FaceTite H2120 - Hudplejeapparat SILKN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING FaceTite H2120 SILKN

i Batteriikonet bytter ikke farge.

Hvert område behandles separat i minst 15 minutter. Du kan behandle så mange områder som du vil i en omgang.

i Stopp umiddelbart hvis du føler ubehag.

1. Advarsler 262
2. Kontraindikationer 265
3. Sikkerhedsfunktioner......266
4. Tegn og symboler 267
5. Lær din enhedent at kende 268
   5.1 Beskrivelse af enhedent 268
   5.2 Beregnet anvendelse 268
   5.3 Pakkens indhold....268
   5.4 Enhedentets dele 269
   5.5 Kontrolfunktioner og indstillinger 269
   5.6 Opladning af batteriet....270
6. Behandlinger......271
   6.1 Behandlingsområder 271
   6.2 Behandlingsplan 272
   6.3 Hvad du kan forvente 273
   6.4 Mulige bivirkninger....273
7. Kom godt i gang!......274
8. Rengøring, vedligeholdelse og opbevaring......276
9. Problemløsning......277
10. Kundeservice......278
11. Forbrugsstoffer 278
12. Garanti 278
13. Bortskaffelse af produktet......279
14. Specifikationer......280
15. Juridisk information ......282

1. Advarsler

Enheden samt alle dele må ikke bruges af følgende personer: børn, voksne med fysiske, følelsesmæssige eller psykologiske handicap, manglende erfaring eller viden om brug af enheden på en sikker måde eller som ikke kender risikoen derved.

Enheden er et elektrisk enheden, som derfor bør anvendes med omtanke. Før første anvendelse skal du læse hele brugermanualen og gemme den til senere brug. Sørg for at læse alle advarsler, kontraindikationer og sikkerhedsforanstaltninger inden ibrugtagning og følg dem nøje. Vi anbefaler, at du gør dig bekendt med vejledningen inden hver behandling.

Sørg altid for at have tørre hænder før betjening af enheden, berøring af stikket eller tilslutning af opladeren til elforsyningen.

©Du må ikke placere eller opbevare vægadapteren på et sted, hvor det kan falde eller blive trukket ned i væske.

©til opladning af batteriet må du kun bruge den medfølgende vægadapter.

●Brug ikke vægadapteren, hvis det er faldet ned i væske.
●Afbryd enheden fra elforsyningen efter opladning after batteriet.
Opbevar enheden, alle dele og tilbehør på afstand af varme overflader.
●Efterlad ikke enheden uden opsyn, mens den er tilsluttet elforsyningen.
Når enheden anvendes på badeværelset, skal det afbrydes efter brug. Vand i nærheden udgør en fare, selvom enhedentet er slukket.
For yderligere beskyttelse anbefales det at installere en supplerende strømenhed i det elektriske kredsløb. Den supplerende strømenhed skal have en nominel driftsspænding på maksimalt 30mA. Få vejledning fra installatøren.
Forsøg ikke at ændre, åbne eller reparere din enhedent. Du kan udsætte dig selv for farlige elektriske komponenter og forårsage alvorlig skade på dig selv. Det vil gøre garantien ugyldig.

Må ikke anvendes, hvis der er dele eller tilbehør, som ikke leveres af producenten, eller hvis de er beskadiget eller ikke virker korrekt, eller hvis du ser eller lugter røg. I disse tilfælde skal du stoppe med at bruge enheden og kontakte kundeservice.
- Rengør ikke dele i opvaskemaskinen.
Børn må ikke lege med enheden. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af et barn.
Børn må ikke lege med emballagen. De kan komme til skade med emballage eller komme til at sluge dele og få noget galt i halsen.
● Enhedentet indeholder batterier til engangsbrug.
- Du må ikke bruge apparatet i nærheden af vand, brusebade, bassiner eller andre vandbeholdere.
● Enhedener designet og testet ifølge kravene for elektromagnetiske, elektrostatiske og radiobølge interferensstandarder. Dog er der fortsat mulighed for elektromagnetisk eller anden interferens. Ved at flytte på enheden kan man fjerne interferens.

