ECO2335HG - Elektrisk sav RYOBI - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING ECO2335HG RYOBI

Sikkerhed, ydelse og driftssikkerhed har fået topprioritet i designet af din afskæringsmaskine.

TILTÄENKT ANVENDELSESFORMÅL

Afskæringsmaskinen er beregnet til brug i forbindelse med afskæring af metalmaterialer. Må ikke bruges på ikke-metalliske materialer.

Produktet er kun beregnet til at blive brugt af voksne, som har læst brugsanvisningen og forstået de involverede risici og farer.

Produktet er beregnet til at blive monteret på af en solid arbejdsbænk. Hvis soklen ikke er forsvarligt fastgjort, kan hele maskinen flytte sig under skærearbejdet, hvilket øger muligheden for alvorlig personskade.

Produktet er designet til at foretage skrå- og geringssnit. Karakteristika for de forskellige skærehandlinger er angivet i produktspecifikationerne i denne vejledning.

Produktet skal anvendes i tørre omgivelser med kraftigt omgivende belysning og tilstrækkelig ventilation.

Produktet er beregnet til privat brug og må kun bruges som beskrevet ovenfor og ikke til noget andet formål.

ALMINDELIGE SIKKERHEDSREGLER FOR ELVÄERKT∅JET

ADVARSEL

Læs alle omhyggeligt alle advarsler, anvisninger og specifikationer, som følger med maskinen, og studer illustrationerne. Hvis nedenstående forskrifter ikke overholdes, kan der ske uheld og ulykker som brand, elektrisk stød og/eller alvorlige personskader.

Gem alle advarsler og brugsanvisninger til senere brug. Betegnelsen "eldrevet værktøj" in advarslerne henviser til jeres ledningsforbundne elværktøj eller batteridrevne (ledningsfrie) elværktøj.

SIKKERHED I ARBEJDSOMRÅDET

• Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodede eller mørke områder inviterer til ulykker.
  Brug ikke elværktøjer i eksplosive omgivelser som fx i nærheden af brandbar væske, gas eller støv. Elværktøjer udløser gnister, som kan antænde støvet eller dampene.
  Der må ikke være børn og tilskuere i nærheden, når et elværktøj anvendes. Distraktioner kan medføre, at du mister kontrollen.

ELEKTRISK SIKKERHED

- Elværktøjets elstik skal passe til elnetkontakten. Elstikket må aldrig modificeres på nogen som helst måde. Undlad brug af adapterstik til jordede (stelforbundne) elværktøjer. Umodificerede elstik og passende elnetkontakter reducerer faren for elektrisk stød.

■ Undgå kropskontakt med jordede eller stelforbundne overflader som fx rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er forøget risiko for elektrisk stød, hvis din krop er forbundet med jord eller stel.
■ Undlad at udsætte elværktøjer for regn eller fugt. Hvis der trænger vand ind i et elværktøj, øges faren for elektrisk stød.
Undlad at misbruge ledningen. Ledningen må aldrig bruges til at bære eller trække i elværktøjet eller til at trække stikket ud. Hold ledningen på afstand af overliden, olie og skarpe kanter eller bevægelige dele. Beskadigede eller sammenfiltrede ledninger øger faren for elektrisk stød.
Når et elværktøj anvendes i det fri, skal der bruges en forlængerledning, der er egnet til udendørs brug. Brug af ledninger beregnet til udendørs brug reducerer faren for elektrisk stød.
Hvis man er nødt til at bruge elværktøjer i fugtige omgivelser, skal strømforsyningen have en fejlstrømsafbryder (RCD-afbryder). Brug af fejlstrømssikring reducerer faren for elektrisk stød.

