PG 8564 - Grillplade SEVERIN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PG 8564 SEVERIN

Plancha-bordgrill Kære kunde, læs brugsanvisningen grundigt, inden du tager apparatet i brug, og opbevar den til senere brug. Apparatet må kun benyttes af personer, der er fortrolige med sikkerhedsanvisningerne. Vigtige sikkerhedsforskrifter ∙ Apparatet er udelukkende beregnet til brug indendørs og på beskyttede udearealer. ∙ Grillen må udelukkende tilsluttes en forskriftsmæssigt installeret stikkontakt og skal tilsluttes via en fejlstrømsafbryder (RCD), der udløses ved en strøm på ikke over 30 mA. ∙ Vær opmærksom på, om lysnettets spænding svarer til spændingen angivet på typeskiltet. ∙ Ledningen bør jævnligt efterses for beskadigelse. Hvis man opdager fejl ved ledningen, må apparatet ikke længere benyttes. ∙ For at undgå farer skal reparation af dette elektriske apparat eller dets ledning, altid udføres af vores kundeservice. Hvis reparation bliver nødvendig, kontakt vores kundeservice afdeling per telefon eller e-mail (se tillæg). ∙ Apparatet er ikke beregnet til brug ved hjælp af en ekstern timer eller et separat fjernstyringssystem. ∙ Advarsel! Grillen må ikke anvendes med trækul eller andre lignende optændingsmidler. ∙ Bemærk! Grillpladen må aldrig tildækkes helt med alufolie, grilludstyr osv! Ellers vil der opstå en varmeophobning, der kan DK44 104 x 142 mm ødelægge apparatet. ∙ Kom ikke væsker på grillen.

Advarsel! Dette symbol angiver, at temperaturen på grillpladen og varmeelementet kan være særdeles høj. Skoldningsfare! Hold udelukkende grillpladen i grebene, og lad altid grillen køle helt af, inden du ytter den, rengør den eller stiller den væk. ∙ Tag altid stikket ud af stikkontakten, og lad grillen køle af inden rengøringen. ∙ Basisenheden med kontrolelement og tilslutningsledning må af hensyn til den elektriske sikkerhed ikke behandles med væske eller nedsænkes i væske. ∙ Tør grillpladen af med køkkenrulle efter brugen. Hvis grillpladen er blevet meget snavset, kan grillpladens overade rengøres med en blød, fugtig svamp og lidt opvaskemiddel. Grillpladen må ikke nedsænkes i vand. ∙ Tør grillpladen omhyggeligt. Grillpladen skal være helt tør inden næste ibrugtagning. ∙ Vindfang og drypbakke skal rengøres i opvaskevand og tørres omhyggeligt. ∙ Vindfanget kan også vaskes i opvaskemaskine. ∙ Detaljeret information om rengøring af apparatet ndes i afsnittet om Rengøring og vedligehold. ∙ Dette apparat er beregnet til privat brug eller i tilsvarende omgivelser, såsom - i tekøkkener, kontorer eller andre mindre virksomheder,104 x 142 mm

- landbrugsvirksomheder, - af kunder på hoteller, moteller m.m. og tilsvarende foretagender, - B&B pensionater. ∙ Dette apparat kan benyttes af børn (som er mindst 8 år) og af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring eller viden, såfremt de har fået vejledning og instruktion i brugen af dette apparat og fuldt ud forstår alle farer og forholdsregler vedrørende sikkerheden som brug af apparatet medfører. ∙ Børn må aldrig få lov til at lege med apparatet. ∙ Børn må aldrig få lov til at udføre rengørings- eller vedligeholdelsesarbejde på dette apparat, medmindre de er under opsyn og mindst 8 år gamle. ∙ Apparatet og dets ledning må altid holdes væk fra børn som er yngre en 8 år. ∙ Advarsel: Hold børn væk fra emballeringen, da denne udgør en mulig risiko for tilskadekomst, ved f.eks. kvælning. ∙ Inden apparatet benyttes må både apparatet og dets tilbehør ses grundigt efter for fejl. Hvis apparatet for eksempel har været tabt på en hård overade må det ikke længere anvendes: Selv skader der ikke er synlige kan have ugunstig indvirkning på sikkerheden ved brug af apparatet. I sådanne tilfælde, kontakt vores kundeservice. ∙ Stil grillen på et plant, varmebestandigt og stænksikkert underlag, da stænk ikke kan undgås ved grillning af fedtholdige madvarer. ∙ Placer ikke grillen tæt på en væg eller i et hjørne, og sørg for at der aldrig er brændbare materialer i nærheden af den. ∙ Stil ikke grillen direkte op ad en væg eller i et hjørne, og fjern evt. letantændelige genstande fra området omkring den. ∙ Fedtholdige madvarer kan bryde i brand. Derfor må apparatet ikke benyttes, hvis det er placeret under brændbare materialer. ∙ Inden ibrugtagning kontrolleres, at grillpladen og drypbakken er korrekt placeret i basisenheden. ∙ Lad ikke ledningen komme i berøring46 104 x 142 mm med nogle af apparatets varme dele. ∙ Stik ingen genstande ind i apparatets åbninger. ∙ Tag altid stikket ud af stikkontakten - efter brug, - i tilfælde af fejlfunktion, - inden apparatet rengøres. ∙ Træk aldrig i selve ledningen, når ledningen tages ud af stikkontakten; tag altid fat i selve stikket. ∙ Hvis der anvendes kabeltromle/ forlængerledning, vil der optræde et strømtab. Ledningen skal være rullet helt ud, da der ellers kan opstå overophedning i den. ∙ Når grillen ikke anvendes, skal den opbevares på et tørt sted indendørs. Den må ikke opbevares i det fri, hvor den kan blive påvirket af vejrforholdene. ∙ Hvis grillen fejlbetjenes, påtager vi os intet ansvar for evt. deraf følgende skader. ∙ Dette produkt overholder direktiverne som gælder for CE-mærkning. Anvendelsesformål ∙ Apparatet er udelukkende beregnet til grillning af madvarer som kød, sk, skaldyr og grøntsager. ∙ Advarsel! Hvis apparatet anvendes på anden måde end beskrevet i anvisningerne (fejlanvendelse), anses dette for ukorrekt, og der kan opstå alvorlige personskader eller materielle skader. ∙ Hold øje med apparatet under brugen. Oversigt og medfølgende dele

