T 101 Adv HEPA - Støvsuger Kärcher - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Universel støvsuger til gulve og vægge
Mærke	Kärcher
Model	T 101 Adv HEPA
Anvendelse	Professionel (hoteller, skoler, hospitaler, fabrikker, kontorer)
Beholderkapacitet	10 L
Luftgennemstrømning (maks.)	38 l/s
Undertryk (maks.)	18,5 kPa (185 mbar)
Nominel effekt	500 W
Netspænding	220-240 V
Netfrekvens	50-60 Hz
Beskyttelsesklasse	II
Kabellængde	12 m
Netkabeltype	H05VV 2x1,0 GF
Mål (L × B × H)	430 × 255 × 370 mm
Typisk driftsvægt	6,6 kg
Sugeslangediameter	35 mm
Lydeffektniveau LpA	52 dB(A)
Lydeffektniveau LwA	64 dB(A)
Hånd-arm vibrationsværdi	< 2,5 m/s²
Filtrering	HEPA-filter (specielt tilbehør), udsugningsluftfilter, motorbeskyttelsesfilter, permanent filterkurv
Drift	Med eller uden støvsugerpose
Medfølgende tilbehør	Gulvdyse med skifter til hårdt gulv/tæppe, fugedyse, møbelsuger, teleskoprør, sugeslange
Vedligeholdelse	Udskiftning af pose, rengøring af permanent filterkurv, udskiftning af filtre, tømning af beholder
Garanti	Efter landets betingelser (materiale- eller fabrikationsfejl)

Ofte stillede spørgsmål - T 101 Adv HEPA Kärcher

Hvordan bruger jeg støvsugeren med eller uden pose?

Apparatet fungerer i tilstand med støvsugerpose (filterpose) eller uden pose. I posefri tilstand skal du bruge den integrerede permanente filterkurv. Kontrollér, at kurven er korrekt fastgjort før brug.

Hvornår skal HEPA-filteret udskiftes?

HEPA-filteret (specielt tilbehør) skal udskiftes mindst en gang om året eller oftere om nødvendigt. For at udskifte det skal du låse udblæsningsristen op, fjerne det gamle filter og indsætte det nye.

Hvad gør jeg, hvis sugeevnen bliver dårligere?

Kontrollér og fjern eventuelle blokeringer i dysen, røret eller sugeslangen. Udskift filterposen, hvis den er fuld. Rengør den permanente filterkurv med rindende vand og tør den. Sørg for, at sugehovedet er korrekt låst.

Hvordan rengør jeg den permanente filterkurv?

Lås sugehovedet op og fjern det, drej det 180° og læg det væk. Lås den permanente filterkurv op, fjern den og rengør den under rindende vand. Lad den tørre helt, før du sætter den på plads igen.

Hvordan udskifter jeg støvsugerposen?

Lås sugehovedet op og fjern det. Fjern den gamle pose fra slangeholderen, fold lukkeflappen ned for at forsegle posen tæt. Sæt en ny pose ved at trække åbningen helt over holdertappen, og sæt derefter hovedet tilbage og lås det.

Apparatet stopper under drift, hvad gør jeg?

Motorvarmebeskyttelsen har reageret. Kontrollér for tilstopning, udskift posen, motorbeskyttelsesfilteret eller udsugningsluft-/HEPA-filteret. Lad motoren køle ned i ca. 30-40 minutter, før du tænder igen.

Hvordan udskifter jeg netkablet?

Skru kabelføringen af og fjern den, derefter spiralrullehusets låg. Rul kablet ud, afbryd det gamle og tilslut det nye, og sørg for at følge vejen for trækaflastning. Drej spiralrullen 90° mod uret for at forspænde kablet, og sæt derefter låg og føring på igen.

Hvilket tilbehør fås til denne støvsuger?

Apparatet leveres med en gulvdyse (skifter til hårdt gulv/tæppe), en fugedyse, en møbelsuger, et teleskoprør og en sugeslange. Ekstra tilbehør som HEPA-filter fås på www.kaercher.com.

Hvordan transporterer og opbevarer jeg støvsugeren?

Til transport skal du bruge det sammenklappelige håndtag og sikre apparatet mod at glide. Opbevar apparatet kun indendørs på et tørt sted. Vær opmærksom på vægten på 6,6 kg for at undgå skader.

Hvad gør jeg, hvis der kommer støv ud under støvsugning?

Kontrollér filterposens pasning og udskift den om nødvendigt. Sørg for, at sugehovedet er korrekt låst. Rengør den permanente filterkurv med rindende vand og tør den. Udskift kurven eller motorbeskyttelsesfilteret om nødvendigt.

