GLC120 - Buskrydder BLACK & DECKER - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING GLC120 BLACK & DECKER

Foljande symboler har anvants i braunsanvisningen:

Lydnivæt, målt i henhold til 84/538/EØF:

GLC120

Lpa (lydniva) dB(A) 83

Lydeffekt)dB(A)96

Bruk horselsvern dersom lydnivaet overskrider 85 dB(A).

Den veide geometriske middelverdien av vibrasjonsfrekvensen i folge 98/37/EØF:

GLC120

<2.5m/s

Folgende symboler finnes på laderen:

Kun tiltenkt for innendrsbruk.

ELEKTRISK SIKKERHET

Kontroller at spenneningen til laderen tilsvarer nettspenneningen.

Laderen er dobbeltisolert samsvar med EN 60335. Jordet ledning er derfor icke nodvendig.

Du ma aldri forske Å bytte laderen ut med et vanlig stopsel.

INNHOLDIKARTONGEN

Pass pa at stopslet og ledningen ikke klemmes fast under verktoyet.

Ladeprosessen (fig.1)

Kople laderen til et stromuttak.

Nár batteriet lades, lyser den rode indicatorlampen (34) på laderen. Nár ladingen er fullfort, slukker den rode indicatorlampen, og den gronne indicatorlampen (35) begyinner á lyse. Batteriet kanSTA koplet til laderen pa ubestemt tid.

La beskyttelsen (8) hvile pa bakken.
Losne pa handtaksskruen (5).
Flytt handtaket (4) til onsket posisjon.
Stramhandtaksskruen godt.

Stille inn verktoyet for trimming eller kantklipping (fig. K, L & M)

Hvis verktoyet ikke ser ut til à fungere som detNAL, folger du instruktjone nedenfor. Lser ikke dette problemet,kontakter du et autorisert Black & Decker serviceverksted.

NORSK

Verktoyet garsakte

Ikke alle produiter er tilgjenglige i alle land.

GENOPLADELIG GRAESTRIMMER GLC120

Tak fordi du valgte Black & Decker. Vi haber at du fār glaède af dette værktoj i mange ar fremover.

EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÄERING

GLC120

Black & Decker erkräer at disse vaerktojer er konstrueret i henhold til: 98/37/EØF, 89/336/EØF, 73/23/EØF, EN 60335, EN 786, EN 50260, EN 55014, EN 61000

Lydniveauet malt i henhold til 84/538/EØF:

GLC120

Lp (lydniveaua) dB(A) 83

Den vægtede geometriske middelvaerdi af accelerationsfrekvensen i henhold til 98/37/EØF:

GLC120

<2.5m/s

Denne Black & Decker graestrimmer GLC120 er designet til trimming og faerdiggorelse af graeskanteme og til slaning af graes pa begraensede arealer. Varktojet er kun beregnet til privat brug.

Black & Decker laderen er designet til opladning af samme Black & Decker batterier, som leveres med dette vaerktoj.

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Piktogrammer

Angiver risiko for personskade, livsfare erller odelaeggelse af værktoget, hisis brugsanvisingens instruktioner ikke følges.

Angiver risiko for elektrisk stod.

Laes brugsanvisingen igennem, inden vaerktojet tags i drug.

Brandfare.

Laer varktojet at kende

Advarsel Ved brug af batteridrevet varktoj skal de grundlaeggende sikkerhedsforanstaltninger, herunder de folgende, altid folges, saledes at risikoen for brand, lakkende batterier og personog materialeskader begraines.

Laesdennebrugsanvisinigennem, indenvarktojetagesibrug.
Du skal sikre dig, at du ved, hvordan vaerktojet slukkes, inden det tages i brug.

DANSK

Brugen af værktojet er beskrevet i donne brugsanvising. Anvendelsen af andet tilbehør eller udforelse af opgaver med andet værktoj end det her anbefalede kan medfore risiko for persorskader.
Opbevar brugsanvisingen let tilgaengeligt.

Arbejdsomrade

Udsæt ikke værktøjet for regn. Anvend ikke værktøjet på fugtige eller våde pladser.
Brug kun vaerktojet i daglys ellr med god kunstig belysning.

Baer kraftige sko til bekytelse af fddderne. Man ma ikke arbejde med vaerktojet, mens man har abne sandaler pa aller er barfodet.
Baer ange bukser til beskyttelse af benene.