PERSONLIG SIKKERHED

Vær årvågen, hold øje med, hvad du gør, og brug sund fornuft, når du benytter et værktøj. Undlad at bruge værktøjet, hvis du er træt eller påvirket af narkotika, alkohol eller medikamenter. Et øjebliks uopmærksomhed under brug af motoriserede værktøjer kan medføre alvorlige personskader.
Bær personlige værnemidler. Brug altid øjenværn. Personlige værnemidler som støvmaske, skridsikre sikkerhedssko, beskyttelseshjelm eller høreværn anvendt under de rette betingelser nedsætter antallet af personskader.
- Undgå utilsigtet start. Sørg for, at afbryderen er slukket (i off-position), før du tilslutter produktet til strømkilden og/eller batteriet eller løfter eller går rundt med produktet. Der kan ske en ulykke, hvis du går rundt med fingeren på afbryderen eller tilslutter strøm til elværktøj med afbryderen tændt.
Fjern evt. skruenøgler, inden der tændes for elværktøjet. En efterladt skruenøgle fastgjort til en roterende del af elværktøjet kan medføre personskader.
Læn dig aldrig for langt frem. Sørg for altid at have godt fodfæste og god balance. Dette giver bedre kontrol over elværktøjet i uventede situationer.
Vær ordentligt klædt på. Bær ikke løstsiddende tøj eller smykker. Hold hår og beklædning på afstand af bevægelige dele. Løstsiddende tøj, smykker eller langt hår kan hænge fast i bevægelige dele.
■ Hvis der medfølger anordninger til tilslutning af støvudsugning og støvopsamling, skal det sikres, at de tilsluttes og bruges korrekt. Brug af støvopsamling kan nedsætte farer forbundet med støv.
■ Lad ikke fortroligheden, der er opstået ud fra hyppig brug af et redskab, påvirke dig til at være

tilbagelænet og ignorere sikkerhedsprincipper. En skødesløs handling kan forårsage alvorlig personskade inden for en brøkdel af et sekund.

BRUG OG PLEJE AF ELVÆRKT∅J

■ Undlad at tvinge værktøjet. Brug det korrekte produkt til anvendelsesformålet. Det korrekte produkt klarer opgaven bedre og sikrere i den hastighed, det er designet til.
- Elværktøjet må ikke tages i brug, hvis TÆND/SLUK-kontakten ikke virker. Et elværktøj, der ikke kan kontrolleres med TÆND/SLUK-kontakten, er farligt og skal repareres.
Fjern stikket fra strømkilden, og/eller fjern batteripakken fra elværktøjet, hvis den er aftagelig, før du foretager justeringer, udskifter tilbehør eller lægger elværktøjet væk. Sådanne forebyggende sikkerhedsforanstaltninger reducerer risikoen for opstart af produktet ved et uheld.
Når elværktøjer ikke bruges, skal de opbevares utilgængeligt for børn; personer, som ikke er fortrolige med elværktøjet eller denne brugsanvisning, må ikke anvende elværktøjet. Elværktøjer er farlige i hænderne på ukyndige brugere.
Vedligehold elværktøj og tilbehør. Kontrollér, om der er forkert indjusterede eller forbundne bevægelige dele, afbrækkede dele samt andre tilstande, som kan påvirke værktøjets funktionsmåde. Hvis der konstateres skader, skal værktøjet repareres inden brug. Mange ulykker skyldes dårligt vedligeholdte værktøjer.
- Hold skæreværktøjer skarpe og rene. Korrekt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe ægge er mindre tilbøjelige til at sætte sig fast og er nemmere at styre.
Brug produktet, tilbehør og bits til værktøj mv. i overensstemmelse med disse anvisninger, idet der tages hensyn til arbejdsbetingelser og arbejdet, der skal udføres. Brug af elværktøjet i strid med det tiltænkte anvendelsesformål kan medføre farlige situationer.
- Hold håndtag og gribeflader tørre og fri for olie og fedt. Glatte håndtag og gribeflader muliggør ikke sikker håndtering og styring af værktøjet under ikke forventede situations.

SERVICE

Sørg for, at elværktøjet serviceres af en kvalificeret reparatør, som kun benytter sig af originale reservedele. Herved garanteres sikkerheden for elproduktet.

AFSKÆRING SAVSIKKERHEDSADVARSLER

Sørg for, at hverken du selv eller evt. tilskuere befinder sig i det roterende hjuls skæreplan. Skærmen hjælper til at beskytte operatøren mod afknækkede hjulsegmenter og utilsigtet kontakt med hjulet.