BRUGSANVISNING T 101 Adv HEPA Kärcher

1. Kontroller at den permanente filterkurven er festet til sugehodet.

Driftsmoduser

1. Sett på sugehodet og lås det.

Betjening

Koble inn apparatet

Fare hvis den permanente filterkurven er vát

Risiko for skade pa apparatet

Den permanente filterkurven ma aldri settes inn nár den er vát.

1. Løsne sugehodet og ta det av.
2. Drei sugehodet 180^ og legg det ned.

3. Lås opp og ta av den permanente filterkurven.

4. Rengjör den permanentente filterkurven (vaskbar) under rennende vann ved behov og la den tørke.

5. Sett på den permanente filterkurven og la den gå i las.
6. Sett pà sugehodet og lás det.

Skifte filterpose

Shift strømledningen

Laes den originale driftsvejledning og de vedlagte sikkerhedshenvisninger inden maskinen tages i brug Forste gang. Bet

jen maskinen i henhold tilppe.

Opbevar begge hæfter til senere brug eller tilkommen de brugere.

• Hvis driftsvejledningen og sikkerhedsforskrifterne ikke overholds, kan der opstå skader på maskinen og fare for brugeren og andre personer.
• Informér straks forhandleren ved transportskader.
• Kontrollér ved udpakningen om pakkeindholdet er komplet, og om der er sket beskadigelse.

Miljøbeskyttelse

Emballagematerialerne kan genbruges. Sorg for at bortskaffe emballage miljømaessigt korrekt.

Elektriske og elektroniske maskiner indeholder vardifulde materialer, der kan genbruges, og ofte dele, sasom batterier, genopladelige batterier eler olie, der ved forkert handtering aller forkert

bortskaffelse kan udgore en fare for messengers sunded og for miljoet. Disse dele er imidlertid ndvendige for at sikre en korrekt drift af maskinen. Maskiner, der er mærket med dette symbol, mAkke bortskaffesammen med hushholdningsaffaldet.

Henisninger til indholdsstoffer (REACH)

Aktuelle oplysninger om indholdsstoffer vindes på: www.kaercher.de/REACH

Bestemmelsesmaassig anvendelse

ADVARSEL

Sundhedsfare

Indanding af sundhedsskadeligt stov Apparatet ma化进程 til opsugning af sundhedsskadeligt stv.

BEMAERK

Beskadigelseafterapparatet

Kortslutting som ffolge af hoj luftfugtighed Anvend og opbevar kun apparatet indenfor.

• Denne universalsuger er beregnet til tørrengoring af gulv- og vægflader.
• Denne maskine er beregnet til erhvymaesig brug, f.eks. på hoteller, skoler, hospitaler og kontorer samt i fabrikker, butikker og udlejningsvirksomheder.

Beskrivelse af apparat

Figur A

Netkabel

Asning af udblaesningsgitteret

Udblaesningsgitter

Parkeringsposition for gulvmundstykke

Typeskilt

Sugeslange

Afgangsluftfilterhus

Afgangsluftfilter

Polsterdyse

Kabeltromlen handsving

1)Slangeholder

②Kabeltromle

③ Baeregreb (sammenklappeligt)

4)Sugehoved

5)Las paa sugehovedet

6)Smudsbeholer

7 Styrerulle

Suggests

9Fugedyse

Hovedafbryder

1)Omskifter hards flade/vaeg-til-vaeg-taepe

②Gulvmundstykke

3)Justering af teleskopssugeror

4)Teleskopsugeror

5)Sugekraftregulator

6)Bojet rystykke

7Permanent filterkurv

8)Motorbeskyttesesifilter

Farvemærkning

• Betjeningselementerne til rengøringsprocessen er gule.
• Betjeningselementerne til vedligeholdelse og service er lysegrå.

Forberedelse

1. Pak apparatet ud, og montér tilbehøret.
   Figur B

Ibrugtagning

1. Kontroller, om den permanente filterkurv er fastgjort pa sugehovedet.

Driftsformer

1 Drift med filterpose
2 Drift Eden filterpose

Montering af HEPA-filter (specialtilbehør)

1. Las udblænsningsgitteret op, og tag det af.
2. Tag afgangsluft-filterhuset ud.
3. Sæt HEPA-filteret (specialtilbehør) i.
4. Sæt udblænsningsgitteret på, og las det.

Montering af filterpose

1. Lås sugehovedet op, og tag det af.
2. Sæt filterposen af fiberstof pa. Træk i den forbindelse filterposens abning helt over sugestudgens kant. Figur C
3. Sæt sugehoved pa, og lás det fast.