Arbeje med varktojet

Vær opmaerksom. Se pa det, du gør. Brug din sunde fornuft.
- Brug/DD, nár du er traet.
Hvis værktoget beynder at vibrere unormalt, skal det straks slukkes. Lad de roterende dele standse helt, og undersog værktoget for eventuelle skader og lse dele.

Andre personers sikkerhed

Tillad ici boern ellr personer, der icke har Iest denne brugsanvising, at arbejde med varktojet.
Born, besogende aller dyr mä icike namerse sig arbejdso MRdet ellereve vd varktojet.
Husk, at brugeren kan gores ansvarlig for ulykker ell skader, der pafores andre messnesker ell deres ejendom.

Afterbrug

Sluk værktøjet og sorg for, at de bevægelige dele er holdt op med at rotere, for værktøjet afterlades ubevogtet, somt for en uller flere dele ændres, renses eller undersøges.
När værktøjet ikke er i brug, skal det opbevares et tört sted. Børn ma ikke have adgang til værktøjet.

Frobrug og eftervct.sted ellserlag skal værktoget kontrolleres for skader ellerrdefekte dele. Check de beveegelige dele for skav indstilling og sammenbrandingier,kontrollerforbrudpdele, skaderpaskermogkontakteramt altandet, der kan paviske værktogets Funktion.Kontroler at laseknappen fungerer korekt.
Værktjoet ma违法犯罪, hvis en af delene er beskadiget aller defekt. Brug ikke værktjoet, hvis detDICke kan taendes og slukkes ved afbryderen.
Brug aldrig værktoget, hvis en af sikkerhedsskaermene eller afskaermningerne er beskadiget eller fjernet.
Kontroller, at værktøj fungerer rigtigt og kan udføre det arbejde, det er beregnet til.
Skadede eller defekte dele skal repareres ulludskiftes af en autoriseret tekniker.
Forsog aldrig at fjerne erller udskifte andre dele end dem, der er specificeret i donne brugsanvisning. Brug kun reservationele og tilbehør fra Black & Decker.

Ekstra sikkerhedsvejledning til graestrimmere

Folgende adverselsymboler findes pa værktoget:

Det anbefales at bare sikkerhedsbriller,
när man arbejder med dette værktøj.

Trimmertraden fortsaetter med at Ibe rundt i et par sekunder, after at der er slukket for varktojet. Man ma aldrig tvinge traden til standnsing.

Udsæt ikke værktojet for regn erher hoj fugtighed.

For du benyttter varktojet, skal du kontrollere, at slaomradet er fri for pinde, sten, trad ell er andre hindringer.
Brug kun vaerktojet, mens du star oprejst med trimmertraden nede ved jorden som vist pa illustrationerne.

DANSK

Tend kun for værktoget, nar haender og fddder er i sikker afstand fra trimmertraden.
Undgå kropskontakt med trimmertråden, mens værktøjet er i gang.
Arbejd icike pa meget stejle skraninger. Vcer opmaerksom pa, at frisk afskaret graes er fugtigt og fedtet.
Pas pa ved trimming i nærheden af kanter og grusstier aller veje, idet sten og jord kan saettes i bevægelse af trimmerträden.
Stil kein værktjoet fra dig, for trimmertraden er fuldstændigt stoppet.
Brug kun den rigtige type trimmertrad fra Black & Decker. Brug aldrig trimmertrad af metal eller fiskesnare.
Vær forsigtig for at undgå at blive skadet af skarebladet til trimmeren. Rør ikke ved skarebladet. Efter at have trukket ny trimmertråd frem skal man altid sætte værktøjt tilbage til normal arbejdsposition, for man taender for detigen.

Yderligere sikkerhedsanvisninger til batterier og opladere

Batteri

Man ma aldrig forsoge at abne et batteri.
Det ma ikke opbevares i likaler, hvortemperaturen overstiger 40^
Det mä kun oplades ved omgivelsestemperaturer mellem 5^ og 40^
Oplad kun pa et tort, veludluftet omrade.
Oplad kun med den vedlagte oplader.
- Oplad seks et beskadiget batteri.
FOr opladning skal man sikre sig, at batteristikket er tort og rent.
Ved bortskaffelse af batterier skal man folge vejledningen i afsnitter "Beskyttelse af miljoet".

Under ekstreme forhold kan der forekomme batteriutaeheder.

Batteriet indeholder oplost svovlsyre, som kan vare skadelig. Svovlsyre pa huden giver forbraendinger, ogkommen det i Kontakt med ojnene kan det medfore tab af synet.