Brug kun bundne forstærkede afskæringshjul til dit elværktøj. Selv om en tilbehørsdel kan monteres på et værktøj, er der ingen garanti for, at det er forsvarligt at bruge værktøjet.
- Tilbehørets mærkehastighed skal være lig med eller højere end maksimalhastigheden anført på værktøjet. Hvis tilbehøret anvendes med en hastighed, der er højere end dets mærkehastighed, kan det knække og rive sig løs.
Hjul må kun bruges til de anbefalede anvendelsesformål. Man må fx ikke slibe med siden af skærehjulet. Abrasive skærehjul er beregnet til periferislibning; hjulene kan begynde at ryste, hvis de udsættes for sidekræfter.
Brug altid uskadte hjulflanger med korrekt diameter i forhold til det valgte hjul. Ordentlige hjulflanger understøtter hjulet og reducerer dermed faren for, at hjulet knækker.
- Tilbehørets udvendige diameter og tykkelse skal svare til det for værktøjet specificerede. Hvis tilbehøret ikke svarer til de anførte specifikationer, virker værktøjets sikkerheds- og indstillingssystemer måske ikke efter hensigten.
■ Skivernes akselhuller og flanger skal passe perfekt til elværktøjets spindel. Skiver og flanger med akselhuller, som ikke passer til elværktøjets monteringsudstyr, vil rotere ubalanceret, vibrere kraftigt og kan bevirke, at operatøren mister kontrollen.
Undlad at bruge beskadigede skiver. Inden brug skal man inspicere skiverne for hak og revner. Hvis man taber elværktøjet, skal man inspicere det for skader eller montere en intakt skive. Når man har inspiceret og monteret skiven, skal man anbringe sig selv og andre personer i god afstand til den roterende skives plan og køre elværktøjet med maksimal tomgangshastighed i ét minut. Beskadigede skiver vil normalt gå itu under denne testperiode.
Bær personlige værnemidler. Brug beskyttelsesmaske, sikkerheds- eller beskyttelsesbriller afhængig af den pågældende opgave. Om nødvendigt bruges støvmaske, høreværn, handsker og beskyttelsesforklæde som sikring mod løsrevne fremmedlegemer (slibeelementer, spåner m.v.). Med beskyttelsesbriller undgår man øjenskader på grund af udslyngede stumper. Støvmasken filtrerer partikler dannet under arbejdet. Hvis man udsættes for kraftig støj i længere tid, kan hørelsen tage skade.
Sørg for at holde tilskuere i god afstand fra arbejdsstedet, og for at få dem til at bruge beskyttelsesudstyr. Alle kommer ind i arbejdsområdet skal bære personlige værnemidler. Emnefragmenter eller en knækket skive kan blive slynget bort og forårsage personskader, også uden for arbejdsområdet.
■ Anbring ledningen således, at den ikke kommer i nærheden af det roterende tilbehør. Hvis man mister

kontrollen, risikerer man at overskære kablet eller få det viklet omking hænder og arme og dermed blive trukket ind i den roterende skive.

■ Rens værktøjets ventilationsåbninger med jævne mellemrum. Motorens ventilation bevirker, at der trænger støv ind i motorkassen, og at der derfor ophobes for mange metalpartikler, som kan forårsage elektrisk stød.
■ Anvend ikke værktøjet i nærheden af brændbare stoffer. Brug ikke elværktøjet, når det placeres på en brændbar overflade som træ. De kan blive antændt af gnister.
Brug ikke tilbehør, som kræver kølemiddel. Hvis der anvendes vand eller flydende kølemiddel, kan man få elektrisk stød, måske livsfarligt.

TILBAGESLAG ('KICKBACK') OG TILH∅RENDE AD-VARSLER

Tilbageslag ('kickback') er en pludselig reaktion på en fastklemt eller fastsiddende roterende skive. Klemning eller fastkørsel forårsager hurtig standsning af det roterende hjul, hvilket igen medfører, at den ukontrollerede skæreenhed bliver tvunget opad mod operatøren.

Hvis fx. en slibeskive kommer i klemme eller vrider emnet, kan skivens kant trænge ned i emnets overflade, hvorefter skiven pludselig springer ud af emnet, så værktøjet bliver slynget mod brugeren. Ved tilbageslag kan slibeskiven tilmed knække.

Tilbageslag skyldes altså, at værktøjet bruges forkert, og/eller at fremgangsmåden eller driftsforholdene uhensigtsmæssige. Det kan undgås, hvis der tages nogle forholdsregler.

