FR 2462 - Frituregryde SEVERIN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING FR 2462 SEVERIN

læs brugsanvisningen grundigt, inden du tager apparatet i brug, og opbevar den til senere brug. Apparatet må kun benyttes af personer, der er fortrolige med sikkerhedsanvisningerne.

Tilslutning

Apparatet skal tilsluttes en korrekt installeret og sikret stikkontakt.

Netspændingen på brugsstedet skal modsvare angivelserne på typepladen.

Apparatet lever op til de direktiver, der er bindende for CE-mærkningen.

Oversigt

1. Kabinet
2. Kontrolpanel
3. Ledning med stik
4. Händtag/friturekurv
5. Friturekurv med kurvindsats
6. Typeskilt (på undersiden)

Sikkerhedsinstruktioner

• For at undgå farer og overholde sikkerhedsbestemmelserne, må reparation af enheden og ledningen kun udføres af vores kundeservice. Ved behov for reparation bedes du kontakte vores kundeservice pr. telefon eller e-mail (serviceadressen finder du i det separate garantihæfte eller på www.severin.de).
• Tag stikket ud af kontakten, og lad enheden køle af inden rengøringen.
• Pga. risikoen for elektrisk stød må kabinettet og ledningen ikke behandles med væsker eller nedsænkes i væske.
• Efter hver brug vaskes de aftagelige enkeltdele i varmt opvaskevand og tørres omhyggeligt.

• Nærmere anvisninger om rengøring findes i afsnittet Rengøring og vedligeholdelse.

• Apparatet er ikke egnet til brug med en ekstern timer eller et separat fjernstyringssystem.

• Stil apparatet på et stabilt, temperaturbestandigt underlag, der er uimodtageligt for stænk.
• Advarsel! Skoldningsfare! Indføringsområdet for friturekurven og ventilationsåbningerne på bagsiden af apparatet er markeret med advarselsskiltet "Varme overflader", som gør opmærksom på skoldningsfaren.
• Tag ikke fat i det åbne apparat efter udtagning af kurven.
• Der kommer varm damp ud af luftsprækkerne på apparatets bagside ( ) samt under udtagning af kurven. Ræk ikke ind over apparatet, og bøj dig ikke ind over det!
• Både maden og friturekurven er varm. Tag kun fat i friturekurven ved grebet. Tag ikke fat i madvarerne, før de er kølet lidt af.
• Stil friturekurven på et varmebestandigt underlag.

• Enheden er beregnet til brug i husholdningen og lignende anvendelse, som fx

• i personalekøkkener i butikker, kontorer og andre lignende arbejdsmiljøer,

• i landbohusholdninger,
• af gæster på hoteller, moteller og i andre typiske boligmiljøer,
• i bed and breakfasts.

- Apparatet må ikke benyttes af børn i alderen 0-8 år.

• Apparatat kan anvendes af børn over 8 år, såfremt de er under konstant opsyn.
• Det kan anvendes af personer med nedsatte fysiske, motoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og/eller viden, såfremt de er under opsyn eller er blevet instrueret i sikker brug og har forstået de dermed forbundne farer.
  • Børn må ikke lege med enheden.
• Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
• Hold apparatet og ledningen udenfør rækkevidde af børn under 8 år, især under brugen og afkølingen.
• Hold indpakningsmaterialerne udenfor børns rækkevidde. Der er risiko for kvælning!
• Hold øje med airfryeren under brugen.
• Airfryeren må ikke anvendes uden kurvindsats i friturekurven.
  Før du tager enheden i brug, skal du kontrollere hele enheden, inklusive dens ledning og alt tilbehøret, for fejl og skader, der kan forringe dens funktionsdygtighed. Hvis enheden er faldet på gulvet, eller der er trukket i ledningen, kan der forekomme skader, der ikke er synlige udefra. I så fald må apparatet ikke benyttes. Du bedes i stedet kontakte vores kundeservice.
• Apparatet må ikke placeres i et hængeskab, direkte op mod en væg eller i et hjørne.
  • Sørg for mindst 15 cm frirum på alle sider.
• Placér apparatet på en sådan måde, at bagpanelet ikke vender ind mod varme-, fedt- eller fugtfølsomme flader som fx tapet, glasplader, møbler osv.
• Hold brændbare genstande på afstand af apparatet.
• Apparatets luftsprækker må ikke tildækkes!
• Hverken apparatet eller tilslutningskablet må komme for tæt på en varmeplade eller åben ild. Lad ikke ledningen hænge ned, og hold den på afstand af varme dele.