Skyl straks med vand, hvis detkommen i beroring medHUDen. Neutraliser med en mild alkalisk oplosning som f.eks.maelk ellertvekulsurt natron.
Rens med rigeligt rent vand i mindst 10 minutter, hvis detkommen i Kontakt med ojnene. Sog laegehjaelp.

Din Black & Decker lader mä kun benyttes til Black & Decker batterier af samme slags, som de med værktøjet leverede batterier. Andre batterier kan eksplodere og medføre persorskader.
Defekte ledninger skal straks udskiftes.
Udsæt det ikke for vand.
Laderen mä seks abnes.
Laderen ma seks manipuleres.

Folgende symbol vindes pa opladeren:

Kun beregnet til indendors brug.

ELEKTRISK SIKKERHED

Denne oplader er kun udviklet til brug med vekselstramsforsyning (AC). Forsog ikke at bruge nogen,anden form for elforsyning.

Laderen erDOBbelt isoleret i henhold til EN 60335; jordledning er derfor ikke pakrævet.

Forsag aldrig at udskifte laderenheden med et almindeligt netstik.

DANSK

KASSENS INDHOLD

Kassen indeholder falgende:

1 Genopladelig graestrimmer
1 Lader
1 BeskytTELsskarm med monteringsskrue
1 Vægstativ
2 Monteringsskruer
2 Rawplugs til vægmontering
1 Brugsvejledning

Pak forsigtigt alle delu

OVERSIGT (fig. A)

1. Afbryder
2. Laseknap
3. Batteri
4. Stottehandtag
5. Handtagsgrep
6. Frigorelsesknap
   7.Motorhus
7. Beskyttelsessskaerm
8. Skareblad til trimmerträden
9. Kantguide
10. Spole
11. Trimmertrad
12. Lader
13. Vaegholder

MONTERING

Undgautilsigtetstartundersamlingaf værktj.

Pasaetning af beskyttelsesskarmen (fig.B)

Fjern skruen (15) fra beskyteltesskaermen (8).
Placér beskytellsesskaermen pa værktoget som vist.
Tryk fast pa beskyttelsesskaermen, indtil den klikker pa plads.
Fastgør beskyttelsesskaermen med skruen (15).

Brug aldrig værktøjet, hvis beskyttelsesskaemen ikke sidder ordentligt fast.

Montering af vægstativet pa væggen (fig. C)

Vægstativet (14) benyttes som et praktisk opbevarings- og genopladningssted for værktøjet.

Find et passende sted indendors til vægstativet.
Hvis du ogå vil genoplade batteriet pa vægstativet, skal dette sted ære tør og godt ventileret.
Placér vægstativet som vist, og marker placeringen af de to monteringshuller (16) pa væggen. Sorg for, at der er tilstrækkelig plads til at hænge værktjoet op pa vægstativet.
Bor et hul (6 mm, ca. 35 mm dybt) pa hver marking.
Indsae t de medfolgende rawplugs (17) i hulleme.
Hvis du icike onsker at benyte vagstativet som genopladningssted for batteriet, skal du fjerne genopladningsdelen fra vagstativet.
Hvis du onsker at benyte vaegstativet som genopladningssted til batteriet, skal du gore falgende:

-For kablet (19) gennem en af holderne (20) som vist.
- Slut opladeren (13) til en stikkontakt.

Monter vegtativet pa vaeggen ved hjaelp af de medfolgende skruer (18).

Påsætning af støttehandtag (fig. D)

Skru handtagsgrebet (5) lst.
Saet handtaget pa varktojet som vist.
Fastgor handtaget med handtagsrebet og skruen som vist.

BRUG

Lad vaerktojet arbejde i dets eget tempo. Man ma ikke overbelaste det.

Genopladning af batteriet (fig. G & H)

Batteriet skal oplades, for det tages i brug for feste gang, som naret icke er i stand til at yde tilstraekelig kraft til opgaver, som normal utdfores uden besvær. For at maksimere batteriets levetid anbefales det at lade batteriet vare tilsluttet opladeren, nar vaerktojet icke er i brug. Nar batteriet er fuldt oplatet, er stromforbruget i opladeren minimalt.

Batteriet ma ikke oplades i omgivelsestemperaturer pa under 5^. ell er over 40^ .Anbefalet opladningstemperatur:ca. 24^

DANSK

Sadan oplades batteriet i vaegholderen:

• Sorg for, at opladningsdelen (21) sidder fast i vægstativet (14) (fig. C).
  -Haeng værktoget op pa vægstativet som vist (fig.G).