Må ikke anvendes, hvis du:

- lider af en endokrine lidelser såsom diabetes og i skjoldbruskkirtlen, der er svær at kontrollere.

- med tidligere tilfælde eller lidelse af kræft eller præmalign mola.

- du har fået strålebehandling eller kemoterapi i de sidste 3 måneder eller du har områder med risiko for hudmalignitet.

- en sygdom relateret til fotosensitivitet, som porfyri, polymorf lyseruption, Urticaria solaris, lupus etc.

- som lider af epilepsi.

-er gravid eller ammende.

- unormal hudsygdom som følge af diabetes, systemisk eller anden stofskiftesygdom.

Du må ikke behandle områder med:

- permanent implantat såsom metalplader og skruer, silikoneimplantanter eller områder med indsprøjtet fyldning eller toxiner.

- hud med eksem i udbrud, psoriasis, skadet hud, åbne sår, åpne infektioner (kolde sår) eller unormal hud forårsaget af systemiske eller stofskiftesygdomme (for eksempel diabetes).

○traumatiseret eller skadet hud.

DA

-der for nylig har været i solen uden beskyttelse (vent 1 dag); solbrændt eller solskoldet hud, vent 3 dage.
- med kirurgisk indgreb 3 måneder inden behandling.
©tatoveringer.
- langt eller kraftigt hår Brug af enheden kan medføre mindre stødpletter.

! Kontakt din læge, hvis du har:

• har taget steroider op til 3 måneder før behandlingen.
• couperose eller rosacea.
• tidligere sygdom stimuleret af varme, såsom tilbagefald af herpes simplex i behandlingsområdet. I så fald må du kun behandle følgende profylaktiske regime.
• taget receptpligtig medicin til huden inden for de sidste 6 måneder.
• en anden sygdom, som efter lægens eller dermatologens opfattelse betyder, at det er usikkert for dig at blive behandlet.
• tidligere tilfælde af hudlidelse, keloider, unormal sårheling og tør og skrøbelig hud.

3. Sikkerhedsfunktioner

Enhedentet beskytter huden mod overophedning.

Termisk sensor og varmestabilisator: De måler hudtemperaturen, stabiliserer varmeenergi og forhindrer overophedning. Når hudtemperaturen når 42°C - 43°C, vil stabilisatoren automatisk stoppe med at udsende varme til hudtemperaturen falder nok og til at stabilisatoren kan fortsætte med at varme.

Bevægelsessensor: Med sensoren kan enhedentet kun udsende infrarød varme, när du bevæger det mod huden.

4. Tegn og symboler

	Et udsagn eller en hændelse med tegn på mulig eller nærtstående fare eller problem ved brug af enheden.
[6WXT]	Vigtig information om brug eller vedligeholdelse af enheden.
[100YT]	Produkter mærket med dette symbol opfylder gældende krav i EU-direktiver.
[8HKC]	Klasse II. Vægadapteren er beskyttet mod elektrisk stød ved hjælp af dobbelt isolering.
	Polaritet af jævnstrømskonnektor.
	Jævnstrøm af jævnstrømskonnektor.
	Advarsel: Du må ikke bruge enhedentet i nærheden af vand, brusebade, bassiner eller andre vandbeholdere.
	Du må ikke bortskaffe enheden sammen med almindeligt affald. Bortskaf i overensstemmelse med landets love og hjælp med at beskytte miljøet. I overensstemmelse med WEEE-direktivet.
	Lithium-ion inside.
	Det indbyggede genopladelige batteri indeholder stoffer, der kan forurene miljøet. Fjern altid batteriet, før kassere batteriet på et officielt batterier genbrugsstation.

i Enheden er ikke egnet til brug i nærheden af brandbar anæstetisk blanding med luft eller ilt eller lattergas.

5. Lær din enhedent at kende

5.1 Beskrivelse af enhedent

Enhedentet er en ansigtsbehandlingsenhed med baseret på HT™-teknologi. Denne teknologi kombinerer tre slags energi: Infrarød (IR) varmeenergi, som påvirker det øvre lag af huden med henblik på bedre hudtekstur, behandling med laser (LLLT), som trænger ind i dermis og forynger og gendanner kollagen, og Bi-Polar Radio Frequency (RF) energi, som trænger dybt ind i det sub-dermale fedtlag og strammer det dybe væv og reducerer rynker.

