FUMK50020B - Système d'alarme ABUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Système d'alarme ABUS FUMK50020B, technologie sans fil, compatible avec d'autres dispositifs ABUS.
Utilisation	Installation facile, idéal pour la protection de maisons et appartements. Peut être contrôlé via une application mobile.
Maintenance et réparation	Vérification régulière des piles, mise à jour du firmware recommandée pour un fonctionnement optimal.
Sécurité	Cryptage des données, alarme sonore en cas d'intrusion, notifications en temps réel sur smartphone.
Informations générales	Garantie de 2 ans, support technique disponible, conformité aux normes de sécurité européennes.

FOIRE AUX QUESTIONS - FUMK50020B ABUS

Comment réinitialiser le système d'alarme ABUS FUMK50020B ?

Pour réinitialiser le système, appuyez et maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé sur l'unité principale pendant 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote.

Que faire si le système d'alarme ne se déclenche pas lors d'une intrusion ?

Vérifiez d'abord que les capteurs sont correctement installés et alimentés. Assurez-vous également que la fonction d'alarme est activée dans les paramètres du système.

Comment remplacer les piles du capteur de mouvement ?

Ouvrez le capteur en dévissant le couvercle arrière, retirez les anciennes piles et remplacez-les par des piles neuves du même type. Refermez ensuite le capteur en revissant le couvercle.

Pourquoi le système émet-il des bips intermittents ?

Des bips intermittents peuvent indiquer que les piles du système sont faibles ou qu'il y a un problème avec un des capteurs. Vérifiez l'état des piles et assurez-vous que tous les capteurs fonctionnent correctement.

Comment connecter le système à l'application mobile ?

Téléchargez l'application ABUS sur votre smartphone. Suivez les instructions à l'écran pour connecter le système via Wi-Fi en entrant les informations de votre réseau.

Que faire si l'application mobile ne détecte pas le système ?

Assurez-vous que votre smartphone est connecté au même réseau Wi-Fi que le système. Vérifiez également que le système est sous tension et que le Wi-Fi est activé.

Comment modifier le code d'accès du système d'alarme ?

Accédez au menu des paramètres dans l'application ou sur l'unité principale, sélectionnez l'option de sécurité et suivez les instructions pour changer le code d'accès.

Le système d'alarme peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Le système ABUS FUMK50020B est conçu pour une utilisation intérieure. Pour une utilisation extérieure, il est recommandé d'utiliser des capteurs spécifiquement conçus pour résister aux intempéries.

Comment savoir si le système est en mode veille ou actif ?

Un voyant lumineux sur l'unité principale indique si le système est actif. Vérifiez également l'application mobile pour l'état actuel du système.

Que faire si le système se bloque ou ne répond plus ?

Essayez de redémarrer le système en débranchant l'alimentation pendant quelques minutes, puis rebranchez-le. Si le problème persiste, contactez le support technique.

