EH-NE87 - Hårtørrer PANASONIC - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Hårtørrer
Mærke	Panasonic
Model	EH-NE87
Strømforsyningsspænding	220-240 V~, 50-60 Hz
Strømforbrug	1900 W (220 V) / 2100 W (230 V) / 2300 W (240 V)
Ionisk teknologi	Nanoe (højspændingsafladning)
Temperaturindstillinger	Varm, Varmebeskyttelse, Kold
Luftstrømsindstillinger	Høj (kraftig), Lav (blid)
Kold luft funktion	Ja (knap holdes inde)
Lufttryksdyse	Medfølger (Air Boost)
Koncentrator	Medfølger
Diffusor	Medfølger (model EH-NE87)
Støjniveau	83 dB(A) re 1 pW
Sikkerhed	Automatisk overophedningsbeskyttelse (skifter til kold luft)
Vedligeholdelse af luftindtag/-udtag	Månedlig rengøring med børste eller støvsuger
Vedligeholdelse af ionudtag	Hver 6. måned med vatpind
Anvendelse	Kun til husholdningsbrug
Ekstra tilbehør	Ophængningsring

Ofte stillede spørgsmål - EH-NE87 PANASONIC

Hvordan bruger man diffusoren for at få volumen?

For at få volumen i toppen af håret, påfør diffusoren på hovedbunden øverst på hovedet og udfør cirkulære bevægelser. For at tilføje volumen på siderne, start ved øret og flyt langsomt diffusoren mod toppen, gentag 2-3 gange. Til bølget hår, læg bølgerne på diffusoren og tør fra bund til top.

Hvad gør jeg, hvis hårtørreren ofte skifter til kold luft?

Dette kan skyldes ophobning af fnug på luftindtaget eller -udtaget. Rens de ophobede fnug. Kontroller også, at luftindtaget ikke er blokeret af hår. Hvis problemet fortsætter, kontakt et autoriseret servicecenter.

Hvordan rengør man luftudtaget?

Rengør luftudtaget mindst en gang om måneden. Brug en børste til at skrubbe og fjerne støv, hår osv., der blokerer nettet. Gør dette ved at tilslutte hårtørreren, indstil temperaturvælgeren til kold og kontakten til lav, brug derefter den kolde luftstrøm til at fjerne partikler. Kig ikke direkte ind i luftudtaget.

Hvordan rengør man ionudtaget?

Rengør ionudtaget cirka hver 6. måned. Brug en fin vatpind (til babyer) indsat forsigtigt indtil anslag (ca. 6 mm) og drej den forsigtigt 2-3 gange. Gnid forsigtigt vatpindens spids. Denne vedligeholdelse opretholder ionproduktionen.

Hvad er varmebeskyttelsesfunktionen?

Varmebeskyttelsesfunktionen anvender en konstant og varm temperatur for at beskytte hår og hovedbund mod overdreven varme. Den muliggør effektiv tørring, samtidig med at risikoen for hårskader begrænses.

Er nanoe-ioner ufarlige?

Ja, nanoe-ioner er ufarlige. De produceres ved højspændingsafladning og er usynlige. Du kan måske bemærke en karakteristisk lugt, men den er ikke skadelig for menneskekroppen. Nogle hårtyper mærker muligvis ikke virkningen af ionerne.

Kan jeg bruge hårtørreren på badeværelset?

Hårtørreren må ikke bruges i nærheden af vand. Brug den ikke ved siden af et badekar, bruser, håndvask eller anden beholder med vand. Efter brug på badeværelset skal den straks tages ud af stikkontakten, da nærhed til vand udgør en risiko, selv når den er slukket.

Hvad gør jeg, hvis strømkablet er beskadiget?

Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten, dennes serviceagent eller en kvalificeret person for at undgå risiko. Brug ikke apparatet med et beskadiget kabel.

Hvordan fjerner man lufttryksdysen efter brug?

Dysen er meget varm efter brug, vent til den er kølet af, før den fjernes. Til øjeblikkelig fjernelse, brug kold luft til at køle den ned. Sæt en finger ind i dysen for at gribe den og fjern den forsigtigt.

Kan hårtørreren bruges af børn?

Dette apparat kan bruges af børn på mindst 8 år under opsyn. Børn under 6 år må ikke bruge det. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden tilsyn.

BRUGSANVISNING EH-NE87 PANASONIC

Ludd har samlet sig på luftindtaget eller luftudløbet. Hvis dette eller noget andet blokerer luftindtaget.

