MC-300 - Overvågningskamera Mestic - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING MC-300 Mestic

1. Udsaat畸形 skaermen for overdreven varme ell er kulde. Opbevaringstemperaturen for dette produkt er -30 +75^ og driftsttemperaturen er -20 +60^ . Luftfugtigheden er Rh90%.
2. Undgå at punktere, ridse eller bruge slibende rengøringsmidler på这部分 enhed.
3. Placer ikke kabler, hvor de kankommen i klemme eller blive tradt på.
4. Lad der vare mindst 2" afstand mellem skaernen og vage, skabe aller andre genstande, sa der er tilstrakkelig luftcirkulation omkring enheden.
5. Skaermen er/DDt

Forholdsregler, Forholdsregler ved brug

1. Enheden kan drives af et 12-ller 24-volts bilbatteri ell bilens elektriske system.
2. Sorg for, at alle kabler er tilsluttet korrekt, og overhold den korrekte polaritet. Forkerte forbindelser kan beskadige skærmen. Frakobl strømkablerne, när de ikke er i brug.

Advarsel!

Der er højspænding i skærmen. Abninger af kabinettet bør foretages af fagfolk. Se/DD: videoen under kørslen, medminde du følger med i bakkameraets display.

Særlig opmærksomhed!

Lejighedsvis kan LCD-skærmen vise nogle lyse eller mørke pletter. Dette er et meget almindeligt fænomen i aktiv matrix-skæmteknologi og er ikke nudvendigvis tegn på en defekt eller fejlfunktion. Forsøg aldrig selv at reparere dette enched. Hvis der opstår et problem, skal du straks slukke for skærmen og kontakte vores firma eller en autoriseret forhandler. Skærmen er et komplekst stykke udstyr. Enhver adskilelse ellerænding kan forårsage skade og gore garantien ugyldig.

Vedligeholdelse

1. Frakobl alle kabler fra skærmen for rengöring.
2. Brug et mildt husholdningsrengoringsmiddel, og tør enheden af med en fugtg, blød klud. Brug aldrig stærke oplosningsmidler som f.eks. fortynder erller benzin, da de kan beskadige enhedens finish.

Dette symbol er beregnet til at advare brugeren om tilstedevaerelsen afuisoleret "farlig spending" i produits kabinet, som kan vare tilstrækkelig stor til at udgore en risiko for elektrisk std for personer.

Dette symbol er beregnet til at gore brugeren opmærksom pa, at der vindes vigtige drifts- og vedligeholdelsesinstruktioner (service) i den litteratur, der folger med apparatet.

Dette symbol er beregnet til at gore brugeren opmaerkoms pa behovet for at bortskaffe elektrisk og elektronisk udstyr.

FORSIGTIG

Bemerk, atændringer erer modifikationer, der icke udtrykkeligt er godkendt i denne manual, kan gore din garantiugyldig og krve dyre reparatoner.

Erklaerig om overensstemmelse

Denne enhed overholder del 15 i FCC-reglme. Driften er underlagt falgende to betingelser:

1. Denne enched mä ikke forårsage skadelig interferens.
2. Denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, herunder interferens, der kan forarsage underdimensioneret drift.

Produktfunktioner

1. TFT LCD-skaerm med bred betragtningsvinkel og høj oplosnig.
2. Billedet kan justeres til vandret, lodret, spejlvendt og normal visning.
3. Valg af 12 sprog til brugerbetjening.
4. Spejl og normal kontakt tilgaengelig.
5. Fjernbetjening med fuld Funktion.
6. Flere videoformater tilgengelige: AUTO
7. Op til 2 AV-indgange. Skifter automatisk til visning af bagkameraet.
8. Strømforsyning: 12~24V.
9. Indbygget hjojttaler.

Tekniske specifikationer

Overvåge

7" farveskaerm.

Lydudgang: ≤ 8,64W

Strømforsyning: 12~24V

Videoindgange: 2-CH-indgange

Type: 16:9 bredskarm

Digital skaermoplosnig: 1024*600

Farvesystem: AUTO

Bageste guide:Ja

MIRROR/NORMAL-omskifter:Ja

Omvendt udløser: Automatisk

KAMERA

TV-system: NTSC/PAL

Effective pixels: 1920(H)*1080(V)