MODE D'EMPLOI FUMK50020B ABUS

Installationsanleitung [DE] Mini-Funk-Öffnungsmelder Installation instructions [GB] Mini wireless opening detector Instructions d'installation [FR] Mini contact d'ouverture radio Installatiehandleiding [NL] Draadloos mini-magneetcontact Installationsvejledning [DK] trådløs mini-åbningsføler Istruzioni per l'installazione [IT] Mini rivelatore di apertura senza fil- 2 - Table des matières Préambule ........................................................................................- 3 - Avertissement relatif à la pile ..........................................................- 4 - Consignes de sécurité .....................................................................- 4 - Étendue de la livraison ....................................................................- 5 - Caractéristiques techniques............................................................- 5 - Mise en service ................................................................................- 6 - Programmation du contact dans les zones d'alarme .....................- 6 - Portée ...............................................................................................- 7 - Lieu de montage ..............................................................................- 7 - Montage ............................................................................................- 9 - Remplacement de la pile................................................................ - 12 -- 3 - Préambule Cher(ère) Client(e), Nous vous remercions d’avoir choisi ce mini contact d'ouverture radio. Ce produit intègre les dernières innovations techniques. Il est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. La conformité de ce produit a été prouvée. Les déclarations et documents correspondants sont consultables auprès du fabricant (www.abus.com). Pour garantir le fonctionnement sûr de l'appareil, lisez attentivement ces instructions de montage. Pour toute question, contactez votre revendeur spécialisé. Le soussigné, ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, déclare que l'équipement radioélectrique du type FUMK50020 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: www.abus.com >> Recherche >> FUMK50020 >> Downloads La déclaration de conformité peut également être demandée à l’adresse suivante : ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, GERMANY Ce mini contact d'ouverture radio permet de surveiller les portes et les fenêtres. Il surveille sans contact l'état (ouvert / fermé) d'une porte ou d'une fenêtre et transmet l'information à une centrale d'alarme sans fil. Tenez compte des remarques et des consignes de la présente notice ! Le non-respect de ces instructions entraîne la perte de la garantie du produit ! La société ne saurait être tenue responsable des dommages consécutifs ou indirects ! Le produit ne doit être ni modifié ni transformé.- 4 - Avertissement relatif à la pile L'appareil est alimenté en courant continu par une pile lithium de 3,6 V. Pour prolonger la durée de vie de la pile et éviter les incendies et les blessures, veuillez respecter les instructions suivantes : Ne jetez pas la pile avec les ordures ménagères. La pile ne doit pas être exposée à une source de chaleur ou le rayonnement direct du soleil. La pile ne doit pas être brûlée. La pile ne doit pas entrer en contact avec de l'eau. La pile ne doit pas être démontée, percée ni endommagée. Les contacts de la pile ne doivent pas être court-circuités. Tenir la pile hors de la portée des enfants en bas âge. La pile n'est pas rechargeable. Consignes de sécurité Le produit, dans son intégralité, ne doit être ni modifié ni transformé. Éviter de toucher le circuit imprimé avec les doigts. Prudence dans la manipulation des aimants : Risque de coincement des doigts ! Tenir le produit hors de la portée des enfants car il contient des pièces de petite taille qu'ils risquent d'avaler. Consulter immédiatement un médecin, surtout en cas d'ingestion de l'aimant. Les cartes de crédit et de retrait à bande magnétique risquent d'être endommagées. Les règles suivantes doivent être respectées avec les personnes porteuses d'un stimulateur cardiaque, d'un défibrillateur ou d'autres appareils implantés : L'aimant peut nuire au fonctionnement de ce type d'appareil. C'est pourquoi lors du montage, il convient de maintenir une distance suffisante (env. 20 cm) entre l'aimant et l'appareil implanté.- 5 - Étendue de la livraison

Caractéristiques techniques Alimentation électrique : 3,6 V Li/chlorure de thionyle Type de pile : SAFT LS1425 (utiliser exclusivement ce type de pile !) Consommation d'électricité : 0,03 A Fréquence radio : 868,6625 MHz / FM Matériau du boîtier : ABS Dimensions (L x l x H) : 33 x 89 x 29 mm Poids : env. 53 g Classe environnementale : I (-10 à +55 °C) Niveau de sécurité : II Autonomie de la pile : jusqu'à 36 mois- 6 - Mise en service

Insérez la pile dans le contact d'ouverture radio.