• Lad apparatet køle helt af, inden det transporteres.
  Træk stikket ud af kontakten,

• efter hver brug,

• i tilfælde af funktionsfejl under driften,

• inden hver rengøring.

• Tag ikke stikket ud af kontakten ved at trække i ledningen, men tag fat i selve stikket.

• Tag ikke fat i stikket med våde hænder.
• Undlad at anvende metalredskaber ved påfyldning og udtagning af madvarer i friturekurven. Derved undgår du at ridse belægningen.

- Hvis enheden bruges forkert eller til et formål, som den ikke er beregnet til, tages der intet ansvar for eventuelle skader, der måtte opstå.

Anvendelsesformål

• Apparatet er udelukkende beregnet til tilberedning af levnedsmidler. Enhver anden anvendelse regnes som forkert og kan medføre alvorlig personskade eller skade på apparatet.
• Apparatet er ikke beregnet til stegning med olie eller fedt, som det ellers er sædvanligt med almindelige fritureapparater.
• Apparatet må kun benyttes inden døre.

Før den første brug

• Før første ibrugtagning skal du fjerne alle rester af indpakningen samt alle klistermærker fra apparatet. Fjern ikke typeskiltet.
• Rengør apparatet som beskrevet under Rengøring og pleje.
• Apparatet med friturekurven tændt i 30 minutter 200 °C uden indhold, men med kurvindsatsen, så apparatets iboende lugt kan aftage (se Tilberedning ved manuel indstilling af tid og temperatur).
• Sørg for tilstrækkelig udluftning ved at lade et vindue eller en altandør stå åben.
• Rengør til slut apparatet igen, som beskrevet i afsnittet Rengøring og pleje.

Standby

- Hvis apparatet ikke bruges, og der ikke trykkes på nogen knap, skifter apparatet til standbytilstand.

Kontrolpanel

• Apparatet tændes og slukkes med tasterne på kontrolpanelet. Her vælges ligeledes de enkelte funktioner. De valgte funktioner lyser eller blinker på displayet.
• Hvis du vil vælge et automatisk program, skal du først trykke på tasten MENU.

		Taster - ∅g / sænk temperatur
		Vis forudindstillet temperatur i displayet i °C
		Taster - Forlæng / forkort tid
		Vis forudindstillet tid i displayet i min.
		Ventilator på displayet
		Indikator for rystefunktion
		Taster - Automatiske programmer
		Taster - Startforsinkelsesfunktion
		Taster - Tænd / sluk & Start / Stop
		Taster – Hukommelsesfunktion
		Hukommelsesdisplay M1
		Hukommelsesdisplay M2
		Vis temperatur i °C
		Vis tid i min.
		Taster – Rystefunktion
		Ikoner for automatiske programmer

Klargøring af apparatet

1. Placer apparatet på en tør, jævn, skridsikker, varmebestandig overflade, der heller ikke reagerer med gummifødderne.
2. Forbered maden, der skal tilberedes.
3. Fjern friturekurven, og placer kurvindsatsen indeni.
4. Fyld madvarerne i friturekurven. Markeringen „MAX“ må ikke overskrides.
5. Sæt friturekurven i frituregryden.

Tænd for apparatet

1. Sæt stikket i stikkontakten. Alle symboler i displayet lyser kortvarigt, og 2 korte bip lyder. Tasten ▶% lyser konstant.
2. Tryk på tasten . Djplayet viser nu skiftevis valgmuligheden for tilberedningstid og temperatur og blinker.

Bemærk! Hvis ingen yderligere brug finder sted efter tænding, aktiveres standbytilstanden. Fra standbytilstanden åbnes det manuelle valg af tilberedningstid og temperatur først.Afslut tilberedningen, før tiden udløber:Tryk på tasten ▶lga. 3 sekunder.Ventilatoren vil fortsætte med at køre i nogen tid, efter at apparatet er blevet slukket.Der kan ikke foretages yderligere indstillinger i dette tidsrum.

Tilberedning med automatisk program

Bemærk! Brug ikke startforsinkelsesfunktionen, når du tilbereder letfordærvelige fødevarer (f.eks. kød eller fisk).

Der er 12 automatiske programmer med forudindstillede tider og temperaturer til rådighed.

