FUMK50020B - Alarmsystem ABUS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING FUMK50020B ABUS

Installationsanleitung [DE] Mini-Funk-Öffnungsmelder Installation instructions [GB] Mini wireless opening detector Instructions d'installation [FR] Mini contact d'ouverture radio Installatiehandleiding [NL] Draadloos mini-magneetcontact Installationsvejledning [DK] trådløs mini-åbningsføler Istruzioni per l'installazione [IT] Mini rivelatore di apertura senza fil- 2 - Indhold Forord ...............................................................................................- 3 - Advarsler vedr. batteriet ..................................................................- 4 - Sikkerhedshenvisninger ..................................................................- 4 - Leveringsomfang .............................................................................- 5 - Tekniske data ...................................................................................- 5 - Idriftsættelse ....................................................................................- 6 - Indlæring af føleren i zoner .............................................................- 6 - Rækkevidde ......................................................................................- 7 - Monteringssted ................................................................................- 7 - Montering .........................................................................................- 9 - Batteriskift ...................................................................................... - 12 -- 3 - Forord Kære kunde Tak, fordi du har valgt at købe denne trådløse mini-åbningsføler. Dette udstyr er konstrueret i overensstemmelse med den nyeste tekniske udvikling. Det opfylder kravene i de gældende europæiske og nationale direktiver. Overensstemmelsen er dokumenteret, og de pågældende erklæringer og dokumenter befinder sig hos producenten (www.abus.com). Som bruger skal du følge denne monteringsvejledning for at sikre en risikofri anvendelse! Har du spørgsmål, bedes du henvende dig til din forhandler. Hermed erklærer ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, at radioudstyrstypen FUMK50020 er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.“ EU- overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: www.abus.com >> søgning >> FUMK50020 >> Downloads Overensstemmelseserklæringen kan også rekvireres på følgende adresse: ABUS Security-Center GmbH & Co. KG Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany Denne trådløse mini-åbningsføler er beregnet til overvågning af døre og vinduer. Den sørger for berøringsfri overvågning af tilstanden (åben / lukket) for en dør eller et vindue og melder dette til en trådløs alarmcentral. Overhold anvisningerne og henvisningerne i denne vejledning! Hvis du ikke overholder denne vejledning, bortfalder dit garantikrav! Vi påtager os intet ansvar for følgeskader! Produktet må ikke ændres eller ombygges.- 4 - Advarsler vedr. batteriet Udstyret forsynes med jævnspænding via et 3,6 V litiumbatteri. For at garantere en lang levetid og undgå brande og kvæstelser skal du overholde følgende henvisninger: Batteriet må ikke bortskaffes med husholdningsaffaldet. Batteriet må ikke udsættes direkte for en varmekilde eller sollys. Batteriet må ikke brændes. Batteriet må ikke komme i berøring med vand. Batteriet må ikke skilles ad, stikkes i eller beskadiges. Batterikontakterne må ikke kortsluttes. Batteriet må ikke komme i hænderne på små børn. Batteriet er ikke genopladeligt. Sikkerhedshenvisninger Hele produktet må ikke ændres eller ombygges. Undgå desuden, at fingrene kommer i kontakt med printkortet. Forsigtig ved håndtering af magneter: Fare for at klemme fingrene! Hold produktet væk fra børn på grund af smådele, der kan sluges. Især hvis der sluges en magnet, skal der straks tilkaldes lægehjælp. Kreditkort med magnetstriber kan blive beskadiget. For personer med pacemaker, defibrillator eller andre implanterede apparater gælder følgende: Magneten kan påvirke sådanne apparater negativt, hvorfor der især ved monteringen skal holdes tilstrækkelig afstand (ca. 20 cm) mellem magneten og det implanterede apparat.- 5 - Leveringsomfang

Sæt batteriet ind i den trådløse åbningsføler.