Sadan oplades batteriet andre steder:

• Sæt stikket (32) i kontakten (33) på batteriet.
• Saet værktoget pa en jævn, vindret overflade som vist.

Sorg for at værktoget er uden for rækkevidde for børn og andre uden kendskap ab ditte værktogj.
Sorg for, at stik og kabel/DDkke kommer til at ligge under varktojet.

Opladningsprocessen (fig.1)

Stik opladeren i en stikkontakt.

Mens batteriet oplades, lyser den rode indicatorlampe (34) pa oplateren. Nar opladningen er faerdig, holder den rode indicatorlampe op med at lyse, og den gronne (35) begynder. Batteriet kan vaere tilsluttet oplateren pa ubestemt tid.

Nar du vil bruge varktojet, fjernes opladeren fra batteriet, og opladeren afbrydes ved kontakten.

Justering af placering af stottehandtag (fig. A & J)

Stottehandtaget kan justeres, sa det giver optimal balance og komfort.

Lad beskyttelsesskaermen (8) hvile pa jorden.
Løsn handtagsgrebet (5).
Flyt handtaget (4) til den onskenede position.
Stramhandtagsgrep godt.

Indstilling af værktøjet til trimnings- eller kantklipningsindstilling (fig. K, L & M)

Værktøj kan bruges i trimningsindstilling som vist pa fig. K ell er i kantklipningsindstilling for at trimme udhaengende græs langs med graesplænekanten og blomsterbedene som vist pa fig. L.

Trinningsindstilling (fig. K & M)

Til trimming skal trimmerens hoved vare i den position, der er vist pa fig. K. Hvis den ikke er det, skal du gore folgende:

Hold pa stottehandtaget med den ene hand, og tryk frigorelseskappen (6) ned med den anden hand som vist (fig. M).
Drej trimmerhovedet med uret, indtil trimmerhovedetkommen i trimningsposition.
Slip frigorelsesknappen.
Indstil kantguiden (10) til den tilbagetrukne position.

Til kantklipning skal trimmerens hoved vare i den position, der er vist pa fig. L. Hvis den ikke er det, skal du gore folgende:

Hold pa stottehandtaget med den ene hand, og tryk frigorelseskappen (6) ned med den anden hand som vist (fig. M).
Drej trimmerhovedet mod uret, indtil trimmerhovedetkommen i Kantklipningsposition.
Slip frigorelsesknappen.
Indstil kantgui den 10) til den fremadrettede position.

For brugerens sikkerhed er dette værktøj udstyret med etDOBelt taendingsystem.Dette system er udviklet for at undgå utilsigtet handtering af værktoget.

Taend

Tryk laseknappen (2) fremad med ommelfingeren, og tryk samtidig pa afbryderknappen (1).
Løsn laseknappen.

Sluk

Løsn afbryderknappen (1).

Forsøg aldrig at lase en knap fast pɑ positionen "on".

DANSK

Gode ràd til optimalt brug

Trimming

Hold værktjoet som vis t pa fig. K.
Sving trimmeren blodt fra side til side som vist pa fig.K.
Hvis du arbejder i hoot gre, skal du sla det iflere omgange fra toppen.
Hold varktojet væk fra harde objekter og sarte planter.
Hvis værktoget begynder at kore langsomt, skal du reducere belastningen.

Kantlipining

Du opnär de mest optimale klipningsresultater pakanter, der er dybere end 50 mm.

Brug ici vaerktojet til at lave kanter med. Brug i stedet en kantspade.
Fvarktojet som vist pa fig. L. Hold kantguiden op imod plaenekanten.
Stil vaerktojet skrát, hvis du vil lave en taetter klipning.

Generelt

Hvis du vil opna optimale klipperesultater, skal du kun klippe, nar graesset er tort.
Hold om muligt batteriet tilsluttet opladeren og ligeledes opladeren tilsluttet strommen, nar værktogjet ikke er i brug.

VEDLIGEHOLDELS

Deres Black & Decker vaerktoj er designet til at vare i drift gennem en laengere periode med en minimal vedligeholdelse. Fortsat tilfredsstillende drift afhaenger af en korrekt behandling af vaerktojet somt regelmaessig rendorging. Laderen kraver ingen anden vedligeholdelse end regelmaessig rendorging.

Tag laderen ud af stikkontakten for den rengore.

