T 101 Adv HEPA - Støvsuger Kärcher - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Universell støvsuger for gulv og veggflater
Merke	Kärcher
Modell	T 101 Adv HEPA
Bruk	Profesjonell (hoteller, skoler, sykehus, fabrikker, kontorer)
Beholderinnhold	10 L
Luftstrøm (maks.)	38 l/s
Undertrykk (maks.)	18,5 kPa (185 mbar)
Nominell inntakseffekt	500 W
Nettspenning	220-240 V
Nettfrekvens	50-60 Hz
Beskyttelsesklasse	II
Kabellengde	12 m
Nettkabeltype	H05VV 2x1,0 GF
Mål (L × B × H)	430 × 255 × 370 mm
Typisk driftsvekt	6,6 kg
Diameter på sugeslange	35 mm
Lydtrykknivå LpA	52 dB(A)
Lydeffektnivå LwA	64 dB(A)
Hånd-arm-vibrasjonsverdi	< 2,5 m/s²
Filtrering	HEPA-filter (spesialtilbehør), filter for avtrekksluft, motorvernfilter, permanent filterkurv
Drift	Med eller uten støvsugerpose
Inkluderte tilbehør	Gulvdyse med omstiller hardt gulv/teppe, fugedyse, møbeldyse, teleskoprør, sugeslange
Vedlikehold	Skifte pose, rengjøring av permanent filterkurv, utskifting av filtre, tømming av beholder
Garanti	I henhold til landets betingelser (material- eller produksjonsfeil)

Ofte stilte spørsmål - T 101 Adv HEPA Kärcher

Hvordan bruke støvsugeren med eller uten pose?

Apparatet fungerer i modus med støvsugerpose (filtpose) eller uten pose. For modus uten pose, bruk den innebygde permanente filterkurven. Kontroller at kurven er godt festet før bruk.

Når må HEPA-filteret skiftes?

HEPA-filteret (spesialtilbehør) må skiftes minst én gang i året eller oftere ved behov. For å skifte, lås opp utløpsristen, ta ut det gamle filteret og sett inn det nye.

Hva gjør jeg hvis sugekraften avtar?

Kontroller og fjern blokkeringer i munnstykket, røret eller sugeslangen. Skift filtposen hvis den er full. Rengjør den permanente filterkurven under rennende vann og tørk den. Forsikre deg om at sugehodet er riktig låst.

Hvordan rengjøre den permanente filterkurven?

Lås opp og fjern sugehodet, drei det 180° og legg det ned. Lås opp den permanente filterkurven, ta den ut og rengjør den under rennende vann. La den tørke helt før du setter den tilbake.

Hvordan skifte støvsugerpose?

Lås opp og fjern sugehodet. Ta ut den gamle posen fra slangefestet, brett lukketappen for å lukke posen tett. Sett inn en ny pose ved å trekke åpningen helt over slangefestets hæl, sett deretter hodet tilbake og lås det.

Apparatet stopper under drift, hva gjør jeg?

Motor-termobeskytteren har utløst. Kontroller at det ikke er tette, skift pose, motorvernfilter eller filter for avtrekksluft/HEPA. La turbinen avkjøles i ca. 30-40 minutter før du slår på igjen.

Hvordan skifte strømkabel?

Skru av og fjern kabelføringen, deretter opprullingsdekselet. Rull ut kabelen, koble fra den gamle og koble til den nye i henhold til kabelbanen for strekkavlastning. Drei opprulleren 90° mot klokken for å forspenne kabelen, sett deretter dekselet og føringen tilbake.

Hvilke tilbehør er tilgjengelig for denne støvsugeren?

Apparatet leveres med en gulvdyse (omstiller hardt gulv/teppe), en fugedyse, en møbeldyse, et teleskoprør og en sugeslange. Valgfritt tilbehør som HEPA-filter er tilgjengelig på nettsiden www.kaercher.com.

Hvordan transportere og oppbevare støvsugeren?

Ved transport, bruk det sammenleggbare håndtaket og lås apparatet for å unngå glidning. Oppbevar apparatet kun innendørs, på et tørt sted. Respekter vekten på 6,6 kg for å unngå skader.

Hva gjør jeg ved støvutslipp under støvsuging?

Kontroller at filtposen sitter riktig og skift den om nødvendig. Forsikre deg om at sugehodet er riktig låst. Rengjør den permanente filterkurven under rennende vann og tørk den. Skift kurven eller motorvernfilteret om nødvendig.

