IAN 385269 - Brusesøjle Livarno Lux - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis IAN 385269 Livarno Lux i PDF-format.
| Produkttype | Brusesøjle |
| Mærke | Livarno Lux |
| Model | IAN 385269 |
| Mål (h × b) | Ca. 97 × 34 cm |
| Brusehoved | Ca. 22 cm |
| Håndbruser | Ca. 10 cm |
| Minimum vandtryk | 2 bar |
| Fleksibel tilslutning | G 1/2 (12) |
| Bruseslange længde | Ca. 150 cm |
| Tilslutningsslange længde | Ca. 50 cm |
| Vandstråletyper (håndbruser) | Normal, Normal-blød, Blød, Normal-massage, Massage |
| Anvendelse | Til trykbestandige varmtvandssystemer (centralvarme, gennemstrømningsvandvarmer osv.) |
| Sikkerhedsanvisninger | Sluk for vandtilførslen før montering; omgivelsestemperatur >10°C; må ikke bruges med lavtryksvandvarmere |
| Vedligeholdelse | Rengør med en fugtig klud; undgå slibende midler, opløsningsmidler eller alkohol |
| Garanti | 3 år fra købsdato |
| Kundeservice | Tlf.: +800 34 99 67 53, E-mail: meister-service@conmetallmeister.de |
Ofte stillede spørgsmål - IAN 385269 Livarno Lux
Brugerspørgsmål om IAN 385269 Livarno Lux
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Brusesøjle i PDF-format gratis! Find din vejledning IAN 385269 - Livarno Lux og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. IAN 385269 af mærket Livarno Lux.
BRUGSANVISNING IAN 385269 Livarno Lux
vMonterings, betjenings- og sikkerhedshenvisninger
HU
ZUHANYKÉSZLET CSEPEGÉSGÁTLO RENDSDZERREL
För du læser, vend begge sidene med billeder frem og blivbekendt med alle apparatets Funktioner.
DK Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger Side 55
Billedtekst til de anvendte piktogrammer Side 56
Indledning
Formalsbestemt anvendelse Side 56
Beskrivelse af de enkelte dele. Side 56
Tekniske data.
Leverede dele Side 57
Sikkerhedshenvisninger Side 57
Montering
Betjening. 58
Rengoring og pleje Side 59
Vedligeholdelse
Demontering. 59
Bortskaffelse
Information
| Billedtekst til de anvendte piktogrammer | |||
| i | Læs monterings- og betjeningsvejledningen! | Livs- og ulykkesfare for småbørn og børn! | |
| Overhold advarsels- og sikkerhedshenvisningerne! | Adversel mod elektrisk stød! Livsfare! | ||
Hoved-/handbrusersæt med anti-dryp system
- Indledning

