уреда, изключете го веднага от контакта и го занесете до най-близкия оторизиран сервисен център.
- Преди да включите уреда, проверявайте винаги дали захранващият кабел и кабела за свързване са инсталирани правилно.
- Уредът трябва да не се излага на водни инфильтрати или пръски вода. Не поставяйте върху уред предмети, пълни с течности, като вази
- Не поставяйте върху уреда източници на открит пламък, като запалени свещи.
- Адаптерът за захранване трябва да бъде свързан към контакт, близък до уреда, лесно достъпен.
- Ако забележите прекомерно нагряване на уреда или адаптера за захранване, изключете веднага щепсела от мрежовия контакт
- Не дърпайте захранващия кабел.
• Пазете това ръководствол.

ГРИЖА И ПОДДРЪЖКА

Използвайте леко влажна кърпа, за да почистите. Не използвайте разтвори и абразивни вещества.

ВАЖНО

Това устройство е създадено за домашна употреба (не за професионална употреба). Този уред е конструиран внимателно, за да осигури дългосрочни перфектни резултати. Въпреки това, при появата на проблеми, свържете се с оторизиран местен сервизен център.

Спазвайте непрекъсната политика на изследване и развитие. Следователно, продуктите могат да имат характеристики, различни от описаните.

Източник на мощност	AC:100-240V 0.8A
Разход на енергия	MAX 60W
RMS мощност	40W
Bluetooth версия	V5.0
Предавателна мощност на ВТН канала	0dBm
Bluetooth честота	2402 MHz~2480MHz
Радиус на действие на Bluetooth	>10M
FM честота	87.5Hz-108.0MHz
Капацитет на батерия:	8V,7A Lead-acid battery
Високоговорители	6.5" 3 Ohm
Честота на отговора	60Hz-16kHz
Размери на продукта	26.9(L)×29(D)×62.6(H)

1. Включване/изключване (standby)
2. Режим
3. Предходна песен
4. Следваща песен
5. LED (SW светлина)
6. Запис
7. Настройка меню (високи/ниски звуци/звук на микрофон/exo на микрофон/звук на китара)
8. Възпроизвеждане/пауза (продължително натискане TWS)
9. Звук
10. Вход GT
11. Вход MIC
12. Вход AUX/ FM
13. Вход TF карта
14. Вход USB
15. Вход с.а. 100/240 V

1. Включване/Standby
2. Деактивиране на звука
3. Запис (Натиснете за да започне записа. Натиснете отново за да прекъснете записа)
4. Функция на режим (изберете между AUX/USB/SD/FM/BLUETOOTH)
5. 3вук +
6. Следваща песен/СН+
7. Предходна песен/СН-
8. Възпроизвеждане/пауза/TWS
9. (повтаряне на една песен/повтаряне на всички)
10. Клавиш за режима на изравняване на звука (POP/ROCK/JAZZ/CLASSIC/FLAT)
11. 3вук -
12. Цифрови бутони

Поставяне на батериите

Извадете капака на отделението за батерии дистанционното и поставете батериите 2хАА/ Диаграмата вътре в отделението за батерии показва правилния начин на поставянето им.

ТРАНСПОРТ

За транспорт, използвайте дръжката в горната част, наклонете леко уреда и използвайте двете колелца отзад.

ЗАХРАНВАНЕ

Този уред работи с йонно-литиева батерия 8 V, която се презарежда и източник на захранване 100 \~ 240 V.

Когато батерията е изтощена и уредът не се включва, свържете захранващия кабел в жака за захранване (15) на устройството и го свържете към стенен контакт за презареждане.

LED лампата за състояние по време на зареждане:

- LED индикатор в червено: устройството се зарежда.

- Зелен светодиоден индикатор: Батерията е заредена.

Внимание:

- Не свързвайте уреда към контакти с напрежение, различно от посоченото.

ОСНОВНИ ФУНКЦИИ

ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ЗАХРАНВАНЕТО

Натиснете продължително бутона за включване/изключване (01) на позиция ON за да включите захранването.

ЗАРЕЖДАНЕ НА БАТЕРИЯТА

- Свържете кабела за зареждане към щекера за зареждане (15); функцията зареждане се включва и LED-ът, който показва състоянието на зареждане светва веднага.

За по-дълъг живот на батерията се препоръчва изключване на захранващия кабел от мрежата след най-много 10 часа на презареждане.