Programmation du contact dans les zones d'alarme

Voir les informations de l'appareil. Appuyez sur l'interrupteur anti- sabotage (contact d'arrachage du boîtier mural) jusqu'à ce que le récepteur confirme la réception du signal par un bip sonore.- 7 - Portée La portée dépend des conditions ambiantes. Avant le montage, vérifiez que le contact communique correctement avec la centrale d'alarme. Ne pas monter le contact : sur ou à proximité de surfaces métalliques à moins d'un mètre de conduites de gaz, d'eau ou de câbles électriques à proximité d'appareils électroniques, comme des ordinateurs, des photocopieurs ou d'autres émetteurs et sources d'interférences. Lieu de montage Le contact d'ouverture radio se fixe idéalement dans le coin supérieur d'un châssis de fenêtre / chambranle de porte ou d'un battant de fenêtre / porte. Veillez à fixer le contact sur une surface plane afin que l'interrupteur anti-sabotage (contact d'arrachage du boîtier mural) se déclenche correctement. Le contact d'ouverture radio peut également se fixer sur le châssis ou le battant d'une fenêtre. Choisissez un lieu de montage adapté aux conditions sur site : Épaisseur

feuillure Châssis de fenêtre / chambranle de porte Battant de fenêtre / porte Support de porte- aimant 7 mm < 19 mm Aimant / contact Aimant / contact en option > 19 mm Aimant Contact obligatoire- 8 - Si l'épaisseur de feuillure est inférieure à 19 mm et si l'espace est suffisant sur le châssis de fenêtre / chambranle de porte, nous recommandons de monter le contact d'ouverture radio sur le châssis de fenêtre / chambranle de porte. (Dans ce cas, le montage à l'envers est également possible.) Si l'épaisseur de feuillure est supérieure à 19 mm, le montage du contact d'ouverture radio sur le battant de fenêtre / porte et l'utilisation du support de porte-aimant de 7 mm sont obligatoires.

Avant le montage et dans tous les cas, vérifiez si l'écart entre le contact et l'aimant est suffisamment faible pour garantir la détection de l'aimant par le contact d'ouverture radio. Pour tester le déclenchement du contact, il est recommandé de pré-monter provisoirement le porte-aimant et le socle du contact avec le film adhérent appliqué et sans vis. Ensuite, le vissage sera obligatoire pour fixer durablement le porte-aimant et le socle du contact (pré-perçage inutile dans le plastique). Vérifiez toujours l'épaisseur de feuillure du battant avant le vissage et évitez que les vis ne ressortent du côté opposé. (Au besoin, les raccourcir).- 9 - Montage

Le montage du contact d'ouverture radio sur le battant de fenêtre / porte est décrit ci-après. (Procédez de même pour l'installation sur le châssis de fenêtre / chambranle de porte !)

Positionner le socle vissable et visser Les trous des vis de fixation doivent pointer vers le mur (pas vers le milieu de la porte / fenêtre) ! Distance par rapport au bord de la porte / fenêtre : 10 mm (Illustration fenêtre DIN droite ; pour le montage DIN gauche, adaptez le sens !)

Poser le boîtier du circuit imprimé Posez le boîtier du circuit imprimé et appuyez dessus. (Illustration fenêtre DIN droite ; pour le montage DIN gauche, adaptez le sens !)

Poser le cache de protection Posez le cache de protection (logo ABUS lisible) et appuyez dessus.

Monter le porte-aimant Jusqu'à une épaisseur de feuillure de 19 mm, le montage du porte-aimant est possible sans support de 7 mm. Écart latéral entre le porte-aimant et le battant de fenêtre 3 mm max.

Pour une hauteur de feuillure de 20 mm minimum, il est nécessaire d'utiliser le support de porte-aimant de 7 mm ! (Le support peut améliorer le fonctionnement du contact magnétique).

Écart latéral de 3 mm max par rapport au battant de fenêtre.- 12 -

Appuyez le porte-aimant avec l'aimant dans la fixation du porte-aimant. La position de l'aimant dans le porte-aimant doit être similaire à celle illustrée ci-contre.

Remplacement de la pile

Avant de remplacer la pile, réglez le système d'alarme en mode installateur ou masquez la zone d'alarme correspondante (voir les informations correspondantes de l'appareil). Avant de remplacer la pile, retirez le cache de protection avec le boîtier du circuit imprimé encliqueté et remettez-les en place après le remplacement.