Synkroniser. System: Intert

Beskrivelser af taster/kontroller

FUNKTION	KNAP	JUSTERING	FUNKTION
ON/OFF
Valg af video	V1/V2	Cam 1 / Cam 2	Shift af kanal
Menu	M	Menu	Menuskift med en enkelt tastcyklus
Lysstyrke Tryk 1x M (menu)		▲ og▼ for at kontrollere	Gå ind i menuen, du bør kinne justere (0-40, standard 20) og gemme parametre,ningen du går ud.
Kontrast	Tryk 2x M (menu)	▲ og▼ for at kontrollere
Farve	Tryk 3x M (menu)	▲ og▼ for at kontrollere
Sprog Tryk 4x M (menu)		▲ og▼ for at vælgge Vælg	sprog
Hersker Tryk på 5x M (Meru)		▲ og▼ for at vælgge	ON: vis linealen. OFF: Vis ikke linealen.
Drej	Tryk 6x på M (Menu)	▲ og▼ for at vælgge	Juster spejlvendingstilstanden for en enkelt kanal, gem parametre after aflutning
Nulstil	Tryk på 7x M (Menu)	▲ og▼ for at kontrollere	Nulstil lysstyrke, kontrast, chroma til standard (20)
VCOM	Tryk på 8x M (Menu)	▲ og▼ for at kontrollere	Standard: 20

Valgmuligheder i menuen Billedindstillinger

1. Tryk på MENU-knappen for at abne menuen, og du vil se det ikon, der er valgt i gront som standard.
2. Tryk på MENU-knappenigen for at bekrafte og gå til billedndinstillingerne som vist til venstre.
3. Tryk på + for at vælge Kamera 1 eller Kamera 2, og tryk derefter på MENU-knappen for at bekråfte.
4. Tryk pa +igen for at abne undermenuen nedenfor, den bliver grn.
5. Tryk på MENU-knappen for at bekrafte, og tryk derefter på -Eller + for at justere vardien. När vardien er justeret korrekt, skal du trykke på MENU-knappen ingen for at bekrafte justeringen.
6. Tryk derefter pa +-knappen for at gä ind i Lysstyrke ell er andre undermenuer for at justere værdien. Gentag fra trin 4 til trin 5. När alle indstlinger er udført, skal du trykke pa MODE for at vende tilbage til hovedmenuen.
7. 6 er til indstilling af spejlbillede/ikke-spejlbillede.

Indstillinger for parkeringslinje

1. Tryk på MENU-knappen for at abne menuen, tryk derefter på +-knappen for at gå til menuen Parkeringslinje, tryk på MENU-knappen for at bekræfte og abne menuen til indstilling af parkeringslinje som vist til venstre.
2. Tryk pa + eller - for at vælge Kamera 1 eller Kamera 2, og tryk på MENU for at bekraefte. Tryk på + for at flytte til M (meter) eller ft (fod), og tryk på MENU for at bekraefte.
3. Tryk pa + eller - for at vaelge ON, og tryk derefter pa MENU-knappen for at indstille til ON/OFF. Tryk pa + eller - for at vaelge, og tryk derefter pa MENU for at bekraefte. Tryk derefter pa + eller - for at flytte parkeringslinjen vendret. Tryk pa MENU-knappen for at bekraefte indstillingen.
4. Tryk pa + for at flytte til, og tryk derefter pa MENU-knappen for at bekraefte valget. Tryk derefter pa + uller - for at flytte parkeringslinjen lodret. Tryk pa MENU-knappen for at bekraefte indstillingen.
5. Tryk på + for at flytte til, og tryk derefter på MENU for at bekraefte valget. Tryk derefter på + eller - for at flytte parkeringslinjen vendret. Tryk på MENU-knappen for at bekraefte indstillingen.
6. Tryk pa + for at flytte til, og tryk derefter pa MENU for at bekraefte valget. Tryk derefter pa + eller - for at flytte det tal, du vil justere. Tryk pa MENU for at bekraefte valget, og tryk derefter pa + eller - for at oge erler mindske.
7. När du er færdig med at indstille, skal du trykke på MODE for at afslutte og vende tilbage til hovedmenuen. Hvis parkeringslinjen er indstillet til ON, skal du ögså forbinde udloserledningen til den positiv + pa baglygtens strøm. När du sætter bilen i bakgear, vil skærmen vise parkeringslinjen. I dette øjeblik vil alle knapper ikke virke. Efter bakning vil knapperne virke.

Sprogindstillinger

Tryk på MENU-knappen for at abne menuen Language,tryk derefter på +-knappen for at gá til menuen,og tryk derefter på MENU-knappen for at bekraeftte og abne undermenuen. Tryk på + eller -for at vælge det sprog,du foretrækker,og tryk derefter på MENU for at bekraeftte. Tryk på MODE for at afslutte.