Betjening

Tilkobling af apparatet

Justering af sugekraft

1. Juster sugekraften på sugeregulatoren.

Rengøringsdrift

1. Sæt gulvmundstykkets omskifter påHard flade eller gulvtæppe.
2. Udfor renssningen.

Slukning af apparatet

1. Sluk maskinen på hovedkontakten.
2. Traek netstikket ud.

After hver brug

1. Tøm beholderen.
2. Rengør maskinen indvendigt og udvendigt vha. op-sugning og aftorring med en fugtg klud.

Transport

△FORSIGTIG

Manglende overholdelse af vægten

Vær opmaerkso ma maskinens vægt ved transporten.

1. Ved transport i koretojer skal maskinen sikres mod at glide aller vaelte iht. til de gaeldende retningslinjer.

Opbevaring

△FORSIGTIG

Manglende overholdelse af vægten

Vær opmaerksom pa maskinens vægt vedopbevaring.

Apparatet ma kun opbevares indendors.

Fare for elektrisk stød

Kvæstelser ved berøring på grund af strømforende delsluk for maskinen.

Trak netstikket ud.

Rengoring af den permanente filterkurv

BEMAERK

Fare pa grund af vad permanent filterkurv

Risiko for beskadigelse af apparatet

Sæt aldrig den permanente filterkurv i, sa længe den er våd.

1. Lås sugehovedet op, og tag det af.
2. Drej sugehovedet 180^ , og tag det af.

3. Las den permanente filterkurv op, og tag den af.

4. Rengør om质地 den permanente filterkurv (vaskbar) under rindende vand, og lad den tørre.

5. Sæt den permanente filterkurv på, og lad den gå i indgreb.
6. Sæt sugehoved pa, og lás det fast.

Udskifting af filterpose

1. Las sugehovedet op, og tag det af.
2. Traek filterposen af fiberstof af sugedysen.

Figur D

1. Vip Iasesnippen ind, og luk filterposen af fiberstof welt.
2. Sæt en ny filterpose af fiberstof pa. Træk i den forbindelse filterposens abning helt over sugestudsen kant.
3. Sæt sugehoved på, og lås det fast.

Udskift afgangsluftfilteret

Afgangsluftfilter: Udskift after behov, dog mindst en gang om Året

1. Las udblaesningsgitteret op, og tag det af.
2. Tag afgangsluft-filterhuset ud.
3. Tag afgangsluftfilteret ud af afgangsluft-filterhuset.
4. Sæt et nyt afgangsluftfilter i afgangsluft-filterhuset.
5. Sæt afgangsluft-filterhuset i.
6. Sæt udblænsningsgitteret pa, og lás det.

Udskifting af HEPA-filter (specialtilbehør)

HEPA-Afgangsluftfilter: Udskift after behov, dog mindst en gang om Året

1. Las udblænsningsgitteret op, og tag det af.
2. Tag HEPA-filteret ud (specialtilbehør).
3. Sæt et nyt HEPA-filter (specialtilbehør) i.
4. Saet udblaesningsgitteret pa, og las det.

Udskifting af motorbeskyttelsesesfilter

1. Las sugehovedet op, og tag det af.
2. Drej sugehovedet 180^ , og tag det af.
3. Las den permanente filterkurv op, og tag den af.
4. Tag motorbeskyttelsesfilteret ud.
5. Saet et nyt motorbeskyttelsessfilter i.
6. Saet den permanente filterkurv pa, og lad den gai indgrep.
7. Sæt sugehoved på, og lás det fast.

Udskifting af netkablet

1. Skru netkabelforingen af, og tag den af.

Figur E

1. Skru kabeltromlens daksel af, og tag det af.
2. Rul netkablet af kabeltromlen.

Figur F

1. Afbryd netkablet, og tag det ud.
2. Tilslut det nye netkabel, og træk det i henhold til illustr- stration (traekaflastning).

Figur G

1. Drej kabeltromlen 90^ mod uret, sá netkablet er lidt forspaendt og dermed ligger tæt mod stiften.

Figur H

1. Sæt kabeltromlens dæksel pa, sa netkablet ikke klemmes. Fastgør dækslet.

Figur I

1. Rul netkablet op med uret.
2. Sæt netkabelføringen pa, og fastgør den.

Figur J

Hjælp ved fejl

△FARE

Fare for elektrisk stød

Kvæstelser ved berøring på grund af strømforende dele

Sluk for maskinen.

Trak netstikket ud.