Ако батерията е изтощена, моля, изключете високоговорителя и го заредете поне половин час, преди да го използвате отново.

STANDBY

Можете да превключите системата в режим standby с помощта 1 (01) от

дистанционното;

Натиснете го отново, за да включите уреда.

Внимание:

• В режим standby, батерията HE се презарежда и устройството има минимално потребление на батерия.
• При свързването към основен източник на захранване, натиснете продължително бутона за включване/изключване (01) за 3 секунди, устройството ще покаже, че се е включило.

Което означава, че работи нормално. Натиснете за кратко бутона за включване/изключване (01), устройството ще покаже, че е влязло в режим standby. Същевременно, бутонът за включване/изключване свети в червено.

- При продължителни периоди на неработене, трябва да се изключи захранващия кабел от мрежата и батерията да се презарежда периодично.

За да смените функцията режим, натиснете няколко пъти клавиш → (02) от уреда или натиснете бутон → (04) от дистанционното за да изберете: BLUETOOTH (показа се BLUE), USB/SD (само ако жакът USB (14)/Micro SD (13) е свързан към памет, се показва няколко секунди „USB” или „SD”), AUX-IN (се показва „LINE” или „FM”).

НАСТРОЙКА НА ЗВУКА

1. Завъртете главния бутон за управление на звука (09) за да увеличите или намалите цялостния звук за възпроизвеждане или използвайте бутони (05) и (11) от дистанционното;
2. Натиснете бутон (07) и завъртете бутон (09) (настройка високи/ниски/звуци микрофон/ехо микрофон/звук китара)

ПРЕЕКВАЛАЙЗЕР

Този уред има предварителна зададена система за изравняване на звука. Натиснете повторно от уреда sau бутон EQ (10) от дистанционното за да изберете едно от 5 налични аудио изравнявания и което подхожда най-добре на текущото възпроизвеждане на звука.

НАСТРОЙКА НА ВИСОКИ И НИСКИ ЗВУЦИ

Натиснете клавиш за меню (07) (1) даден за да регулира високите звуци и (2) или за да регулира ниските звицу.

ОСНОВЕН ЗВУК

Завъртете Бутонът (09) за да настроите основния звук

ЕХО ЕФЕКТ НА МИКРОФОНА

Натиснете клавиш за меню (07) (4) пъти и завъртете основния бутон за звук (09) за да настроите ехото на микрофона.

Забележка: ехото работи само на входове за микрофон

ТОН НА МИКРОФОНА

Натиснете клавиш за меню (07) (3) пъти и завъртете основния бутон за звук (09) за да настроите нивото на звука.

Забележка: Тази функция е налична само когато е свързан кабелен микрофон (не е предоставен)

TOH GT

Натиснете клавиш за меню (07) (5) пъти и завъртете основния бутон за звук (09) за да настроите нивото на звука на китарата.

Забележка: Само за ефект на китара.

LED ЛАМПА

Натиснете бутон LED (05) няколко пъти за да изберете ефекта на диско светлини, всяко натискане ще отговаря не даден светлинен ефект.

ГЛАСОВО СЪОБЩЕНИЕ

Дръжте натиснат бутона за режим (02) от уреда или бутона (04) от дистанционното за да активирате/деактивирате гласовото съобщение.

ФУНКЦИЯ BLUETOOTH

1. Включете и натиснете за режим → (02) от уреда или бутон → (04) от дистанционното за да изберете функция Bluetooth, на екрана се показва „BLUE”;
2. В режим Bluetooth, текстът „BLUE” се показва мигащо, системата влиза автоматично в режим асоцииране;
3. Активирайте функция Bluetooth от външното устройство;
4. Търсете устройствата и изберете „AKAI PARTY BOX 810”;
5. Въведете парола „0000“, ако е необходимо;
6. Натиснете бутона за възпроизвеждане/пауза (08) от уреда или бутон ▶ II (08) от дистанционното за да започне възпроизвеждането, използвайте бутона за предходна песен (03) или следваща песене (04) от уреда или клавиш▶ (6) и ◀◀ (7) от дистанционното, за да изберете песен.

ФУНКЦИЯ TWS (технологията True Wireless Stereo)

Технологията TWS позволява на потребителя да осъществи безжична връзка между два високоговорителя от един и същ модел, съвместими с TWS. При връзката TWS, два високоговорителя ще бъдат групирини автоматично, за да образуват стерео система от високоговорители с изход в левия и десния канал.