Hjerteligt tillykke med kobet af dit nye produit. Du har demed besluttet dig for et forsteklasses produit. Betjeningsvej
ledningen er en del af dette produit. Laes denne monterings-/betjeningsvejledning fuldstændigt igennem inden installationen og overhold henvisningerne. Denne vejledning indeholder vigtige monterings, indstellings- og plejeinformationer. Opbevar derfor monterings-/betjeningsvejledningen omhyggeligt og giv这部分 ogss videre til eventuelle afterfolgende ejere.
Formalsbestemtanvendelse
Produktet er udelukkende beregnet til regulering af vandtilstrømningen. Dette produit er egnet til alle tryksikre varmtvandssystemer som centralvarme, gennemstrømningsvandvarmere, trykboilere etc. Produktet er ikke egnet til lavtryksvandvarmere aller små beholdere utden tryk, fx træ-ller kulbadeovne, olie-ller gasbadeovne samt abne elektriske lagerenheder. I tvivstilfæle bedes du kontakte en installerator erler fagråd giver. En,anden anvendelse end den for berstkrevne erler enændring af produits er ikke tillad og forer til beskadigelser. Enhver,anden anvendelse gælder som ikke formålsbestemt og indebærer en betydelig risiko for ulykker erler materielle skader. Produktet er udelukkende beregnet til privat brug.
Beskrivelse af de enkelte del
| 1 | Brusestang |
| 2 | Omløbermætrik |
| 3 | Pakning (over-hoved-bruser) |
| 4 | Kugleled |
| 5 | Over-hoved-bruser |
| 6 | Handbruser |
| 7 | Slangepakning |
| 8 | Bruseslange |
| 9 | Omskifter |
| 10 | Tilslutningssslange |
| 11 | Værktøj |
| 12 | Pakning (omskifter) |
| 13 | Messinggevind |
| 14 | Forbindelsesstykke |
| 15 | Vægholder med afdækningsroset |
| 16 | Fastgørelssesskrue |
| 17 | Monteringsplade |
| 18 | Dyvel |
| 19 | Handbruseholder |
Tekniske data
| Minimumstryk: 2 bar |
| Mål: ca. 97 x 34 cm (H x D), |
| Hovedbruser: Ø ca. 22 cm, |
| Handbruser: Ø ca. 10 cm |
| Laengde bruseslange: |
| ca. 150 cm, |
| Laengde tilslutningssslange: |
| ca. 50 cm |
| Slange- |
| tilsutting: 1/2" (G 1/2") |
Leverede del
Bemærk: Kontroller straks after udpakningen, om leveringen er komplet, somt om produit og alle dele er i god stand. Anvend under ingen omstændigheder produit, hvis leveringen ikke er komplet.
1 over-hoved-bruser
1handbruser
1 brusestang
1 bruseslange (ca. 150 cm)
1 tilstuningssslange (ca. 50 cm)
2 vaegholdere inkl. 2 afdakningsrosetter
1 handbruseholder
4 fastgorelsesskruer
4 dyvler (ca. 0 6 mm)
2 monteringsplader
4slangepakninger
1 pakning (omskifter)
2 pakninger (over-hoved-bruser)
1 værktj
1 omskifter
1 monterings- og betjeningsvejledning

Sikkerhedshenvisninger

ADVARSEL! LIVS- OG ULYK-KESFARE FOR SMÅ OG STORE
OG BØRN! Lad aldrig boːn ære
eden opsyn med emballagen. Der er fare for kvaelning. Produktet skal holdes Eden for boRs rækkevidde. Produktet er/DDke noget legetoj.
Dette produit kan benyttes af børn fra 8-arsal-deren og opad og af personer med nedsatte fysisiske, sensoriske eller mentale evner ullende erfaring og viden, forudsat at de er under opsyn aller er blevet instrueret i sikker brug af produits et og forstår de deraf følgende farer. Børn mA ikke lege med produits. Rengoring og brugervedligeholdelse mA ikke foretages af børn utden opsyn.
FARE FOR ELEKTRISK STØD!

Sikr dig, inden du gär i gang med at bore, at der/DDke befinder sig nogen
elektriske ledninger, hvor du skal bore.
FORSIGTIG! FARE FOR

teret korrekt. Ved uhensigtsmaesig montering er der fare for personskader. Bemerk at alle pakninger er sliddele, som af og til skal udskiftes. Beskadigede dele kan paviske sikkerheden og produits fonction.
Lad kun monteringen udfores af fagkyndige personer.
FORSIGTIG! RISIKO FOR SKOLDNING!
Sorg, nár du indstiller det varme vand, for, at vandets temperatur ikke er indstillet for varm.
FORSIGTIG! VANDSKADE! Sluk for den generelle vandtilforsel inden monteringen.
Sorg for at alle pakninger sidder correkt.
Produktet er ikke egnet til anvendelse på lavtryks-vandvarmere og abne (tryklse) elektriske lagerenheder.
Forkert installerede brusersæt kan forårsage vandskader!
Utaetheder aller vandlakager kan fore til betydelig materiel skade pa bygninger aller husholdningsartikler. Kontroller derfor omhyggeligt alle forbindelser for laekager.
Gör dig inden installationenbekendt med alle forholdene pa stedet,fx vandtilsutninger og lukkemekanismer.
Ogsa ved en omhyggelig produktion kan der forekomme skarpe kanter. Vaer derfor forsigtig under monteringen.
Undersog inden vægmonteringen, hvilke mon- teringsmaterialer der passer til din vaeg. Vi har vedlagt monteringsmateriale til vægmontering, som er velegnet til almindeligt, fast murværk.
Anvend kun produktet i rum med en temperatur over 0^ . Luk for vendet ved risiko for frost og tom produit.
- Montering
Gör dig inden monteringen fortrolig med produktet. Læs i den forbindelse den medfolgende monteringsvejledning og sikkerhedshenvisingerne grundigt igennem. Ved fejlagtg montering er garantien - specielt for følgeskader - udelukket.
FORSIGTIG! Luk for hovedvandtilforslen for installationen. Ellers er der fare for personskader og/eller materielle skader.
Bemærk: Du skal bruge en elektrisk boremaskine.
RISIKO FOR ELEKTRISK STØD!