Grib godt fat om værktøjet, og hold kroppen og armen i en stilling, hvor et eventuelt tilbageslag kan kontrolleres. Operatøren kan styre opadgående tilbageslagskræfter, hvis der træffes passende forholdsregler.
- Undgå at anbringe kroppen på linje med ved det roterende hjul. Hvis der sker tilbageslag, vil det presse skæreenheden opad mod operatøren.
- Undgå at montere en savkæde, træskæreklinge, segmenteret diamantskive med en periferiafstand større end 10 mm eller tandet savklinge. Den slags klinger øger risikoen for tilbageslag og for at miste kontrollen over værktøjet.
- Undgå at "blokere" skiven eller anvende overdrevent pres. Forsøg ikke at udføre overdrevent dybe snit. Overbelastning af hjulet øger belastningen og tilbøjeligheden til vrid eller blokering af hjulet samt tilbageslag ("kickback") eller hjulbrud.
Når hjulet binder eller ved afbrydelse af et snit af en eller anden grund skal du slukke for værktøjet og holde skæreaggregatet ubevægeligt, indtil hjulet standser fuldstændigt. Forsøg aldrig at tage skiven ud af snittet, mens denne roterer; der er fare for tilbageslag ('kickback'). Hvis skiven sætter sig fast, skal årsagen søges og de nødvendige forholdsregler tages for at undgå, at det sker igen.

Genstart ikke skæreoperationen i emnet. Vent, til hjulet har tophastighed, og sæt det da forsigtigt ind i snittet igen. Hjulet kan binde, kravle op eller slå tilbage, hvis elværktøjet genstartes, mens hjulet sidder i emnet.
■ Understøt ethvert overdimensioneret emne for at minimere risikoen for knibning og tilbageslag. Store emner har tendens til at synke ned under egenvægten. Understøtninger skal anbringes under emnet nær skærelinjen og nær emnekanten på begge sider af hjulet.

EKSTRA SIKKERHEDSADVARSLER

■ Sørg for, at produktet altid bruges på en stabil og plan overflade.
■ Bær altid øjen- og høreværn under arbejdet med dette produkt.
■ Brug personlige værnemidler såsom støvmaske, handsker og forklæde.
■ Hvis der er fare for nedfaldende genstande, skal man bære hjelm.

■ Sørg for, at de slibende skæreskiver er korrekt der månteret og fastspændt inden brug, kør produktet uden belastning i 30 sekunder i en sikker position, og stop øjeblikkeligt og udskift skæreskiven, hvis der opstår betydelige vibrationer.

■ Inden der foretages et snit, skal man sikre sig, at alle indstillinger er spændt fast.

er Inden der foretages indstillinger, skal man sikre sig, at værktøjets stik er trukket ud af lysnetkontakten. Trækker man ikke skæremaskinens stik ud af lysnetkontakten, risikerer man utilsigtet motorstart og evt. alvorlig personskade.

- For at forhindre utilsigtet maskinstart, som evt. kan medføre alvorlige personskader, skal alle skæremaskinens dele samles, inden den sluttes til lysnettet. - Maskinen må aldrig sluttes til strømforsyningen, mens man er i færd med at samle dele, foretage justeringer, montere eller udtage skiver, eller når den ikke er i brug. - Inspicér slibeskiven visuelt inden hver ibrugtagning. Kontrollér skiven for sprækker og revner. Undlad at bruge beskadigede slibeskiver.

■ Undlad brug af savklinger.

Der må aldrig bruges en skive, der er for tyk til, at yderflangen kan gå i indgreb med den flade del af spindlen. Større skiver vil røre ved skiveskærmene, mens tykkere skiver vil forhindre bolten i at låse skiven ordentligt fast til spindlen. Enhver af disse situationer kan medføre alvorlige uheld og kan forårsage alvorlige personskader.
■ Undlad at fjerne maskinens skiveafskærmninger. Maskinen må aldrig benyttes med afmonterede skærme eller dæksler. Inden ibrugtagning skal man altid kontrollere, at alle skærme virker korrekt.
■ Undlad at starte skæreslibemaskinen uden at

kontrollere kollisionsrisikoen mellem skiven og maskinens underdel. Der kan opstå skader på skiven, hvis den rammer mod maskinens underdel under arbejdet.