Enhedentet har en behandlingsoverflade med 3 elektroder og en kontrolknap med 5 indikatorlys rundt om. Enhedentet har genopladeligt batteri til ledningsfri anvendelse og en vægadapter for tilslutning til elforsyningen.

5.2 Beregnet anvendelse

Enhedentet er et receptfrit håndholdt udstyr beregnet til midlertidig reduktion aftegn på milde og moderate ansigtsrynker og stram hud. enhedentet er beregnet til privat behandling af brugeren selv og er ikke egnet til erhvervsmæssigt brug. Den må ikke bruges til noget andet formål end det, som beskrives i brugermanualen.

5.3 Pakkens indhold

Pakkens indhold afhænger af, hvad du har købt.

- Din Silk'n-enhed

• Vægadapter til vekselstrøm og jævnstrøm

- Silk'n Slider Gel

- Brugermanual

- Hurtigvejledning

- Garantihæfte

5.4 Enhedentets dele

Se tegningen på side (i) forrest i manualen for placering af hver funktion.

- Behandlingsoverflade (#1)

- Batteriets indikatorlys (#5)

- Elektroder (#2)

- Adaptersokkel (#6)

• 4 Indikatorlys for energiniveau (#3)

5.5 Kontrolfunktioner og indstillinger

Knap Handling Funktion / Mode
Kontrolknap (#4)	Langt tryk x 1 Starter enhedentet.	Energiniveau 1 - 1 lys tændt
	Kort tryk x 1 Energiniveau 2 - 2 lys tændt
	Kort tryk x 2 Energiniveau 3 - 3 lys tændt
	Kort tryk x 3 Energiniveau 4 - 4 lys tændt
	Kort tryk x 4 Tilbage til niveau 1
	Et langt tryk Slukker enhedentet
Indikatorlys for energiniveau (#3)1	Viser det valgte energiniveau.	Der er et lys for hvert energiniveau. Niveau 1 er det laveste energiniveau og niveau 4 er det højeste.
Batteriets indikatorlys (#5) : 1	Grøn (blinker)Grøn (konstant)Orange (blinker)Orange (konstant)	EnhedsopladningEnhed opladetLav opladning af batteriBatteri er ikke opladet, behandlingsfunktion inaktiv

DA

5.6 Opladning af batteriet

1. Oplad enheden før første gang, at den bruges.

2. Sæt vægadapterkabel (#7) i enheden og tilslut vægadapter (#7) til elforsyningen. Batteriindikatorlyset (#5) blinker grønt.

3. Placer vægadapteren (#7) så elforsyningsstikket let kan afbrydes.

i Batteriets ikon skifter ikke farve.

Første opladning Løbende opladning Ledningsfri brug

Timer Timer Minutter

i Du kan bruge enheden, mens den er tilsluttet netspænding. Batteri-indikatorlyset (#5) vil være slukket.

6. Behandlinger

Der er 6 behandlingsområder for ansigt og hals

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Behandlingsområde Formål
1. Panden: samt mellem øjenbryn Strammere hud
2. Venstre kind: samt rundt om og under øjnene	Behandling af fine linjer og skabe volumen
3. Højre kind: samt rundt om og under øjnene
4. ∅verste læbe: samt næse-læbefure	Stramning og fjernelse af rynker
5. Hage: og kæbelinje Stramning og fjernelse af rynker
6. Hals Blødere hud

DA

6.2 Behandlingsplan

Hvert område behandles separat i mindst 15 minutter. Du kan behandle lige så mange områder, som du ønsker ad gangen.
- For det bedste resultat skal du udføre behandlingen på det energiniveau, der er behageligt for dig.
- Brug enheden til 2 sessioner om ugen i 10 uger. Du kan begynde at se resultater efter 5 uger / 10 behandlinger.

1234567 10

Anbefalet antal behandlinger

- Behandles en gang hver 2. uge derefter for, at resultatet holder.

For det bedste resultat:

- Sørg for der er nok gel på behandlingsoverfladen (#1) hele tiden i løbet af behandlingen.