1. Procedure som beskrevet under "Klargøring af apparatet" og "Tænd for apparatet".
2. Når du har tændt apparatet, skal du gentagne gange trykke på tasten MENS MENUS skifte mellem programmerne.

Hvis temperatur og tid skal justeres individuelt, skal du trykke på tasten 1/eller.

- for at indstille den ønskede temperatur eller tid.

1. Tryk på tasten Start-Stop . ►% Maden er tilberedt. På displayet lyser skiftevis temperaturen og den resterende tilberedningstid. Tasten ►lyser konstant. Når tiden er udløbet, lyder en signaltone.

2. Tag fat i grebet på friturekurven, og tag den ud af frituregryden.

3. Placér de tilberedte madvarer i en varmebestandig beholder.
4. Lad friturekurven og kurvindsatsen køle af.
5. Tag stikket ud af stikkontakten.
6. Rengør friturekurven og kurvindsatsen som beskrevet i afsnittet "Rengøring og vedligeholdelse"

Standardindstillingerne for de automatiske programmer

Symbol M	Advare Temperatur Tid
	Pommes frites (dybfrosne)	200 °C 20 min.
	Bacon 180 °C 10 min.
	Kylling 180 °C 20 min.
	Bøf/koteletter 180 °C	12 min.
	Små kager i bageovnsegnede kageforme	160 °C 15 min.
	Hold-varm-funktion 60 °C 60 min.
	Fisk 180 °C 10 min.
	Frosne fødevarer 180 °C 15 min.
	Rejer 180 °C 12 min.
	Brød 160 °C 15 min.
	Tofu 160 °C 15 min.
	Grøntsager 160 °C 15 min.

Tilberedning ved manuel indstilling af tid og temperatur

Bemærk! Brug ikke startforsinkelsesfunktionen, når du tilbereder letfordærvelige fødevarer (f.eks. kød eller fisk).

1. Procedure som beskrevet under "Klargøring af apparatet" og "Tænd for apparatet". I displayet blinker displayet i og den forudvalgte temperatur skiftevis med displayet og den forudvalgte tid i min.
2. Indstil temperaturen med tasterne 📁 + eller —
3. Brug knapperne ⏱ + eller — til at indstille tiden (i minutter).

Bemærk! Temperaturen ændres i trin på 5 °C i intervallet 60 til 200 °C.

Tiden ændres i minutintervaller fra 1 minut til 60 minutter.

Tryk på + eller — for at skifte hurtigt frem og tilbage.

1. Tryk på tasten ▶%

Maden er tilberedt. På displayet lyser skiftevis temperaturen og den resterende tilberedningstid. Tasten lyser konstant og indikerer sammen med displayet drift. Tilberedningstiden og temperaturen kan ændres når som helst under drift som beskrevet ovenfor. Når tiden er udløbet, lyder en signaltone.

1. Gå frem som beskrevet i afsnittet "Tilberedning med automatisk program" 4-8.

Afbryd tilberedningsprocessen:

1. Under drift skal du trykke på tasten ▶% Opvarmningsprocessen afbrydes, tiden stoppes, og tasten ▶% blinker. I løbet af denne tid vil ventilatoren fortsætte med at køre i et par sekunder.

Fortsæt tilberedningsprocessen:

Med hukommelsesfunktionen MEMORY individuelle programmer til tilberedningstid og temperatur gemmes.

1. Tryk på tasten ▶% Forvalgsmuligheden for tilberedningstid og temperatur vises nu skiftevis på displayet og blinker.
2. Tryk på hukommelsesfunktionsknappen MEMORY én gang for hukommelse M1 og to gange for hukommelse M2. Hvis hukommelsen er tom, viser den 15 minutter ved 180 °C.
3. Brug tasterne +eller til at indstille den ønskede temperatur og tid.
4. Hold Hukommelsesknappen nede i ca. 3 sekunder, indtil der lyder et bip, for at gemme indstillingen i den valgte hukommelse.

Åbn hukommelse:

1. Når du har tændt, skal du trykke på tasten for hukommelsesfunktion e regg for hukommelse og to gange for hukommelse M2
2. Brug tasten til at starte tilberedningsprocessen.

Bemærk! Denne funktion må kun bruges, når en person er tilstede.

Bemærk! Brug ikke startforsinkelsesfunktionen, når du tilbereder letfordærvelige fødevarer (f.eks. kød eller fisk).