Sikr dig, inden du gär i gang med at bore, at der ikke befinder sig nogen ledninger, hvor du skal bore.

FORSIGTIG! FARE FOR
TILSKADEKOMST! Laes brugsanvisningen til din boremaskine igennem.
Bemark: Fjern inden monteringen alt embalematerialie fra produktet.
Skub først en vægholder 15 og derefter handbruseholderen 19 og den,anden vægholder 15 nederfra pa bruserstangen 1 (se figur A til C).
Lasn forbindelsessetykket 14 med messinggevindet 13 fra omskifteren 9 (se figur D).
Fastgormessinggevindet 13 med forbindelsestykket 14 for neden pa brusestangen 1 ved at dreje det i retning mod uret ved hjaelp af værktoget 11 (se figur E).
Obs: Venstregevind!
Drejomskifteren 9 i retning med uret pa messinggevindet 13 og sorg for, at pakningen 12 sidder korrekt (se figur F).
Retvægholdernes 15 afstandetil hje og venstre fra handbruseholderen 19pabrusestangen 1 ud og skru med en flad skruetækker (ikke inkladeret i leveringen) skruerne fast pabrusestangen 1 for at fastgore vægholderne 15 (se figur G og H).
Marké borehullerne ved hjælp af de til fastgørelsesskrueerne 16 beregnede huller (ca. 0 6 mm), derfindes i monteringspladerne 17.
Bor nu fastgorelseshullerne og saet derefter dyvlerne 18 i borehullerne (se figur I).
Fastgør de to monteringsplader [17] med fastgorelsesskrueerne [16].
Fbrusestangen 1 med de monterede vegtoldere 15 til monteringspladernes 17 hjde. Sæt vegtoldernes 15 afdækningsrosetter pa monteringspladerne 17 og drej afdækningsrosetterne fast i retning med uret (se figur J og K). Omskfteren 9 skal pege nedad.
Indsæt en slangepakning 7 i tilslutningssslangens 10 gevind og fastgør tilslutningssslangen
10 til omskifterens 9 nederste gevind ved at dreje den i retning med uret (se figur Log M).
Sæt en slangepakning 7 i den,anden Ende af tilslutningslangen 10 og skru den derefter handtaet til din vandtilsutning.
Sæt en slangepakning 7 i bruseslangens 8 møtrik og fastgør den ved at dreje den i retning med uret på omskifterens 9 sideligeGVind (se figur N og O).
Sæt en slangepakning 7 i bruseslangens 8 anden Ende. Drej derefter handbruseren 6 handfast på bruseslangen 8 i retning med uret (se figur P).
Fjern nu omlobermøtrikken 2 fra over-hoved-bruseren 5 ved at dreje den i retning mod uret (se figur Q).
Saatpakningen 3ikugleledets4gevind.
Saat nedefra kugledde 4 i omlobermotrikken 2 (se figur R).
Saatpakningen 3 i over-hoved-bruseren 5 og skru kugleleddet 4 sammen med omlobermøtrikken 2 i retning med uret pa over-hoved-bruseren 5 (se figur S og T).
Fastgrover-hoved-bruseren 5 til brusestangen 1 ved at dreje den i retning med uret (se figur U).
Befjening
Medomskifteren 9 kan du vaelge mellem over-hoved-bruser 5 og handbruser 6.
Haeldningsvinklen for over-hoved-bruseren 5 kan indstilles individuelt.
Du kan vælge mellem 5 stråletyper på handbruseren 6:
normal
normal-soft
soft
normal-massage
- massage
- Rengøring og pleje
Anvend aldrig benzin, oplosningsmidler erler aggressive rengoringsmidler erler hare de rengo-ringsborster etc. til rengoring. Disse kan beskadigeproduktes overflade.
Sorg for, at ingen aetsende eller korrosive midler, som fx rengoringsmidler,kommen i beroring med slangerne. Dette kan fore til vandskader.
Farvede overflader ma under ingen omstændigheder rengøres med skurende, ætsende aller alkoholholdige rengøringsmidler.