Udlad at skære i træ eller murværk med denne afskæringsmaskine. Der må aldrig skæres i magnesium eller magnesiumlegeringer med denne maskine.
■ Undlad at spænde skiven for hårdt, da man herved risikerer, at den revner.
■ Inden man påbegynder skæringen, skal man altid trække slibeskiven ud fra emnet. En hård kraftpåvirkning kan knække skiven.
Der må aldrig skæres mere end ét emne ad gangen. Undlad at anbringe mere end ét emne ad gangen på maskinens underdel.
■ For at minimere risikoen for at maskinen tipper, skal lange emner altid understøttes.
Ved skæring i stål udvikles der gnister. Undlad at bruge værktøjet i letantændelige eller brændbare materialer.
Lad aldrig værktøjet køre uden opsyn. Efterlad ikke værktøjet, før det er stoppet fuldstændigt. Hjulet vil fortsætte med at rotere, efter at der slukkes for produktet.
- Slip altid strømafbryderen, og vent til skiven ikke længere roterer, inden den løftes ud af emnet.
- Hold hænderne på afstand af skæreområdet. Hold hænderne på afstand af skiven. Ræk ikke hånden ind under emnet eller rundt om eller under skiven, så længe denne roterer. Undlad at fjerne afskåret materiale, mens skiven er i bevægelse.
■ Man må aldrig stå i eller have en kropsdel på linje med skivens bane.
Stå aldrig på værktøjet. Der kan opstå alvorlige personskader, hvis værktøjet tipper, eller hvis skiven berøres utilsigtet.
Udfør aldrig frihåndsarbejde med saven. Kontrollér altid, at emnet er fastspændt i skruestikken. Se tabellen med specifikationer mht. sikker minimal størrelse for emnet. Sørg altid for at holde mindst 80 mm i skruestikkens kæber af hensyn til sikkerheden under slibearbejdet.
■ Hold aldrig emnet i hånden. Emnet bliver meget varmt under skæringen.
En strømspids forårsager spændingssvingninger og kan påvirke andre elektriske produkter tilsluttet samme strømforsyningslinje. Produktet skal sluttes til en strømforsyning med en impedans svarende til 0.233 Ω for at minimere spændingssvingninger. Kelselskab for nærmere oplysninger.
■ Vi anbefaler brug af fejlstrømssikring (HFI-relæ) med en fejlstrømsnormering på 30 mA eller mindre.

Vi anbefaler, at man bruger metalskæreskive COSB355A1 som udskiftning, når der er behov for en ny skive

SIKKERHEDSADVARSLER VEDR. MONTERING AF SLIBESKIVE

For at begrænse faren for personskader skal brugeren læse og iagttage instruktioner, advarsler og brugsanvisning inden ibrugtagning af slibeskiven. Manglende iagttagelse af disse advarsler kan medføre brud på skiven og alvorlig personskade. Gem denne brugsanvisning.
Brug af skivetyper, som ikke er anbefalet i denne produktvejledning, kan medføre fare for personskader. Der må kun benyttes slibeskiver, som er mærket med en hastighed lig med eller højere end den hastighed, der er angivet på produktet.
Der må aldrig bruges en slibeskive, der er for tyk til, at yderflangen kan gå i indgreb med den flade del af spindlen. Større skiver vil røre ved skiveskærmene, mens tykkere skiver vil forhindre bolten i at låse skiven ordentligt fast til spindlen. Enhver af disse situationer kan medføre alvorlige uheld og kan forårsage alvorlige personskader.
■ Slibeskiven må kun benyttes til skæring i jernmetal. Udlad at skære i træ eller murværk med slibeskiven. Der må aldrig skæres i magnesium eller magnesiumlegeringer med slibeskiven.
■ Slibeskiven er kun egnet til tørskæring. Slibeskiven bør afbenyttes inden udløbet af datoen (se mærke på mærkat, fx 11/2021).
■ Undlad at bruge beskadigede slibeskiver. Undlad at benytte skiver, som er revnede, krakelerede eller ødelagte.
■ Kontrollér, at slibeskæreskiven er korrekt monteret og fastspændt inden hver ibrugtagning.
- Slibeskivens omløbsretning er angivet på værktøjet. Under montering og skift af slibeskive skal man kontrollere, at retningsmærket på skiven stemmer overens med den retning, der er angivet på værktøjet.
■ Undlad at spænde slibeskiven for hårdt, da man herved risikerer, at den revner.
■ Produktet må aldrig være sluttet til en strømforsyning, mens man monterer eller fjerner slibeskiver.
■ Sørg for at opbevare slibeskiver omhyggeligt; de kan nemt blive beskadiget.