РЕЖИМ НА СВЪРЗВАНЕ

Забележка: Двата високоговорителя трябва да бъдат от един и същ модел и да бъдат и двата съвместими с TWS.

1. Включете и двата високоговорителя и изберете режим „Bluetooth”;

2. Натиснете и дръжте натиснат бутона за възпроизвеждане (08) от уреда, ще чуете звуков сигнал. Става основния високоговорител (ляв канал), който ще търси и ще се свърже автоматично с друг високоговорител (десен канал). След свързване, ще чуете звуков сигнал;

3. Свържете мобилния телефон или Bluetooth плейъра към високоговорител чрез Bluetooth. След свързване, можете да възпроизвеждате муника, като използвате системата TWS стерео-високоговорител.

Функцията TWS работи в режим TWS, действията, извършвани в основния високоговорител ще бъдат извършени едновременно в другия високоговорител. Например, настройването на звука, избора на предходна и следваща песен, възпроизвеждане и пауза, включване и изключване.

Забележка:

- Ако двата високоговорителя не са асоциирани, изключете и двата високоговорителя и повторете стъпки 1, 2 и 3.

- Функцията TWS работи само между равни високоговорители или с други високоговорители, които използват един и същ микропроцесор или едно и също решение.

USB/SD ВХОД

1. Включете уреда;

2. Поставете USB памет карта или Micro SD карта в USB или SD слота (13 или 14). Възпроизвеждането започва автоматично;

3. За да прекъснете възпроизвеждането, натиснете бутон (08) от уреда или клавиш (08) от дистанционното, на екрана се появява „PAUS”; Натиснете отново, за да настроите възпроизвеждането;

4. Натиснете бутона за следваща песен (10) от уреда или клавиц(06) от дистанционното докато слушате, за да преминете към следващата песен. Натиснете бутона за предходна песен (03) от уреда или (07) от дистанционното, за да се върнете на предходната песен;

5. Използвайки цифровите клавиши (12) от дистанционното можете да въведете директно номера на песента, която искате да възпроизведете;

6. Натиснете веднъж бутон (09) от дистанционното, на екрана се появява „ONE”, за да възпроизвеждате непрекъснато една и съща песен; Натиснете го още веднъж, на екрана ще се появи „ALL”, за да възпроизвеждате непрекъснато всички песни от USB/SD.

Забележка:

- Възможно е плейърът да не приеме някои USB/SD устройства, това се дължи на несъвместимостта на някои процесори.

- За да избегнете вредните смущения, свързвайте винаги USB устройствата директно в уреда, не използвайте удължители.

- От компютъра, за да форматирате USB/SD FAT (16 или 32) паметта.

AUX ВХОД

1. Натиснете бутон → за режим (02) от уреда или натиснете бутон → (04) от дистанционното и изберете функция „LINE”;

2. 1. Свържете всяко устройство, оборудвано с аудио изход 3,5 мм жак към входа AUX (12);

3. Използвайте контролите на външното устройство.

ФУНКЦИЯ FM РАДИО

1. Включете уреда и натиснете повторяемо клавиш → за режим от уреда или → от дистанционното и изберете функция FM (екранът ще показва честотата).

2. Натиснете бутон ▶II за възпроизвеждане от уреда или клавиш от дистанционното за да активирате автоматичното запаметяване (радиото започва автоматично търсене на наличните радио станции и ги запаметява автоматично). Съхраненият брой станции зависи от радио сигнала във вашата зона. По време на търсенето, натиснете бутона за възпроизвеждане от дистанционното за да спрете търсенето.

3. Използвайте бутоните за следваща и предходна песен или клавиши и от дистанционното за да слушате различни запаметени в паметта радио станции.

4. За да преминете към предварително зададена станция, използвайте цифровите клавиши от дистанционното. Например, за да наберете номер на станция 12 първо натиснете 1 и после 2.

Забележка: За по -добра FM радио връзка, моля, поставете предоставената „линия в кабел“ в AUX/FM входа

ЗАПИС НА ГЛАС

1. Това устройство може да записва гласа на USB паметта или SD картата, когато използва микрофон. Устройството автоматично ще създаде папка, наречена „Запазване“ в USB паметта, и ще съхранява всички регистрационни файлове.
2. Поставете USB или SD памет карта в слота;
3. Изберете функция USB или SD с помощта на бутон за режим (02) от уреда или на бутон (04) от дистанционното;
4. Използвайте бутон REC (06) от уреда или бутон REC (03) от дистанционното за да започне записа, на екрана ще се появи „REC” и управлението на времето стартира;
5. Натиснете бутон REC отново за да прекъснете записа. Уредът ще възпроизведе автоматично записаната папка.