- Lad ikke enheden blive på det samme sted på huden. Sørg for at bevæge enheden over hele behandlingsområdet. Dermed kan du undgå at behandlingsområdet bliver for varmt og det reducerer risikoen for bivirkninger.

- Sørg for de 3 elektroder (#2) altid er i fuld kontakt med huden.

- Hvis energiniveauet føles ubehageligt, så reducer til et niveau, der er behageligt for dig.

- Skift kun energiniveau, när behandlingsoverfladen (#1) ikke er i kontakt med huden.

6.3 Hvad du kan forvente

Under en behandling er det normalt at opleve og føle:

●en varm følelse.
- mindre rødmen eller hævelse, som bør aftage i løbet af et par timer eller efter en dag.

6.4 Mulige bivirkninger

Hvis du følger vejledningen fuldt ud og er opmærksom på alle advarsler og kontraindikationer, så er komplikationer og bivirkninger uhyre sjældne. Men enhver kosmetisk procedure, herunder dem, der er beregnet til brug i hjemmet, indebærer en vis grad af risiko. Det er derfor vigtigt, at du forstår og accepterer eventuelle risici og komplikationer.

• ∅dem (hævning) og erythem (rødmen) er sjældne reaktioner på behandling, som i de fleste tilfælde forsvinder i løbet af få dage. Hvis disse symptomer opstår, skal du straks bruge en fugtig klud til at køle området i mindst 15 minutter med kølende creme.
• sjældne tilfælde kan brugeren opleve udvidelse af de overfladiske blodkapilære. Det kan føre til midlertidig rødmen et par dage. Der kan opstå røde prikker i kapilærer, som forsvinder med tiden. Ses disse symptomer, anbefaler vi, at du straks køler området med køligt vand.
  i Kontakt lægen, hvis du oplever fortsatte symptomer og smerte, rødmen af huden, hævelse eller en brændende fornemmelse.
  i tilfælde af uventede bivirkninger såsom kløe i løbet af 48 timer efter første behandling skal der søges læge, før behandlingen fortsættes.

7. Kom godt i gang!

1. Skal du sørger for, at huden er ren og tør og at du har fjernet alle dine smykker.
2. Tag enheden og de øvrige komponenter ud af pakken.
3. Skal du fjerne beskyttelsesfolien, som dækker elektroderne. (#2).
4. Vælg om du ønsker at bruge enheden ledningsfrit eller tilsluttet elforsyningen.

• Ledningsfri: Kontroller, at batteriet ikke er lavt, før du starter en behandling.
- Elforsyning: Sæt vægadapterkabel (#7) i vægadapterens sokkel (#6) og tilslut til elforsyningen.

1. Start enheden: Et langt tryk the kontrolknap (#4). Enheden starter på energiniveau 1 automatisk og en indikatorlys for energiniveau 1 (#3) lyser.

i Kontroller, at udløbsdato for gel ikke er overskredet.

1. Påfør et tyndt lag Silk'n Slider Gel på behandlingsoverfladen (#1).

i Silk'n Slider Gel (eller andet vandbaseret, gennemsigtig gel) fremmer en glidende bevægelse på behandlingsoverfladen på huden og fremmer ledningsevnen. Med henblik på sikker og effektiv behandling, skal du starte med at anvende Silk'n Slider Gel og påføre yderligere gel efter behov.

1. Med energiniveau 1 placeres enheden på det område, som du ønsker at behandle. Sørg for at der fuld kontakt med huden. Du oplever en blid varme.

2. Flyt enheden forsigtigt i en lineær bevægelse på det område, som du ønsker at behandle. Gør det langsomt og omhyggeligt. Fortsæt med at bevæge enheden så de 3 elektroder holder sig i god kontakt med huden, som du behandler.

3. Mens enheden hele tiden bevæges, behandles hvert område i mindst 15 minutter.

4. Viser energiniveauet gradvist. Brug det højeste energiniveau for at få det bedste resultat, men det er vigtigt, at du vælger energiniveau, som er det mest behageligt for det område, som du behandler.