(Til husholdningsbrug) Hårtørrer

Modelnummer EH-NE87

EH-NE85

Indhold

Sikkerhedsforanstaltninger. 78

Om varmebeskyttelse 82

Identifikation af dele 81

Vedligeholdelse 83

Sådan bruges hårtørreren 82

Fejlfinding 84

Om ion 82

Specifikationer 84

Tak, fordi du har købt et Panasonic-produkt.

Før du tager produktet i brug, skal du læse denne vejledning og gemme den til fremtidig brug.

ADVARSEL

• Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og op samt personer med reduceret fysisk, sensorisk eller psykiske evner eller manglende erfaring eller kendskab til produktet, hvis de er under opsyn eller modtager vejledning i sikker brug af apparatet og forstår de involverede farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn. Når hårtørreren bruges på badeværelset, skal stikket tages ud af stikkontakten, da tilstedeværelsen af vand udgør en fare, selv når hårtørreren er slukket.
• For yderligere beskyttelse skal der monteres et HFI-relæ (RCD). Det skal have en normeret reaktionsstrøm på maks. 30mA og helst være monteret i den lysgruppe, der forsyner badeværelset. Rådfør dig hos din elinstallatør.
• Dette symbol med det røde forbudstegn betyder "Brug ikke dette apparat i nærheden af vand". Apparatet må ikke bruges eller opbevares i nærheden af badekar, brusebade, baljer eller andre beholdere med vand.

Hvis strømledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes serviceagent eller en lignende kvalificeret person for at undgå fare.

Sikkerhedsforanstaltninger

Sørg for at følge disse instruktioner.

For at undgå ulykker, personskader eller skader på ejendom, bedes du følge nedenstående instruktioner.

ADVARSEL

Dette angiver en potentiel farlig situation, som kan føre til alvorlige personskader eller dødsfald.

FORSIGTIG

Dette angiver en potentiel farlig situation, som kan føre til mindre personskader eller skader på ejendom.

Visse dele af illustrationerne for sikkerhedsforanstaltningerne kan afvige fra det faktiske produkt.

ADVARSEL

Stik og ledning

• Må ikke bruges med ledningen bundet sammen.
• Stikket eller ledningen må ikke beskadiges. Stikket eller ledningen må ikke skamferes, modificeres, bukkes med kraft eller trækkes i. Tunge genstande må desuden ikke placeres på ledningen, og den må ikke blive snoet eller klemt.
• Apparatet må ikke bruges, hvis stikket eller ledningen er beskadiget eller varm.
• Sno ikke ledningen stramt omkring hoveddelen under opbevaring.
• Opbevar eller brug ikke ledningen i snoet tilstand.
• Tag stikket ud af stikkontakten ved at trække i stikket i stedet for i ledningen.
• Sluk altid på strømknappen, og tag stikket ud af stikkontakten efter brug.

• Tilslut stikket direkte til stikkontakten: Brug ikke med en forlængerledning.
• Sæt stikket helt ind i stikkontakten i husholdningen. Hvis stikket er løst, må apparatet aldrig bruges.
• Sørg altid for, at apparatet bruges i en elektrisk strømkilde, der stemmer overens med den nominelle spænding angivet på apparatet.

I tilfælde af unormal funktion eller fejlfunktion

• Stop straks brugen, og tag stikket ud af stikkontakten, hvis der er unormal funktion eller fejlfunktion.

• Apparatet stopper tilfældigt
• Det indre bliver glødende varmt, og der kommer røg ud
• Apparatet er beskadiget eller deformeret, eller det afgiver en mislyd. Anmod straks om eftersyn og reparation på et autoriseret servicecenter.

Vedligeholdelse

• Stop brugen, og fjern fnulleret i luftudgangen og luftindgangen, hvis du ser gnister omkring luftudgangen ved brug af varmluftindstillingen.

Dette apparat

• Bloker ikke eller indsæt ikke hårnåle eller andre genstande i luftindgangen, luftudgangen, eller udløb til ion.
• Lad ikke produktet være tændt. Opbevares uden for børns rækkevidde.
• Apparatet må ikke modificeres, skilles ad eller repareres.
• Dette kan medføre antændelse eller personskade som følge af unormal brug. Kontakt et autoriseret servicecenter for reparation.
• Ingen af delene på apparatet eller stikket må røres med våde hænder.
• Dette apparat er ikke konstrueret til kommerciel brug, og det er ikke beregnet til brug uden passende vedligeholdelse. Nedsænk ikke apparatet i vand.

FORSIGTIG

For at beskytte dit hår

Sørg for at holde en afstand på over 3 cm mellem luftudgangen og dit hår. Sørg for at holde dit hår mindst 10 cm fra luftindgangen for at undgå, at hår bliver sammenfiltret.