Rens regelmaessigt spolen med en blod børste ell er n tkr klud.
Brug jævnligt en stump skraber til at fjerne græs og snavs fra undersiden af beskyttelsesskaermen.
Man skal regelmæssigt rengere værktojets ventilationshuller med en blod børste ell er entor klud.

Man skal regelmaessigt rengore motorkassen med en fugtig klud. Man ma不信 benyitte nibemidler erer oplosningsmidler.

Isaetning af en ny trimmertrad-spole (fig. E)

Nye spoler med trimmertrad kan kubes hos din Black & Decker-forhandler (cat. no. A6481).

Tryk knappeme (22) ned og hold dem, og fjem spoledakslet (23) fra spolehuset (24).
Fjern den tome spole (25) fra spolehuset.
Fjern al snavs og graes fra spolehuset.
Tag den nye spole, og vind ca. 10 cm af trimmertraden af.
Stik trimmertraden gennem hullet (26).
Skub spolen fast pa drevskaftet (27), og drej den let, indtil den sidder fast. Sorg for, at trimmertraden ikke sætter sig fast under spolen, og at 8-10 cm af trimmertraden stikker ud fra huset.
- Tilpas knapperne på spoledækslet til hullerne i spolehuset.
Skub daekslet pa huset, indtil det klikker sikkert pa plads.

Hvis trimmertraden stikker frem.uden for skarebladet til trimmeren (9),skal den skares af,sa den netop nár skarebladet.

Sadan snos en ny trad pa en tom spole (fig. F)

Du kan sno en ny trimmertrad pa en tom spole. Nye forpakninger med trimmertrad kan fas hos din Black & Decker-forhandler (cat.no.A6170 (25 m), A6171 (40 m), A6054 (50 m)).

Fjern den tome spole fra varktojet som beskrevet ovenfor.
Fjern al gammad trimmertrad fra spoien.
Stik 2 cm af trimmerträden ind i et af hullerne (28) i spolen som vist.
Boj trimmertraden, og fest den i den L-formede rille (29).
Sno trimmertråden pa spolen i pilens retning (30). Sorg for at sno traden pænt og i lag. Lav ikke vindinger pa kryds og tværs.
Nar den vundne trimmertrad er naet til markeringeorne (31), skares traden af. Lad traden stikke ca. 10 cm ud fra spolen, og saet en finger pa traden for at holde den pa plads.

DANSK

Fortset som beskrevet ovenfor med at saette spolen pa værktjet.

Brug kun den rigtige type trimmertrad fra Black & Decker.

Opbevaring

Hvis vaerktojet ikke skal bruges i flere maneder, er det bedst at lade batteriet vare tilsluttet opladeren. Gor i modsat fald folgende:

Oplad batteriet fuldstændigt.
Opbevar værktjoet tort og sikkert. Opbevaringstemperaturen skal altid vaere mellem +5^ og +40^
Fvarktojet tages i brug igen after laengere tids opbevaring, kal batteriet oplades fuldt igen.

FEJLFINDING

Hvis vaerktojet ikke virker korrekt, skal du gore følgende. Hvis dette ikke løser problemet, kontakt et Black & Decker servicecenter.

Værktjet kører langsomt

Kontroller, at spolehuset kan rotere frit. Rens det eventuelt.
Kontroller, at trimmertraden ikke stikker Laengere ud end 10-12 cm fra spolehuset. Hvis det er tilfældet, skal den skæres af, sa den netop nar skærebladet til trimmertraden.
Slut batteriet til opladeren, og slut davon til strommen. Vent til den gronne indicatorlampe lyser for at sikre dig, at batteriet er fuldt oplatet.

Den automatiske tradfoder virker ici

Tryk knapperne ned og hold dem, og fjern spoledakslet fra spolen.
Loft spolen ca. 6 mm, og trak i trimmertraden, til den stikker 8-10 cm ud fra huset. Hvis der icike er tilstraekelig meget trad pa spolen, skal du indsiete en ny spole trimmertrad som beskvet ovenfor.
Skub spolen pa pladsigen, og drej den let, indtil den sidder fast.
Tilpas knapperne pa spoledaekslet til hullerne i huset.

• Skub dækslet pa huset, indtil det klikker sikkert pa plads.
  Hvis trimmertraden stikker ud pa den,anden side af skarebladet pa trimmeren,skal den skares af,sa den netop nar skarebladet.