Information på slibeskivens mærkat

Informationen på skivens mærkat er vigtig. Læs og kontrollér mærkaten grundigt, og sørg for at vælge den korrekte skivetype.

1. Producent, leverandør, importør eller varemærke
2. Nominelle mål på slibeskive, især diameteren af hullet i midten.
3. Slibetype, kornstørrelse, kvalitet eller hårdhed, bindingstype og brug af forstærkning, fx

41A24RBF80
• 41 --- slibende, flad skæreskive

• A --- slibemateriale: brun korund

1. Max driftshastighed i meter pr. sekund

2. Max tilladt rotationshastighed i 1/min

3. Mht. overensstemmelseserklæringen skal slibende produkter være mærket med EN 12413
4. Begrænsning af brug samt sikkerhedsadvarselssymboler.
5. Sporingskode, fx produktions-/batchnummer, udløbsdato eller serienummer

UUNDGÅELIGE RISICI

Selv om maskinen anvendes som foreskrevet, er det stadig umuligt at eliminere visse uundgåelige risikofaktorer fuldstændigt. Følgende risici kan opstå under brug, og operatøren bør være særligt opmærksom for at undgå følgende:

■ Stabilitet. Sørg for, at værktøjet er stabilt. Fastgør det om nødvendigt.
- Indånding af støv. Bær om nødvendigt ansigtsmaske.
■ Gløder og varme metalpartikler. Gløder og varme metalpartikler kan forårsage brand eller brandsår. Benyt værnemidler under brug.
- ∅jenskader hidrørende fra metalpartikler. Benyt øjenværn under arbejdet.
■ Høreskade. Begræns eksponering, og benyt passende høreværn.

KEND PRODUKTET

Se side 172.

1. Håndtag, isoleret gribeflade
2. Aktiveringskontakt
3. Tophåndtag
4. Aksellåseknap
5. Justeringsskrue til skæredybde
6. Låsemøtrik for skæredybde
7. Geringsanslag
8. Servicenøgle
9. ∅verste klingeskærm

10. Nederste klingeskærm

11. Skærehjul

12. Klemme til arbejdsemne

13. Låsehändtag til arbejdsklemme

14. Justeringssving til arbejdsklemme

15. Gummifod

16. Savhovedlåsekæde

17. Monteringshul

18. Kulbørstehætte

19. Kulbørste

20. Spåneafbøjer

21. Låsehändtag til geringsstyr

BRUGSTIPS

Når geringsstyret er placeret tættest ved savhovedets drejetal, kan geringsstyrets låsegreb komme i vejen for hovedtappen ved drejning. Gentag låseprocessen ved at løfte og tilbagetrække håndtaget, til geringsstyret er låst forsvarligt.

VEDLIGEHOLDELSE

■ Undlad at ændre produktet på nogen måde eller bruge tilbehør, som ikke er godkendt af producenten. Det kan gå ud over din og andres sikkerhed.
■ Undlad at bruge produktet, hvis kontakter, skærme eller andre funktioner ikke fungerer efter hensigten. Indlevér på autoriseret servicecenter til professionel reparation eller justering.
■ Der må aldrig foretages justeringer med motoren gående.
Sørg altid for, at maskinens stik er trukket ud af lysnetkontakten, inden der skiftes børster, foretages smøring eller andet arbejde, herunder vedligeholdelse, på maskinen.
■ Efter hver brug skal maskinen kontrolleres for skader eller knækkede dele og holdes i perfekt arbejdstilstand ved straks at reparere eller udskifte evt. defekte dele.
- Sørg for at holde ventilationsåbningerne åbne, især när der arbejdes i støvede omgivelser Hvis det bliver nødvendigt at fjerne støv, skal man først koble produktet fra lysnettet. Rengør åbningerne med en blød børste.
■ Fjern ophobet støv.
■ Af hensyn til sikkerhed og pålidelighed skal alt reparationsarbejde (med undtagelse af udefra tilgængelige børster) udføres på et autoriseret servicecenter.
■ Hvis den strømførende ledning er beskadiget, skal den skiftes på et autoriseret serviceværksted for at forebygge ulykker og uheld.