• Må ikke bruges til børn under 6 år.
• Undgå at røre ved luftudløbet, air boost dyse, koncentratordyse eller diffuser under brug, da de bliver meget varme.
• Apparatet må ikke bruges til andet end at tørre hår.

Bemærk

• Denne hårtørrer er udstyret med en automatisk beskyttelse mod overophedning. Hvis hårtørreren overophedes, skifter den til koldluftstilstand. Sluk for hårtørreren, og tag stikket ud af stikkontakten. Lad den køle af i et par minutter, inden den bruges igen. Kontroller, at der ikke er fnuller, hår osv. i luftindgangene og luftudgangene, inden apparatet tændes igen.

Identifikation af dele

A Luftudgang (luftudgang), Air boost dyse, Udløb til Ion, Luftindgang, Cool shot-knap (luftten forbliver kølig, mens cool shot-knappen holdes nede), Greb, Ring til ophængning, Ledning, Stik (stikkets form varierer afhængigt af området).

Vælg temperaturen

SSS

Hed

Varmebeskyttelse

Køling*

*Lufttemperaturen i kølig tilstand er tæt på stuetemperatur.

K Strømknap: Høj (kraftig luftstrøm), Lav (svag luftstrøm), Fra. Koncentratordyse, Diffuser. EH-NE87

Sådan fjernes luftboostdysen

Indsæt fingeren inde i dysen for at fjerne den.

Dysen er meget varm efter brug, fjern den, når dysen er kølet af. Hvis dysen skal fjernes umiddelbart efter brug, skal du bruge kold luft til at køle dysen ned.

Sådan bruges hårtørreren

Før brug skal du altid kontrollere, at afbryderen er på position "O", og sæt derefter stikket i en stikkontakt.

1. Vælg temperaturen på luftstrømmen med temperaturvælgeren (0). 2. Vælg intensiteten af luftstrømmen med afbryderen (K), og tør derefter dit hår. 3. Indstil afbryderen i position "O", og tag derefter stikket ud af stikkontakten.

Air boost dyse

Til tørring af hår hurtigt med højt lufttryk. Et højt lufttryk og kraftig luftstrøm tørrer håret hurtigt ved at blæse vanddråberne af håret.

Koncentratordyse

Sæt mundstykket på hårtørreren for at opnå præcis styling og føntørring.

Mundstykket hjælper med at koncentrere og lede luftstrømmen direkte til håret for at opnå mere kontrol. Diffusor EH-NE87

For at skabe fyldigt hår med masser af volumen og styling, fastgør diffusoren til hårtørreren.

• For folk, der ønsker (hår med) volumen på toppen: Påfør diffusoren på din hovedbund øverst på hovedet, og bevæg diffusoren i en cirkulær bevægelse.
• For folk, der ønsker volumen på deres sider: Start fra dit øre, og bevæg luftsprederen langsomt langs og op af din hovedbund, mod toppen af dit hoved. Gentag 2 til 3 gange.
• Tørring af bølget hår: Læg den bølgede del af dit hår på diffusoren og tør fra bunden, mens du skubber opad.

Om ion

Ioner er partikler, der kombinerer negativ ladet ilt og fugt i luften og ikke kan ses gennem det blotte øje. (Iongenereringsmetode: Afladning ved høj spænding)

Bemærk

• Du lægger muligvis mærke til en karakteristisk lugt, når du bruger hårtørreren. Dette er ufarligt for menneskekroppen.
• Virkningerne af ion mærkes muligvis ikke af følgende personer. Personer med krøllet hår, stærkt krøllet hår, meget glat hår, kort hår eller personer, der har fået en permanent glatning af håret inden for de sidste tre til fire måneder.

Om hårnbeskyttelse

Denne tilstand giver konstant og varm temperatur for at beskytte hår og hovedbund mod varme.

Vedligeholdelse

Sluk altid for strømafbryderen, og tag stikket ud af stikkontakten (undtagen når der udføres vedligeholdelse på luftudgangen).

Vedligeholdelse af hårtørrer

Rengør hårtørreren, når den bliver snavset.

Rengør kun huset med en blød klud let fugtet med postevand eller sæbevand.

Bemærk

• Brug ikke midler som alkohol, neglelakfjerner eller vaskemiddel (håndsæbe). Dette kan medføre fejlfunktion, eller at dele revner eller misfarves.
• Efterlad ikke apparatet med hårstylingprodukter eller kosmetik på det. Dette kan medføre forringelse af plastikken, hvilket kan føre til misfarvning og revner.