Indlæring af føleren i zoner

Se de enkelte oplysninger om udstyret. Aktiver sabotageafbryderen (vægafrivningskontakt), indtil modtageren bekræfter modtagelse af signalet med en biptone.- 7 - Rækkevidde Rækkevidden afhænger af omgivelserne. Kontroller følerens kommunikation med alarmcentralen inden monteringen. Montér føleren på følgende måde: ikke på eller i nærheden af metalflader! ikke mindre end 1 meters afstand til gas- vand- eller strømledninger! ikke i nærheden af elektronisk udstyr som f.eks. computere, kopimaskiner eller andre sendere og interferenskilder! Monteringssted Det optimale monteringssted for den trådløse åbningsføler er i det øverste hjørne af din vindues-/dørramme eller -fløj. Vær opmærksom på, at føleren bliver installeret på en jævn flade, så sabotageafbryderen (vægafrivningskontakten) aktiveres på pålidelig vis. Den trådløse åbningsføler kan både monteres på vinduesrammen og på vinduesfløjen. Monteringsstedet skal vælges afhængigt af betingelserne på stedet: Tykkelse på fals Vindues- /dørramme Vindues-/dørfløj 7 mm underlag til magnetholder < 19 mm Magnet / føler Magnet / føler Ekstraudstyr > 19 mm Magnet Føler Strengt nødvendigt- 8 - Hvis falsen er under 19 mm tyk, og der er tilstrækkelig plads på vindues- /dørrammen, anbefaler vi, at den trådløse åbningsføler monteres på vindues- /dørrammen. (en omvendt montering er også mulig i dette tilfælde) Hvis falsen er over 19 mm tyk, er det strengt nødvendigt at montere den trådløse åbningsføler på vindues-/dørfløjen, samt at bruge underlaget på 7 mm til magnetholderen.

Inden monteringen skal det altid kontrolleres, om afstanden mellem føler og magnet er tilstrækkelig lille for at garantere, at magneterne detekteres af den trådløse åbningsføler. For at teste følerens udløsningsegenskaber anbefales det at formontere magnetholder og følersokkel midlertidigt med det påsatte klæbefolie uden skruer. Dernæst anbefales det på det kraftigste at montere magnetholder og følersokkel med skruer, så de sidder sikkert og varigt fast (forboring ved plast er ikke nødvendig). Kontroller altid inden forskruning, hvor tyk falsen på fløjen er og undgå, at der stikker skruer ud på den modsatte side. (Afkort eventuelt skruerne).- 9 - Montering

I det følgende beskrives monteringen af den trådløse åbningsføler på vindues-/dørfløjen. (Installeringen på vindues-/dørrammen sker på tilsvarende vis!)

Placer soklen til fastskruning, og skru den fast Huller til skruerne skal pege i retning væg (ikke i retning dør-/vinduesmidte)! Afstand fra dør-/vindueskant: 10 mm (Illustration vindue DIN højre; til montering DIN venstre på tilsvarende vis!)

Sæt huset til printkortet på Sæt huset til printkortet på, og tryk det fast på korrekt vis. (Illustration vindue DIN højre; til montering DIN venstre på tilsvarende vis!)

Sæt dækslet på Sæt dækslet på (ABUS-logo skal kunne læses), og tryk det fast.

Montér magnetholderen Ved false med en tykkelse op til 19 mm er montering af magnetholderen mulig uden underlaget på 7 mm. Afstand til siden fra magnetholder til vinduesfløj maks. 3 mm

Ved falshøjder fra 20 mm er det nødvendigt at bruge underlaget på 7 mm til magnetholderen! (Underlaget kan forbedre magnetkontaktens funktion).

Afstand til siden til vinduesfløj ligeledes maks. 3 mm.- 12 -

Inden udskiftning af batteri skal alarmanlægget sættes i programmeringsmenu, eller den pågældende zone skal skjules (se relevant information om udstyret). Når der skal udskiftes batteri, skal dækslet trækkes af sammen med det låste hus til printkortet. Dækslet sættes atter på, når batteriet er skiftet.