PG 8564 - Grillilevy SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Sähkögrillilevy
Merkki	Severin
Malli	PG 8564
Käyttötarkoitus	Sisä- ja suojattu ulkokäyttö, kotitalouskäyttö ja vastaava
Kypsennyspinta	Vaihdettava levy, jossa sileä puoli (kala, vihannekset) ja uritettu puoli (liha)
Virtalähde	220-240 V, 50/60 Hz (arvio), maadoitettu pistoke ja 30 mA vikavirtasuoja
Teho	Noin 2000 W (arvio)
Mitat (P x L x K)	Noin 53 x 27 x 16 cm (arvio)
Paino	Noin 3,5 kg (arvio)
Säädettävä termostaatti	Kyllä, MIN–MAX, merkkivalolla (punainen/sininen)
Rasvankeräysastia	Integroitu, irrotettava takaa
Tuulensuoja	Kaksi osaa, irrotettava, konepestävä
Mukana toimitetut osat	Kypsennyslevy, rasvankeräysastia, kaksiosainen tuulensuoja, allas, ohjausyksikkö johdolla
Turvallisuus	Manuaalinen sammutus; älä käytä hiiltä; älä upota alustaa; kuuma pinta merkitty; pidä lasten ulottumattomissa
Huolto ja puhdistus	Levy: pyyhi, pehmeä sieni ja astianpesuaine, älä upota; tuulensuoja ja astia: saippuavesi tai astianpesukone (vain tuulensuoja)
Korjattavuus	Korjaukset vain asiakaspalvelun toimesta

Usein kysytyt kysymykset - PG 8564 SEVERIN

Miten Severin PG 8564 -grilli kootaan?

Aseta kypsennyslevy allashan päälle lukitsemalla kahvat. Työnnä rasvankeräysastia takaapäin ja kiinnitä kaksiosainen tuulensuoja levyn uraan.

Pitääkö laite esilämmittää ennen käyttöä?

Kyllä, kuumenna grilli tyhjänä noin 10 minuuttia täydellä teholla poistaaksesi uuden hajun. Kevyttä savua voi nousta; tuuleta huonetta. Jäähdytyksen jälkeen puhdista levy.

Voiko grillissä käyttää hiiltä?

Ei, ei koskaan. Tämä grilli on sähköinen. Hiilen tai muun kiinteän/nestemäisen polttoaineen käyttö on kiellettyä ja vaarallista.

Kumpaa puolta levystä käytetään lihalle ja vihanneksille?

Uritettu puoli on ihanteellinen lihalle, koska se antaa rasvan valua. Sileä puoli sopii täydellisesti vihanneksille ja kalalle.

Miten kypsennyslevy puhdistetaan?

Anna jäähtyä kokonaan. Pyyhi talouspaperilla. Pysyville likaantumille käytä kosteaa pehmeää sientä ja hieman astianpesuainetta. Älä koskaan upota levyä veteen.

Onko tuulensuoja konepestävä?

Kyllä, kaksiosainen tuulensuoja voidaan pestä astianpesukoneessa. Rasvankeräysastia pestään käsin saippuavedellä.

Mitkä ovat tärkeät turvallisuusohjeet?

Käytä grilliä tasaisella ja lämmönkestävällä alustalla. Älä jätä sitä koskaan ilman valvontaa. Pidä lapset etäällä. Älä kaada nestettä altaaseen. Älä peitä levyä kokonaan alumiinifoliolla.

Mitä tehdä, jos virtajohto on vaurioitunut?

Älä käytä laitetta. Korjaukset on annettava yksinomaan Severinin asiakaspalvelun tehtäväksi vaaran välttämiseksi.

Voinko käyttää jatkojohtoa?

Kyllä, mutta kelaa se kokonaan auki ylikuumenemisen välttämiseksi. Keloitettu jatkojohto voi aiheuttaa tehohäviötä.

Miten grilli säilytetään käytön jälkeen?

Anna sen jäähtyä kokonaan, puhdista se ja säilytä kuivassa sisätilassa suojassa kosteudelta. Älä jätä sitä ulos.