Забележка:

• Можете да записвате само глас.
• Когато функцията запис е активирана, някои команди на уреда са забранени, те ще възобновят нормалното си функциониране когато запиването бъде прекъснато.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

При някои проблеми, следвайте стъпките от таблицата по-долу. Ако проблемът не може да се разреши, свържете се с дистрибутора.

Проблем	Възможна причина	Решение
Не се чува звукът при включване	1. Никакъв източник на входящ звук2. Бутонът за звук е на най-ниската позищ3. Изключване на гласа4. Не е поставена USB/SD карта	1. Входящ AUX сигнал2. Настройте звука3. Включете прекъсвача за глас4. Поставете USB/SD карта, възпроизведете MP3
Изкривен звук	1. Звукът е много висок2. Грешка аудио файл	1. Намалете звука2. Проверете и сменете аудио файла
Никакъв звук от микрофона	1. Възможно е жакът на микрофона да бъд грешно свързан.2. Възможно с прекъсвачът за микрофон да не бъде активиран.3. Звукът на микрофона е на най-нисък режим	1. Уверете се, че микрофонът е свързап правилно в жака.2. Включете микрофона3. Настройте звука на микрофона, съгласно желанията на потребителя
Не се чува никакъв звук след поставяне на USB/SD картата	1. Неправилен формат на файл2. Възможно е USB/SD картите да не са поставени правилно	1. Форматът на файла трябва да бъде MP32. Свържете правилно USB/SD картата
Показване на зареждане – нервсената лампа мига, когато нивото на зареждане с ниско	Адаптерът за зареждане не е поставен правилно	Няма да засегне акустичната система. Лампата се използва само, за да показва дали уредът зарскда
Не може да се зарежда или батерията работи само за крат време	1. Свържете захранващия кабел за да заредите2. Батерията не с напълно зарсдена3. Възможно е продължителността на живот на батерията да бъде свършила	1. Проверете дали захранващият кабел е правилно свързан2. Удължсте времето за зарежданс, обичайно, продължава 6-8 часа, за да зареди напълно3. Сменете батериите с нови, със същите спецификации като на старите.
Ако високоговорителят издавасилни шумовс	1. Микрофонът е включен, но с възможное много близо до високоговорителя2. Микрофонът е включен, но не се използ3. Възможно е звукът на микрофона да бъз много висок4. Мобилният телефон се използва многоблизо до високоговорителя5. Възможно е друго оборудване без кабелбъде разположено много близо довисокоговорителя	1. Дръжте микрофона на 2 м разстояние отвисокоговорителя2. Изключете микрофона, ако не го използват3. Настройте звука на микрофона на по-нисъввук4. Дръжте мобилния телефон далеч отвисокоговорителя докато завършвате разговор.5. Дръжте високоговорителя далеч от другоборудване без кабел

Използваните батерии не могат да се изхвърлят заедно с битовия отпадък или да се изхвърлят в огън или вода.

Използваните батерии трябва да се рециклират или изхвърлят в центрове за разделно събиране на отпадъци.

Предупреждение: Само висококвалифициран персонал трябва да извърши тази операция! Уредът не трябва да е свързан към ел. контакт когато се извършва тази операция!

1. Извадете винтовете, които закрепват капака на отделенисто за батерии.
2. Извадете металния капак.
3. Изключете батерията и я извадете;
4. Сменете батерията с друга със същите характеристики и идентичен капацитет.

ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИТЕ И ЕЛЕКТРОННИТЕ ОТПАДЬЦИ

Този символ върху продукта или опаковката му показва, че продуктът не може да се третира като битовите отпадъщ.Не изхвърляйте уреда заедно с битови отпадъци в края на живота му; предайте го в център за събиране за рециклиране. По този начин ще помогнете за опазване на околната среда и ще предотвратите всякакви отрицателни последици, които може да има върху околната среда и човешкото здрав. За да намерите най-близкия център за събиране:

- Свържете се с местните власти;

• Посетете интернет сайтаhttp://www.damtn.government.bg/
• Поискайте допълнителна информация от магазина, от който сте закупили продукта.

AKAI