BRUKSANVISNING T 101 Adv HEPA Kärcher

Rengöring av permanentfilterkorgen

OBSERVERA

Maskinen stangs av under drift

Forskraftsmessig bruk 45

Apparatbeskrivelse 45

Forberedelse 45

Igangsetting. 45

Betjening 46

Transport 46

Lagring 46

Stell og vedlikehold 46

Bistand ved feil 47

Garanti 47

Tilbehør ogreservedeler 47

EU-samsvarserklaering 47

Tekniske spesifikasjoner. 48

Generelle merknader

Lesdenneoversettelsenavdenorigina ledriftsveiledningenforapparatettasibrukforestegang,ogfolgdevedlagte

sikkerhetsanvisinngene. Følg anvisinngene.

Oppbevar begge heftene til senere bruk ellr for annen eier.

• Det kan oppstå skader på apparatet og vår til fare forBrukeren og andre personer dersom den origina-le driftsveiledningen og sikkerhetsanvisningene sekstas til folge.
• Informer forhandleren umiddelbart ved ev. transportskader.
• Kontroller at det/DD: mangler noe tilbehør, og at innholdet i pakken er uskadet nár du pakker ut.

Miljøvern

Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Kvitt deg med emballasjen pa en miljøvennlig mate.

Elektriske og elektroniske apparater inneholder verdifulle resirkulerbare materialer og oftete delersom batterier, batteripakker aller olje. Disse kan utgjore en potensiell fare for helse og miljo ved

feil bruk eller feil avfallsbehandling. Disse delene er imidlertid nødvendige for korrekt drift av apparatet. Apparater merket med dette symbolet skal ikke kastes i husholdningsavfallet.

Anvisninger om innhold (REACH)

Aktuell informasjon om innholdsstoffene finner du pa: www.kaercher.de/REACH

Forskriftsmessig bruk

ADVARSEL

Helsefare

Innanding av helsinki dagelig stov
Ikke bruk apparatet for oppssuging av helsinki dagelig stov.

OBS

Skader på apparatet

Kortslutning forarsaket av hoy luftfuktigkeit Bruk og oppbevar apparatet kun innendors.

• Denne universalsugeren er ment for tarr rengjoring av gulv- og vegflater.
• Dette apparatet er egnet for kommersiell bruk, f.eks. på hoteller, skoler, sykehus, fabrikker, butikker, kontorer og hos utleiere.

Apparatabeskrivelse

Figur A

1Strømkabel
(2)åsing av utblåsningsgitteret
3 Eksosogitter
4 Parkeringsposisjon gulvmunnstykke
5 Typeskilt
6 Sugeslange
7 Eksosfilterhus
8 Avtrekksfilter
9Mobelmunnystykke
10Kabeltrommelsveiv
Slangeholder
12Kabeltrommel
③ Baerehandtak (samenleggbart)
(14)Sugehode
(15)Lasekeanisme for sugehode
(16)Smussbeholder
17 Styrehjul
Sugestuss
19Fugemunnystykke
20 Hovedbryter
21 Bytte mellom hard overflate/teppe
22Gulvmunnystykke
23)Juxtaposing teleskopsugeror
24 Teleskopsugeror
25Sugestyrkeregulering
26Albueror
27Permanent filterkurv
28Motorvernfilter

Fargemerking

• Betjeningselementene for rengjøringsprossessen er gule.
• Betjeningselementene for vedlikehold og service er lysgrå.

Forberedelse

1. Pakk ut apparatet og monter tilbehoret. Figur B

Igangsetting

1 Drift med filterpose
2 Drift uten filterpose

Montere HEPA-filter (spesialtilbehør)

1. Lås opp og ta av utblåsingsgitteret.
2. Ta ut eksosfilterhuset.
3. Sett inn HEPA-filteret (spesialtilbehør).
4. Sett på og lás utbläsingsgitteret.

Montere filterpose

1. Løsne suhehodet og ta det av.
2. Sett på dukfilterposen. Trekk apningen på filterposen helt over avsatsen på sugestussen.

Figur C

1. Sett inn strømpluggen.
2. Sla pa maskinen ved hovedbryteren.

Stille inn sugestyrken

1. Juster sugekraften på sugekraftregulatoren.

Rengjoring

1. Still inn omkoblingsbryteren for gulvdysen pa hard overflate ellerteppegulv.
2. Utfor rengjoringen.

Slà av apparatet

1. Slä maskinen av ved hovedbryteren.
2. Trekk ut strømpluggen.

Etter hver bruk

1. Tøm beholderen.
2. Rengjør apparatet på innsiden og utsiden ved á suge av det og törke av med en fuktig klut.

Transport

FORSIKTIG

Vedigineragingavvekten

Fare for personskader og materielle skader

Ta hensyn til apparatets vekt under transport.