Rengør Produktet med en fugtig, blod klud ellert vaskeskind.
Ved manglende overholdelse af plejevejledningen kan man forrente skader pa overfladen. I sa tilfelaIde kan garantikrav icke gores geldende.
- Vedligeholdelse
Kontroller regelmæssigt alle tilslutninger og forbindelser for lækager aller synlige skader.
I tilfælde af lækager eller synlige skader på brusersættet eller slangerne skalppe straks kontrolleres aller udskiftes af en fagperson.
- Demontering
□ Afbryd vandtilforslen inden demonteringen af Produktet.
Vær opmaerksom pa restvand som Iober ud.
Udfor demonteringen i omvendt rækkefolge af monteringsvejledningen.
Bortskaffelse
Emballagen bestär af miljøvenlige materialer, som kan bortskaffes på de lokale genbrugsstationer.
Du kan fà oplysninger om muligheder for bortskaffelse af dit udtfjente produkt hos din lokaleCOMMune.
Information
Ledningsvands drikkevandskvalitet
□ Informer dig hos de lokale myndigheder om drikveandskvaliteten i din by/kommune.
Generelt gælder følgende anbefalinger for ledningsvands drikkevandskvalitet:
Lad ledningsvand Iobe i kort tid, hvis det har stagneret irorene i mere end fire timer. Brug ikke stagnationsvand til tilberedning af fodevarer og drikkevarer, især itke til ernaering af spaedbørn. Ellers kan det resultere i sundhedsmaesige problemer. Du kan kende frisk vand pa, at det er mærkbart koldere end stagnationsvand, när detkommen ud af roret.
-
Brug/DD stagnationsvand fra forkromede rortil ernaering og/eller kropspleje, hvis du er allergisk over for nikkel. Dette vand kan vaere staerkt nikkelholdigt og resultere i allergiske reaktioner.
-
Brug ikke drikkevand fra blyholdige rør til tilberedning af spædbørnsmad og/eller under graviditeten til tilberedning af fodevarer. Bly afgives til drikkevandet og er meget sundhedsskadeligt for spædbørn og smæbørn.
Garanti og service
Produktet blev produceret omhyggeligt after de strengeste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt inden levering. Hvis der forekomm er mangler ved dette produit, sa har de juridiske rettigheder over for saelgeren af dette produit. Disse juridiske rettigheder indskraenkes ikke af vores garanti, der beskrives i det følgende.
De fär 3 árs garanti fra købsdatoen på dette produit. Garantifristen begynder med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon på et sikkert sted. Denne kassebon behoves som dokumentation for købet.
Hvis der inden for 3 ar fra købsdatoen af for dette produit opstär en materiale-ller fabrikationsfejl, bliver produit repareret aller erstattet - after vores valg - af os.uden omkostninger for dem. Garantien
bortfalter, hvis produitet bliver beskadiget ell er.
ikke anvendes eller vedligeholds korrekt.
Garantien gelder for materiale-ller fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikkeproduktdele, som er udsat for normalt slid og derfor kan betragtes som normale sliddele (f.eks.batterier) ell er ved skader på skrobelige dele; f.eks.kontakter, akkumulatorer som er fremstillet af glas.
Kundeservice
(omkostninger ved opkald i forhold til
fastnetpris af din telefonudbyder)
TIf.: +800 34 99 67 53 (fra udlandet)
E-mail: meister-service@conmetallmeister.de
IAN 385269_2107
Opbevar venligst kvitteringen og varenummeret (IAN 385269_2107) til brug ved alle henvendelser som bevis for kabet.