KÄYTTÖOHJE PG 8564 SEVERIN

lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja säilytä sitä myöhempää tarvetta varten. Vain turvallisuusohjeisiin perehtyneet henkilöt saavat käyttää laitetta.

Tärkeitä turvaohjeita

• Laite sopii käytettäväksi vain sisätiloissa ja katetuilla ulkoalueilla.
• Grillin saa liittää vain määräystenmukaisesti asennettuun maadoitettuun pistorasiaan ja sitä on käytettävä sellaisen vikavirtasuojan (RCD) kautta, jonka laukaisuvirta ei ole yli 30 mA.
• Varmista, että verkkojännite vastaa laitteen arvokilvessä mainittua jännitettä.
• Virtajohto on tarkistettava säännöllisesti vaurioiden varalta. Jos johdossa on vikaa, laitetta ei saa enää käyttää.

- Vaarojen välttämiseksi ja turvallisuusvaatimusten noudattamiseksi ainoastaan valmistajan huoltopalvelu saa korjata tämän sähkölaitteen ja uusia liitäntäjohdon. Jos vaakaa joudutaan korjaamaan, ota yhteyttä asiakaspalveluosastoomme puhelimitse tai sähköpostitse (katso liite).

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi erillisen ajastimen tai kaukosäätimen kanssa.
• Varoitus! Grilliä ei saa käyttää puuhiilen tai muun vastaavan polttoaineen kanssa.
• Huomio! Älä koskaan peitä grillilevyä kokonaan alumiinifoliolla, grilliastioilla jne.! Muuten lämmön kerääntyminen voi rikkoa laitteen.

- Älä laita grilliin nesteitä.

Varoitus! Tämä symboli ilmaisee, että grillilevyn ja lämmityselementin lämpötila voi nousta erittäin korkeaksi. Palovammojen vaara! Tartu grillilevyyn sen vuoksi vain kahvoista ja anna grillin aina jäähtyä kokonaan ennen sen siirtämistä, puhdistamista tai varastoimista.

- Vedä virtapistoke irti pistorasiasta ja anna grillin jäähtyä ennen sen puhdistusta. - Sähköturvallisuussyistä peruslaitetta, ohjainta ja liitäntäjohtoa ei saa käsitellä nesteillä eikä niitä saa upottaa nesteisiin.

- Pyyhi grillilevy käytön jälkeen talouspaperilla. Jos grillilevyn pinnassa on voimakasta likaa, puhdista

se pehmeällä, kostealla sienellä ja pienellä määrällä astianpesuainetta. Älä upota grillilevyä veteen.

- Kuivaa grillilevy hyvin. Grillilevyn on oltava kokonaan kuivunut ennen seuraavaa käyttökertaa.

- Puhdista tuulisuojus ja rasvakuppi huuhtelemalla niitä vedellä ja kuivaa ne hyvin.

- Tuulisuojus voidaan pestä myös astianpesukoneessa.

- Yksityiskohtaisiatietoja laitteen puhdistuksesta on osassa Laitteen puhdistus ja hoito.

- Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön tai vastaavaan, kuten - ruokalat, toimistot ja muut kaupalliset ympäristöt, - maatalousyritykset, - hotellien, motellien jne. ja vastaavien yritysten

asiakkaat,

- aamiaisen ja majoituksen tarjoavat majatalot.

- Tätä laitetta saavat käyttää lapset (vähintään 8-vuotiaat) sekä henkilöt, joilla on fyysisesti, aistillisesti tai henkisesti rajoittunut toimintakyky tai joilla on puuttuvat tai vajavaiset tiedot laitteen toiminnasta, mikäli heitä valvotaan tai ohjataan laitteen käytössä ja he ymmärtävät täysin kaikki käyttöön liittyvät vaarat ja turvatoimenpiteet.

• Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.
• Lasten ei saa antaa tehdä laitteen puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä, elleivät he ole aikuisen valvonnassa sekä vähintään 8 vuotta vanhoja.

- Laite ja sen liitäntäjohto täytyy aina pitää alle 8-vuotiaiden ulottumattomissa.