34° - 43° 1-2 43° 13-14

i Du kan føle hudtemperaturen stiger, når du øger energiniveauet. Det tager normalt 1-2 minutter forenheden at nå den ønskede temperatur. I løbet af behandlingen bliver huden lidt rød. Bare rolig, det er normalt.

1. Prøv dig frem ved at bevæge enheden langsomt over behandlingsområdet. Hvis behandlingsområdet er varmt og du føler ubehag, så prøv at bevæge enheden lidt hurtigere.

i Stop straks, hvis du oplever ubehag.

DA

1. Gør behandlingsområdet rent: Fjern overskydende gel fra huden og skyl med lunkent vand. Tør huden med et håndklæde og påfør ansigtscreme for at blødgøre huden.

Rens enheden efter hver behandling.

⚠️Nedsænk ikke enheden eller delene i vand.

●Sluk for enheden og afbryd den.

- Brug toiletpapir eller servietter til at fjerne overskydende gel på behandlingsoverfladen (#1). Sørg for at fjerne overskydende gel for at forhindre det sætter sig fast eller skader enheden.

Brug en fugtig klud til at rengøre enheden og behandlingsoverfladen (#1).

70%

i Du kan bruge rengøringsvæske med op til 70% alkohol men brug ikke acetone eller væske med ridsevirkning, idet det kan beskadige enheden.

- Til slut skal du tørre enheden af samt behandlingsoverfladen (#1) og tørre med tør klud.

- Efter rengøring anbefaler vi, at du opbevarer enheden i den originale emballage. Enhed og gel skal opbevares på et tørt sted.

9. Problemløsning

Problem Kontroller
Enheden vil ikke starte.	·Elforsyning:Sørg for vægadapter (#7)er korrekt tilsluttet enheden, at den er tilsluttet strømmen og at du har trykket på kontrolknappen (#4).·Ledningsfri:Kontroller, at batteriet ikke er lavt. Er batteriet lavt, så tilsluttes enheden til netforsyningen for at udføre behandlingen.
Jeg kan ikke føle nogen varme fra enheden, selvom jeg trykker på kontrolknappen (#4).	Der udsendes kun varme, hvis behandlingsoverfladen (#1)er i fuld kontakt med hudenogdu har påført nok gel før og efter behandlingen.
Et eller flere lys blinker hele tiden.	Enheden er behæftet med fejl. Tag enheden ud af stikket og genstart,
Enheden virker ikke mere og er slukket.	·Netforsyning og ledningsfri:Langt tryk på kontrolknappen (#4)for at genstarte enheden.·Ledningsfri:Kontroller, at batteriet ikke er lavt.

Hvis du oplever problemer eller har nogen spørgsmål, bedes du kontakte kundeservice.

10. Kundeservice

Få mere information på vores websted, www.silkn.eu. Denne brugermanual er også tilgængelig som PDF download fra vores website. Kontakt Silk'ns kundeservice for at rapportere en uventet funktion eller hændelse eller andet problem med enheden.

Land Servicenummer E-mail
Belgien 0800-29316 [e-mail]
Frankrig 0891-655557 [e-mail]
Tyskland 089 51 23 44 23 [e-mail]
Italien [phone] [e-mail]
Holland 0900-2502217 [e-mail]
Spanien 900 823 302 [e-mail]
Storbritannien	0906-2130009 [e-mail]
Andre lande	[phone] [e-mail]

11. Forbrugsstoffer

Du kan købe mere Silk'n Slider Gel på vores webstedet: www.silkn.eu.

12. Garanti

Se garantihæfte for alle oplysninger.

i Producenten påtager sig ikke noget ansvar for skade eller personskade som følge af upassende eller forkert brug.

13. Bortskaffelse af produktet

Nærværende afsnit gælder i EU og øvrige europæiske lande med særskilte renovationssystemer til genbrugsmateriale.

●Gamle apparater må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald!

Hvis produktet på et senere tidspunkt ikke længere kan bruges, så skal det bortskaffes ifølge de gældende lokale eller nationale bestemmelser. Det betyder, at gammelt udstyr genbruges professionelt og man undgår negative miljøpåvirkninger.