5. Drypbakke (udtrukket)

6. Kontrolelement med termostat og

Før brug ∙ Fjern al emballage og mærkater fra apparatet og grillpladen. Rengør grillpladen, som beskrevet i afsnittet Rengøring og vedligehold, og tør den omhyggeligt. ∙ Tør alle andre dele af med en fugtig klud, og tør omhyggeligt efter. Samling af grill ∙ Før samling skal du kontrollere, at alle dele er til stede i overensstemmelse med afsnittet Oversigt over medfølgende dele. ∙ Sæt grillpladen på basisenheden, således at grebene klikker på plads på basisenheden. Kontrollér, at grillpladen sidder korrekt. ∙ Skub drypbakken ind i basisenheden fra bagsiden. ∙ Sæt det todelte vindfang i rillen på grillpladen.104 x 142 mm

Den første opvarmning ∙ Lad grillen varme op uden mad i cirka 10 minutter på maksimum styrke som beskrevet i Grillstegning. Dette vil fjerne den lugt der typisk opstår, når en grill tændes første gang. Lidt røg kan afgives; det er helt normalt, men sørg for at der er tilstrækkelig ventilation ved at åbne vinduer eller altandøre. ∙ Rengør påny grillpladen som beskrevet i afsnittet Rengøring og vedligehold. Grillstegning ∙ Stil grillen på et plant, varmebestandigt og stænksikkert underlag, da stænk ikke kan undgås ved grillning af fedtholdige madvarer. ∙ Kontrollér, at grillen er korrekt samlet. ∙ Efter behov kan grillpladen smøres med en smule olie med høj varmebestandighed. ∙ Sæt stikket i en stikkontakt. ∙ Stil termostatknappen på kontrolelementet på positionen MAX. ∙ Kontrollampen lyser rødt, og grillpladen varmer op. Når den ønskede temperatur er nået, lyser kontrollampen blåt. ∙ Lad apparatet varme op i ca. 10 minutter. ∙ Læg madvarerne på den glatte eller den rillede side af grillpladen efter behov. Den glatte side egner sig især til grøntsager og sk, den rillede side er velegnet til kød. ∙ Undgå at ridse grillpladen ved aldrig at skære ned i den, og brug ikke redskaber af metal til placering/aftagning af madvarer. ∙ Regulér temperaturen op eller ned med termostatknappen efter behov. ∙ Fedtet i drypbakken skal kontrolleres regelmæssigt og tømmes efter behov. Så snart grillstegningen er afsluttet: ∙ Stil termostatknappen tilbage på positionen MIN. ∙ Tag stikket ud af stikkontakten. ∙ Lad grillen køle fuldstændigt af. Rengøring og vedligehold ∙ Sørg altid for at rengøre grillen grundigt efter brug. ∙ Inden rengøring skal stikket altid tages ud af stikkontakten, og BBQ grillen skal køle helt af. ∙ Brug aldrig grydesvampe af metal, ståluld eller nogen form for skurepulver til rengøringen. ∙ Træk det todelte vindfang opad for at tage det af. ∙ Tryk låseknapperne på grebene ind, og tag grillpladen af ved at løfte den opad. ∙ Tør grillpladen af med et stykke køkkenrulle. ∙ Grillpladen må ikke nedsænkes i vand. ∙ Hvis grillpladen er blevet meget snavset, kan grillpladens overade rengøres med en blød, fugtig svamp og lidt opvaskemiddel. Fugt om nødvendigt fastbrændte madrester for at bløde dem op. Tør grillpladen omhyggeligt. Grillpladen skal være helt tør inden næste ibrugtagning. ∙ Basisenheden og ledningen må af hensyn til den elektriske sikkerhed ikke behandles med væske eller nedsænkes i væske. Tør disse dele over med en let fugtet klud efter behov. Tør efter med en tør klud.48 104 x 142 mm ∙ Vask vindfanget og drypbakken i varmt opvaskevand. ∙ Vindfanget kan også rengøres i opvaskemaskine. ∙ Alle andre dele tåler ikke opvaskemaskine. Bortskaffelse Apparater mærket med dette symbol må ikke smides ud sammen med husholdningsaffaldet, da de indeholder værdifulde materialer som kan genbruges. Korrekt bortskaffelse beskytter både miljøet og menneskers helbred. Din kommune eller forhandleren kan give dig yderligere information om dette.104 x 142 mm

2. Handtag med frigöringsknappar

3. Nätkabel med kontakt