Vedligeholdelse af luftindgangen

Rengør luftindtaget en gang om måneden eller mere.

Tør hårtørreren af med et papirlommetørklæde eller en tandbørste for at fjerne fnuller, hår eller andet materiale fra luftindgangen.

Bemærk

Tryk eller gnid ikke med negle eller skarpe genstande. Dette kan medføre, at luftindgangen går i stykker.

Fjern støv, der sidder fast indvendigt, med en støvsuger.

Vedligeholdelse af luftudgangen

Rengør luftudgangen en gang om måneden eller deromkring. Skrub for at fjerne støv, hår osv., der blokerer masken.

• Hårtørreren bør kun tilsluttes stikkontakten i tilfælde af vedligeholdelse af luftudgangen.
• Indstil temperaturvælgeren til og afbryderen til ' for at bruge kølig luftstrøm til at blæse støvet væk osv., når du skrubber med tandbørsten.

Bemærk

• Bloker ikke luftindgangen med hånden, når du udfører vedligeholdelse osv.
• Under eller efter vedligeholdelse af luftudtaget kan støv osv. spredes. Sørg for, at hårtørreren blæser støv osv. fra luftudgangen før brug (Kig ikke ind i luftudgangen.).

(Brug en kommercielt tilgængelig tandbørste.)

Vedligeholdelse af ionudløbet

Rengør ionudløbet cirka en gang hver 6. måned.

Denne vedligeholdelse gør det muligt for hårtørreren at opretholde det genererede niveau af ion over en lang periode.

• Brug kommercielt tilgængelige vatpinde (Vi anbefaler de tynde vatpinde, der er lavet til brug med babyer).
• Indsæt vatpinden forsigtigt, indtil den stopper (ca. 6 mm), og drej den blødt i 2 eller 3 gange.

Fejlfinding

Problem Mulig årsag Tiltag

Den skifter ofte til kølig luft, mens den bruges i "Hed"-tilstand, eller der kan ses gnister inde i kroppen.

(Disse gnister forårsages af termostatkontakten, der er den beskyttende enhed, og er ikke farlige).

Varm luft bliver gentagne gange til kold luft.

Varm luft er usædvanligt varm.

Strømstikket er usædvanligt varmt.

Der genereres gnister inde i ionudløbet.

Ionudgangen udsender en støj (knitrende støj).

Fnuller har ophobet sig på luftindgangen eller luftudgangen. Eller noget andet blokerer luftindgangen. Forbindelsen til husstandens stikkontakt er løs. Unormalitet forårsaget af en snavset elektrode (nåledel).

Fjern ophobet fnug. Bloker ikke luftindgangen. Brug en stikkontakt, der passer sikkert. Udfør vedligeholdelse af ionudløbet.

Hvis problemerne stadigvæk ikke kan løses, skal du kontakte butikken, hvor du købte produktet, eller servicecenter autoriseret af Panasonic med henblik på reparation.

Specifikationer

Produktnavn Härtorrer
Produktmodel EH-NE87, EH-NE85
Strømkilde		220 V~ 50 - 60 Hz 230	V 50 - 60 Hz 240 V 50 - 60 Hz	~
Strømforbrug 1 900 W 2 100 W 2		300 W
Tilbehør	EH-NE87 Air	boost dyse, Koncentrator dyse, Diffuser
	EH-NE85 Air	boost dyse, Koncentrator dyse
Luftbären akustisk støj 83 (dB(A)) re 1 pW)

Dette produkt er kun beregnet til privat brug.

Bortskaffelse af gammelt udstyr Kun for Den Europæiske Union og lande med retursystemer

Dette symbol på produkter, emballage og/eller ledsagedokumenter betyder, at brugte elektriske og elektroniske produkter ikke må blandes med almindeligt husholdningsaffald.

For korrekt behandling, indsamling og genbrug af gamle produkter, skal du tage dem til indsamlingssteder i overensstemmelse med den nationale lovgivning.

Ved at skaffe sig af med dem på korrekt vis hjælper du med til at spare værdifulde ressourcer og forhindre eventuelle negative påvirkninger af menneskers sundhed og miljøet.

Ønsker du mere udførlig information om indsamling og genbrug, skal du kontakte din kommune.

Usagkyndig bortskaffelse af elektronikskrot kan eventuelt udløse bødeforlæggelse.

Autoriseret repræsentant i EU:

Panasonic Marketing Europe GmbH

For at beskytte håret

For fingeren i mundstykket for at fjerne.