Hvis den automatiske tradfoder stadig ikke virker, eller hvis spolen er blokeret, kan du prøve følgende:

Rens omhyggeligt spoledakslet og-huset.
Fjern spolen, og kontroller, at vaegtarmen (32) kan beveege sig frit (fig. E).
Fjern spolen, og sno trimmertraden af. Vind den derefter paent pa spolen igen som beskrevet ovenfor. Saat spolen pa plads igen som beskrevet.
Skub daekslet pa spolehuset, indtil det klikker sikkert pa plads.

MILJ0

Varktoj

Nar dit værktj er slidt op, beskyt da naturen ved ikke at kaste det bortSAMen med almindeligt affald. Afever det til et opsamlingssted i dinommune eller til et Black & Decker serviceværksted.

Batteri (fig. O & P)

Pb

Hvis du selv ønsker at bortskaffe værktoget,
skal batteriet fjemes som beskrevet
herunder og bortskaffes i overensstemmelse
med gaeldende miljbestemmelse.

Batteriet indeholder oplost svovlsyre, som kan vare skadelig. Svovlsyre pa huden giver forbraendinger, ogkommen det i kontakt med ojnene kan det medfore tab af synet. Skyl straks med vand, hvis det kommer i beroring med huden. Neutraliser med en mild alkalisk oplosning som f. eks. maelk ellertvekulsurt natron. Rens med rigeligt rent vand i mindst 10 minutter, hvis det kommer i kontakt med ojnene. Sog laegehjaelp.

DANSK

Kortslut层面的水溶性树脂
Vaer opmaerksom pa, at batteriet er tungt.

Arbejd om muligt med værktjoet indtil batteriet er fuldstændig fladt.
Fjem stottehandtaget fra værktoget.
Placér værktjotenet en plan overflade for at fa adgang til skruerne (36) i handtagshuset (fig. O).
Fjern skruerne (36) fra handtagshuset.
Fjern den overste del af handtagshuset.
Fjern skrueme (37) fra batteriet (fig. P).
Fjern den overste del af batteriet.
Fjern ledningerme (38) fra batteripoleme (39).
Laeg batteriet i en fertil egnet emballage sa det undgas, at polerne kortsluttes. Bring batteriet til Deres forhandler aller en lokal genbrugscentral. Indsamlede batterier vil blive genbrugt eller kasseret pa korrekt vis.

Tekniske data

		GLC120
Spending V	DC	12
Kapacitet Ah 7,2
Ubelastet hastighed min	1	10,800
Trimmertrådens langde m 10
Vægt kg 4,6
		Lader
Spending V	AC	230
Öpladningstid (ca.) t 16

GARANTI

Disse indebaer bl.a.: Black & Decker garanterer at værktoget er frit for materiale-ller fabrikationsfejl ved leveringen. Garantien gælder 24 maneder fra leveringen. Black & Decker pātager sig omkostningsfrit at reparere ell udskifte værktoget, after eget valg.

For at kinne paberabe sig, at en fejl omfattes af garantien skal koberen underrette naermeste autoriserede Black & Decker vorksted om fejlen inden fjorten dage after at fejlen er konstateret.

Koberen skal kinne fremvise kvittering, faktura erler,anden form for indkobsbevis,som viser hvor og hvornar værktajet er indkobt.
Koberen er pligtig til, for egne omkostninger at indlevere værktøjet samlet, til et autoriseret værksted aller der hvor værktøjet er kobt. Vedrørende almindeligt forbrugerkob gælder desuden den del af forbrugerkobeloven som regulerer forholdet mullem forhandler og kober.

EFTERSALGS- SERVICE

De kan finden detaljer om vor eftersalgs-service pa Internetet pa folgende adresse: www.2helpU.com.

Skulle der opsta fejl pa værktoget, skal det indleveres til et autoriseret vaerksted erler der hvor værktoget er kobl. Se katalog for yderligere information aller kontakt Black & Decker Danmark.

På grund af forskning og udvikling kan ovenstaende specificationer øendres, hvilket ikke meddeles separat.

ANDET HAVEVAERKTJ

Black & Decker har et stort sortiment af haveværktøj, som gør havearbejdet let.
Hvis De ønsker yderligere information omkring voreprodukter, bedes De sætte dem i kontakt med vore Service- og informationscentre, eller saet Dem i forbindelse med Deres lokale
Black & Decker forhandler.

Graestrimmere

Kaedesave

Haekkeklippere

Beskaerersakse

Plaenklippere

Løvsugere

Kompostkværne

En del af produitterne findes ikke alle lande.

LADATTAVA NURMIKONVIIMEISTELIJÄ GLC120