1. Ved transport i kjoretoyer ma apparatet sikres mot a skli og velte iht. gjeldende bestemmelser.

Lagring

△FORSIKTIG

Vedigineragingavvekten

Fare for personskader og materielle skader

Ta hensyn til apparatets vekt ved lagring.

Apparatet skal kun lagres innendors.

Stell og vedlikehold

△FARE

Fare for elektrisk støt

Personskader forarsaket av beroring av strormforende deler

Sla av apparatet.

Trekk ut stromstopselet.

Rengjör den permanente filterkurven

OBS

1. Løsne suhodet og ta det av.
2. Trekk av dukfilterposen fra sugestussen.

Figur D

1. Fold inn laseklaffen og lukk dukfilterposen godt.
2. Sett på en ny dukfilterpose. Trekk apningen på filterposen welt over avsatsen på sugestussen.
3. Sett på sugehodet og las det.

Skifte ut avtrekksfilter

Eksosfilter: skift ved behov, men minst en gang i Året

1. Lás opp og ta av utblásingsgitteret.
2. Ta ut eksoffilterhuset.
3. Ta ut ekssosfilteret fra ekssosfilterhuset.
4. Sett inn et nytt eksosfilter i eksosfilterhuset.
5. Sett inn ekssosfilterhuset.
6. Sett pà og lás utblássingsgitteret.

Skiffe HEPA-filter (spesialtilbehør)

HEPA-filter: skift ved behov, men minst én gang i Året

1. Lás opp og ta av utblásingsgitteret.
2. Ta ut HEPA-filteret (spesialtilbehør).
3. Sett inn et nytt HEPA-filter (spesialtilbehør).
4. Sett pà og lás utblásingsgitteret.

Skifte motorvernfilter

1. Løsne sugehodet og ta det av.
2. Drei sugehodet 180^ og legg det ned.
3. Las opp og ta av den permanente filterkurven.
4. Ta av motorvernfilteret.
5. Sett inn et nytt motorvernfilter.
6. Sett på den permanente filterkurven og la den gå i las.
7. Sett paa sugehodet og las det.

1. Skru av og ta av strømkabelføringen.

Figur E

1. Skru av og fjern dekselet for kabeltrommelen.
2. Vikle av strømkabelen fra kabeltrommelen.

Figur F

1. Koble fra strømkabelen og ta den ut.
2. Plugg inn den nye strømkabelen og legg den som vist i bildet (strekkavlastning).

Figur G

1. Drei kabeltrommelen 90^ mot klokken sik at stromkabelen erlett forstrammet og dermed ligger tett mot tappen.

Figur H

1. Plasser dekselet på kabeltrommelen på en slick mäte at stromkabelen ikkekommen i klem. Fest lokket. Figur I
2. Vikle opp strømkabelen med klokken.
3. Sett på og fest strømkabelføringen.

Figur J

Bistand ved feil

△FARE

Fare for elektrisk støt

Personskader forarsaket av beroring av strormforende deler

Sla av apparatet.

Trekk ut stromstopselet.

Apparatet slár seg av under drift

Motorens termovern er utlost

1. Kontroller alle deler for tilstopping.
2. Skift dukfilterposen.
3. Skift motorvernfilteret.
4. Skift ut ekssosfilteret eller HEPA-filteret (spesialtilbehør).
5. La motorturbinen avkjoles i ca. 30-40 minutes.
   Koble inn apparatet igjen.

1. Kontroller stikkontakten og sikringen for strømforsyningen.
2. Kontroller nettkabelen og nettpluggen til apparatet.
3. Sla pa apparatet igjen.

Sugekraften avatar

1. Fjern blokkeringer fra sugedysen, sugeroretller sugeslangen.
2. Skiftdukfilterposen.
3. Rengjør den permanente filterkurven under rennen de vann ved behov og la den tørke.
4. Sett på sugehodet på riktig mæte og lás det.
5. Skift en defekt sugeslange.
6. Skift motorvernfilteret.