- Du må ikke bortskaffe enheden sammen med almindeligt affald! Ifølge WEEE-direktivet skal du bortskaffe elektrisk apparat (samt tilbehør og dele) på den relevante genbrugsstation til elektrisk udstyr. Dermed undgås udledning af skadelige stoffer* i miljøet. Sørg for at enheden ikke er opladet før bortskaffelse.

* Produkter mærket Cd = cadmium, Hg = kviksølv, Pb = bly.

14. Specifikationer

Modelnummer H2120/H2130
Behandlingsområde 468 ± 5mm	^2
Teknologi Home TighteningTM
Rødt LED-lys(bølgelængde; optisk udgangseffekt)	630nm ± 20 nm; 45 ± 9mW/cm ^2
Infrarødt (IR) lys(bølgelængde; optisk udgangseffekt)	850nm ± 20nm; 57 ± 11 mW/cm ^2
Radiobølgeenergi(frequency; maximum output power)	1 MHz 30%; 10W maks.
Drift og sikkerhed Varmestabilisering for at forhindre overophedning
Systemvægt 150 g
Tid fra mindste lagringstemperatur mellem brug til mindste driftstemperatur med en temperatur på 20°C i omgivelserne	30 minutter
Tid fra maksimal opbevaringstemperatur mellem brug til maksimal driftstemperatur med en temperatur på 20°C i omgivelserne	30 minutter
Transport & opbevaring mellem brug og opbevaringsbetingelser	Temperatur: minus 40 til 70°CRelativ fugtighed: 10% - 90%Atmosfærisk tryk: 500 - 1060 hPa

Opbevaringsbetingelser Temperatur: 10 til 35°CRelativ fugtighed: 30% - 75%Atmosfærisk tryk: 700 - 1060 hPa
VægadapterProducent Kuantech (Beihai) Co., Ltd.Registreringsnr 064970Adresse 8th Industrial Park, Beihai Road,536000 Beihai City, Guangxi,FOLKEREPUBLIKKEN KINAModel KSA24A1200150H(x)(x) – angiver forskelligeindgangsstikIndgangsspænding100-240 VIndgangs- ogvekselstrømsfrekvens50/60 HzUdgangs- ogjævnstrømsspænding12,0 VUdgangsspænding1,5 AUdgangseffekt18 WGennemsnitlig aktiv effekt85,5 %Effektivitet ved lavbelastning (10%)80,2 %Strømforbrug udenbelastning0,08 W
Genopladeligt Li-on batteri Model ICR18650-26H
		Nominelspænding
		Nominelkapacitet

DA

15. Juridisk information

Copyright 2021 © Home Skinovations Ltd. Alle rettigheder forbeholdes.

HomeSkinovations Ltd for beholders sig rettil at foretage ændringer af deres produkter eller specifikationer med henblik på at forbedre ydeevnen, troværdigheden eller forarbejdningsevnen. Informationen, der tilvejebringes af Home Skinovations Ltd, anses for at være nøjagtig og troværdig på udgivelsestidspunktet. Home Skinovations Ltd påtager sig imidlertid intet ansvar for dets anvendelse. Der gives ingen licens ud fra deres implikationer eller på anden vis under noget patent eller patentrettigheder tilhørende Home Skinovations Ltd. Gengivelse eller overførsel af dele af dette dokument er ikke tilladt i nogen form eller på nogen måde hverken elektronisk eller mekanisk eller til noget formål uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Home Skinovations Ltd. Data kan ændres uden varsel. Home Skinovations Ltd har patenter og patentansøgninger, varemærker, ophavsrettigheder eller andre immaterielrettigheder, der dækker emner i dette dokument. Fremlæggelse af dette dokument giver ikke licens til disse patenter, varemærker, ophavsrettigheder eller andre immaterielrettigheder med undtagelse af, hvad der udtrykkeligt fremsættes i en skriftlig aftale fra Home Skinovations Ltd. Specifikationer kan ændres uden varsel. Silk'n og logoet for Silk'n er registrerede varemærker ejet af Home Skinovations Ltd, Tavor Building, Shaar Yokneam P.O.Box 533, Yokneam 2069206, ISRAEL.

PB118056V

HomeSkinovations™