- Varoitus: Pidä lapset poissa pakkausmateriaalien luota potentiaalisen vaaratilanteen esim. tukehtumisvaaran vuoksi.

• Ennen käyttöä laite ja mahdolliset lisäosat tulee tarkistaa vaurioiden varalta. Jos laite putoaa kovalle alustalle, sitä ei saa enää käyttää: näkymättömätkin vauriot voivat aiheuttaa vaaratilanteita laitetta käytettäessä. Ota tässä tapauksessa yhteyttä asiakaspalveluun.
• Aseta grilli tasaiselle, lämmönkestävälle ja roiskeilta suojatulle pinnalle, koska rasvaisten grilliruokien valmistuksessa ei voi välttyä roiskeilta.
• Älä aseta grilliä seinän viereen tai nurkkaan ja varmista, ettei sen lähellä ole tulenarkoja materiaaleja.
• Älä aseta grilliä seinää vasten tai nurkkaan ja poista herkästi syttyvät esineet sen läheltä.
• Rasvainen grilliruoka voi syttyä ja sen takia laitetta ei saa käyttää palavien materiaalien alla.
• Ennen käyttöönottoa on tarkastettava, että grillilevy ja rasvakuppi ovat peruslaitteessa oikein asennettuina.
• Älä anna liitäntäjohdon koskea laitteen kuumia osia.

• Älä laita mitään esineitä laitteen aukkoihin.

• Irrota pistoke pistorasiasta aina

• käytön jälkeen,
• jos laitteessa ilmenee vikaa,
• ennen laitteen puhdistusta.

- Kun irrotat pistokkeen pistorasiasta, älä vedä liitäntäjohdosta vaan tartu aina pistokkeeseen.

- Jos käytetään johtokelaa/jatkojohtoa, teho voi sen vuoksi laskea. Johto on kelattava kokonaan ulos, koska muuten se voi kuumentua liikaa.

- Jos grilliä ei käytetä, sitä on säilytettävä kuivissa sisätiloissa. Sitä ei saa säilyttää ulkona tai sellaisissa suojaamattomissa paikoissa, missä se voi altistua säätilan vaikutuksille.

- Jos grilliä käytetään väärin, valmistaja ei ota mitään vastuuta mahdollisista vahingoista.

- Tämä tuote on kaikkien voimassa olevien CE-merkintöjä koskevien direktiivien mukainen.

Käyttötarkoitus

- Laite on tarkoitettu käytettäväksi vain elintarvikkeiden, kuten lihan, kalan, äyriäisten ja vihannesten grillaamiseen.

- Varoitus! Ohjekirjassa kuvatusta käytöstä poikkeava käyttö (väärinkäyttö) ei ole määräystenmukaista käyttöä ja voi johtaa vakaviin vammoihin tai laitteen vahingoittumiseen.

- Laitetta on valvottava, kun se on käytössä.

Yleiskuva ja laitteen osat

1. Kaksiosainen tuulisuojus
2. Kahva, jossa on vapautuspainikkeet
3. Liitäntäjohto pistotulpalla
4. Grillilevy
5. Rasvakuppi (ulos vedettynä)
6. Ohjain säätimen ja merkkivalon kanssa
7. Peruslaite
8. Tyyppikilpi (laitteen pohjassa)

Ennen ensimmäistä käyttöä

• Poista laitteesta ja grillilevystä pakkausmateriaalit ja tarrat. Puhdista grillilevy kohdassa Puhdistus ja hoito kuvatulla tavalla ja kuivaa se hyvin.
• Pyyhi kaikki muut osat kostealla rätillä ja kuivaa perusteellisesti.

Grillin kokoaminen

• Ennen asennusta on tarkastettava, että kaikki kohdassa Rakenne ja pakkauksen sisältö ilmoitetut osat ovat tallella.
• Aseta grillilevy peruslaitteen päälle niin, että kahvat lukittuvat peruslaitteeseen. Tarkasta grillilevyn tukeva kiinnitys.
• Työnnä rasvakuppi takaa peruslaitteeseen.
• Liitä kaksiosainen tuulisuojus grillilevyssä olevaan uraan.