Maskinen stopper under drift

Den termiske motorbeskyttelse har reageret

1. Kontroller alle delie for tilstopninger.
2. Udskift filterposen af fiberstof.
3. Udskift motorbeskyttesesfilteret.
4. Udskift afgangsluftfilteret aller HEPA-filteret (spezialtilbehör).
5. Lad motorturbinen afkole i ca. 30-40 minutter. Taend for apparatet igen.

Sugeturbine kør er ikke

1. Fjern alle blokeringer fra sugedysen, sugeroret aller sugeslangen.
2. Udskift filterposen af fiberstof.
3. Rengör den permanente filterkurv under rindende vand, og lad den tøre.
4. Sæt suhehovedet korrekt pãlãs det.
5. Udskift en defekt sugslange.
6. Udskift motorbeskyttesesfilteret.

1. Kontroller, om filterposen af fiberstof sidder rigtigt.
2. Udskift filterposen af fiberstof.
3. Sæt sugehovedet korrekt p/a/las det.
4. Rengör den permanente filterkurv under rindende vand, og lad den tøre.
5. Sæt en ny permanent filterkurv i.
6. Sæt motorbeskyttelsesfilteret rigtigt i, eller udskift det.

Kundeservice

Hvis fejlen ikke kan afhjælpes, skal maskinen kontrolleres af kundeservice.

Garanti

I det enkelte lande gelder de garantibetingelser, der er fastsat af vore salgsselskab. Eventuelle fejl ved apparatet udbedres Gratis inden for garantifristen, safremt fejlen kan tilskrives en materiale- eller produktionsfejl. Hvis du onsker at gore garantien geldende, bedes du henvende dig til din forhandler erler nærste kunde-servicecenter medbringende kvittering for kobet. (Se adressen på bagsiden)

Yderligere garantioplysninger (hvis vindes) kan vindes i serviceomradyet på dit lokale Karcher-websted under "Downloads".

Anvend kun originaltilbehør og -reservedele. De er en garanti for en sikker og fejlfri drift af maskinen. Informationer om tilbehør og reservedele vindes pa www.kaercher.com.

EU-overensstemmelseserklaering

Hermed erklærer vi, at nedenstaende maskine pa grund af sin udformning og konstruktion i den udforelse, i hvilen den saelges af os, overholder EU-direktivernes relevante, grundlaeggende sikkerheds- og sundhedsmaesige krav. Hvis maskinen ændres utden aftale med os, mister dette attest sin gyldighed.

Produkt: Tørsuger
Type: 1.355-xxx
Type: 1.527-xxx

Anvendte harmoniserede standarder

EN IEC 63000:2018
EN 55014-1:2017 + A11:2020
EN 55014-2: 2015
EN 60312-1: 2017
EN 60335-1
EN 60335-2-69
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 62233: 2008

Anvendte nationale standarder

Anvendt(e) for ordining(er)

666/2013

Underskriverne handler på bestyrelsens vegne og med dennes fuldmagt.

H.Jenner

		Kärcher T 10/1 (Adv/HEPA)	Kärcher T 15/1 (Adv/HEPA)
Elektrisk tilslutning
Netspænding V 220-240 220-240
Fase ~ 1 1
Netfrekvens Hz 50-60 50-60
Beskyttesesklasse II II
Nominel effekt W 500 500
Effektdata maskine
Beholderindhold	I	10	15
Luftmængde (maks.)	I/s	38	38
Undertryk (maks.)	kPa (mbar)	18,5 (185)	18,5 (185)
Mål og vægt
Længde x bredde x højde	mm	430 x 255 x 370	430 x 255 x 420
Typisk driftsvægt	kg	6,6	6,9
Diameter sugeslange	mm	35	35
Omgivelsesbetingelser
Omgivelsestemperatur (maks.)	°C	+40 +40
Beregnede værdier iht. EN 60335-2-69
Lydtryksniveau LpA	dB(A)	52	52
Usikkerhed KpA	dB(A)	2 2
Lydeffektniveau LwA	dB(A)	64	64
Händ-arm-vibrationsværdi	m/s2	<2,5	<2,5
Usikkerhed K m/s	2	0,2	0,2
Netkabel
Type netkabel	mm2	H05VV 2x1,0 GF	H05VV 2x1,0 GF
Delnummer (EU)		6.650-915.0	6.650-915.0
Delnummer (GB)		6.652-282.0	6.652-282.0
Delnummer (CH)		6.652-281.0	6.652-281.0
Kabellængde	m	12	12

Der tages forbehold for tekniske ændringer.

Sisukord

Uldised juhised 53

Keskkonnakaitse 53

Nouetekohane kasutamine. 53