ADVARSEL

For bedre sikkerhed og pålidelighed skal alt reparationsarbejde udføres på et autoriseret servicecenter.

MILJ∅BESKYTTELSE

Råmaterialerne skal genbruges og ikke bortskaffes som almindeligt affald. Af hensyn til miljøet skal redskab, tilbehør og emballage sorteres.

SYMBOL

Sikkerheds Varsel

CE Overensstemmelse

EurAsian overensstemmelsesmærke.

Ukrainsk overensstemmelsesmærke

Læs venligst vejledningen omhyggeligt inden start af produktet.

Klasse II-udstyr, dobbelt-isolering

Benyt høreværn

Brug altid øjenværn.

Ikke til vådslibning eller -skæring

Undgå at bruge krakelerede, revnede eller defekte slibeskiver

Bær sikkerhedshandsker

Bær støvmaske.

Må ikke udsættes for regn eller bruges i fugtige omgivelser.

Omdrejningsretning for skæreskive (vist på skærm)

Elektriske affaldsprodukter bør ikke afskaffes sammen med husholdningsaffald. Genbrug venligst hvor faciliteterne tillader dette. Tjek med din lokale kommune eller forhandler for genbrugsråd.

SYMBOLER I BRUGSANVISNINGEN

Lås

Oplås

Ventetid til klingen har näet tophastighed

Dele eller tilbehør, der sælges separat

Bemærk:

ADVARSEL

Indikerer en umiddelbart farlig situation, som - hvis den ikke afværges - vil medføre dødsfald eller alvorlig personskade.

ADVARSEL

Indikerer en potentielt farlig situation, som - hvis den ikke afværges - kan medføre dødsfald eller alvorlig personskade.

VÆR OPMÆRKSOM

Indikerer en potentielt farlig situation, som - hvis den ikke afværges - kan medføre mindre eller middelsvær personskade.

VÆR OPMAERKSOM

(Uden sikkerhedssymbol) indikerer en situation som kan føre til skade af personlig ejendom.

Følgende symboler og betydninger forklarer risikonivået som er assosiert med dete produktet.

FARE

De angivne støjemissionsværdier er målt i overensstemmelse med en standardtestmetode i EN 62841-1 og EN 62841-3-10 og kan bruges til at sammenligne et værktøj med et andet.

De angivne støjværdier kan også anvendes i en foreløbig vurdering af eksponeringen.

Støjniveauet under selve brugen af elværktøjet kan afvige fra de deklarerede værdier afhængigt af, hvordan værktøjet bruges, især hvad slags emne behandles. Identificer sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte operatøren ud fra et estimat af eksponering under de aktuelle anvendelsesbetingelser (under hensyntagen til alle dele af driftscyklussen, som f.eks. de tider, hvor værktøjet er slukket, og når det kører tomgang ud over udløserens tid).

Brug høreværn. Støjpåvirkning kan bevirke tab af hørelse.

SV VARNING

Udover lovbestemte rettigheder, som resulterer af købet, er dette produkt dækket af en garanti, som anført herunder.

1. Garantiperioden er 24 måneder for forbrugere og begynder på den dato, som produktet blev købt. Denne dato skal dokumenteres af en faktura eller andet bevis for køb. Produktet er udelukkende designet og dedikeret til forbrugere og privat brug. Så der ydes ingen garanti i tilfælde af issionals, ol professionel eller kommerciel brug.

2. Der er en mulighed for at forlænge garantiperioden for en del af udvalget af elværktøj (AC/DC), hen over den ovenfor beskrevne periode vha. registrering på hjemmesiden www.ryobitools.eu. Berettigelsen af værktøjet til forlængelse af garantiperioden er tydeligt vist i butikker og/eller på coonbællæg/og indeholdt i produktdokumentationen. Slutbrugeren skal registrere hans/hendes nyligt indkøbte værktøj online indenfor 30 dage efter købsdatoen. Slutbrugeren kan registrere sig for den forlængede garanti i sit land, hvis han/hun er opført på den online registreringsformular, hvor denne mulighed er gyldig. Derudover skal slutbrugere give deres samtykke til at opbevare data, som er påkrævet at indtaste online, og de er nødt til at acceptere vilkår og betingelser. Registreringsbekræftelseskvitteringen, som sendes ud på e-mail, og den originale faktura, som viser købsdatoen, vil fungere som bevis for den forlængede garanti.