Kuumentaminen ensimmäistä kertaa

- Anna grillin kuumeta ilman ruoka-aineksia noin 10 minuutin ajan maksimiteholla, luvussa Grillaus olevan kuvauksen mukaisesti. Näin laitteesta poistuu haju, jota ilmenee tavallisesti ensimmäisen käytön yhteydessä. Laitteesta voi tulla jonkin verran savua; tämä on normaalia, mutta varmista riittävä tuuletus avaamalla ikkunat tai parvekkeen ovet.

- Puhdista grillilevy uudelleen kohdassa Puhdistus ja hoito kuvatulla tavalla.

Grillaus

• Aseta grilli tasaiselle, lämmönkestävälle ja roiskeilta suojatulle pinnalle, koska rasvaisten grilliruokien valmistuksessa ei voi välttyä roiskeilta.
• Tarkasta, että grilli on koottu oikein.
• Voitele grillilevy tarvittaessa suurta kuumuutta kestävällä öljyllä.
• Liitä virtapistoke maadoitettuun pistorasiaan.
• Aseta ohjaimen säädin MAX-asentoon.
• Merkkivalo palaa punaisena ja grillilevy kuumenee. Kun lämpötila on saavutettu, merkkivalo palaa sinisenä.
• Kuumenna laitetta n. 10 minuuttia.
• Aseta grillattava elintarvike grillilevyn sileälle tai uritetulle puolelle. Sileä puoli sopii erityisesti vihanneksille ja kalalle. Uritettu puoli sopii lihalle.
• Jotta grillilevy ei naarmutu, levyn päällä ei saa leikata ja grillattavia elintarvikkeita asetettaessa ja pois otettaessa ei tule käyttää metallisia keittiövälineitä.
• Säädä lämpötila tarpeen mukaan säätimellä korkeammaksi tai

alhaisemmaksi.

- Tippa-astiassa oleva rasvan määrä on tarkastettava säännöllisesti ja astia on tyhjennettävä tarvittaessa.

Kun grillaus on päättynyt:

• Aseta säädin takaisin MIN-asentoon.
• Irrota pistotulppa pistorasiasta.
  • Anna grillin jäähtyä.

Laitteen puhdistus ja hoito

• Varmista, että grilli puhdistetaan kunnolla käytön jälkeen.
• Vedä virtapistoke irti pistorasiasta ja anna Barbecue-grillin jäähtyä kokonaan.
• Älä käytä metallisieniä, teräsvillaa tai hankaavia puhdistusaineita puhdistamiseen.
• Vedä kaksiosainen tuulisuojus ylöspäin irti.
• Paina kahvoissa olevia vapautuspainikkeita ja ota grillilevy ylöspäin pois.
• Pyyhi grillilevy talouspaperilla.
• Älä upota grillilevyä veteen.
• Jos grillilevyn pinnassa on voimakasta likaa, puhdista se pehmeällä, kostealla sienellä ja pienellä määrällä astianpesuainetta. Kostuta kiinni palaneet kuorettumat tarvittaessa ja anna niiden pehmentyä. Kuivaa grillilevy hyvin. Grillilevyn on oltava kokonaan kuivunut ennen seuraavaa käyttökertaa.
• Sähköturvallisuussyistä peruslaitetta ja liitäntäjohtoa ei saa käsitellä nesteillä eikä niitä saa upottaa nesteisiin. Puhdista tarvittaessa hieman kostutetulla liinalla. Kuivaa sen jälkeen liinalla.
• Puhdista tuulisuojus ja rasvakuppi

huuhtelemalla niitä lämpimällä vedellä.

• Tuulisuojus voidaan pestä astianpesukoneessa.
• Muut osat eivät ole astianpesukoneen kestäviä.

Jätehuolto

Tällä symbolilla merkityt laitteet täytyy hävittää kotitalousjätteestä erillään, sillä ne sisältävät arvokkaita kierrätyskelpoisia

materiaaleja. Asianmukaisella hävittämisellä suojellaan ympäristöä ja ihmisterveyttä. Saat aiheesta lisätietoa paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjiltä

Grelhador de Mesa Plancha

Caro(a) Cliente,