Indstillinger for baggrundsbelysning

Tryk på MENU-knappen for at abne menuen, tryk derefter på +-knappen for at gå til menuen, og tryk derefter på MENU-knappen for at bekrafte og abne untermenuen. Tryk på + eller -for at vælg det sprog, du foretrækker, og tryk derefter på MENU for at bekrafte. Tryk på MODE for at afslutte.

Systemindstellinger

1. Tryk på MENU-knappen for at abne menuen, tryk derefter på +-knappen for at gå til menuen, og tryk derefter på MENU-knappen igen for at bekrafte.
2. Tryk pa + for at flytte til, og tryk derefter pa MENU for at bekraefte for at indstille udloserforsinkelsestiden. Tryk derefter pa + eller - for at vaelge eller for at indstille tiden for kamera 1 erler kamera 2. Tryk derefter pa MENU for at bekraefte, tryk pa + eller - at oge eller for at oge eller mindske tallet. När indstillingen er færdig, skal du trykke pa MODE for at afslutte.
3. Tryk + for at flytte til og tryk på MENU for at bekrafte. for at indstille den automatiske scanning/cykling mullem kamera 1 og kamera 2. Tryk derefter på + eller - for at vælgge eller for at indstille tiden for kamera 1 eller kamera 2, og tryk derefter på MENU for at bekrafte, tryk på + eller - for at øge eller mindske tallet. När indstillingen er færdig, skal du trykke på MODE for at afslutte. Hvis du vil starte den automatiske scanning/cykling, skal du forlade alle menuunerne og trykke på MENU-knappen i ca. 5 sekunder, sö starter den automatiske scanning mullem 2 kameraer. mullem 2 kameraer. Tryk på MODE for at annullere.
4. Tryk pa + for at flytte til. Tryk derefter pa MENU for at rotere billeddet. När indstillingen er færdeg, skal du trykke pa MODE for at afslutte.
5. Tryk pä + for at flytte til nulstilling af alle.

Betjening med fjernbetjening

1. Video Select - Skifter mellem alle kameraer, der er tilsluttet skærmen.
2. Ned-tast - Justerer lydstyrke, lysstyrke, kontrast, sprog, rotation osv.
3. Tilstandsvalg - Vaelg lysstyrketilstand
4. Taend/sluk
5. g -knap - Justerer lydstyrke, lysstyrke, kontrast, sprog, rotation osv.
6. Menu - Adgang til lysstyrke, kontrast, sprog, rotation osv.

Udskiftning af fjernbetjeningens batterier

Bemærk!

1. Ret fjernbetjeningen mod det infrarode vindue pa skaermen for at betjene den.
2. Skil aldrig fjernbetjeningen ad, tab den ell erer gor den vad.
3. Tryk hardt pa kontrlknapperne. Lad der gag 2 sekunder, fbr billeddet skifter.

Grundlaeggende betjening

Sort: Jord

De symptomer, der beskrives nedenfor, er/DDvendigvis tegn pa en fejl i displayet. Tjek venligst falgende punkter, for du anmoder om service.

Symptom	Mulige Årsager/losnig
Intet billede. Ingen lyd	Forkert tilslutning af biladapteren. Brug af en uauthoriseret strømforsyning. Strømafryderen er i OFF-position.
Intet billede	Kontrollér, at lasekablet er korrekt tilsluttet.
Ingen lyd	Kontroller, at lasekablet er tilsluttet korrekt, eller at lydstyrken er indstillet for lavt.
Mørkt billede	Kontrollér, at lysstyrke og kontrast er indstillet korrekt; kontrollér, at omgivelsesttemperaturen ikke er for lav.
Ingen farve	Juster farveindstillingerne.
På hovedet eller til sider Inverteret billede	Brug fjernbetjeningen/MENU-ROTATION-knappen til at indstille den korrekte retning.
Ingen omvendt Funktion (f.eks. billede)	Tjek for lõse ledninger (sort/rød/grøn).

SVENSKA

Bytte batterier på fjernkontrollen

Lag merke til det!

1. For a betjene den, peker du fjernkontrollen mot det infrarode vinduet pa skjermen.

2. Fjernkontrollen ma aldri demonteres, slipspe i bakken ellr bli vat.

3. Trykk kontrollknappene godt inn. Det tar 2 sekunder for bildet endres.

Grunnleggende drift

Svart: Jord