1. Procedure som beskrevet under "Klargøring af apparatet" og "Tænd for apparatet".
2. Indstil temperatur og tid, eller vælg den ønskede programfunktion.
3. Tryk på tasten .Displayet viser nu 90 MIN.

4. Brug tasterne + eller - til at justere startforsinkelsestiden: 10->20->30->60->90->120->150->180

5. Tryk på tasten .

Timeren starter. Tasten blinker, og displayet viser den resterende tid, indtil programmet starter. Tilberedningsprocessen starter, når de indstillede minutter er gået.

Bemærk! Hvis der ikke trykkes på tasten, forbliver apparatet tændt.

Under funktionen skal du ændre forsinkelsestiden:

1. Indstil den nye ønskede forsinkelsestid, og start tilberedningsprocessen.

Rystefunktion

Efter halvdelen af tilberedningstiden minder rystefunktionen med det blinkende symbol delàkte bip dig om, at den mad, der skal tilberedes, skal omfordeles, vendes eller rystes flere gange i løbet af tilberedningen.

En særlig funktion er programmet til "pommes frites". Dette udsender beskeden efter en tredjedel og to tredjedele af tilberedningstiden.

Symbolet vser kontinuerligt.

Symbolet blinker efter at have nået halvdelen (en tredjedel/ to tredjedele for "pommes frites") af tilberedningstiden.

Når skuffen fjernes, deaktiveres rystefunktionen. I programmet "pommes frites" deaktiveres rystefunktionen efter den anden besked, og skuffen er trukket ud.

Hold-varm-funktion

Når det valgte program er kørt, kan hold-varm-funktionen startes.

I hold-varm-funktionen kan kun tiden forkortes.

Temperaturen er forudindstillet til 60 °C og kan ikke ændres.

1. Tryk på tasten .

2. Tryk gentagne gange på tasten, mett holdvarm-funktionen, er valgt.

3. Afkort om nødvendigt hold-varm-tiden med Efter afkortning kan tiden øges tilbage til 60 minutter.

4. Start hold-varm-funktionen med tasten . ►% Hold-varm-tiden kan ændres inden for 60 minutter efter start af programmet.

Tilberedningen er færdig

Når tiden er gået, lyder 3 korte bip, og standbytilstanden aktiveres.

Tilberedningstips

• Madvarerne kan tilberedes iht. grundindstillingerne i de automatiske programmer eller iht. individuelle indstillinger.
• De angivne tilberedningstider er kun vejledende. Den angivne tilberedningstid og temperatur skal tilpasses typen af madvarer.
• Ved større mængder øges tilberedningstiden. Vi anbefaler, at madvarerne vendes regelmæssigt.
• Bliver madvarerne mørke, anbefaler vi, at temperaturen sænkes fremfor at afkorte tilberedningstiden.
• Til ernæringsrigtig tilberedning af stivelsesholdige madvarer anbefaler vi, at der anvendes en temperatur på ikke over 170° C. En lavere temperatur kombineret med mindre tilberedningsmængde reducerer opbygningen af sundhedsskadelige stoffer.

Rengøring og pleje

• Tag altid stikket ud af stikkontakten, og lad airfryeren køle helt af inden rengøringen.
• Bemærk! Risiko for elektrisk stød! Pga. risikoen for elektrisk stød må kabinettet og ledningen ikke behandles med væsker eller nedsænkes i væske!
• Bemærk! Brug ikke kradse eller slibende rengøringsmidler, da disse kan ridse kabinettet, den keramiske belægning på friturekurvene og kurveindsatserne.
• Bemærk! Alle aftagelige dele kan vaskes i opvaskemaskinen. Men da saltet i opvaskemaskinen kan beskadige non-stick belægningen ved hyppig rengøring, anbefales skånsom rengøring i hånden.
• Tag kurvindsatsen ud af friturekurven ved at holde i silikonegrebet.
• Vask friturekurven og kurvindsatsen i varmt opvaskevand, og tør dem omhyggeligt.
• Tør kabinettet og indføringsområdet til friturekurven over med en fugtig klud.

Bortskaffelse

Apparater mærket med dette symbol må ikke smides ud sammen med husholdningsaffaldet, da de indeholder værdifulde materialer som kan genbruges. Korrekt bortskaffelse beskytter både

miljøet og menneskers helbred. Din kommune eller forhandleren kan give dig yderligere information om dette.

Varmluftsfritös

Bästa kund,

Säkerhetsanvisningar