1. Kontroller plasseringen av dukfilterposen.
2. Skift dukfilterposen.
3. Sett på sugehodet på riktig mate og Iås det.
4. Rengjør den permanente filterkurven under rennende vann ved behov og la den tørke.
5. Sett inn en ny permanent filterkurv.
6. Skift motorvernfilteret på riktig mæte eller skift det.

Kundeservice

Dersom feilen不解 kan utbedres, på apparatet kontrolleres av kundeservice.

Garanti

Vår ansvarlige salgsorganisasjon for de enkelte land har utgitt garantibetingelsene som gjelder i det aktuelle landet. Eventuelle feil på apparatet repareres gratis i garantitiden dersomppekan fores tilbake til material- eler produksjonsfeit. Ved behov for garantireparasjoner bes du henvende deg til din forhandler erler nærmeste autoriserte kundeservice og fremvise kjopskvitteringen. (Se adressen baksiden)

Videre garantiinformasjon (hvis tilgengelig) finner du i serviceområdet på ditt lokale Kärcher-nettsted under "Nedlastinger".

Tilbehør og reservedeler

Bruk bare originalt tilbehør og originale reservationeler; de garanterer for en sikker og problemfri drift av apparatet. Informasjon om tilbehør og reservationeler finner du pa www.kaercher.com.

EU-samsvarserklæring

Vi erklærer herved at maskinen beskrevet nedenfor pa grunn av design og konstruksjon, somi versjonen som vi har markedsført, oppfyller de relevante grunnleggende helse- og sikkerhetskravene i EU-direktivene.

Endringer på maskinen uten avtale med oss, gjør at\ denne erklæringen blir ugyldig.

Produkt: Apparat til torrsuging

Type: 1.355-xxx

Type: 1.527-xxx

Gjeldende EU-direktiver

Anvendte nasjonale standarder

Anvendt(e) forordering(er)

666/2013

Undertegnede handler på vegne av og med fullmakt fra styret.

H.Jenner

Dokumentasjonsfullmektig:

S. Reiser

Alfred Karcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str. 28 - 40

Tekniske spesifikasjoner

		Kärcher T 10/1 (Adv/HEPA)	Kärcher T 15/1 (Adv/HEPA)
Elektrisk tlikobling
Nettspenning V 220-240 220-240
Fase ~ 1 1
Nettfrekvens Hz 50-60 50-60
Beskyttelsesklasse II II
Nominell ingangseffekt W 500 500
Effektspesifikasjoner apparat
Innhold i beholderen I	10	15
Luftmengde (maks.)		I/s	38
Vakuum (maks.)		kPa (mbar)	18,5 (185)
Mäl og vekt
Lengde x bredde x høyde		mm	430 x 255 x 370
Gjennomsnittlig driftsvekt		kg	6,6
Diameter sugeslange		mm	35
Omgivelsesbetingelser
Omgivelsestemperatur (maks.)	°C	+40 +40
Registrente verdier iht. EN 60335-2-69
Lydtrykknivå LpA		dB(A)	52
Usikkerhet KpA		dB(A)	2 2
Lydeffektnivå LwA		dB(A)	64
Händ-arm-vibrasjonsverdi		m/s2	<2,5
Usikkerhet K m/s	2	0,2	0,2
Nettledning
Type nettkabel	mm2	H05VV 2x1,0 GF	H05VV 2x1,0 GF
Delenummer (EU) 6.650-915.0	6.650-915.0
Delenummer (GB)		6.652-282.0	6.652-282.0
Delenummer (CH)		6.652-281.0	6.652-281.0
Kabellengde	m	12	12

Med forbehold om tekniske endringer.

Indhold

Generelle henisninger 49

Miljobeskyttelse 49

Bestemmelsesmaessig anvendelse. 49

Beskrivelse of apparat. 49

Forberedelse 49

Ibrugtagning 49

Betjening 50

Transport 50

Opbevaring. 50

Pleje og vedligeholdelse. 50

Hjaelp ved fejl. 51

Garanti. 51

Tilbehør ogreservedele. 51

EU-overensstemmelseserklaering 51

Tekniske data 52

Generelle henisninger

1. Isael netstikket.
2. Taend maskinen på hovedkontakten.

Fare for kvaestelser og beskadigelse

Fare for kvaestelser og beskadigelse

Pleje og vedligeholdelse

△FARE

1. Kontroller stikkontakten og strømforsyningens sik-ring.
2. Kontroller maskinens netkabel og netstik.
3. Taend for maskinen gen.

Sugekraft aftager

Tilbehør og reservedele