3. Garantien dækker alle defekter, som et produkt måtte have i løbet af garantiperioden, og som skyldes produktionsfejl eller materialefejl på købsdatoen. Garantien er begrænset til reparation og/eller udskiftning og inkluderer ikke andre forpligtelser, inklusiv men ikke begrænset til førdige skader eller følgeskader. Garantien er ugyldig, hvis produktet er sido bluvtadisbrugt, brugt uden at overholde vejledningen, eller det er blevet instrudert tilsluttet. Denne garanti gælder ikke:

- Beskadigelse af produktet, som er et resultat af uegnet vedligeholdelse

.- Et produkt der er blevet ændret eller modificeret

Et produkt hvor de originale identifikationsmærkninger (varemærke, serienummer) er blevet ødelagt, ændret eller fjernet.

- Enhver beskadigelse forårsaget af manglende overholdelse af vejledningen

- Ethvert ikke CE-produkt

- Ethvert produkt som er blevet forsøgt repareret af en ukvalificeret professionel eller uden tidligere autorisation af Techtronic Industries.

- Ethvert produkt som er tilsluttet uegnet strømforsyning (ampere, unspænding, frekvens)

^1 Enhver skade forårsaget af ekstern påvirkning (kemisk, fysisk, chok) eller fremmedelementer

- Uegnet brug, overbelastning af værktøjet

- Brug af ikke-godkendt tilbehør eller dele

- Elværktøjstilbehør som leveres med værktøjet eller købes separa Sådanne undtagelser inkluderer men er ikke begrænset til skruetrækkerbits, bor, bits, slibeskiver, sandpapir og klinger, sidestyr

- Komponenter (dele og tilbehør) som er udsat for naturligt slid og ælde, inklusiv men ikke begrænset til Service- og vedligeholdelsessæt, kulbørster, lejer, bøsninger, påsætning eller modtagelse af SDS-bor, El ledning, hjælpehåndtag, transportlaske, sandplade, støvpose, støvudstødningslange, filtskiver, nåle og fjedre slagnøgle etc.

Assistend for ettersyn skal produktet sendes til eller præsenteres for en RYOBI- autoriseret service værksted, som er oplistet for hvert land i den følgende liste over service værksted adresser. I nogle lande påtager din lokale RYOBI-forhandler sig ansvaret for at sende produktet til RYOBI- arafusadogar service organisationen. Når et produkt sendes til en RYOBI-service værksted, skal det pakkes sikkert ind uden noget farligt indhold som benzin, mærkes med afsenderens adresse og med en kort beskrivelse listado af håten.

1. En reparation/erstatning under denne garanti er gratis. Den udgør ikke en forlængelse eller en ny start på garantiperioden. Udvekslede dele eller envial

værktøjer bliver vores ejendom. I nogle lande skal leveringsafgifter eller pætæ betales af afsenderen. Dine lovbestemte rettigheder i forbindelse med købet forbliver uanfægtede

1. Denne garanti gælder i EU, Schweiz, Island, Norge, Liechtenstein, Tyrkiet og Rusland. Udenfor disse områder bedes du kontakte din autoriserede RYOBI-forhandler for at afgøre, om en anden garanti gælder.

propriedade

AUTORISEREDE SERVICEVÄERKSTEDER

Find nærmeste autoriserede serviceværksted på http://dk.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

em contacto

- ethvert ikke-CE-produkt

er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver og harmoniserede standarder

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU

EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015;

EN 61000-3-2:2014: EN 61000-3-11:2000;

EN 62841-1:2015; EN 62841-3-10:2015; EN 50581:2012

CE

Todd Chipner

Hr. Direktør, regler og sikkerhed

Bemyndiget til at udarbejde det tekniske kartotek:

DA RYOBI er et varemærke tilhørende Ryobi Limited og bruges under licens.